|
|
|
This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text. On the right, there are more links to translations made by Google Translate. In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).
Ntango nini ba dinosaures bazalaki na bomoi?
Yekola mpo na nini ba dinosaures ezalaki na bomoi na kala mingi te, na ntango moko na bato. Bamilio ya bambula ezali mpasi te mpo na kotya ntembe na kotalela bilembeteli
Bato mingi bandimaka ete ba dinosaures bayangelaki Mabelé na boumeli ya mbula koleka milio 100 tii ntango esilaki kolimwa eleki sikoyo mbula milio 65. Likambo yango ezali ntango nyonso kopesa ntina mingi na nzela ya mikanda mpe baprogramɛ ya evolisyo, yango wana likanisi ya ba dinosaures oyo ezali kofanda na mabele eleki bamilio ya bambula ekɔtisamaki makasi na makanisi ya bato mingi. Etalelami te lokola ekoki kosalema ete minene wana (Bonene ezali relative. Baleines bleues ya lelo ezali na kilo soki mbala mibale koleka ba dinosaures ya minene)banyama ezalaki na bomoi na kala mingi te mpe na ntango moko na bato. Engebene liteya ya evolisyo, bato bakanisaka ete ba dinosaures bazalaki kofanda na eleko ya Jurassique mpe ya Crétacé, banyama ya eleko ya Cambrien kutu liboso, mpe banyama oyo ememaka mabɛlɛ ebimaki na Mabelé mpo na mbala ya nsuka. Likanisi ya evolisyo ya bituluku yango oyo ebimaka na mokili oyo na bantango ekeseni ezali makasi mpenza na makanisi ya bato na boye ete bandimaka ete ezali komonisa siansi mpe ezali solo, atako likoki ezali ya kozwa makambo mingi oyo ezali kotɛmɛla likanisi yango. Na nsima, tokotalela likambo yango na bozindo. Bilembeteli mingi bimonisi ete eumelaki mingi te banda ba dinosaure ebimaki awa na mabele. Totali bilembeteli yango na nsima.
Ba fossiles ya ba dinosaures na revue . Bilembeteli oyo emonisi ete ba dinosaure bafandaki na mabele ezali biloko oyo etikalá na mabelé. Na kotalela yango, tokoki koyeba soki ba dinosaure yango ezalaki bonene mpe ndenge oyo ezalaki komonana mpe ete ezalaki banyama ya solosolo. Ezali na ntina moko te ya kotya ntembe na ntina na bosolo na bango ya kala. Nzokande, ndenge oyo ba dinosaure ebandaki, ezali likambo mosusu. Atako engebene etanda ya ntango ya géologie oyo esalemaki na ekeke ya 19, ba dinosaures ekufaki eleki sikoyo bambula milio 65, bosukisi motindo wana ekoki te kozwama na kotalela biloko ya solosolo oyo etikali. Bafossiles ezali na bilembo te oyo elobeli mbula na yango mpe ntango oyo esilaki. Na esika na yango, ezalela malamu ya biloko oyo etikalá na mabelé emonisi ete ezali likambo ya bankóto ya bambula, kasi ya bamilio ya bambula te. Ezali mpo na bantina oyo elandi:
Mikuwa ekómaka ntango nyonso mabangamabanga te . Ba fossiles oyo ekómi mabangamabanga ezwami na ba dinosaures, kasi mpe mikuwa oyo ekómi mabangamabanga te. Bato mingi bazali na likanisi ete biloko nyonso oyo etikali na ba dinosaure ekómi mabanga mpe na yango ezali ya kala. Lisusu, bakanisaka ete kosala mabanga esɛngaka bamilio ya bambula. Kasi, kokóma mabangamabanga ekoki kozala likambo oyo esalemaka nokinoki. Na ba conditions ya laboratoire, esili kozala possible ya kobimisa mabaya oyo ekómi mabanga na boumeli ya mwa mikolo. Na bisika oyo ebongi, na ndakisa na maziba ya mɔtɔ oyo ezali na minerais mingi, mikuwa ekoki mpe kokóma mabanga na boumeli ya mwa bapɔsɔ. Misala yango esɛngaka te bamilio ya bambula. Na yango, bamoni mikuwa ya dinosaure oyo ekómi na mabanga te. Ba fossiles mosusu ya dinosaure ekoki kozala na mingi ya mikuwa na yango ya ebandeli oyo etikali mpe ekoki kozala na nsolo ya kopɔla. Moto moko ya mayele na makambo ya kala oyo andimaka liteya ya evolisyo alobaki