Buda e o budismo ou Xesús?
Buda ou Xesús? Budismo comparado co cristianismo
Resumo
O texto compara o budismo e a fe cristiá a través dos seguintes puntos principais: 1. O problema da orixe do universo e a vida no budismo. 2. As contradicións da reencarnación, a falta de memoria e o problema da orixe da lei do karma. 3. O principio de protección da vida e o problema do sufrimento. 4. Semellanzas co cristianismo, como a moralidade, a lei da sementeira e a colleita e a crenza no inferno. 5. Diferenzas co cristianismo, centrándose na oposición á doutrina da reencarnación (unha soa vida), a ausencia dun Deus Creador e o Seu amor no budismo e a confianza nas propias accións en lugar do Fillo de Deus. 6. A falta de seguridade da salvación no budismo en comparación coa seguridade completa e o único camiño cara a Deus Pai ofrecido por Xesucristo.
Contido:
-
Prólogo
-
O problema da orixe do universo e da vida no budismo
-
Reencarnación no budismo
-
Por que non lembramos nada das vidas pasadas?
-
A contradición do budismo cos conceptos hindús e occidentais de reencarnación
-
Como funciona a lei do karma?
-
Como ao principio... de onde viña o mal karma?
-
As cen mil vidas de Buda?
-
O principio da protección da vida e a reencarnación
-
-
Buda e o problema do sufrimento
-
Que hai en común entre o budismo e a fe cristiá?
-
A moralidade, ou o concepto do ben e do mal, é consistente no budismo e na fe cristiá.
-
No budismo, crese que unha persoa debe recoller o que sementou, igual que no cristianismo.
-
No budismo, crese no inferno tal e como ensinaron Xesús e os apóstolos.
-
-
Cal é a diferenza entre o budismo e a fe cristiá?
-
O budismo ensina a reencarnación, segundo a cal unha persoa pode nacer e morrer repetidamente. A ensinanza da Biblia é que só hai unha vida aquí na Terra.
-
No budismo, non existe un Deus que o creara todo e que estea separado da creación. Algo que tampouco aparece no budismo é o amor de Deus. Se non existe Deus, este tampouco pode existir.
-
No budismo, a confianza deposítase nas propias accións e na vida, mentres que na fe cristiá a confianza deposítase no Fillo de Deus, Xesucristo, a través de quen todos os pecados son perdoados.
-
No budismo, non hai garantía de salvación, porque unha persoa sempre é pecadora e imperfecta en si mesma. A seguridade só se atopa a través de Xesucristo.
-
Só un camiño cara á salvación e cara a Deus Pai. Xesús non deixou outras opcións.
-
Prólogo
Moitos teñen ídolos no mundo da cultura e os deportes. Poden ser músicos, actores, xogadores de fútbol ou outras estrelas que acadaron o éxito. Eles e o que fan son seguidos activamente porque o seu éxito e a súa vida son interesantes.
Aínda que as estrelas do deporte e da cultura poidan estar no centro de atención durante un tempo, non se poden comparar con persoas influentes relixiosas e espirituais cuxas ensinanzas influíron en decenas de xeracións. Neste artigo, o tema da reflexión é Buda e a relixión budista, así como Xesús e a fe cristiá. Importa se se cre nas ensinanzas de Buda ou en Xesucristo? Cal é a diferenza entre as súas ensinanzas, as súas orixes e onde se debe depositar a confianza? Consideraremos estas cuestións a continuación. Comezamos examinando o problema do comezo do universo e a vida no budismo.
O problema da orixe do universo e da vida no budismo
En primeiro lugar, paga a pena prestar atención ao feito de que o budismo é unha relixión atea. É dicir, aínda que os budistas modernos poden incluso rezarlle a Buda ou adorar as súas imaxes nas súas propias actividades, o budismo non recoñece a existencia dun deus creador real. Os budistas non cren na existencia dun Creador.
Aquí reside o primeiro problema do budismo, que é o mesmo que o do ateísmo. Pois as seguintes cousas que podemos observar todos os días cos nosos ollos ou coa axuda dun telescopio non sempre existiron. Deberon nacer nalgún momento do tempo:
• As galaxias e as estrelas non sempre existiron, porque se non, a súa radiación xa se tería esgotado
• Os planetas e as lúas non existiron sempre porque aínda teñen actividade volcánica que non cesou
• A vida neste planeta non existiu sempre, porque a vida na Terra está ligada ao Sol, o cal non pode ter quentado a Terra para sempre. Se non, as súas reservas de enerxía xa estarían esgotadas.
A conclusión é que o universo e a vida deben ter tido un comezo definido cando os reloxos comezaron a funcionar. Esta é unha conclusión lóxica que mesmo os científicos ateos admiten ou teñen que admitir. Pode que non estean de acordo coa obra de creación de Deus, pero non poden negar que a vida e o universo teñen un comezo.
O problema co budismo e o ateísmo é exactamente como xurdiron as cousas anteriores. Non ten sentido afirmar, por exemplo, que o universo xurdiu por si só do nada, no chamado Big Bang, porque é unha imposibilidade matemática. É dicir, se non había nada ao principio (só nada), é imposible que xurda nada del. É imposible sacar nada do nada, polo que a teoría do Big Bang vai en contra das matemáticas e das leis naturais. Os ateos e os seguidores de Buda atópanse, polo tanto, nun camiño sen saída cando intentan atopar unha razón para a existencia de galaxias, estrelas, planetas e lúas. Poden ter diferentes teorías sobre a súa orixe, pero as teorías non se basean en observacións prácticas e na ciencia, senón na imaxinación.
O mesmo ocorre co nacemento da vida. Ningún científico ateo pode explicar iso tampouco. O seu nacemento por si só é imposible, porque só a vida pode traer a vida. Non se atoparon excepcións a esta regra. No caso das primeiras formas de vida, isto refírese claramente ao deus creador, como, por exemplo, ensina claramente a Biblia. El é separado da creación que fixo:
- (Xen 1:1) No principio creou Deus o ceo e a terra.
- (Isaías 66:1,2) 1 Así di o Señor: O ceo é o meu trono e a terra o escabel dos meus pés. Onde está a casa que me edificaredes? E onde está o lugar do meu descanso?
2 Porque todas estas cousas as fixo a miña man, e todas esas cousas foron , di o Señor; pero a este home mirarei, mesmo a aquel que é pobre e de espírito humilde, e treme á miña palabra.
- (Apocalipse 14:7) 7 Dicindo con voz forte: Temede a Deus e dadelle gloria, porque chegou a hora do seu xuízo; e adorade ao que fixo o ceo e a terra, o mar e as fontes das augas .
Reencarnación no budismo
Xa se indicou anteriormente como o budismo difire da comprensión cristiá e teísta. No budismo, non existe un Deus que o fixese todo e que estea separado da creación que creou. Neste sentido, o budismo é unha relixión semellante ao hinduísmo, que tampouco ten o concepto dun deus creador todopoderoso.
