This is a machine translation made by Google Translate and
has not been checked. There may be errors in the text.
On the right, there are more links to
translations made by Google Translate.
1. ¿Mayamp mayamp
jaqir tukusktanti?
Reincarnación sat
yatichäwit parlkasaxa, walja jan waltʼäwinaka ukat
jisktʼasiñ chimpunak jikxatsna. Ukhamarakiw reencarnación
tuqit yatxatäwinakax lurasiwayi ukat hipnosis ukat
espontáneo amtawinak apnaqasaw lurasiwayi. Ukjja jutïr
uñachtʼäwinakarjamaw yatjjataskañäni:
¿Kunatsa jan
amtktanti? Nayrïr
ukat chiqpachansa nayra jakäwinakasatx juk’amp chiqapar
uñjat jiskt’awix akawa; “¿Kunatsa jupanakat jan kuns
amtktanti?” Chiqpachansa qhipäxan mä cadena nayra
jakäwinakas utjaspa ukhaxa, ¿janit amuytʼañjamäkaspa uka
nayra jakäwinakat walja detalles ukanakat amtañaxa, sañäni,
familia, yatiqañ utanaka, qamañ utanaka, irnaqäwinaka,
chuymankipstaña? ¿Kunatsa nayra jakäwisat ukanak jan
amtktanti, aka jakäwit patak patak, waranq waranq
sarnaqäwinakatsa jankʼak amtasksna? Ukhamasti, ¿janit ukax
qhan uñachtʼayi, uka nayra jakäwinakax janipuniw utjkänti,
kunattix jan ukhamäkaspa ukhaxa, chiqpachansa amtassnawa?
Jumatix
Machaq pacha movimiento ukankirïsta ukat reencarnación ukar
iyawssta ukhax jiskt’asiñamawa kunats uka nayra jakäwinakat
jan kuns amtasktati. Ukat reencarnación ukar arkirinakax
waljaniw uka nayra jakäwinakat amtasisksna sasin sapxi, uk
amuytʼarakiñäni. H. B. Blavatsky, sociedad teosófica ukan
utt’ayiripampi, jupax inas taqit sipans juk’ampirus
occidental markanakan 1800 maranakanx reencarnación
uñt’ayawaychi, kunats jan amtasktanti sasaw jiskt’asitayna:
Inas sissna, mä jiwir
jaqin jakäwipanx janiw ukham t’aqhisiñanakax almampi
janchimpix utjkiti, ukax janiw mä juchan achupa ukhamarak
jan walt’awipäkaspati, ukax nayra pachanx
lurasiwayi. Ukampis mayni tuqitxa, jichha jakäwipanx janiw
ukanak amtañax utjkiti. 1) .
Jaqinakan
jilxattatapa. Payïr
jan walt’awix jiwasanakan uñstayatawa, ukax jaqinakan
jilxattatapawa. Reencarnación ukax chiqächi ukat maynix
moksha ukaruw purispa ukat ciclo ukar jaytxaspa ukhax aka
Uraqin jaqinakan jakhüwipax juk’aptayañapawa – jan ukax mä
juk’a pachax janiw jilxattañapäkiti. Mä arunxa, jichhax aka
Uraqinx nayrat sipan juk’a jaqinakakiw utjañapa.
¿Kunatsa jan
waltʼäwinakax mayjäpacha? Kunapachatixa jaqinakaxa taqi
pachana jisk’achapxañapawa kunatixa jaqinakaxa ciclo ukata
sarxapxi, ukaxa, uka lantixa, sapa kutiwa jilxattaski,
ukhamata jichhaxa niya 10 kuti jaqinakawa utji 500
maranakata ukhamaraki niya 30 kuti jila 2.000
maranakata. Chiqansa, jichhax aka Uraqinx nayrat sipans
juk’amp jaqinakaw utji ukatx patak patak maranakanx sapa
kutiw jilxattawayi.
Chiqansa, janiw mä
qawqha waranq maranakat juk’amp qhipäxar sarañax
wakiskaspati – jichha jaqinakan jilxatatapat jakhüwinakar
uñtasita – janïr cero punto ukar puriñkama, kawkhantix jan
jaqinakax utjkaspän ukaru. (Génesis 1:28 qillqatampi
chikachasiña, “Wawanipxam, jilxattapxam, aka uraqiru
phuqantapxam...”).
Jaqinakan
jilxattatapax chiqpach jan walt’awiwa reencarnación tuqitxa,
juk’ampirus yaqhip almanakax uka ciclo ukanx
qhispiyatäpxiwa. Ukajj janiw reencarnación ukar
yanaptʼkiti; ukax contradictorio ukhamawa.
Oriente ukat
occidental ukanakan reencarnación ukanaka. Inti
jalsu tuqinkir jaqinakan amuyunakapanxa, mä jaqix mä uywaruw
tukuspa jan ukax mä quqaruw tukuspa, ukampirus occidental
markanakanx jaqinakax jaqinakjamaw qhiparapxi sasaw
amuyapxi. Nayra ukat juk’amp nayrïr Asia tuqin uñjatax taqi
kasta jakawiruw uñt’ayi; ukatwa almanakan transmigración
satawa. Amuyt’añataki, Olavi Vuori (p. 82, Hyvät
henget ja pahat )
jupax China markan wali uñt’at religionapat akham
qhanañcht’awayi:
China markan wali
uñtʼat religionapanjja, reencarnación toqet mä amuyuw
utji. Taqi tribunalanakar sarasinxa, almax akapacharux
wasitat jaqir tukuni. Kunjamsa maynix wasitat jaqir tukuni
ukax nayra jakäwipat dependeriwa. Khitinakatix uta uywanakar
jan wali uñjapki ukanakax uta uywanakjamaw yuripxani. Uka
laykux religioso chino jaqinakax janiw uywanak
jiwayapkiti. Laotse jupax nayratpach iwxt’awayi, “Uywanakamp
suma jaqichasiña. Jupanakax nayra achachilanakamäpxaspaw
—sasa.
Ukhamajj inas
jisktʼassna, ¿kunatsa occidental toqenjja uka aspectojj jan
sinti jilsuwaykiti? Wali
juk’akiw – jan ukax janipuniw – maynix challwa jan ukax
bacteria ukhamaw sasin ullart’tan, sañäni, nayra
jakäwipanx; ukat ¿khitis mä animaljam nayra jakäwipat
amtaspa? Yaqha jisktʼax qhanäkaspas ukhamawa: Nayra
jakäwisanxa bacterias jan ukax quqanakjamas jakaskstan
ukhaxa, ¿kunsa ukapachan yatiqawaytanxa? Chiqansa, bacterias
ukat quqanakax janiw sum amuytʼapkiti. Walja
jaqinakaw reyinakäpxänwa jan ukax yaqha uñt’at jaqinakaw
sasaw amuyapxi ukampis reencarnación tuqit yatxatäwinakanx
janiw ist’ktanti maynix nayra jakäwipanx mä uywakïkaspas
ukhamaw – aka kasta sarnaqäwinakax taqpach chhaqhata.
Kunatsa occidental
markankirinakampi oriental toqenkir jaqenakampejj wali
mayjäpjje sasin inas cheqaparjam jisktʼassna. ¿Janit ukax
yaqha uñacht’äwix jaqinakan jan kuna chiqa yatichäwinak
yatipkiti? Amuyunakapax iyawsäwinakat apst’atawa, uka
iyawsäwinakax ch’amawa jan ukax janiw chiqaw sañjamäkiti.
Reincarnaciones
ukanaka taypinxa mä intervalo. Reincarnación
taypin yaqha contradicción ukax reencarnación ukanakan mayj
mayj intervalos ukanakawa, ukax yaqha pachan sarnaqañ
pachawa. Amuyunakax mayj mayjawa, cultura jan ukax sociedad
ukarjama. Aka uñachtʼäwinakaw uka mayj mayjätap uñachtʼayi:
- Oriente Medio
uksana Druus ayllunakanxa jaqinakaxa reencarnación directa
ukaru iyawsapxi; janiwa kuna intervalos utjkiti.
- Cruz de Rosas
movimiento ukanxa, reencarnación ukax sapa 144 maraw utjañapa
sasaw suyt’ata .
- Antroposofía ukaxa
800 maranakawa reencarnación ukarux iyawsi.
- Reincarnación
yatxatirinakaxa sapxiwa, uka pachaxa 5 marata 60 marakamawa.