na ntina na esika moko monene oyo bakundolaki biloko oyo bitikalaki na dinosaure ete “mikuwa nyonso ya Hell Creek ezali nsolo mabe.” Ndenge nini mikuwa ekoki kobimisa nsolo mabe nsima ya bamilio ya bambula? Mokanda ya siansi eyebisi ndenge nini C. Barreto mpe etuluku na ye ya mosala bayekolaki mikuwa ya bilenge dinosaure (Science, 262:2020-2023), oyo ekómaki mabangamabanga te. Mikuwa oyo ekanisami ete ezali na mibu milio 72-84 ezalaki na ratio ya calcium na phosphore ndenge moko na mikuwa ya lelo. Mokanda ya ebandeli emonisi makambo mikemike oyo ebatelami malamu na mikroskope ya mikuwa yango. Kaka mikuwa moke oyo ekómi mabanga nde ezwami mpe na bitúká ya nɔrdi lokola Alberta mpe Alaska na Canada. Zulunalo moko ( Journal of Paleontology ) (1987, Vol. 61, No 1, nk. 198-200) elobeli moko ya makambo yango oyo bamonaki:
Ndakisa moko ya kokamwa koleka ezwamaki na libongo ya nɔrdi ya Alaska, epai bankóto ya mikuwa ezali pene na kotungisama ata moke te. Mikuwa yango emonanaka mpe eyokaka lokola mikuwa ya ngombe ya kala. Bato oyo bamonaki yango bayebisaki te ete bamonaki yango na boumeli ya mbula ntuku mibale mpo bakanisaki ete ezali bison-, mpe mikuwa ya dinosaure te.
Motuna ya malamu ezali ndenge nini mikuwa yango elingaki kobatelama na boumeli ya bamilio ya bambula? Na ntango ya ba dinosaures, klima ezalaki molunge, yango wana misala ya mikrobe elingaki mpenza kobebisa mikuwa. Lokola mikuwa yango ezali na mabanga te, ebatelami malamu mpe ezali komonana lokola mikuwa ya sika, yango emonisi ete eumelaka ntango mokuse na esika ya molai.
Ba tissus doux . Ndenge elobami, ba fossiles ezali na ba étiquettes te na âge na yango. Moto moko te akoki koloba na ntembe te na eteni nini bikelamu oyo bizwami lokola biloko oyo bitikalaki bizalaki na bomoi na Mabelé. Yango ekoki te kozwama mbala moko na biloko oyo etikalá na mabelé. Kasi, soki etali biloko oyo bakundolaki na biloko ya kala ya dinosaure, ezali likambo ya kokamwa oyo bamonaki ete biloko mingi oyo etikalá na mabelé ebatelami malamu. Na ndakisa, Yle uutiset epesaki lapolo na mokolo ya 5 Desɛmbɛ 2007 ete: “Misuni mpe loposo ya dinosaure ezwamaki na États-Unis.” Nsango oyo ezali kaka moko te ya lolenge na yango, kasi bansango mpe makambo oyo bamoni ya ndenge wana ezali mingi. Engebene lapólo moko ya bolukiluki, ba tissus doux elongolamaki na mokuwa ya dinosaure pene na mibale uta na eleko ya Jurassic (145,5 – 199,6 millions ya bambula ya évolution eleki) (1). Bafossiles ya dinosaure oyo ebatelami malamu ezali mpenza puzzle monene soki euti eleki sikoyo mbula koleka milio 65. Ndakisa malamu ezali fossile ya dinosaure pene na mobimba oyo ezwamaki na ba dépôts ya mabanga ya calcaire ya Pietraroia na Sudi ya Italie, oyo engebene liteya ya évolution etalemaki lokola ya mibu milio 110, kasi oyo ba tissus na yango ya foie, ya misɔpɔ, ya misisa mpe ya cartilage etikalaki naino. Longola yango, likambo moko ya kokamwa oyo bamonaki ezalaki misɔpɔ oyo ebatelamaki, epai bazalaki naino komona misisa. Engebene balukiluki, misɔpɔ yango ezalaki komonana lokola nde bakataki yango sika! ( NZETE, Augusto 1998, Vol. 13, No. 8, nk. 303-304) Ndakisa mosusu ezali bitika ya ba pterosaures (ezalaki ba lizards minene oyo epumbwaka) oyo ezwamaki na Araripe, na Brésil, oyo ebatelamaki malamu na ndenge oyo esalemá naino te. Stafford House, moto ya mayele na makambo ya kala ya Iniversite ya Londres, alobaki na ntina na biloko wana ya kala oyo bakundolaki (Discover 2/1994):
Soki ekelamu wana ekufaki eleki sanza motoba, ekundamaki mpe etimolamaki, elingaki komonana mpenza boye. Ezali mpenza ya kokoka na makambo nyonso.