O budismo, como o hinduísmo, tamén ten a doutrina da reencarnación. A mesma doutrina estendeuse aos países occidentais, onde se ensina no chamado movemento da Nova Era. Nos países occidentais, aproximadamente o 25 % cre na reencarnación. Na India e noutros países asiáticos onde se orixinou a doutrina, a cifra é moito maior.
O concepto de reencarnación baséase na idea de que se cre que as nosas vidas son un ciclo continuo. Segundo esta doutrina, todos nacen unha e outra vez na Terra e reciben unha nova encarnación segundo como viviron na súa vida anterior. Todo o mal que nos acontece hoxe debería ser o resultado de acontecementos anteriores e que agora temos que recoller o que sementamos previamente. Só se o home experimenta a iluminación, como se cre que experimentou Buda, liberarase do ciclo da reencarnación.
Pero que pensar sobre a reencarnación e a súa versión budista, iso é o que reflexionaremos a continuación:
Por que non lembramos nada das vidas pasadas?
A primeira pregunta ten que ver coa validez da reencarnación. É certo iso porque non lembramos nada das vidas pasadas? Se realmente temos unha cadea de vidas pasadas ás nosas costas, non esperaríamos lembrar moitos eventos delas, relacionados coa vida familiar, a educación, os lugares de residencia, o traballo e o lecer? Pero por que non o recordamos? Non é o noso esquecemento unha proba clara de que as vidas pasadas nunca existiron? Mesmo H. B. Blavatsky, a fundadora da Sociedade Teosófica e a persoa que quizais máis popularizou a doutrina da reencarnación en Occidente no século XIX, admitiu o mesmo, concretamente o noso esquecemento:
Quizais poidamos dicir que na vida dunha persoa mortal non existe tal sufrimento da alma e do corpo que non sexa froito e consecuencia dalgún pecado cometido nunha forma de existencia anterior. Pero, por outra banda, a súa vida actual non inclúe nin unha soa lembranza deses. (1)
É certo que, por exemplo, se di que Buda lembrou as súas vidas pasadas na súa experiencia de iluminación, e algúns membros do movemento da Nova Era afirman o mesmo. Non obstante, o problema é que ninguén lembra estas cousas no estado normal no que adoitamos actuar e pensar. Isto nin sequera aconteceu con Buda, pero el necesitaba unha experiencia de iluminación na que lembrase máis de 100.000 das súas vidas anteriores, segundo as escrituras pali (C. Scott Littleton: Idän uskonnot, p. 72 / Sabedoría Oriental).
O problema coas experiencias de iluminación e as lembranzas de vidas pasadas, con todo, é o fiables que son. Todos temos mentes, imaxinacións e soños nos que podemos ver moitos tipos de aventuras que parecen reais no soño pero que nunca experimentamos. Isto demostra que non se pode confiar completamente nos soños e na mente. Existe a posibilidade de fraude.
A forma en que se producen estas experiencias de iluminación adoita seguir un patrón similar. En xeral, unha persoa leva anos practicando a contemplación/meditación e isto finalmente levouna á chamada experiencia da iluminación. Este foi o caso de Buda, que pasou anos en meditación profunda, pero é interesante que o profeta do islam, Mahoma, tamén se dedicase á meditación relixiosa cando comezou a recibir visións e revelacións. Así é como comezaron moitos outros movementos relixiosos. Por exemplo, varios grupos relixiosos que existen no Xapón naceron a través deste proceso, cando alguén primeiro meditou durante moito tempo e despois recibiu unha revelación, sobre a base da cal se constrúe o movemento.
Ademais, cómpre salientar que as mesmas experiencias que algúns poden experimentar como resultado da meditación a longo prazo se produciron coa axuda das drogas. Os consumidores de drogas poden ter experiencias delirantes de luz semellantes ás que poden ter os meditadores a longo prazo e poden ver cousas que non existen, igual que as persoas con esquizofrenia. Persoalmente, creo e entendo que, en realidade, Satán e o mundo dos espíritos malignos están enganando á xente con estas visións e experiencias de iluminación.
O antigo gurú hindú Rabindranath R. Maharaj plantexou o mesmo punto. El mesmo practicou a meditación durante anos e, como resultado, experimentou falsas visións. Pouco despois de recorrer a Xesucristo, sorprendeuse ao descubrir que os consumidores de drogas tiveran experiencias semellantes ás súas. Este exemplo mostra o cuestionable que é confiable, por exemplo, nas historias de Buda ou doutras persoas cando falan das súas vidas pasadas ou das chamadas experiencias de iluminación acadadas a través da meditación prolongada ou das drogas:
Deste xeito, comecei a coñecer aínda máis consumidores de drogas e fixen un descubrimento sorprendente: algúns deles tiveron experiencias semellantes baixo os efectos das drogas, como as que tiven eu na miña época de ioga e meditación! Quedei abraiado escoitándoos describir o "fermoso e pacífico mundo" no que puideron entrar coa axuda do LSD; un mundo con visións e cores psicodélicas co que estaba demasiado familiarizado. Por suposto, moitos deles tamén tiveran malas experiencias, pero a maioría dos consumidores de drogas parecían tan reticentes a ter en conta estas advertencias como eu cando practicaba ioga.
«Non necesitaba substancias para ter visións doutros mundos ou seres sobrenaturais, nin para sentir unidade co universo, nin para sentir que son “Deus”, díxenlles. «Conseguín todo iso mediante a meditación transcendental. Pero era unha mentira, un truco dos espíritos malignos para gañarlle vantaxe a min cando liberei a miña mente do meu propio control. Estades a ser enganados. O único camiño cara á paz e á satisfacción que buscades é a través de Cristo». Como eu sabía do que estaba a falar e o experimentara eu mesmo sen drogas, moitos destes consumidores de drogas tomaron as miñas palabras en serio.
… Aprendín que as drogas provocaban cambios na consciencia similares aos causados pola meditación. Facían posible que os demos manipulasen as neuronas do cerebro e creasen todo tipo de experiencias aparentemente reais, que en realidade eran delirios enganosos. Os mesmos espíritos malignos que me levaran a unha meditación cada vez máis profunda para dominarme, obviamente tamén estaban detrás do movemento polas drogas pola mesma razón satánica. (2)
A contradición do budismo cos conceptos hindús e occidentais de reencarnación
Se a reencarnación fose verdadeira e un asunto para todas as persoas, sería probable que todos a ensinasen dun xeito similar. Non obstante, este non é o caso, pero os budistas ensínana de xeitos diferentes aos dos hindús ou membros occidentais do movemento da Nova Era, por exemplo. As diferenzas aparecen polo menos nos seguintes aspectos:
• No concepto occidental, crese que unha persoa segue sendo persoa todo o tempo. En cambio, tanto na concepción hindú como na budista, unha persoa pode nacer como un animal ou mesmo como unha planta. A seguinte cita describe o concepto budista:
O último día do mes, os espíritos regresan ás súas respectivas moradas no inframundo, saciados e satisfeitos. Os espíritos Kui e os espíritos ancestrais serán encerrados tras a porta dos espíritos durante outro ano. Algúns deles regresan aos dez salóns para continuar cumprindo condenas. Algúns agardan reencarnarse na terra ou no ceo occidental. Desde o décimo salón caes na roda da reencarnación, a través da cal naces de volta á terra. Algúns nacen boas persoas, outros malas, algúns animais ou mesmo plantas. (3)
• A cita anterior referíase a como os budistas cren no inferno. Por outra banda, os hindús e os seguidores do movemento da Nova Era en Occidente xeralmente non cren no inferno. Negan a existencia do inferno. Aquí hai unha contradición entre as diferentes concepcións da reencarnación.