Ukhamajj mä suma
jisktʼajj akawa, ¿uka amuyunakatsa ukat creencianakas
kawkïris cheqäpacha, jan ukajj taqenis jan walïkiti? ¿Janit
uka jan walt’awinakax uñacht’aykiti, uka jaqinakax janiw
chiqpach yatiyawinakap aka tuqit yatipkiti, ukat taqinin
k’ari iyawsäwinakapat jiskt’asiñakiw sasina? Inas uka
intervalos ukat nayra jakäwinakax janipuniw utjkchïnti.
Yaqha juk’amp
jach’a jan walt’awix akawa, tunka jan ukax patak maranaka
ukat walja kutis yaqha pachankstanxa, ¿kunatsa jupanakat jan
amtktanxa? ¿Kunatsa uka tiemponak ajayunakan sarnaqatapat
jan yatktanjja, kunjamtï nayra jakäwisajj
yatktanjja? Yaqhepajj uka jan amuyunïtapatjja, inas
amuyusajj chhaqtayatäjjchi sasaw qhanañchapjje. Ukampis
amuyusajj chhaqtayatäjjäna ukhajja, ¿kunjamatsa
reencarnación utjatap uñachtʼaysna? Nayra jakäwisat ukat
kuna pachanakas uka jakäwisat jan amtaskstanxa,
reencarnación ukar yanaptʼir yatiyäwinakax wali jukʼakiw
utji.
Frontera uksat
juk’ampi conexión ukat reencarnación. Machaq
Edad movimiento ukankirinakax waljaniw reencarnación ukar
iyawsapki ukanakax jiwatanakan ajayunakapat yatiyawinak
katuqapxi sasaw amuyapxaraki. Chiqpachansa, reencarnación
ukax chiqäkaspas ukham amuyapkchisa, jiwatanakamp
chiktʼatäpxaspaw sasaw amuyapxi. Inas sesiones especiales
espirituales ukanakar wakicht’apxchispa, ukanx frontera
uksat nayratpach sarxir jaqinakat yatiyawinak katuqapxi
sasaw amuyapxi. Amuyt’añataki, wali uñt’at medios ukanakat
maynïrix Leslie Flint jiwatax Marilyn Monroe, Valentino,
Victoria reina, Mahatma Gandhi, Shakespeare, Chopin ukat
yaqha uñt’at jaqinakampiw jikisiñatak utt’ayawayi.
Kuntix walja
Machaq pacha movimiento ukankirinakax jan amuyapki ukax
kunjams uka pä jan walt’awinakax – reencarnación ukat
jiwatanakamp jikisiña – mä pachanx chiqapar
uñjatäspa. Jiwasatix jupanakar mayachthapiñ yant’añäni ukhax
amparanakasanx mä q’añukiw utjani. Ukjja jutïr
uñachtʼäwinakanwa uñjsna:
¿Khitinakampis
jikisissna? Nayrïr
jan waltʼäwix khitimpis jikistan uk uñtʼañawa. Maynix
qhipäxanx tunka kunayman jaqir tukuñanak aka Uraqin utjchi
ukat jichhakiw Mateo satäkis uka jaqirjam frontera uksat
jukʼampi sarxaspa ukhaxa, ¿kawkïris uka tunka jaqinakat
jikisisktanxa?
Uka tuqit
qhanañchtʼir aka lista uñakiptʼañäni. Encarnaciones ukax
cronológicamente wakicht’atawa – pachpa jaqin sutinakapakiw
mayjt’i kunayman jakäwipanxa. Aka Uraqin qhipa jaqir
tukutapax Mateo ukat nayrïr jaqir tukutapax Aarón satawa.
1. Aaronasa
2. Adana
3. Ian
4. Walt sat jaqi
5. Richard jilata
6. Waynaxa
7. Santiago
8. Edward sat chacha
9. William sat chacha
10. Mateo
Jan waltʼäwix akawa,
kunapachatï uka tunka jaqinakax chiqpachansa mä jaqikïpki
ukhaxa, ¿tunka jaqinakampix jikisissnati jan ukax
Mateompiki, jupax qhip qhipa aka Uraqin jakasïna? Jan ukajj
¿frontera cheqankir mä jaqejj kunatï wakiski ukarjamajj mayj
mayja lurañanak luraspa, ukhamat awisajj Mateo, awisajj
Aaron, awisajj Richard, ukat awisajj yaqha
ukhama? Muspharkañawa, khitinakatix frontera uksanx
mayacht’atäpxtwa sasin amuyapki ukanakax janiw ukham jan
walt’awinakar puripkiti. Jupanakax munapki uka jaqinakampiw
jikisipxi sasaw amuyapxi. Ukampisa, aka uñachtʼäwirjamaxa,
jisktʼasiñjamawa.
Uka jaqix wasitat
jaqir tukuwayxi ukat jichhax aka Uraqin jakaskchi ukhaxa,
¿kamachasmasa? Nayra
amuyunakampi sarantaskakiñäni ukhaxa, uka pachpa jaqix tunka
jaqir tukuñ qhipäxankiwa, jichhax aka uraqinx mä q’al machaq
jaqirjam wasitat jaqir tukuwayxi sasaw amuyt’sna; jichhax
jupax Gary ukham kutt’anxi. Ukhamasti, jupax aka Uraqin
pachpa jaqin tunka mayan jaqir tukutapawa.
Aka suma cason jan
walt’awipax akawa, jichhax tunka jaqinakat maynimp jikisiñ
yant’añäni janïr jichha jaqimp (Aaron, William, ukat
juk’ampinaka, Mateomp tukuyañataki), ¿kunjamarak askinak
jikxatsnasti kunatix jichhax uka jaqix aka Uraqin
jakaski? Amuyt’añataki, nayraqat arsut Leslie Flint jupax
Marilyn Monroe ukat yaqha uñt’at jaqinakampiw jikisispa
sasaw amuyasïna ukampis uka jaqinakax nayratpach aka Uraqin
wasitat jaqir tukupxaspän ukhax kunjamarak uka
mayacht’asiwix lurasispäna? ¿Janit jan sinti chʼamäkaspäna? (Leslie
Flint jupax machaq jaqir tukuñan aka Uraqin uñt’aspa ukhax
ukhamäspawa.) Ukhamasti,
uka pä filosofía ukar mayacht’añ yant’añäni ukhax jach’a jan
walt’awinakaw utji.
¿Maynix jupa pachpampi
jikisispati? Ukat
inas mä jan waltʼäwimp uñjasiraksna, ukanjja Gary sat tunka
mayan jaqejj nayra jaqepar tukuskäna ukanakat mayniruw
jikisiñ yantʼi. Chiqpachansa, nayra jaqir tukutapat maynimp
jan ukax taqinimp mä pachpa tiempon jikisiñatakiw
chʼamachasispa. Jiskt’awix akawa, ¿kunjamarak ukax lurasispa
kunatix aka jaqix pachpaw jichhax aka Uraqinkxi ukat janiw
frontera uksat anqäxankxiti? Akax pä chiqan jan
walt’awipawa: ¿kunjamarak pachpa jaqix pä chiqan mä kutikix
utjaspasti? Janiw ukhamäkaspati, uk amuysnawa.
¿ Kunatsa jaqinakax
wali ciclo ukankapxi ? Reincarnación
ukax mä sapa ciclo de desarrollo ukanktanwa sañ muni, ukat
karma kamachix kunjams nayra jakäwisan jakawayktan ukarjamaw
premio churarakistu ukat mutuyarakistu. Civilizado sarnaqawi
ukhamaraki suma sarnaqawixa sapa kutiwa akapachanxa
jilxatañapa, kunjamatixa jilxattaski ukhama.
Ukampis akanx
reencarnación tuqitx mä jach’a jan walt’awiw utji. Akapachax
janiw sapürus suma thakhinjam saraskiti, jan ukasti juk'amp
jan waliruw saraski (kunjamtix
Pablox siskänxa: "Ukampis aka chimpuntapxam: Qhip qhipa
urunakanxa jan wali pachanakaw utjani. Jaqinakax
jupanakpachaw munasiri, qullqi munasiri, jach'a jach'a
tukuri, jach'a jach'a tukuri, jan wali jaqi, awk taykapar
jan ist'iri, jan yuspärasir, jan qullan, 2 Tim 3:1,2).Jan wali
lurañanakax janiw juk'apkiti jan ukasti juk'ampiw
jilxattaski.Nayra pachanakanx pampanakanx janiw punku
jist'antañax wakiskänti, janirakiw lunthatanak apnaqañas
wakiskänti alarmanaka lunthatanakar axsarasa, ukampis
jichhürunakanxa apnaqatarakiwa.Ukhamarakiw aka qhipa patak
maranakanxa, jaqinakan sarnaqäwipanxa, pä chʼaxwäwinakaw
utjawayi, ukat millón millón jaqinakaw jiwarapxi armas ukat
tecnología ukanakanx utjawayiwa, janiw jaqinakanx utjkänti.