Na yango, biloko oyo bakundolaki na ba tissus doux oyo ebatelami malamu esalemi na ba dinosaures. Makambo oyo bamoni ekokani mpenza na oyo esalemi na ba mammoths, oyo bakanisaka ete ekufaki eleki kaka mwa bankóto ya bambula. Motuna moko ya malamu ezali ete, ndenge nini bakoki kolimbola biloko oyo etikalá na ba dinosaure oyo eumelaki mbala mingi koleka biloko oyo etikalá na ba mammoth, soki nyonso mibale ebatelami malamu ndenge moko? Ezali na moboko mosusu te mpo na yango longola se etanda ya ntango ya géologie, oyo emonanaki ete ezali na boyokani te na oyo ekoki komonana na bozalisi mbala mingi. Ekozala ntango ya kotika etanda oyo ya ntango. Ekoki mpenza kozala ete ba dinosaures mpe ba mammoths bafandaki na mabele na ntango moko.
Ba proteines lokola albumine, collagčne na osteocalcine ezwami na ba restes ya ba dinosaures. Lisusu ba proteines trčs fragiles élastine na laminine ezwami [Schweitzer, M. na 6 misusu, Caractérisation biomoléculaire na ba séquences ya proteine ya hadrosaure campanien B. canadensis, Science 324 (5927): 626-631, 2009]. Eloko oyo esalaka ete biloko yango oyo bamonaki ezala mokakatano ezali ete biloko yango ezwamaka ntango nyonso te ata na biloko oyo etikalá na banyama oyo euti na mikolo na biso. Na ndakisa, na échantillon moko ya mikuwa ya mammoth, oyo ekanisamaki ete ezalaki na mbula 13 000, collagčne nyonso esilaki kolimwa (Science, 1978, 200, 1275). Kasi, balongolaki collagčne na biloko oyo etikalá na ba dinosaure. Zulunalo moko ya bato ya mayele Biochemist elobi ete collagčne ekoki kobatelama te ata na boumeli ya mbula milio misato na molunge oyo ebongi mpenza ya degrés Celsius zéro (2) . Lokola biloko ya ndenge wana esalemaka mbala na mbala emonisi ete biloko oyo etikalá na ba dinosaure eumelaka mingi koleka mwa bankóto ya bambula. Botalisi ya mibu oyo esalemi na nzela ya tableau ya tango ya géologique ekokani te na bokutani ya lelo.
Epayi mosusu, eyebani ete ba biomolécules ekoki kobatelama te na boumeli ya mibu koleka 100.000 (Bada, J et al. 1999. Bobateli ya ba biomolécules ya ntina na kati ya dossier fossile: boyebi ya lelo pe mikakatano oyo ekoya. Transactions philosophiques de la Société royale B: Siansi ya bioloji.354, [1379 ]). Oyo ezali résultat ya recherche ya science empirique. Collagčne, oyo ezali biomolécule ya tissus ya nyama, elingi koloba proteine structurelle typique, ekoki mbala mingi ko isolé na ba fossiles. Eyebani mpo na proteini oyo ezali kolobelama ete epasukaka nokinoki na mikuwa, mpe kaka bitika na yango nde ekoki komonana nsima ya mbula 30 000, longola kaka na makambo ya sipesiale oyo ekauki mpenza. Etando ya Hell Creek ezali na ntembe te kozwa mwa mbula ntango na ntango. Yango wana, esengeli te kozwa collagčne na mokuwa ya mbula "68 millions" oyo ekundami na mabele. (3) .
Soki makambo oyo bamonaki na ntina na baproteini oyo ezwami na mikuwa ya dinosaure, lokola albumine, collagčne mpe osteocalcine, bakisa mpe ADN ezali solo, mpe tozali na ntina moko te ya kotya ntembe na bokebi ya balukiluki, na kotalela boyekoli yango, esengeli kozongisa dati ya mikuwa yango koleka mibu 40.000-50.000 te, mpo ete ntango ya kobatela biloko oyo ezali na likambo na bozalisi ekoki koleka te. (4) .