No budismo, tamén hai catro ceos ou paraísos: o ceo setentrional, o ceo meridional, o ceo oriental e o ceo occidental. Crese que Buda está no último deles. Por outra banda, os hindús e os seguidores do movemento da Nova Era non cren neste asunto do mesmo xeito que os budistas.
• A maneira de saír do ciclo da reencarnación é diferente no hinduísmo e no budismo. Os hindús ensinan que cando unha persoa se dá conta da súa divindade e da conexión con Brahman, libérase do ciclo da reencarnación. En cambio, Buda ensinou catro verdades (1. A vida é sufrimento 2. O sufrimento é causado pola vontade de vivir 3. O sufrimento só se pode liberar extinguindo a vontade de vivir 4. A vontade de vivir pódese extinguir seguindo o camiño correcto), a última das cales inclúe o camiño óctuplo da salvación, é dicir, a liberdade do ciclo da reencarnación. Inclúe: fe correcta, aspiración correcta, fala correcta, conduta correcta, xeito correcto de vida, esforzo correcto, memoria correcta e meditación correcta. Esta ensinanza de Buda contradí, polo tanto, a ensinanza hindú, porque Buda non ensinou a iluminación que o home pode alcanzar comprendendo a súa propia divindade e a conexión con Brahman.
Que pasa coa percepción occidental no movemento da Nova Era? Estas persoas poden crer na divindade do home, como cren os hindús, pero a comprensión deste asunto e o seu efecto na reencarnación non se adoita ensinar do mesmo xeito que no hinduísmo. Nos países occidentais, pola contra, a reencarnación pódese ensinar nun sentido positivo. A reencarnación é vista como unha oportunidade e non como unha maldición como no hinduísmo e no budismo. Estas son as contradicións que existen arredor da doutrina da reencarnación.
Como funciona a lei do karma?
Un dos misterios da doutrina da reencarnación é a lei do karma, que aparece no budismo, no hinduísmo e no movemento da Nova Era aquí en Occidente. Segundo a opinión xeral, a lei do karma debería recompensar e castigar a unha persoa segundo como viviu na súa encarnación anterior. Se unha persoa fixo malas accións ou pensou malos pensamentos, hai unha consecuencia negativa; os bos pensamentos e accións producen un resultado positivo.
O enigma, con todo, é como pode funcionar así unha lei impersonal? Unha forza ou lei impersonal non pode pensar, distinguir a calidade das accións ou sequera lembrar nada do que unha persoa fixo, do mesmo xeito que un libro de leis seculares non pode funcionar así, senón que sempre se necesita un executor da lei, un ser persoal; a lei por si soa non fai iso.
A lei impersoal tampouco pode facer plans para as nosas vidas futuras nin determinar en que condicións naceremos e viviremos. As accións en cuestión sempre requiren unha personalidade, o que a lei do karma non é. Unha mera lei non pode funcionar deste xeito.
Outro problema é que se a lei do karma nos recompensa e castiga segundo como vivimos nas nosas vidas anteriores, por que non lembramos nada das vidas pasadas? Isto xa se mencionou anteriormente. Se somos castigados en función da nosa vida pasada, entón todos deben saber por que nos ocorre o que nos ocorre. Que base hai, de todos os xeitos, se os motivos do castigo non están debidamente claros? Este é un dos problemas da doutrina da reencarnación.
Como ao principio... de onde viña o mal karma?
Anteriormente expúxose que o universo e a vida teñen un principio. Non son eternos e non existiron sempre, pero teñen un principio definido.
Baseándose nisto, xorde a pregunta de onde veu o mal karma? Como puido chegar á Terra se non había vida na Terra? É dicir, se non houbo vida, o mal karma non podería xurdir como resultado de malas accións, nin tampouco o bo karma. De feito, todas as persoas e criaturas xa serían perfectas e nin sequera terían que pasar polo ciclo da reencarnación. Como puido xurdir o ciclo da reencarnación, se é certo, xa que só o mal karma de vidas pasadas o causa e o sostén? Cal foi o seu orixinador?
A seguinte descrición explica o problema anterior. Toca o tema de como se pode iniciar o ciclo desde o medio, por así dicilo, pero non aborda o problema do comezo en si. Na descrición, o autor fala cos monxes budistas:
Senteime no templo budista de Pu-ör-an cun grupo de monxes. A conversa centrouse na cuestión de onde vén o espírito do home. (…) Un dos monxes deume unha longa e detallada explicación sobre o gran ciclo da vida que flúe continuamente a través de miles e millóns de anos, aparecendo en novas formas, desenvolvéndose ou ben cara arriba ou ben cara abaixo, dependendo da calidade das accións individuais. Cando esta resposta non me satisfixo, un dos monxes respondeu: "A alma veu de Buda desde o ceo occidental". Entón preguntei: "De onde vén Buda e como vén del a alma do home?". Volveu haber unha longa charla sobre os Budas anteriores e futuros que se sucederán despois dun longo período, como un ciclo sen fin. Como esta resposta tampouco me satisfixo, díxenlles: "Comezades polo medio, pero non polo principio. Xa tedes un Buda que nace neste mundo e despois tedes outro Buda listo. Tedes unha persoa completa que pasa polo seu ciclo infinitas veces". Quería obter unha resposta clara e breve á miña pregunta: de onde viñeron o primeiro home e o primeiro Buda? Onde comezou o gran ciclo de desenvolvemento?
(…) Ningún dos monxes respondeu, todos gardaron silencio. Despois dun tempo dixen: «Direivos isto, aínda que non observedes a mesma relixión ca min. O comezo da vida é Deus. Non é como os vosos Budas que se suceden nun longo ciclo de desenvolvemento, senón que é eternamente o mesmo e inmutable. É o comezo de todo, e del vén o comezo do espírito dun home». (…) Non sei se a miña resposta os satisfixo. Non obstante, tiven a oportunidade de falarlles sobre a fonte da vida, o Deus vivo cuxa existencia só é capaz de resolver a cuestión da fonte da vida e a orixe do universo. (4)
As cen mil vidas de Buda?
Anteriormente expúxose como se cre que Buda lembrou 100.000 das súas vidas anteriores na súa experiencia de iluminación. Isto menciónase nas escrituras budistas en lingua pali (C. Scott Littleton: Idän uskonnot, p. 72 / Sabedoría Oriental).