Maysa tuqitxa, waranq
waranqa jaqinak qhipäxan utjchi ukhaxa, ¿janit jichhakamax
taqi jan chiqapar uñjañanakax tukusxaspa? Jan wali karma
usump chikt’ata, pisinkañampi ukat yaqha t’aqhisiñanakampix
nayra jakäwisax jan wali lurawinakatx utjapunispa ukhaxa,
¿janit taqinix waranq waranq jaqir tukuñ pachanx
luratanakapax kuna jan walt’awinaks apanispa uk
yatxatapxañapäki? Ukampis ¿kunatsa wali ‘ciclo’ ukanktanxa
ukat kunatsa nayrar sartawix jan ukat juk’ampi nayrar
sartawaykiti, taqiniw nayratpach jan jakt’kay
experiencianakanïpxchi, luratanakapan jan walt’awinakapat
yatiqañataki? Aka chiqanx qhanpach jan walt’awiw utji, ukat
ukax mä ch’aman yänakawa, ukax reencarnación ukar jan
walt’ayi.
Aka Uraqin jakañasa
ukat frontera uksat juk’ampi. Occidental
uksankir reencarnación uka amuyunakax juk’ampirus, jiwatat
qhipat mä samart’äwir sarañatakix sapa kutiw frontera uksar
sarapxta sasaw amuyapxi. Ukhamarus, kunapachatix jiwatat
qhipat ukhamarak frontera uksat jakañax utjki ukhax
occidental markanakanx mä armonía, sumankañ ukat munasiñamp
phuqhantat ukhamaw sasaw qhanañchasi. Sañäni, wali uñt'at
pankan "Kuolemaa
ei ole" Rauni
Leena Luukanen uka amuyunakax qhan uñacht'ayatawa. Jutïr
qillqatax librot apst'atawa (p. 209, 221), ukanx qillqirin
"abuela" satäkis ukax mä yatiyaw frontera uksat automático
qillqañ tuqiw apayani (Chiqans, mä engañjir ajayuw qillqirin
awichapjam uñstawayi) .Yatiyäwix
frontera uksan jakañ tuqitwa parli, ukatx ukax aka Uraqin
jan munasiñampi ukat thaya pachampiw uñtasi:
Munasiñax jaqinakarux
mayachthapi. Arunaka, amparanakampi, qhanañchtʼañas janiw
wakiskiti. Janiw jañchin munasiñax utjkiti. Taqi munasiñax
ajay tuqitwa. Jaqenakajj chachanakäskpasa, warminakas jan
ukajj wawanakas ukhamarakiw munasipjje. Chiqpach munasiñax
ukhamarakiw aka Uraqinxa ukampis kunayman tuqitwa
uñachtʼayasi, kunattix cuerposax jukʼakiw utji.
Aka Uraqin
jaqinakax jan munasiñampi ukat thaya pachan jakasipxi. Aka
Uraqinxa yateqtanwa, ukhamakipansa, akanxa mayampi mayampi
kutt’añasawa chiqapa munasiña yatichawi yatiqañataki,
yatiqañataki ukhamaraki sarnaqañataki jiwasana nayraru
sartawiparjama, jaqi masinakasar luqtañataki ukhamaraki
munasiñataki.
(...) Aka Uraqinx
janiw maynix mayni chiqpachan munasiñampi suma
uñnaqt’anïtapat amuyt’kaspati. Kunapachatï jaqinakax aka
chiqar jutapxi ukhaxa, kunayman saminakani, suman jakasitapa
ukat suma uñnaqtʼanïtapat muspharapxi, janiw arumpikix
qhanañchañjamäkiti.
Ukampirus, frontera
anqäxan jakañax ukhamächi ukhax (jan
arrepentisit jan wali luririnakax inas mayninakar
t’aqhisiyapkchi, Hitler ukham jaqinakax millones de
jaqinakar jiwayañ juchanïpki ukanakat kamsaraksnasa;
¿jupanakax ukhamarakit uñjasipxi?) ukhamax
kunats jan pachpa atmosfera ukax akan aka Uraqin apnaqaski ? Taqinitï
taqi kunas mayj mayjäki uka fronterat jukʼampiruw
sarawaystanxa, ¿kunatsa aka Uraqinxa jan pachpa lurañax jan
paski? Ukax janiw kuna jan walt’awis utjañapäkiti kunatix
pachpa jaqinakan ukankapxatapat ukhamarak akan utjatapat
jiskt’awiwa – uka chiqakiw mayjt’awayi.
Ukajj
reencarnación ukan yaqha jan waltʼäwipawa; kunatsa pachpa
jaqinakax aka pä chiqanakanx taqpach mayj mayj
jakasipxi; jupanakax maynit maynikamaw suma ukat jan wali
sarnaqapxi, kawkhantï jakapki ukarjamaw sarnaqapxi. Ukax mä
jach’a jan walt’awiwa, kunjamatix janiw kuns amtasktanti
intervalos ukanakat jan ukax nayra jakäwisat.
¿Kunatsa aka Uraqin
yuriñax wakisispa? Yämas
occidental markanakanx jiwatat qhipat jakañax kusisiña,
sumankañ, taqi cadenas materiales ukanakat qhispiyasiñaw
sasaw yatichapxi (uka tuqitx nayrïr t’aqapanx nayraqatw
arsuwayapxta), ukat kunapachas aka Uraqin wasitat jaqir
tukuñäni ukx ajlliraksnawa , jukʼampejj “amuyusan
jiljjattatasat layku”. Ukax uñjasispawa, sañäni, Mitä
on New Age? (Kati
Ojala kullaka, 22 jana). Uka libronjja, aka Oraqen wasitat
jaqenëjjañäni ukhajj kunjamsa jakassna uksa ajlliraksnawa
sasaw qhanañchi.
Ukhamaraki jupanak
laykuxa, mä juk’a pachatxa astral uksatxa mistuñäni ukatxa
mä jisk’a nivel de vibración uksaru kutt’añäni, materia
física ukaru ukhamaraki machaq encarnación ukaru. Ukampis
janïr uk lurkasaxa, kuna jan walinakansa uñjasiñäni ukat
kuna pachas jutïrin jakañäni uk ajlliñäni.
(...) Jiwasax awk
taykasar, amigonakasar, vecinos...
Ukampis jiwatat
qhepat jakañajj kusisiña ukat sumankañakïchi ukhajja,
¿kunatsa aka Oraqen wasitat jaqer tukuñ munsna? Jiwasatix
jan wali karma (santi, Hitler ukat walja jan wali
luririnaka) layku t’aqhisiñanakax suyt’askistu uk yatsna
ukhaxa, janiw khitis aka Uraqin wasitat jaqir tukuñ
munkaspati. Jiwasax "kusisiñ urunak" frontera uksat juk'amp
sarnaqañ munapxta – kunatix jiwasax jiwasanak
munañanirakïtanwa – ukat janiw akan kutt'anxañ
munktanti. Ukatxa, chiqpachansa aka Uraqix wali
ch’usakïspawa ukat janiw jichhax walja jaqinakax utjkaspati.
Ukat amuyunakasan
jilxattañ munatasat aka chiqar wasitat jaqir tukussna ukax
jisktʼasiñjamawa. Ukajj jisktʼasiñjamawa, kunattejj inas
sapa patakat 90 jaqenakajj janipuniw uka toqet
lupʼipkchiti. Reincarnación jiwasatak wali wakiskir
razonäspa ukhajja, cheqapuniw qalltatpach amuyunakasajj
chʼamaktʼayaspa, ukampis janiw ukhamäkiti.