Baselile ya makila . Likambo moko ya kokamwa ezali ndenge bamoni baselile ya makila na bitika ya ba dinosaures. Bamoni baselile ya makila oyo ezali na nucléaire mpe emonanaki ete hémoglobine etikalaka mpe na kati na yango. Moko ya makambo ya ntina mingi oyo bamonaki na baselile ya makila esilaki kosalema na bambula ya 1990 na Mary Schweitzer. Banda wana, bato mosusu bamonaki makambo mosusu ya ndenge wana. Motuna malamu ezali ndenge nini baselile ya makila ekoki kobatelama na boumeli ya bamilio ya bambula to ezali nsima ya nyonso oyo euti mpenza na géologie? Ebele ya biloko oyo bakundolaki ya lolenge yango ezali kotya ntembe na etanda ya ntango ya géologie mpe bamilio ya bambula na yango. Na kotalela ezalela malamu ya biloko oyo bitikalaki na mabelé, ezali na bantina moko te oyo ebongi mpo na kondima ete bamilio ya bambula esili koleka.
Ntango Mary Schweitzer azalaki na mbula mitano, ayebisaki ete akokóma molukiluki ya ba dinosaure. Ndoto na ye ekokisamaki, mpe na mibu 38, akokaki koyekola mikuwa ya Tyrannosaurus Rex oyo ebatelamaki pene na malamu mpenza, oyo ezwamaki na Montana na 1998 (Journal of American Medical Association, 17 Nov. 1993, Vol. 270, No 19 , nk. Mbula ya mikuwa yango ekanisamaki ete ezalaki “mbula milio 80.” Mikuwa yango ezwamaki soki 90%, mpe ezalaki kaka ndenge ezalaki. Schweitzer ayebi malamu bolukiluki ya misisa mpe amibengi moto ya mayele na makambo ya kala ya molécule. Aponaki mikuwa ya makolo mpe ya makolo ya eloko oyo bamonaki mpe azwaki ekateli ya kotala moelle osseuse. Schweitzer amonaki ete moelle osseuse esalemaki na biloko ya kala te mpe ebatelamaki malamu na ndenge ya kokamwa. Mokuwa yango ezalaki mpenza ya biologique mpe ebatelamaki malamu mpenza. Schweitzer ayekolaki yango na mikroskope mpe amonaki biloko oyo bato bazalaki kosala mpo na koyeba makambo mingi. Bazalaki mike mpe ya sɛrklɛ mpe ezalaki na noyau, kaka lokola ba globules rouges oyo ezali na misisa ya makila. Kasi baselile ya makila esengelaki kolimwa na mikuwa ya dinosaure eleki bambula mingi."Loposo na ngai ezwaki ba goosebumps, lokola nazalaki kotala eteni ya mokuwa ya mikolo oyo," elobi Schweitzer. "Ya solo nakokaki kondima te oyo nazalaki komona mpe nalobaki na technicien ya laboratoire: 'Mikuwa oyo ezali na mibu milio 65, ndenge nini baselile ya makila ekokaki kobika ntango molai boye?'" (Science, juillet 1993, Vol. 261, 261 , nkasa 160–163). Oyo ezali na ntina mingi na bokutani oyo ezali ete mikuwa nyonso te ezwamaki mobimba na biloko ya kala. Gayle Callis, molukiluki moko ya mayele na makambo ya mikuwa, alakisaki ba échantillons ya mikuwa yango na likita moko ya bato ya siansi epai monganga moko ya maladi amonaki yango na mbalakaka. Monganga ya maladi alobaki ete, “Oyebaki ete ezali na baselile ya makila na mokuwa oyo?” Yango ememaki na filme moko ya kokamwa ya nsɔmɔ. Mary Schweitzer alakisaki échantillon yango epai ya Jack Horner, molukiluki moko ya lokumu ya ba dinosaures, ."Bongo okanisi ete ezali na ba cellules ya makila na kati?" , oyo Schweitzer ayanolaki ete, “Te, nasalaka bongo te.” "Bon bongo, meka kaka mpe kolakisa ete ezali baselile ya makila te," Horner ayanolaki (EARTH, 1997, Yuni: 55–57, Schweitzer et al., The Real Jurassic Park). Jack Horner azali kokanisa ete mikuwa ezali minene mingi boye mai mpe oxygčne esili kokoka te kosala bango (5) .