Non obstante, este asunto pódese considerar. Por exemplo, a historia da humanidade só se coñece con certeza uns 5000 anos atrás (o que é bastante próximo a uns 6000 anos, que se poden deducir baseándose nas xenealoxías bíblicas). Os períodos máis longos que iso e as suposicións sobre a longa historia da humanidade son máis imaxinación que información fiable. O inventor do método do radiocarbono, o profesor WF Libby, afirmou realmente na revista Science (3/3/1961, p. 624) que a historia confirmada só chega ata uns 5000 anos atrás. Falou das familias gobernantes de Exipto, que en realidade poderían ter vivido incluso séculos despois (isto afirmouse na serie de 3 partes "Faaraot ja kuninkaat" emitida na televisión Suomen en novembro-decembro de 1996).
Arnold (o meu compañeiro de traballo) e eu quedamos abraiados ao descubrir que a historia só remonta a 5.000 anos atrás no tempo. (...) Leriamos a miúdo sobre esta ou aquela cultura ou sitio arqueolóxico que tiña 20.000 anos de antigüidade. Aprendemos rapidamente que estas cifras e datas temperás non se coñecen con precisión e que a época da Primeira Dinastía de Exipto é en realidade o punto de tempo histórico máis antigo confirmado con certa certeza. (5)
As primeiras notas que temos da historia da humanidade datan só duns 5.000 anos atrás. (The World Book Encyclopaedia, 1966, volume 6, páx. 12)
O crecemento da poboación tampouco apoia a idea de longos períodos. Segundo os cálculos, a poboación duplicouse cada 400 anos de media (e aínda máis rápido hoxe en día). Isto significaría que, por exemplo, hai 4000 anos, a Terra debería ter menos de 10 millóns de habitantes. Parece unha estimación xusta, xa que zonas como América do Norte, América do Sur e Australia só se puxeron a poboar principalmente desde o século XVIII. Por exemplo, estímase que só había tres millóns de habitantes en América do Norte a principios do século XVIII, mentres que agora hai máis de cen veces máis. Isto demostra o escasamente poboada que estaba a Terra hai só uns séculos. Hai uns milenios, a Terra estaba aínda máis escasamente poboada que no século XVIII.
Por outra banda, se hai 100.000 anos só houbese 2 habitantes e a taxa de duplicación da poboación fose unha vez cada mil anos (un ritmo moito máis lento que o actual), a poboación actual debería ser de 2.535.300.000.000.000.000.000.000.000 . Este é un número absolutamente absurdo comparado cos 8.000 millóns de hoxe (= 8.000.000.000) e demostra que os humanos non poderían existir naquel momento. Demostra que a orixe da humanidade debe ser moito máis próxima, só uns milenios atrás.
Como se relaciona todo isto co Buda e as súas supostas vidas pasadas? En resumo, é imposible que puidese vivir 100.000 vidas anteriores, polo menos como humano, xa que os humanos só levan na Terra uns poucos milenios. Non ten sentido falar de períodos máis longos, porque os sinais claros da historia humana non se estenden máis alá.
Por outra banda, se cremos aos científicos ateos que cren en longos períodos de tempo, só a vida unicelular debería existir na Terra durante centos de millóns de anos, ata que hai 500 ou 600 millóns de anos apareceu unha vida máis complexa no fondo mariño. A pregunta é, se só houbo vida unicelular e despois animais do fondo mariño, que aprenderon estes organismos no ciclo da reencarnación? Como adquiriron bo karma ou evitaron a acumulación de mal karma mentres vivían como animais unicelulares ou do fondo mariño? Eu persoalmente non creo no que afirman os científicos ateos sobre millóns de anos, considéroo mentiras de Satán, pero se combinas a teoría da evolución con millóns de anos e a doutrina da reencarnación, tes que atoparte con eses problemas.
O principio da protección da vida e a reencarnación
O budismo ten boas ensinanzas no ámbito da moralidade, como non roubar, non cometer adulterio, non mentir nin beber bebidas intoxicantes. Estas ensinanzas non difiren, por exemplo, das ensinanzas de Xesús e os apóstolos, porque o sentido moral é común a todas as persoas. Tanto en Oriente como en Occidente, entendemos de forma natural o que é un comportamento correcto e incorrecto.
Unha das ensinanzas do budismo é tamén que non debes matar ningún ser vivo. Isto é coherente coa ensinanza da Biblia, cando un dos mandamentos da Biblia é "Non matarás". Non obstante, no budismo tamén significa que non debes matar ningún ser vivo, é dicir, ademais dos humanos, outros seres vivos como os animais. Debido a isto, os monxes budistas tenden a comer só comida vexetariana.
Como se relaciona isto coa reencarnación? En resumo, os budistas pensan que se unha persoa mata, por exemplo, un porco ou unha mosca nesta vida, entón a propia persoa nacerá en forma de porco ou mosca na seguinte vida. É un castigo para unha persoa que mata un ser vivo. Non obstante, isto pódese ampliar coa seguinte pregunta: Que pasa se unha persoa mata a un home rico, exitoso e feliz, cal será o seu destino na seguinte vida? Converterase esta persoa tamén nun home rico, exitoso e feliz na seguinte vida? Ou que será del? Pensaron os propios budistas en cousas que se poden atopar se esta doutrina se aplica de forma coherente?
Por outra banda, os monxes budistas e os seguidores de Buda non sempre seguen o principio de protección da vida. Poden, por exemplo, ferver auga onde se poden destruír miles de bacterias. As bacterias tamén son seres vivos como os humanos, polo que na práctica é imposible seguir sempre o principio de protección da vida.
Buda e o problema do sufrimento
A historia da vida de Buda é que era fillo dun gobernante rico que deixou o seu rico fogar, a súa esposa e o seu fillo pequeno para atopar unha solución á angustia e ao sufrimento de ser humano. Ver un ancián enfermo, un monxe pobre e unha persoa morta influíra no espertar relixioso de Buda. Como resultado, comezou unha busca a longo prazo que incluíu un estilo de vida ascético durante varios anos e meditación. A través deles, intentou atopar unha razón para o noso sufrimento e unha forma de saír del.
E cal é a ensinanza cristiá sobre o tema? Parte de diferentes puntos de partida. En primeiro lugar, a causa das enfermidades, o pecado e o sufrimento xa se menciona no terceiro capítulo da Biblia. Nela fálase da caída que afectou a todos os descendentes de Adán. Paulo escribiu sobre o tema do seguinte xeito, é dicir, como o pecado entrou no mundo a través da caída de Adán:
- (Rom 5:12) Pois como por un só home entrou o pecado no mundo, e polo pecado a morte, así a morte pasou a todos os homes, por canto todos pecaron :
15 Pero o don non é como a ofensa. Porque se pola ofensa dun só morreron moitos , moito máis a graza de Deus e o don da graza dun só home, Xesucristo, abundou para moitos.
17 Porque se pola ofensa dun só home reinou a morte por medio dun só , moito máis os que reciben a abundancia da graza e do don da xustiza reinarán na vida por medio dun só, que é Xesucristo.