Mä jan walt’awix
occidental jaqinakan reencarnación tuqit amuyunakapanx
juk’ampiw uñsti, ukax janiw Asia tuqin nayrïr
amuyunakaparjamäkiti. Inti jalsu tuqinx amtäwix ciclo ukar
jaytañawa ukampis kunats jupanakax aka Uraqin wasitat jaqir
tukuñ munapxaspa, jupanakax nayratpach amtap phuqhapxaspän
ukhaxa? Jupanakajj jan jukʼamp aka Oraqen nasipjjañ
amtampikiw amtap phoqapjjaspäna. Inti jalsu tuqinx janiw
ukax lurasispa sasin iyawsapkiti, ukat uka amuyunakax
wasitatw uka jan walt’awinakat maynïri, ukax reencarnación
yatichäwin uñsti.
¿Kunjamsa karma
kamachix irnaqaski? Reincarnación
ukan misterionakap uñakipt’añäni ukhaxa, ukanakat maynïrix
karma kamachiwa. Tipico amuyunakaparjamaxa, irnaqañapawa
ukhamata sapa kuti jaqinakaru premiar jan ukaxa mutuyañataki
kunjamsa nayra jakäwipanxa jakasipxi. Maynitï jan walinak
lurchi jan ukajj jan wali amuyunak amuytʼchi ukhajja, jan
walinak luraspa; mayni tuqitxa, suma amuyunakax mä suma
nayrar sartawiruw puriyani.
Ukampirus,
kunjamsa kuna jan jaqirjam kamachis ukham irnaqaspa ukax
janiw yatiskiti. Janiw kuna ch’amas jan ukax kamachis
amuyt’kaspati, lurawinakat mayjt’aykaspati, jan ukax kuntix
lurawayktan ukx amtaskaspati – kunjamatix mä libro de
estatutos ukax janiw uk lurañjamäkiti: sapa kutiw kamachi
ejecutor, mä ser personal ukax munasispa; kamachikix janiw
uk lurañjamäkiti.
Janirakiw jan
jaqirjam kamachix jutïr jakäwinakasatakix kuna amtanakas
luraspati, janirakiw kuna condicionanakans yuriñäni ukat
jakasktan ukanak amtkaspati, uka lurawinakax sapa kutiw
jaqirux munasi, ukat karma kamachix janiw
jaqikïkiti. ¿Kunjamatsa mä kamachikix nayraqat parltʼanirjam
irnaqaspa?
Payïr jan
walt’awix akawa, karma kamachix kunjams nayra jakawisanx
sarnaqawayktan ukarjamax sapa kutiw premio ukat mutuyañax
wakisispa, ¿kunatsa nayra jakäwisat jan kuns
amtasksna? Nayra jakäwisat mutuyatästan ukhajja, kunatsa
mutuyatätan uk yatiñasawa. Kunatsa mutuyañax jan qhanäkani
ukhaxa, ¿kunatsa mä kamachix utji? Akax uka misterionakat
maynïriwa ukat jisktʼa chimpunakax reencarnación yatichäwimp
chiktʼatawa.
¿Qalltat
kamsaraksnasa? Aka
pata tuqinxa, jan wali karma amuyt’apxta, ukax aka Uraqin
jakawipankiwa. Reincarnación ukax aka Uraqir walja kuti
kutt’añ sañ muni, ukat reencarnación ukax sapa kutiw kunjams
nayrax jakawaytan ukarjam lurasi sasaw
yatiqapxta. Jilapachax amuyt’atawa, Inti jalsu tuqinx
juk’ampirus, nayra jakäwinakan karma ukax jiwasan destino
ukat aka jakäwin lurawisaruw amti. Kunatix jan wali karma
ukax nayra jakawinakasat uñstayatawa jaqinakax ukat
chhaqtayañatakiw ch’amachasipxi, juk’ampirus Inti jalsu
tuqinxa. Jupanakan amtapax reencarnación ukan
qhispiyasiñawa, ukhamat jan juk’amp aka Uraqin reincarnación
ukar puripxañapataki. Sañäni, Buda chachajja, llätunka
tʼaqani thakijj uk lurañatakejj mä thakïnwa sasaw yatichäna.
Mä puntojja,
jaqenakajj janiw amuyapkiti, ukajj qalltawiwa. ¿Kunjamas
qalltawix utjäna, kunawsatix jan khitis aka Uraqin jakaskäna
ukat nayra jakäwinakat jan wali karmax utjkänti? Kawkhantix
qalltawipax utjañapawa, janiw kunas ukat jan khitis aka
Uraqin utjañapäkiti.
Mä suma jiskt’awix
akawa: ¿kunas qalltawix utjäna? Jaqinakan chiqapar uñjat
sarnaqäwipax janiw 5.000 marat jila pacharux kutt’kiti,
kunawsatix yapu luraña, qillqañ yatiña, cerámica, utanaka
ukat markanakax luratän ukhaxa. Janirakiw globo, uraqin
jakawipa, jan ukax Intix wiñayatakïkaspati – jan ukhamäkaspa
ukhax Intin ch’amapa ukat ukhamat aka Uraqin jakañax
nayratpach tukusispänwa.
Ukhamajj mä
misteriojj ¿kunjamatsa “jan wali karma”jj nayraqat
qhanstawayi? ¿Kunjamatsa aka Uraqin jakawisarux jan
walt’ayañ qalltawayi, kunatix janiw nayrïr jakawis
utjkistuti, ukat ukax jikxataskaspänwa? Jiwasax aksa tuqinx
irpatawa, aka jakäwinx kuntix nayra jakawisan yapuchawayktan
uk apthapiñasawa ukampis qalltanx jan nayrïr jakäwinakax
utjkchïnxa, ¿kunjamarak aka yatichäwix karma kamachit
chiqäspasti? Chiqansa, ukax sañ muniwa, qalltanx janiw nayra
jakäwisat jan wali karma utjkaspän ukhax ukapachax niyaw
perfecto ukhamäsna ukat janiw ciclo de reencarnación ukax
wakiskiti. Chiqächi ukhaxa, ¿kunjamarak uka ciclox lurasïna,
nayra jan wali jakäwinakasat jan wali karma ukakiw
uñstayaspa ukat sarantaskaspa ukhaxa? ¿Kunas uka qalltäna?
Uka puntonakajj
jutïr arumpiw qhanañchasispa. Kunjams ciclo ukax inas chika
taypit qalltaspa ukampis janiw qalltan jan walt’awiparux
yäqkiti. Aka qhanañchäwi qillqirix budista monjenakampiw
aruskipt’i:
Pu-ör-an sat budista
templon mä tama monjenakampiw qontʼasiyäta. Uka aruskipäwix
kawkitsa jaqin ajayupax juti uka jiskt’awiruw
kutt’awayxi. . Kunapachatï uka jaysäwix jan satisfackäna
ukhaxa, mä monjex akham sasaw jaysäna: “Almax Buda tuqitwa
inti jalant tuqinkir alaxpachat juti” sasaw jisktʼasta:
“Kawkitsa Budax juti ukat ¿kunjamatsa jaqin almapax jupat
juti?”, ukanwa mayamp mä jach’a arst’äwiw nayrir ukhamarak
jutïr Budanakatxa, jupanakax jaya pachatx maynit maynikamaw
arktasipxani, mä jan tukuskir ciclo ukhama.Kunjamatix aka
jaysäwix janiw nayarus satisfactati, nayax jupanakarux akham
sasaw sista: “Jumanakax chika taypit qalltapxtaxa,
[...] ukampis janiw qalltatpachäkiti. Jumax nayratpach mä
Buda ukax aka pachar yuriwayi ukat ukjatx yaqha mä Buda
wakicht’ataw utji. Jumax mä phuqhat jaqinïtawa, jupax
ciclopan jan tukuskir pachanakanwa pasaski” sasa. Nayax
jiskt’awijarux qhana ukat jisk’a jaysäwi jikxatañ munta:
¿kawkitsa nayrïr jaqimpi nayrïr Budampix jutapxi? ¿Kawkitsa
jach’a ciclo de desarrollo ukax qalltawayi?
(...) Janiw khitis monjes jayskänti, taqiniw
amukt’apxäna. Mä juk’a pachatxa akham sasaw sista: “Akxa
sapxäma, janis nayamp pachpa religionapar uñjapksta ukhasa.
Jakañ qalltawipax Diosawa. Jupax janiw Budanakamar
uñtasitäkiti, jupanakax mä jan tukuskir serie ukham jach’a
ciclo ukan arknaqasipxi”. de desarrollo ukampis Jupax
wiñayatakiw pachpaki ukat jan mayjt'irjamawa, Jupaw taqi
kunan qalltapaxa, ukat Jupatw jaqin ajayupax
qalltaski." (...) Janiw yatkti jaysäwijajj jupanakar
satisfactati janicha. Ukampirus, jupanakamp jakañax kawkhans
utji uka tuqit parlt’añax mä ch’am jikxatawayta, uka jakkir
Diosax jupan utjatapakiw mä jiskt’äw askichi, kawkhans
jakañax utji ukat kawkhans aka pachax uñstawayi uka
tuqita. 2) .