Radiocarbone . Lolenge ya ntina mingi oyo basalelaka mpo na koyeba mbula ya biloko oyo ezali na bomoi ezali lolenge ya radiocarbone. Na méthode oyo, demi-vie officielle ya radiocarbure (C-14) ezali 5730 ans, yango wana esengeli te etikala sima ya soki 100.000 ans. Kasi, likambo ezali ete radiocarbure ezwami mbala na mbala na bisika oyo eumeli "bankama ya bamilio ya bambula", na mabulu ya petrole, na bikelamu ya Cambrien, na bisika oyo charbon, ata mpe na diama. Ntango demi-vie officielle ya radiocarbure ezali kaka mwa bankóto ya bambula, yango esengeli te kosalema soki ba échantillons euti na bamilio ya bambula eleki. Likoki bobele moko ezali ete ntango ya liwa ya bikelamu ezalaki penepene mingi na ntango ya lelo, elingi koloba bankóto ya bambula, kasi bamilio ya bambula te. Problčme moko ezali na ba dinosaures. En général, ba dinosaures kutu ezuami na date ya radiocarbone te, po ba fossiles ya ba dinosaures etalemaki lokola ya kala mingi pona ko daté na radiocarbone. Kasi, mwa ba mesures esalemi mpe likambo ya kokamwa ezali ete radiocarbone etikali kaka. Yango, lokola makambo oyo tomonaki liboso, emonisi ete ekoki te koleka bamilio ya bambula banda bikelamu yango esila. Maloba oyo elandi elobeli makambo mingi na ntina na mokakatano yango. Ekipi moko ya balukiluki ya Allemagne epesi lapolo na ntina na bitika ya radiocarbone ya bitika ya dinosaure oyo ezwami na bisika ndenge na ndenge:
Mbala mingi, biloko oyo bitikalaki oyo ekanisami ete ezali ya kala mingi ezalaka na dati ya carbone-14 te mpo esengeli te kotikala na radiocarbone. Demi-vie ya carbone radioactif ezali mokuse mpenza na boye ete pene na nyonso epɔli na boumeli ya mbula 100 000 te. Na sanza ya mwambe 2012, etuluku moko ya balukiluki ya Allemagne bayebisaki na likita moko ya bato ya mayele na makambo ya géophysique ba résultats ya ba mesures ya carbone-14 oyo esalemaki na ba échantillons mingi ya mikuwa ya dinosaure oyo ezwamaki na fossile. En fonction ya ba résultats, ba échantillons ya mikuwa ezalaki 22.000-39.000 ans! Ata na tango ya kokoma, présentation ezali na YouTube. (6) . Ndenge nini mbuma yango ezwamaki? Mibale kati na bakambi, oyo bakokaki kondima te ba mesures, balongolaki abstrait ya présentation na site internet ya conférence sans kolobela yango na ba scientifiques. Ba résultats ezali na http://newgeology.us/presentation48.html. Cas ezo lakisa ndenge nini paradigme naturaliste ezo affecter. Ezali pene na likoki te ya kozwa ba résultats oyo ezali contre yango ebimisami na communauté scientifique dominée par naturalisme. Ekoki kozala ete mbuma ya raisins epumbwaka. (7) .