18 Polo tanto, así como pola ofensa dun só chegou a condenación a todos os homes, así pola xustiza dun só chegou o don gratuíto a todos os homes para a xustificación da vida.
19 Porque así como pola desobediencia dun só home moitos foron constituídos pecadores , así pola obediencia dun só moitos serán constituídos xustos.
O feito de que o pecado entrou no mundo a través da caída de Adán é a razón fundamental pola que hai sufrimento, maldade e morte no mundo.
É salientable que moitos pobos teñan historias semellantes sobre unha pasada idade de ouro na que todo foi ben. Isto demostra que a narrativa do paraíso non só é característica do cristianismo e do xudaísmo, senón que tamén aparece noutras relixións e culturas. É unha cuestión de tradición común da humanidade, porque se atopa en diferentes partes do mundo.
A tradición do pobo karen que vive en Birmania fala da caída no pecado. É moi semellante ao relato bíblico. Unha das súas cancións menciona como Y'wa, ou o verdadeiro Deus, creou primeiro o mundo (a creación), despois mostrou o "froito da proba", pero Mu-kaw-lee traizoou a dúas persoas. Isto fixo que as persoas fosen vulnerables ás enfermidades, ao envellecemento e á morte. A descrición non difire moito da historia do Libro da Xénese:
Ao principio, Y'wa deulle forma ao mundo. Indicou comida e bebida. Indicou "a froita da proba". Deu ordes precisas. Mu-kaw-lee traizoou a dúas persoas. Conseguiu que comesen a froita da proba. Desobedeceron; non creron a Y'wa... Cando comeron a froita da proba, enfrontáronse a enfermidades, envellecemento e morte. (6)
Pódese entón liberar do sufrimento? Si, en parte xa durante esta vida. A maior parte do sufrimento é causado pola malicia dunha persoa cara a outra persoa ou pola falta de atención pola situación dos seus seres queridos. Este asunto trátase dun xeito bastante sinxelo, é dicir, co amor ao próximo e que a xente se arrepinta dos seus pecados. Xesús ensinou sobre estes temas o seguinte:
- (Mt 4:17) Desde aquela, comezou Xesús a predicar e a dicir: « Arrepentídevos, porque o reino dos ceos está preto» .
- (Mt 22:34-40) Cando os fariseos oíron que fixera calar os saduceos, reuníronse.
35 Entón un deles, que era avogado, preguntoulle para tentalo, dicindo:
36 Mestre, cal é o gran mandamento da Lei ?
37 Xesús díxolle: Amarás o Señor, o teu Deus, con todo o teu corazón, con toda a túa alma e con toda a túa mente.
38 Este é o primeiro e o grande mandamento.
39 E o segundo é semellante a este: Amarás o teu próximo como a ti mesmo .
40 Nestes dous mandamentos penden toda a lei e os profetas .
Se seguimos as ensinanzas anteriores de Xesús, a maior parte do sufrimento do mundo rematará nun día. Os monxes budistas tentaron resolver este problema volvéndose cara a dentro, ou meditando, e indo a mosteiros, pero se amamos á xente, debemos dirixilo cara a fóra de nós mesmos. Isto non sempre se seguiu correctamente e estamos moi lonxe da perfección, pero é a esencia das ensinanzas de Xesús.
Un exemplo do amor cristián son os hospitais, que contribúen a reducir o sufrimento no mundo. Por exemplo, a maioría dos hospitais da India e África comezaron a través de misións cristiás. Os ateos e humanistas foron a miúdo espectadores neste ámbito, e os budistas tampouco foron moi activos. O xornalista inglés Malcolm Muggeridge (1903-1990), el mesmo un humanista secular, pero non obstante honesto, decatouse disto. Prestou atención a como a visión do mundo afecta á cultura:
Pasei anos na India e en África, e en ambos os lugares atopei unha ampla actividade xusta mantida por cristiáns pertencentes a diferentes denominacións; pero nin unha soa vez me atopei cun hospital ou orfanato dirixido por unha organización socialista, ou cun sanatorio de lepra que operase sobre a base do humanismo. (7)
Que hai en común entre o budismo e a fe cristiá?
O budismo ten moitas cousas en común coa fe cristiá. Entre estas cuestións inclúense as seguintes:
A moralidade, ou o concepto do ben e do mal, é consistente no budismo e na fe cristiá.
No budismo, como na fe cristiá, ensínase que non se debe roubar, non se debe cometer adulterio, non se debe mentir e non se debe matar. Estas ensinanzas non difiren en nada, por exemplo, das ensinanzas de Xesús e os apóstolos, e non hai nada de estraño niso. A razón é que cada persoa no mundo ten naturalmente un sentido do comportamento correcto e incorrecto e unha conciencia. Paulo ensinou sobre este tema do seguinte xeito. Falou de como nos nosos corazóns hai unha lei, é dicir, unha comprensión do ben e do mal. Segundo Paulo, refírese a como Deus xulgará ás persoas:
- (Rom 2:14-16) Pois cando os xentís, que non teñen lei, fan por natureza as cousas da lei, estes, que non teñen lei, son lei para si mesmos.
15 que mostran a obra da lei escrita nos seus corazóns, dando testemuño tamén a súa conciencia, e os seus pensamentos acusándose ou desculpándose uns aos outros mentres tanto ;)
16 No día en que Deus xulgará os segredos dos homes por medio de Xesucristo, segundo o meu evanxeo.
No budismo, crese que unha persoa debe recoller o que sementou, igual que no cristianismo .
porque segundo a Biblia, temos que responder polas nosas accións. Segundo a Biblia, isto ocorrerá no xuízo final:
- (Gálatas 6:7) Non vos deixedes enganar; Deus non se deixa burlar, porque o que o home sementa, iso tamén colleitará.
- (Rom 14:12) Polo tanto, cada un de nós dará conta de si mesmo a Deus.
- (Apocalipse 20:12-15) E vin os mortos, grandes e pequenos, en pé diante de Deus; e os libros foron abertos, e outro libro foi aberto, o cal é o libro da vida; e os mortos foron xulgados polas cousas que estaban escritas nos libros, segundo as súas obras .
13 E o mar entregou os mortos que había nel; e a morte e o Hades entregaron os mortos que había neles; e foron xulgados cada un segundo as súas obras .
14 E a morte e o inferno foron lanzados ao lago de lume. Esta é a segunda morte.
15 E todo aquel que non se atopou inscrito no libro da vida foi lanzado ao lago de lume.
No budismo, crese no inferno tal e como ensinaron Xesús e os apóstolos.
Os budistas cren que os asasinos pasarán a eternidade no inferno. Segundo a Biblia, o inferno existe e todos os autores de inxustiza e aqueles que rexeitan a graza de Deus irán alí:
- (Mateo 10:28) Non temades aos que matan o corpo, pero non poden matar a alma; temede máis ben a aquel que pode destruír tanto a alma como o corpo no inferno.