2. Reincarnación
uñakipaña
Maynitï reencarnación
tuqit Machaq Pachamaman qillqatanakapsa ukat qillqatanakap
liytʼchi ukhaxa, inas uka libronakan kuna yatxatäwinakatï
uka tuqit lurawayki ukanak uñtʼchispa. Inas jupajj
amuychïna, reencarnación toqet yatjjatañatakejja, hipnosis
ukat espontáneo recall sat pä lurañaw jukʼamp uñtʼatäna.
Uka thakhinakata
yaqha amuyt’awi jikxatañatakixa, aka chimpunaka uñxatt’añaxa
wali askiwa. Chiqansa, uka lurañanakax janiw sinti
atiniskañjamäkiti ukat sum amuytʼasiraki. Nayraqatax
hipnosis apnaqañ tuqit uñakipt’tanwa:
Hipnosis uka
apnaqaña
Janiw normal modalidad
ukax utjkiti . Nayrïr
razonax hipnosis apnaqañ tuqit jiskt’asiñax janiw jiwasan
estado normal ukhamäkiti. Janiw estado normal ukax
normalmente lurasktanti, amuyt’ktan ukat amtktan
ukakiti. Janipuniw samkanakasansa kunanaksa amtasiñ
qalltktanti, jan ukasti ikisktan ukhakiw amtañ
qalltktanxa. Ukax normales estudios ukanakatakis
ukhamarakiwa, ukanakx yatiqañ utanakan ukhamarak yaqha
chiqanakan lurapxta. Kunapachatï ikisktan ukhajj pasapuniwa,
janiw ikisktan ukhajj paskiti.
Ukatwa, nayra
jakäwinakax chiqäspa ukhaxa, estado normal de despertar ukan
amtasiñaparakiwa, janiw hipnosis ukakikiti, ukax janiw
jiwasan normal estado de ser ukasakiti. Ukanakat jan
amtasktan ukhajja, ¿kunapachas ukanak jakasjjtanti sasaw
maynir jisktʼasi.
Subconsciente ukax mä
juk’a pachanakanwa . Hipnosis
ukan yaqha jan walt’awipax akawa, subconsciente ukax ukar
mantaspawa. Inas sesión ukan jikxataski ukax jan nayra
jakäwit jutchispa, jan ukasti mä novela jan ukax yaqha
material ukanakat jutchi, ukanakx hipnotizado jaqix awisax
liyt’iwa. Aka probabilidad ukax sapa kutiw utji.
Harold Rosen
chachan “Un informe científico sobre la búsqueda de Bridey
Murphy” sat libropanjja, mä suma uñachtʼäwiw ukham lurasi:
Amuyt’añataki,
hipnosis ukanx mä chachax Oski indoeuropeo aru arsuñ
qalltawayi, ukax Campani ,
Italia markanx 3r siglo janïr
Cristor purinkipanw arsutäna. Jupax mä
juramento Oski arun qillqt’arakispawa. Qhepatjja, walja
kutiw hipnosis lurapjjäna, uka chachajj jichhakiw
bibliotecan oski arut gramática librot uñakiptʼäna, ukajj
qhanänwa. Subconscientepax oski arut walja idiomanak
amtasïna, ukatx uka arunakax hipnosis ukan “uñstawayxänwa”.
Mä lurañar
yatintasiña. Hipnosis
tuqit kimsïr jan walt’awix akawa, inas hipnotizado jaqix
kuna lurawitix jupat suyt’atäki ukarukix yatintchi ukat
hipnotizador jaqin iwxt’awinakaparjamakiw jaysaspa. Walja
yatxatirinakax 95% hipnosis ukax mä rol uñacht’ayañakiw ukat
hipnotizador ukamp iyaw sañakiw sasaw amuyapxi (Bradbury
Will, s. 174, In
i det okända ,
Reader’s Digest, Sthlm 1983). Ian Stevenson sat
wali uñtʼat reencarnación toqet yatjjatirirakiw mä rol
lurañasa ukat hipnotizador jaqen munañaparjam yatintasiñas
hipnosis satäkis ukan lurasispa sasaw säna:
"‘Personalidades’
ukanakax hipnosis ukamp jan walt’ayat ‘nayra jakawi’ pachanx
jakäwiparuw puriyapxirïna, ukax mayj mayj
elementonakanïkaspas ukhamawa. Inas uka pachanx jaqin
sarnaqäwipatx kunas utjchispa, kuntix hipnotizador ukax
suyt’kän ukanak suyt’atapata". juparux, kunjams nayra
jakäwipax utjañapän ukanak amuyunakapan uñacht’äwinakapa,
ukat inas elementos paranormales ukanakas ukhamaraki”. 3) .
Jan uñt’at ajayunaka. Pusïr
jan walt’awix hipnosis ukampiw utji, uka sesiones ukanx
jaqinakax jan uñt’at ajayunakampiw jikisipxi, ukat
yatiyawinakax jupanakat juti. Ukax wali chiqapawa kunatix
walja jaqinakaw jasakiw hipnotizados ukanakax jakäwipanx
walja fenómenos paranormales ukanakaw uñjasi, espiritualismo
ukan jikxataski ukar uñtasita.
Helen Wambach jupax
nayra jakäwinakap hipnosis tuqiw uñakipt’i ,
jupax pachpaw ajayux hipnosis ukan ch’axwañapa sasaw
arsuwayi. Jupajj akham sänwa:
Walja jaqinakaruw
uñt’ta, jupanakax ocultismo ukamp atipjayasipxi, jupanakax
amuyapxiw mä saxrampi katuntatäñax chiqpachapuniw hipnosis
ukan sarnaqir jaqinakatakix mä jan walt’awiwa. (...) Niya
pantjasiyatätwa. Kunapachatï ajayunaka, jan uñtʼat
mensajenaka ukat automático qellqatanakajj ajay toqet parlir
sesiones ukan uñstañ qalltäna ukhajja, kuntï amuykayäta ukat
sipansa jukʼampwa yateqawayta. 4) .
Espontáneo amtawinaka
Hipnosis ukat sipansa,
reencarnación ukax espontáneo
amtawinak satäkis ukanakampiw uñakipata
. Awisax
mä jaqit wali chiqap qhanañchäwinak ist’araksna, walja kutix
mä wawa, jupax yaqha jaqïkaspas ukham amuyasi ukat nayra
jakäwipat arsu. Aka lurawinxa jan walt’awinakaxa akanakawa:
Jila parte jaqenakajj
janiw kuns amtapkiti. Ukat
jukʼamp jan walijja, jila parte jaqenakajj janiw nayra
jakäwinakapat amtasipkiti. H. B. Blavatsky sat chachasa,
jupajj teosófica sat sociedad uttʼayirïnwa, ukat Occidente
uksar reencarnación sat yatichäwi apanirakïnwa, jupajj uk
iyaw sänwa. Jiwasatï cheqpachapuni nayra jakäwinakan
jakastanjja, ukanak amtañasarakiwa. Ukampis ¿kunatsa jan
lurañjamäkaspa?
Uka culturar chint'ata . Payïr
uñjawix luraraksnawa, jaqinakan saräwipampi,
suyt’awinakapampix chint’atawa. Kawkhantix jaqinakax
reencarnación ukar iyawsapki ukanx juk’amp amtawinak
jikxatapxaraktan ukampis occidental markanakanx juk’akiw
ukanakax utji. Taqe kunat sipansa, jiwañat qhepat
reencarnación niyaw purini sasaw creyir jaqenakan
jikjjatasipjje. Cultural ukar uñt’ayasiñapatakix chiqpachans
amtawinakax kuna askis utji sasaw amuyt’asispa, kunatix
occidental markanakanx juk’akiw uñsti.
Yaqha conexiones
ukanaka. “Reincarnación
amtañ” walja jaqenakajja, paranormal phenomenanak
uñjapjjaraki, ukanakajj ajayunakat jisktʼasiñatakïpachati
janicha uk pächasiñaruw puriyistu. Inas jaqinakax
yatiyawinakap uka jan uñt’at ajayunakat katuqapxchispa ukat
janiw chiqpach reencarnación uka jiskt’äwikiti.