- (Apocalipse 22:13-15) Eu son o Alfa e o Omega, o principio e o fin, o primeiro e o derradeiro.
14 Benditos os que gardan os seus mandamentos, para que teñan dereito á árbore da vida e entren polas portas na cidade.
15 Porque fóra están os cans, os meigos, os fornicarios, os asasinos, os idólatras e todo aquel que ama e practica a mentira.
- (Ap 21:6-8) E díxome: Está feito. Eu son o Alfa e o Omega, o principio e o fin. Ao que teña sede, dareille de balde da fonte da auga da vida.
7 O que venza herdará todas as cousas; e eu serei o seu Deus, e el será o meu fillo.
8 Mais os cobardes, os incrédulos, os abominables, os asasinos, os fornicarios, os meigos, os idólatras e todos os mentireiros, terán a súa parte no lago que arde con lume e xofre, que é a segunda morte.
Cal é a diferenza entre o budismo e a fe cristiá?
Aínda que o budismo e o cristianismo teñen algunhas características comúns, tamén hai claras diferenzas entre eles. Analizarémolas a continuación.
O budismo ensina a reencarnación, segundo a cal unha persoa pode nacer e morrer repetidamente. A ensinanza da Biblia é que só hai unha vida aquí na Terra e que despois haberá xuízo.
En Hebreos está escrito:
- (Hebreos 9:27) E como está establecido para os homes morrer unha vez, e despois disto o xuízo :
E que dicir das ensinanzas de Xesús? Tampouco ensinou a reencarnación unha e outra vez na terra, senón que falou de nacer de novo, o cal é algo completamente diferente. Significa recibir unha nova vida de Deus e na que o home se converte nunha nova creación espiritualmente. Isto ocorre cando unha persoa se volve a Xesucristo e o acepta como o seu salvador:
- (Xoán 3:1-12) Había un home dos fariseos chamado Nicodemo, un dos principais dos xudeus.
2 Este foi de noite a Xesús e díxolle: Rabí, sabemos que es un mestre que vén de Deus, porque ninguén pode facer estes milagres que ti fas, se Deus non está con el.
3 Respondeulle Xesús: « De verdade, de verdade che digo que un que non naza de novo non pode ver o Reino de Deus» .
4 Nicodemo díxolle: «Como pode un home nacer sendo vello? Pode entrar por segunda vez no ventre da súa nai e nacer?»
5 Respondeu Xesús: «De verdade, de verdade che digo que un que non naza da auga e do Espírito non pode entrar no Reino de Deus» .
6 O que é nacido da carne, carne é; e o que é nacido do Espírito, espírito é.
7 Non te estrañes de que che dixera: " Debes nacer de novo" .
8 O vento sopra onde quere, e oes o seu son, pero non sabes de onde vén, nin onde vai; así é todo aquel que nace do Espírito.
9 Nicodemo respondeu e díxolle: Como poden ser estas cousas?
10 Xesús respondeu e díxolle: «Es ti mestre de Israel e non sabes estas cousas?
11 De verdade, de verdade vos digo: nós falamos o que sabemos e testemuñamos o que vimos; e vós non recibides o noso testemuño.
12 Se vos falei cousas terreais e non credes, como creredes se vos falo cousas celestiais?
- (Xoán 1:12,13) Mais a todos os que o recibiron, deulles poder de seren fillos de Deus, é dicir, aos que cren no seu nome.
13 os cales non naceron de sangue, nin da vontade da carne, nin da vontade do home, senón de Deus.
No budismo, non existe un Deus que o creara todo e que estea separado da creación. Algo que tampouco aparece no budismo é o amor de Deus. Se non existe Deus, este tampouco pode existir.
Como se dixo, no budismo non existe un Deus que o creara todo e que estea separado da súa creación. Esta ensinanza básica da Biblia falta no budismo.
Algo que tampouco se manifesta no budismo é o amor de Deus. É dicir, se non hai Deus, tampouco pode haber esta cousa.
Pola contra, a Biblia fala do amor de Deus, de como El mesmo se achegou a nós no seu amor e quere salvarnos. O seu amor manifestouse especificamente a través do seu Fillo Xesucristo, cando expiou os nosos pecados na cruz hai 2000 anos. Os pecados xa non son un obstáculo para acceder á comuñón de Deus e podemos recibir o seu perdón.
- (1 Xoán 4:9,10) Nisto manifestouse o amor de Deus para connosco : en que Deus enviou o seu Fillo unigénito ao mundo, para que vivamos por el.
10 Nisto reside o amor: non en que nós amásemos a Deus, senón en que el nos amou a nós e enviou o seu Fillo como sacrificio propiciatorio polos nosos pecados .
- (Xoán 3:16) Porque tanto amou Deus o mundo , que deu o seu Fillo unigénito, para que todo aquel que crea nel non se perda, senón que teña vida eterna.
- (Rom 5:8,10) Mais Deus demostra o seu amor por nós en que, cando aínda eramos pecadores, Cristo morreu por nós .
10 Pois se, sendo inimigos, fomos reconciliados con Deus pola morte do seu Fillo, moito máis, estando reconciliados, seremos salvos pola súa vida.
A seguinte cita dá máis información sobre o tema. O propio Rabindranath R. Maharaj viviu no hinduísmo, pero o mesmo ocorre co budismo. En ningún dos dous se coñece nin se acepta o Deus todopoderoso que nos amou:
Levanteime da cadeira para pedirlle que deixase. Non tiña sentido continuar con esta conversa. Pero ela pronunciou as palabras, moi en voz baixa, que me fixeron sentar de novo. «A Biblia ensina que Deus é un Deus de amor. Gustaríame compartir convosco como cheguei a coñecelo».
Quedei abraiado. Nunca en todos os meus anos como hindú ouvira falar dun Deus do amor! Escoiteina con entusiasmo.
«Porque El nos ama, quere achegarnos a El». Isto tamén me sorprendeu. Como hindú, quería achegarme a Deus, pero ela dicíame que un Deus amoroso estaba a tentar achegarme máis!
«A Biblia tamén ensina que o pecado impídenos achegarnos a Deus», continuou Molli, «e tamén nos impide coñecelo. Por iso enviou a Cristo para morrer polos nosos pecados. E se recibimos o seu perdón, podemos coñecelo...»
—Agarda un minuto! —interrompín. Estaba a intentar converterme? Sentín que tiña que facer algunha refutación—. Creo no karma. O que sementas, o recolles, e ninguén pode cambialo. Non creo no perdón en absoluto. É imposible! O feito está feito!
«Pero Deus pode facer calquera cousa», dixo Molli con confianza. «Ten un xeito de perdoarnos. Xesús dixo: "Eu son o camiño, a verdade e a vida: ninguén vén ao Pai senón por min". Xesús é o camiño. Porque morreu polos nosos pecados, Deus pode perdoarnos!» ( 8 )
No budismo, a confianza deposítase nas propias accións e na vida, mentres que na fe cristiá a confianza deposítase no Fillo de Deus, Xesucristo, a través de quen todos os pecados son perdoados.