Ian Stevenson sat
chachasa, amtañanakat wali uñtʼat yatxattʼat jaqisa, walja
jan waltʼäwinakax reencarnación uñachtʼayirjam uñjatäki
ukanakax chiqpachansa ocultistanakan sarnaqäwinakapatwa ukat
jan uñtʼat ajayunakampi chiktʼatäspawa sasaw säna. Ukhamarus
Stevenson jupax mä jist’arat qillqat katuqawayi, mä
hinduswami (Sri Sri Somasundara Desika Paramachariya) jupax
India del Sur uksankirïnwa. Aka qillqatanx hinduswami jupax
akham sasaw iwxt’äna, kunatix nayraqat arsuwayktan uka
tuqita. Jupajj akham sasaw qellqäna:
Uka 300 casonakatxa
janiw maynis reencarnación ukar yanaptʼkiti. (...) Ukanakanx
mä ajayun ch’amapar mantañ jiskt’awiwa, ukax India del Sur
uksankir yatiñan jaqinakax janiw sinti askit uñjapkiti. 5) .
Pachpa jaqirjama
jakaña. Reincarnación
sarnaqäwinakanxa, pä wawanakax pachpa jaqirjam jakasipxatap
amtapxi, ukanakaw wali askixa. Ukhamaw Said Bouhamsy sat
chachan sarnaqäwipax pasäna, Ian Stevenson sat chachax wali
sum yatxatäna.
Bouhamsy jupax
druso ukhamawa, jupax mä auto accidente ukanw jiwxatayna,
1943. Jiwatapatx chika maraw kullakapax mä yuqall wawar
yuritayna, jupax niya nayrïr arunakapanx Bouhamsy wawanakan
sutinakapwa arsüna. Uka waynax uka jan walt'äwit
yatiyarakïnwa, uka jan walt'äwix "nayrir jakäwip" tukuyäna,
ukat walja maranakaw camionanakarux sinti axsaräna.
Jan walt’awix
qhipat 1958 maranx yaqha yuqall wawaw 50 km ukch’a jayan
yuritayna, jupax nayrir jakäwipatx Said Bouhamsy sutimp
amtañ qalltarakitaynawa! Jupax accidente ukat wawanakapan
jakhüwipa ukat ukham yaqhanak amtasïna. Jupasti
camionanakarojj wali ajjsarañwa qalltäna.
Ukhamasti,
kunapachatï ukham jan waltʼäwinakat parlkasaxa, pä jaqix mä
pachpa jaqirjam jakasipxatap amtapxi ukhaxa, janiw
reencarnación satäkis uka tuqit
qhanañchañjamäkiti. Ukhampachasa, janiw kunatsa pä jaqinakan
jakäwip mä pachpa jaqit amtapxi. Inas uka tuqinakanxa, mä
ajayun chʼamapar purtʼasiñax utjchispa.
Jaqix wali jakaskiwa. ¡Awisax
mä wawax nayra jakäwipat amtasi, wali jakkir jaqirjama! Akax
Jasbir Lali ukan jan amuyt’kay casopawa, yaqhax Ian
Stevenson ukan uñakipatawa.
1954 maranx Jasbir
jupax 3,5 maranïkän ukhax niyaw viruela usump jiwxäna ukatx
mä juk’a pachatx uka usut qullatäxasax kunjams nayrir
jakäwipanx Sobha Ram jak’ankir ayllun yuqall wawakïn ukxat
arsuñ qalltawayi. Uka waynan jakäwipat sum
qhanañchäna; kunanakatï cheqäskapuniti janicha uk
yatjjatasispäna.
Ukampirus Jasbir
Lali tuqitx jan walt’awix Sobha Ram jupax janïr Jasbir
yurkipanx janiw jiwkänti; jupax Jasbir 3 maraniw jiwxäna.
Ukhamasti, aka
juiciojj janiw reencarnación toqet parlkaspati, kunattejj
uka jaqejj jakaskakïnwa. Yaqha qhanañchäwiw utjañapa.
Walja
Napoleonanakawa. Ukat
reencarnacionanakampi jan lurañjamäki ukat kusiskañ
casonakas utjarakiwa. Amuyt’añataki, América markanx walja
jaqinakaruw jikxatsna, jupanakax Cleopatra jan ukax Napoleón
ukham jakawayta sasaw sapxi! Uraqpachan sarnaqäwipanx mä
Cleopatra ukat mä Napoleón sapakïkchïnsa, nayrax Cleopatra
jan ukax Napoleón ukham jakasipxta sasaw sapxi. Ukhamarakiw
amuyañasa, patak jila jaqinakaw utji, jupanakax H. B.
Blavatsky, sociedad teosófica ukan utt’ayiriparjamaw
jakasipxta sapxi!
Mä aski jiskt’awix
aka casonakat jiskt’añatakix akawa: ¿espontáneo amtawinakax
ch’axwawaypachati? ¿Kuna cimientos uka arsutanakan utji? Uka
pachpa jach’a lurawix Daniel Home jupaw uñjarakïna, jupax
uka pachan wali uñt’at medios ukanakat maynïriwa. Jupax pä
tunk Alejandro Magnos ukanakamp yaqha uñt’at jaqinakamp
uñt’asiwayi, sañäni. Aka kasta amtawinakax janiw
chiqäkaspati, ukx amuyaraksnawa:
Nayax tunka payan
Marie Antoinettes ukanakamp jikisiñax wali kusisitaw
jikxatasiyäta, suxta jan ukax paqallqu María, Escocia markan
reina, mä taqpach tama Luis Jach’a ukat walja yaqha
reyinakampi, ukat niya pä tunk Alejandro Magnos ukanakamp
jikisiñataki, ukampis janipuniw John Smith ukham ordinario
jaqimp jikisiñax utjkänti. Chiqpachansa, ukham jan uñtʼat
casompi jikisiñ munta.
Casos fronterizos ,
jiwata frontera uksat juk’ampiruw visitt’apxi, janiw
ukhamakiti nayra jakäwit amtatanakanxa, jan ukasti
reencarnación ukarux contradicir ukhamarakispawa. Ukhamatwa,
sañäni, Maurice Rawlings sat chachajja, niya 35 maranakaw
doctoran irnaqtʼäna, ukat jiwañar puriñatak jan waltʼäwinaka
ukat akatjamat jiwañar purtʼasisaw arkäna, jupajj
doctorjamajj janipuniw jaqenakar entrevistasajj
reencarnación sasin kuna pruebas katoqkti sasaw säna. Jupax
Rajan taakse ja takaisin (p. 106, Infierno ukat kutt’añ)
libropan qillqt’awayi:
Wali muspharkañawa,
janiw kuna visionanakansa jiwañ utan mä kutis reencarnación
tuqit parlir uñjkti, jaqinakax reencarnación tuqiw aka
Uraqir kuttʼapxi, jan ukax yaqhip jaqin nayrat yurir jaqin
jakasipxaskakiwa. Aka ‘dueño’ amuyunakax jan suyt’ataw
reencarnación tuqit yatxatat Ian Stevenson jupax
uñacht’ayäna, khitinakatix nayratpach yuripki ukanakan jakañ
tuqit qhanañcht’añataki”.
3. ¿Reincarnación jan
ukajj wiñay jakaña?
¿ BIBLIAX
REINCARNACIÓN UKAT YATICHASPA ? I Maynitï
reencarnación toqet parlir libronak liytʼchi ukhajja, inas
Bibliajj reencarnación toqet yatichiraki, jan ukajj mä jukʼa
tiempon uka librot apsuwayjjpachäna, inas 553 maran Concilio
de Constantinopla sat tantachäwin apaqatächïna.
Ukampis
¿chiqapunit uka yatiyäwinakax chiqäpacha jan ukax
janicha? Ukjja jutïr yatiyäwinakat amuytʼasaw
yatjjataskañäni:
Concilio de
Constantinopla 553. Nayraqatxa,
kunapachatï reencarnación yatichäwix cristiano iyawsäwit
apsutäkaspas ukham amuyasi ukat Bibliax Concilio de 553 ukan
apsutäxänwa, ukax janiw chiqäkiti. Aka tantachäwinxa janiw
chiqpachansa reencarnación tuqit parlkänti, jan ukasti almax
nayratpach utjatapatwa parlapxäna, ukax Orígenes sat
yatichäwiruw uñachtʼayäna. Uka tantachäwinjja janiw
istʼatäkänti.
Ukhamatwa
reencarnación ukax janiw Bibliat apsutäkänti, kunattix
janipuniw utjkänti. Orígenes pachparakiw qellqatanakapan
reencarnación sat yatichäwirojj janiw istʼkänti, kunjamtï
jupat nayrajj iglesiankir walja awkinakajj lurapkäna
ukhama. Mä arunjja, Mateon Evangeliopat qhanañchkäna
ukhajja, Bautisir Juanampi Elías profetampejj kunjamsa
apasipjjäna uka toqetwa lupʼïna (¡Mä pä tʼaqa uñjjattʼäta!)
ukampis ukajj janiw reencarnación ukamp kuns lurkiti, “uka
yatichäwijj muspharkañawa” sasaw säna Diosan iglesiaparux
janiw Apostolanakat jutkiti, janirakiw Biblian kawkhans
uñstkiti” sasa.
Manuscrito ukax
jikxatasiwayi. 553
maran Concilio ukan reencarnación ukax chhaqtayatäxänwa
sañax janiw chiqaw sañjamäkiti, kunattix qillqat
jikxatatanakax janiw Biblian mayjtʼäwip uñachtʼaykiti, uka
qillqatanakax uka tiempot nayraw uñsti. Jan ukasti, uka
qillqat jikxatatanakax Bibliax jichhürunakan uñstataparjamaw
utjaskatap uñachtʼayi, ukax janiw reencarnación ukar
yanaptʼkiti. (Taqpachax 24000 jilaw griego arunsa ukat yaqha
nayrïr qillqatanakansa jikxatasiwayi, 100 marat 400
marakama. Uka jakhüwix wali jach’awa, kunapachatix jutïr
juk’amp copiat qillqatax Homer chachan Iliada qillqatapawa
sasin amuyt’añäni ukhaxa: 643 qillqatanakakiw utji .Ukaxa
sañ muniwa, jichhürunakanxa, Iliada qillqatat sipansa, niya
40 kuti nayra Biblian qillqatanakapaw utjistu).
Ukatsti, 11
jiskʼa tʼaqanakat sipansa, 11 jiskʼa tʼaqanakat sipansa,
taqpach Machaq Testamentojj wasitatwa lurasispa, uka
qellqatanakajj Jesusan tiempopat 300 maranak qhepatwa
iglesian awkinakapat imatäski, ukajj wali askirakiwa. Museo
Británico ukan yatxatäwiparjamaxa, jichhax niya 89.000
chiqanakaw utji, uka chiqanakax Ut. Aka jakhüwix jach’awa
ukatx uñacht’ayiw qawqha Ut ukax nayra pachanx nayratpach
apnaqatäna. Ukat uka qellqatanakanjja, Machaq Testamentojj
jichhajj kunjamäskis ukhamakïskatapwa uñachtʼayaraki, ukajj
janiw reencarnación ukar yanaptʼkiti.
Bautisir Juanampi ukat
Elías profetampi. Inti
jalsu tuqinkir walja místicos ukat Machaq Edad movimiento
ukankirinakax mä jiskʼa tʼaqax Jesusan Bautisir Juan Elías
satätapat siskäna uka arunakawa (Mateo 11:11-14 ukat Marcos
9:11-13). Ukajj reencarnación uñachtʼayaspawa sasaw
amuyapjje.
Ukampirus wali
askiwa, sañäni, Lucas 1:17 qillqatanx uñacht’ayiwa Juanax
Jesusat nayrar sartawayi “Eliasan ajayupampi,
ch’amapampi”. Mä arunxa, nayra Testamenton nayrïr
jaqipjamarakiw Ajayun chʼamañchtʼat ajllitäxäna, ukampis
jupax taqpach yaqha jaqïnwa.
Ukatjja, Juanajj
janiw Elías ukhamäkänti, uk jan istʼasajj jupan arunakapaw
qhan uñachtʼayi. Cheqas jupa pachpaw khitïtapsa jukʼamp sum
yatïna, kunattejj akham sänwa:
- (Juan 1:21)
Ukatsti jupanakarux jiskt’apxänwa: “¿Ukhamasti? ¿Jumajj
Eliasätati? Jupasti sarakïnwa: —Janiw nayajj ukhamäkti
—sasa. ¿Jumajj uka profetätati? Jupasti sarakïnwa: —Janiwa
—sasa.
Mä kuti jiwaña . Biblian
taqpach yatichäwinakap uñakiptʼañäni ukhaxa, janiw
reencarnación ukarux yanaptʼkiti. Jiwasatakix tunka jan ukax
patak patak jisk’a t’aqanak jikxatassnawa, ukanakax
khuyapayasiñampikiw qhispiyatäsna sasin amuyt’ayistu (Efe
2:8,9: Jumanakax
khuyapayasiñampiw iyawsäwi
tuqi qhispiyatäpxtaxa, janiw
juma pachpat qhispiyatäpktati, ukax churäwiwa Diosan: Janiw
luratanakapatkiti ,
jan khitis jachʼañchasiñapataki.) ,
Jesus tuqi ukat jichhax maynix juchanakapat pampachatäspawa
sasaw sapxi. Ukax qhanpachaw reencarnación
yatichäwimp jan walt’ayasi, kawkhantix jaqix juk’at juk’at
walja jakäwinakampi ukat juk’at juk’at nayrar sartañamp
qhispiyasiñ yant’i.
Ukhamarakiw wali
askixa, kunapachatix jiwatat qhipat utjaskakiñat parlki
ukhax Bibliax janiw machaq janchir reencarnación ukat
parlkiti, jan ukasti condenación ukat alaxpacha ukat jupanak
nayraqatan taripäwit parli - ukanakx reencarnación ukax
taqpach jaqukipi. Juchañchawix mä jaqi jiwatapatw lurasi -
janiw walja kutikiti:
- (Hebr 9:27) Ukat
kunjamtï jaqinakax mä
kuti jiwañap amtapki ukhama, ukampis uka qhipat taripäwi :
- (2 Cor 5:10)
Taqinipuniw Criston taripäwip
nayraqatan uñstañasa. ukhamat
sapa maynix janchipan luratanakap katuqañapataki, aski
jan ukax jan wali luratanakaparjama .
¿KUNJAMASA ORIENTAL
UKAT BIBLIA TUQIT TUQIT ARSUÑANAKAX MÄKÄKITI? Ukhamaraki,
oriental ukat biblia amuyunakax walja niya kipkakïpxiwa,
sañäni, jaqinakan responsabilidad uka amuyunakapax wali
muspharkañawa. Kunattix occidental tuqinx juchañchañ
amuyunakax walja kutiw k’umisi, oriental ukan amuyunakapax
chiqpachapuniw pachpa amuyunakampi ukat jaqiw luratanakapatx
juchani sasaw sapxi. Ukax uñacht’ayatawa, sañäni, aka
tuqinakanxa:
Yapuchaña ukat
apthapiña. Inti
jalsu tuqinkir religionanakanx kunjamsa responsabilidad
uñachtʼayasi ukxat qalltañäni ukhaxa, jukʼampisa
reencarnación sat yatichäwimpi ukat uka tuqit utjki uka
karma sat yatichäwimpiw uka tuqit amuytʼayi, ukat maynix jan
wali luratanakapat askichañapawa ukat ukanak
pagañapawa. Yaqhep jaqenakajj taripatäñasa ukat
juchañchatäñasa siski uka amuyunakajj janiw sapkchejja,
reencarnación toqet nayrïr yatichäwinjja, kuntï
yapuchawayktan uk apthapiñasawa, mä arunjja, jan wali
luratanakasat pagañasawa sasaw sapjje.
Sataña ukat
apthapiñ amtax Rauni-Leena Luukanen jupan wali uñt'at
pankapanw uñstawayi "Kuolemaa
ei ole" ,
qhipa chiqanwa, kawkhantix qillqirin "abuela" sasin
uñt'atäki ukax mä yatiyaw frontera uksanx automático qillqañ
tuqiw puriyi. Aka qillqataxa (p. 186)
lurawinakasatxa juchaniwa, ukatxa kuntix yapuchawayktan ukxa
apthapiñäni sasin amuyt’awiruw uñt’ayi:
Mä wakiskir
yatichäwix akawa: Jaqix yapuchatapat apthapi. Taqinitak,
kunatix lurawayktan ukax jiwasax juchanïtanwa. (...)