Como se dixo, hai boas ensinanzas morais no budismo que non difiren das ensinanzas de Xesús e os apóstolos. Case non hai diferenza entre elas.
Pola contra, a diferenza reside en que no budismo a xente confía nas súas propias accións e na súa vida. «O camiño cara á salvación está nunha vida santa e seguindo as regras prescritas» e «a salvación do home a través de si mesmo» (Citas do libro Näin puhui Buddha / O Catecismo Budista).
A seguinte cita dá máis información sobre o tema. Nela, un misioneiro cristián fala con monxes budistas. Un monxe vello afirma que obter a vida eterna require o traballo de milenios:
Cando terminei, o vello monxe miroume, suspirou e dixo: "Si, esa doutrina túa é grande e fermosa de escoitar, pero non pode ser verdadeira. É demasiado fácil de ser verdadeira. Recibir unha vida eterna non é tan sinxelo como ter que crer en Xesús, o que significa que a vida eterna se pode obter ao longo dunha vida. Require traballo durante séculos. Debes nacer, morrer e nacer de novo para facer boas obras e logo, despois de séculos, cando teñas feito suficientes boas accións, podes ter vida eterna. A túa doutrina é grande e fermosa de escoitar, pero é demasiado fácil de ser verdadeira".
Se lle dixese ao monxe que ten que rezar tanto e tanto, xaxún e facer boas obras, seguramente tería dito: "Si, iso é precisamente o que vou facer". Pero como di o Evanxeo: "Cree no Señor Xesús e serás salvo e terás vida eterna", a resposta é: é así de doado. ( 9 )
No budismo, non hai garantía de salvación, porque unha persoa sempre é pecadora e imperfecta en si mesma. A seguridade só se atopa a través de Xesucristo.
Pero cal é o problema se unha persoa deposita a súa confianza nas súas propias accións e transformación? A consecuencia é que nunca terá asegurada a súa salvación. Ademais, se temos varias vidas por vivir, estas só aumentan cada vez máis a carga do pecado humano. Non chegarás moi lonxe neste camiño.
E cal é a ensinanza da Biblia? Moito se escribiu sobre isto nas páxinas do Novo Testamento. Segundo ela, todos somos pecadores e imperfectos, e non estamos á altura de Deus. É inútil intentar conseguir o que é imposible a través de nós mesmos. Entre outras cousas, os seguintes versículos falan da nosa imperfección:
- (Xoán 7:19) … e con todo ningún de vós cumpre a lei? …
- (Rom 3:23) Porque todos pecaron e están destituídos da gloria de Deus;
- (Rom 5:12) Pois como por un só home entrou o pecado no mundo, e polo pecado a morte, así a morte pasou a todos os homes, por canto todos pecaron :
Entón, cal é a solución á imperfección e ao pecado humanos? A única oportunidade é que sexamos perdoados polos nosos pecados. Non hai perdón na lei do karma na que cren os budistas e os hindús, pero se o propio Deus Todopoderoso nos dá graza e perdón, isto é posible.
Entón, en que base nos perdoa Deus? A resposta a isto pódese atopar en como Deus mesmo nos reconciliou consigo mesmo a través do seu fillo Xesucristo. Sucedeu que Xesús primeiro viviu unha vida sen pecado na terra e finalmente levou os nosos pecados na cruz. Isto fai posible o perdón dos pecados para todas as persoas:
- (2 Cor 5:18-20) E todo provén de Deus, que nos reconciliou consigo mesmo por medio de Xesucristo e nos deu o ministerio da reconciliación.
19 A saber, que Deus estaba en Cristo, reconciliando o mundo consigo mesmo , non imputándolles os seus pecados; e nos encomendou a palabra da reconciliación.
20 Agora, pois, somos embaixadores de Cristo, coma se Deus vos rogase por medio de nós; rogámosvos en nome de Cristo que vos reconciliedes con Deus .
- (Feitos 10:43) Del dan testemuño todos os profetas, de que todo aquel que crea nel recibirá o perdón dos pecados polo seu nome.
- (Feitos 13:38) Polo tanto, saibades, irmáns, que por medio deste home se vos anuncia o perdón dos pecados.
Ao crer en Xesucristo, a través de quen os nosos pecados foron expiados, podemos recibir o perdón dos pecados. Non require accións, senón que nós mesmos nos dirixamos a Deus, confesando os nosos pecados e recibindo a Xesucristo nas nosas vidas. A salvación é un agasallo e unha graza, e non se poden facer obras por ela. O agasallo acéptase tal cal, se non, non é un agasallo. Por suposto, podes facer boas obras, pero non debes confiar nelas. Entre outras cousas, os seguintes versos din máis sobre o tema:
- (Ef 2:8,9) Porque pola graza sodes salvos mediante a fe; e isto non vén de vós, senón que é don de Deus.
9 Non por obras , para que ninguén se gloríe.
- (Ap 21:5,6) E o que estaba sentado no trono dixo: Velaquí, eu fago novas todas as cousas. E díxome: Escribe, porque estas palabras son verdadeiras e fieis.
6 E díxome: «Feito está. Eu son o Alfa e o Omega, o principio e o fin. Ao que teña sede, dareille de balde da fonte da auga da vida».
- (Apocalipse 22:17) E o Espírito e a noiva din: Ven. E o que escoita, que diga: Ven. E o que ten sede, que veña. E quen queira, que tome da auga da vida de balde .
Só un camiño cara á salvación e cara a Deus Pai. Xesús non deixou outras opcións.
Unha das características dos tempos modernos é que a xente quere tratar todas as crenzas como iguais. Afírmase que non existe un único camiño ou verdade. Este concepto fundamentalmente hindú estendeuse a Occidente e é credo por membros do movemento da Nova Era e tamén por moitos budistas. Os representantes desta forma de pensar consideran que todas as relixións son iguais, aínda que sexan completamente diferentes entre si.
Non obstante, Xesús non nos deixou ningunha opción. Dixo que el é o camiño, a verdade e a vida, e que só a través del se pode salvar. Estas palabras súas, pronunciadas hai xa un par de miles de anos, exclúen outras opcións. Ou cremos nelas ou non. Non obstante, se Xesús é realmente Deus, que preparou El mesmo o camiño para nós cara á vida eterna, por que o rexeitaríamos? Por que o rexeitaríamos, xa que non podemos obter a garantía da salvación por nós mesmos? As ensinanzas de Xesús sobre si mesmo saen ben, por exemplo, nos seguintes versículos:
- (Xoán 14:6) Xesús díxolle: Eu son o camiño, a verdade e a vida. Ninguén chega ao Pai senón por min.
- (Xoán 10:9,10) Eu son a porta; se alguén entra por min, salvarase ; entrará e sairá, e atopará pasto.
10 O ladrón non vén senón para roubar, matar e destruír; eu vin para que teñan vida, e para que a teñan en abundancia.
- (Xoán 8:23,24) E díxolles: Vós sodes de abaixo, eu son de arriba; vós sodes deste mundo, eu non son deste mundo.