Jaqinakax janiw karma kamachix kunja wakiskiris ukx
amuyapkiti.
Machaq Testamenton
yatichäwipax niya ukhamarakiwa: kuntï yapuchktan uk
apthapiñäni. Ukax sañ muniwa, taripäwix lurawinakarjamaw
lurasi kunjamatix aka jisk’a t’aqanakan uñacht’ayaski
ukhama:
- (Gál 6:7 ) ...
jaqix yapuchi, uk apthapiraki.
- (Col 3:25) Ukampis
khititix jan wali lurki ukax jan wali luratapat katuqani.
- (Apo 20:12-15)
Jiwatanakarus uñjaraktwa, jisk'a, jach'a, Dios nayraqatan
sayt'atäsipki; libronakax jist'aratäxänwa, yaqha librosti
jist'aratäxänwa, ukax jakañ librowa, jiwatanakax
libronakan qillqatäki ukanakat juzgatäpxäna, luratanakaparjama .
13 Lamar qotasti
ukankir jiwatanakar katuyjjänwa. Jiwañampi infiernompisti
jiwatanakaruw katuyapxäna, sapa
mayniw luratanakaparjam taripatäpxäna .
14 Jiwañasa,
infiernosa nina qutaruw jaquntatäxäna. Akax payïr jiwawiwa.
15 Khititejj
jakañ libron qellqat jan jikjjataskäna ukajja, nina qotaruw
jaqontäna .
Condenación tuqit
amuyt’awi. Jiwasan
responsabilidad ukat jan wali luririx luratanakapat qullqi
churañapa uka amuyunakax janiw nayrïr cita ukat
reencarnación yatichäwimpikikiti. Uka pachpa amuyunakax
walja religionanakansa utjarakiwa, ukanxa taqiniw
infiernorux iyawsapxi ukat jan wali luratanakax jan waliruw
puriyistaspa. Islam ukat judaísmo religionanakax infiernoruw
iyawsapxi, ukampis budismo religionax uka tuqit mä jukʼa
amuytʼaraki. Aka qillqatanx Inti jalsu tuqinkir amuyunakatw
arsu:
Yatiqirinakajax akham
amuyapxi: suma jaqinakakiw paraisor puripxaspa ukat jan wali
jaqinakax infiernor sarapxañapawa. Budismo japonés ukax uka
panpachan “chiqanakan” utjatapat yatichi, ukatx janiw kuna
axsaras “infierno” uka aru local religioso aru apnaqañax
axsarapkiti. Wawanakajj jupanak pachpaw jan walinak
lurapjjatap amuyapjjañapatak chʼamachasta. 6) .
Wiñay wiñayataki. Kunapachatï
lurañasata ukat wiñayatak taripañ tuqit parlktan ukhaxa,
Inti jalsu tuqinkir reencarnación sat yatichäwixa,
Movimiento de Nuevo Edad ukan walja jaqinakaw iyawsapxi ukat
yanaptʼapxaraki, ukax chiqpachapuniw pachpa ukat niya
kipkakïspa.
Mä jan wali
luririx (santi Hitler ukham jaqix) jan walinak luraskakini
ukat jakäwipan saräwip jan chiqañchkani ukhaxa, jupax
ukhamarakiw jutïr jakäwipanx karma kamachirjam qullqi
churañapa. Jan wali lurir jaqen castigopajj mä arunjja
wiñayatakïspawa, janitï jakäwip mayjtʼaykaspa ukhajja. Ukajj
reencarnación satäkis uka yatichäwirjamaw
lurasispa. Ukhamasti, kamachirjamaxa, Biblian parlki uka
wiñay juchañchäwitxa janiw kuna tuqitsa mayjäkiti.
Wiñay taripañ
amuyunakax chino religión popular ukan uñstarakiwa. Yaqhep
jaqenakata, jukʼampejj jaqe jiwayirinakatakejj mutuyatäñajj
wiñayatakiw sasaw amuyapjje. Janiw wasitat jaqir tukuñs
chʼamanïpkiti, kunjamtï jutïr qillqatax sistu ukhama:
Chino religión
popular ukax reencarnación uka amuyumpiw uñt’ayasi. (...)
Jiwayirix janipuniw mayampsa aka Uraqin yurkaniti. Jupajj
wiñayatakiw castigop tʼaqhesjjani. Ukhamakipansti, mä jaqix
nayra jakäwipanx wali suma jaqit uñt’atächi ukhaxa,
reencarnación ukan muyupat qhispiyatäniwa ukat inti jalant
tuqinkir alaxpacharuw sarxani, ukanx Buda ukar tukuni. 7) .
! Biblian
yatichäwipax taripäwiw utjani sasaw alaxpachat apsutäna,
ukampis kusiskañ yatiyäwix akawa, sapa mayniw Jesucristo
tuqix taripäwit juchañchatäñat qʼal qhispiyasispa. Cheqas
ukhamawa, kunattejj Jesucristojj janiw jaqenakar
taripañatakejj akapachar jutkänti, jan ukasti jupanakar
qhespiyañatakiw jutäna. Jupajj jaqenakar qhespiyañatakiw
jutäna, taqenis Diosamp mayakïñapataki ukat jan Infiernor
sarañapäñapataki. Biblian jutïr jiskʼa tʼaqanakapajja, uka
wakiskir toqetwa parli:
- (Juan 3:17) Diosax
janiw Yuqaparux akapachar juchañchañatak khitankiti; jan
ukasti akapachan jupa tuqi qhispiyatäñapataki .
- (Juan 12:47)
Maynitix arunakaj ist'asax jan iyawskchixa, janiw nayax
jupar taripkti, janiw
akapachar juchañchir jutta, jan ukasti akapachar
qhispiyañatakiw jutta .
- (Juan 5:24)
Chiqpachansa, chiqpachapuniw sapxsma, khititix arunakax
ist'kitu, khititix khithankitu ukar iyawski ukax wiñay
jakañapawa, janiw juchañchatäkaniti; ukampis jiwañat
jakañaruw pasawayxi .
- (Rom 8:1) Jichhasti
Cristo Jesusamp mayakïpki ukanakarux janiw juchañchañas
utjxiti, jupanakax janiw jañchin munañaparjam sarnaqapkiti,
jan ukasti Ajayunjam sarnaqapxi.
Ukhamajj jichhajj
Jesucristor kuttʼañaw jukʼamp askejja, jupampiw juiciojj
chhaqtayasi. Juparukiw ukat Jupar kuttʼasakiw wiñay jakañ
katoqasma ukat juchañchatäñat qhespiyatäsma. Uka wakiskir
toqet yatichaski uka jiskʼa tʼaqanakatwa yatjjatañäni:
- (Juan 5:40) Janiw
nayar jutkätati, jakañ utjañapataki .
- (Juan 6:35)
Jesusasti jupanakarux sänwa: —Nayax jakañ
t'ant'ätwa, khititix nayar jutki ukax janipuniw
manq'at awtjatäkaniti; Khititix nayar iyawskitu
ukax janipuniw umat pharjaskaniti.
- (Mat 11:28-30) Nayar
jutapxam, taqi irnaqir masinaka, jach'a q'ipinaka, nayasti
samarañ churapxäma .
29 Nayan yugox
apt'asipxam, nayat yatiqapxam; Nayasti llamp'u chuymanïtwa,
llamp'u chuymanïtwa, jumanakasti samarañ jikxatapxäta —sasa.
30 Nayan yugoxax janiw
ch'amäkiti, q'ipixax llamp'ukiwa.
- (Juan 14:6)
Jesusasti juparux sänwa: “ Nayaw
thakisa, chiqasa, jakañasa, janiw khitis Awkin ukar jutkiti,
jan ukasti naya tuqikiw juti .
- (Juan 6:68,69) Simón
Pedrosti juparux sänwa: —Tata,
¿khitirurus sarañäni? wiñay jakañ arunacanïtawa .
69 Nanakajj
iyawsapjjaraktwa, jumajj jakkir Diosan Yoqapätawa.
REFERENCES:
1. Quote from Reincarnation , Mark Albrecht, p. 123
2. Toivo Koskikallio , Gilded Buddha , p.
105-108
3. Quote from Reincarnation , Mark Albrecht, p. 79
4. Same p. 89
5. Same p. 14
6. Mailis Janatuinen , Happened in Tamashima ,
p. 53
7. Olavi Vuori , Good spirits and bad spirits ,
p. 82,83