24 Polo tanto, díxenvos que morreredes nos vosos pecados; porque se non credes que eu son El, morreredes nos vosos pecados.
- (Xoán 5:39,40) 39 Escudriñade as escrituras, porque credes que nelas tedes a vida eterna; e elas son as que dan testemuño de min.
40 E vós non queredes vir a min para ter vida.
Que pasa se queres ser salvo e ter a certeza diso? Experimentar isto é sinxelo. Debes poñer a túa confianza e fe en Xesucristo e na súa obra de expiación e non en ti mesmo. Podes recorrer a El. Se o recibes e o acolles na túa vida, recibes inmediatamente o agasallo da vida eterna. Segundo a Biblia, Xesús está fóra da porta do noso corazón e agarda a que lle abramos a porta e non o rexeitemos. Se o recibiches, tes vida eterna e converticheste en fillo de Deus:
- (Apocalipse 3:20) 20 Velaquí, eu estou á porta e bato; se alguén escoita a miña voz e abre a porta, entrarei a el , e cearei con el, e el comigo.
- (Xoán 1:12) Mais a todos os que o recibiron, deulles poder de seren fillos de Deus , aos que cren no seu nome:
A oración de salvación: Señor Xesús, diríxome a Ti. Confeso que pequei contra Ti e que non vivín segundo a túa vontade. Non obstante, quero afastarme dos meus pecados e seguirte con todo o meu corazón. Tamén creo que os meus pecados foron perdoados a través da túa expiación e que recibín a vida eterna a través de Ti. Douche grazas pola salvación que me deches. Amén.
Referencias:
1. Cit. from "Jälleensyntyminen vai ruumiin ylösnousemus", Mark Albrecht, p. 123
2. Rabindranath R. Maharaj: Gurun kuolema (Death of a Guru), p. 160-162
3. Matleena Pinola: Pai-pai, p. 129
4. Toivo Koskikallio: Kullattu Budha, p. 105-108
5. Science, 3.3.1961, p. 624
6. Don Richardson: Iankaikkisuus heidän sydämissään, p. 96
7. Malcolm Muggeridge: Jesus Rediscovered. Pyramid 1969
8. Rabindranath R. Maharaj: Gurun kuolema (Death of a Guru), p. 113,114
9. Toivo Koskikallio: Kullattu Budha, p. 208,209
Preguntas frecuentes (FAQ)
Como se explica a orixe do universo e da vida no budismo?
O coñecemento científico indica que o universo e a vida deben ter un comezo. Non obstante, a orixe do universo e da vida supón un problema importante no budismo, xa que non recoñece un Creador persoal detrás de todo. Pola contra, a cosmoloxía budista considera a existencia como un proceso eterno e cíclico sen un punto de partida claro. Isto deixa sen resposta a pregunta de onde viñeron orixinalmente toda a materia, a vida e a orde.
Por que a xente non lembra nada das súas reencarnacións anteriores?
Este é un dos maiores problemas lóxicos da doutrina da reencarnación. Se se supón que unha persoa debe aprender e desenvolverse moralmente dunha vida a outra, sería absolutamente necesario lembrar os erros e as experiencias do pasado. Dado que a xente común non recorda nada das súas vidas pasadas, o principio da aprendizaxe colapsa, eliminando calquera fundamento racional de todo o ciclo de renacemento.
En que se diferencia o concepto budista de renacemento das concepcións hindú e occidental?
A doutrina budista contradí fortemente outros modelos de reencarnación porque o budismo nega a existencia dunha alma permanente (a doutrina de Anatta). Os conceptos occidentais e hindús baséanse na idea da mesma alma migrando dun corpo a outro. Non obstante, no budismo non migra ningún eu permanente, só a mera enerxía kármica, o que fai que o marco doutrinal sexa contraditorio e difícil de xustificar.
Como funciona a lei do karma e que problemas se asocian con ela?
A lei do karma ensina que cada acto, palabra e pensamento xera unha cadea de causa e efecto que determina o resultado futuro dunha persoa, xa sexa nesta vida ou na seguinte. O problema é que, como lei impersonal, non pode ofrecer graza, perdón ou amor. Os seres humanos quedan completamente sós para soportar o pesado peso das súas accións, sen posibilidade de salvación externa.
De onde veu o mal karma ao principio?
A lei do karma chega a un punto morto lóxico ao considerar o punto de partida absoluto. Se a primeira vida non estivese precedida por ningunha vida anterior, non podería haber ningún mal karma que causase sufrimento ou un renacemento inferior. Isto demostra que o sistema budista non pode explicar a orixe última da incorrección moral e do mal karma.
Que teñen en común o budismo e a fe cristiá en canto á moralidade?
A moralidade (a comprensión do ben e do mal) é en moitos aspectos moi similar no budismo e no cristianismo. Ambos os sistemas enfatizan a honestidade, o respecto polo veciño e a non violencia. Ademais, o budismo sostén que unha persoa sempre colleita o que sementou, o que é directamente paralelo ás ensinanzas bíblicas sobre a lei da sementeira e a colleita.
Ensínase o inferno no budismo?
Si, así é. O budismo ensina a existencia do inferno e de varios estados de sufrimento, de xeito moi semellante a como Xesús e os apóstolos ensinaban na fe cristiá. A diferenza é que no budismo, o inferno é visto como un reino temporal, aínda que extremadamente duradeiro, de renacemento, mentres que na doutrina cristiá é un estado final e eterno de separación dun Deus santo.
En que se diferencia a visión sobre a duración da vida e a morte entre as dúas?
O budismo ensina o renacemento, onde un ser pode nacer e morrer repetidamente ao longo dun ciclo de millóns de vidas. Pola contra, a clara ensinanza da Biblia é que os humanos están destinados a vivir só unha vez na Terra, despois da cal vén o xuízo. A reencarnación non atopa apoio na Palabra de Deus; en cambio, o cristianismo destaca a singularidade desta única vida e o significado eterno das nosas eleccións.
Por que é a ausencia do amor de Deus o maior defecto do budismo?
O budismo non recoñece un Deus persoal que o creou todo e que existe de xeito distinto da Creación. En consecuencia, o amor de Deus está ausente no budismo, xa que sen un Deus vivo, o seu amor persoal non pode existir. A fe cristiá, pola contra, constrúese precisamente sobre o fundamento de que o Creador ama tanto a súa creación que deu o seu Fillo por ela.
Por que só se atopa a garantía da salvación a través de Xesucristo?
No budismo, a confianza deposítase nas propias accións e na vida, o que non deixa ningunha certeza de salvación porque os seres humanos son sempre pecadores e imperfectos en si mesmos. Na fe cristiá, a confianza deposítase no Fillo de Deus, Xesucristo, a través do cal todos os pecados foron perdoados na cruz dunha vez por todas. Xesús non deixou outras opcións, xa que El é o único camiño directo cara á salvación e cara a Deus Pai.
This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text.
In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).