ADN . Moko na makambo oyo emonisi ete bitika ya ba dinosaure ekoki kozala ya bamilio ya bambula eleki te ezali bongo komona ADN kati na yango. ADN ezwami na ndakisa Na ntina ya biloko ya mikuwa ya Tyrannosaurus Rex (Helsingin Sanomat 26.9.1994) mpe makei ya dinosaure na Chine (Helsingin Sanomat 17.3.1995). Eloko oyo esalaka ete biloko oyo bakundoli ADN ezala mpasi mpo na liteya ya evolisyo ezali ete ata na ba momies to ba mammoths ya kala ya bato oyo bayekolaki, bakoki ntango nyonso te kozwa ba échantillons ya ADN mpo biloko yango ebebaki. Ndakisa malamu ezali ntango Svante Pääbo ayekolaki ba échantillons ya ba tissus ya ba momies 23 ya bato na musée ya Berlin na Uppsala. Azalaki na makoki ya kokabola ADN na momie moko kaka, elakisaki ete eloko oyo ekoki koumela mingi te (Nature 314: 644-645). Lokola ADN ezali naino na kati ya ba dinosaures emonisi ete biloko oyo etikalá na mabele ekoki te kozala ya bamilio ya bambula eleki. Oyo ekomisaka yango mpasi mingi ezali ete sima ya mibu 10.000 esengeli ADN etikala ata moke te (Nature, 1 Aug, 1991, vol 352). Ndenge moko mpe, na boyekoli moko oyo euti kosalema kala mingi te na 2012, bakanisaki ete ndambo ya bomoi ya ADN ezali bobele mbula 521. Yango emonisi ete likanisi ya bafossiles oyo eumeli bamilio ya bambula ekoki koboya. Na sango oyo etali yango (yle.fi > Uutiset > Tiede, 13.10.2012) elobamaki:
Limite ya suka ya bobateli ADN ezwamaki - bandoto ya clonage ya ba dinosaures esukaki
Ba dinosaures ekufaki eleki sikoyo mbula milio 65. ADN ebikaka pene na ntango molai te, ata na ba conditions idéales te, selon études récentes... Ba enzymes mpe ba micro-organismes ebandi kobuka ADN ya baselile mbala moko nsima ya liwa ya nyama. Kasi, bakanisaka ete ntina ya libosoliboso ya likambo yango ezali ndenge oyo mai esalaka. Lokola mai ya nse ya mabele ezali pene na bisika nyonso, na makanisi, ADN esengeli kopɔla na lombangu. Kasi, mpo na koyeba yango, liboso ya dati oyo tozalaki na likoki te ya kozwa ebele ya biloko oyo bitikalaki oyo ezalaki naino na ADN oyo etikali. Bato ya siansi ya Danemark mpe ya Australie basili sikawa kosilisa libombami yango, mpamba te bazwaki mikuwa 158 ya makolo ya ndɛkɛ monene Moa na laboratware na bango, mpe mikuwa yango ezalaki naino na biloko ya gčne oyo etikali kati na yango. Mikuwa ezali na mibu 600 – 8000 mpe ewutaka pene na esika moko, boye esili kokola na ba conditions stable.
Ata ambre ekoki kopesa ADN ntango mosusu te
Na kokokanisaka mbula ya ba échantillons mpe motángo ya kopɔla ya ADN, bato ya siansi bakokaki kosala calcul ya demi-vie ya mbula 521. Yango elingi koloba ete nsima ya mbula 521, ndambo ya matonga ya nucléotide oyo ezali na ADN ekabwani. Nsima ya mibu 521 mosusu likambo yango esalemi mpe na ndambo ya matonga oyo etikali mpe bongo na bongo. Balukiluki bamonaki ete ata soki mokuwa yango epemamaki na molunge oyo ebongi mpenza, matonga nyonso elingaki kobukana nsima ya mbula milio 68 te. Ata nsima ya mbula milio moko na ndambo, ADN ekómaka kotángama te: makambo etikali moke mpenza, mpamba te biteni nyonso ya ntina esili.
Soki ADN ezali naino na ba dinosaures mpe bamekaka ndambo ya bomoi ya eloko yango bobele na bankama ya bambula, esengeli kozwa bosukisi uta na likambo yango. Soki bamekoli ya ADN ekoki kotyelama motema te, to makanisi oyo etali ba dinosaures oyo ezalaki na bomoi eleki bamilio ya bambula ezali solo te. Na ntembe te, nzela ya nsuka ezali solo, mpamba te bamekoli mosusu ezali mpe kolobela bileko mikuse, kasi bamilio ya bambula te. Oyo ezali siansi oyo esalemi na ba mesures, mpe soki baboyi yango mobimba, tozali komimema na nzela.
KOBEBA YA BA DINOSAURS . Soki etali kobebisama ya ba dinosaures, mbala mingi bakanisaka ete esalemaki eleki bamilio ya bambula, na nsuka ya eleko ya Crétacé. Ekanisami ete ba ammonites, ba belemnites mpe mitindo mosusu ya banzete mpe banyama ezalaki mpe na kati ya kobebisama ya bato ebele ndenge moko. Balobaka ete kobebisama yango elongolaki eteni monene ya banyama ya eleko ya Crétacé. Mbala mingi, batalelaka ntina monene ya kobebisama yango lokola météorite, oyo elingaki kotombola lipata monene ya mputulu. Lipata ya mputulu elingaki kozipa pole ya moi ntango molai, ntango milona elingaki kokufa mpe banyama oyo elyaka milona yango elingaki mpe kokufa nzala. Kasi, liteya ya météorite mpe liteya oyo elobaka ete klima ebongwanaka malɛmbɛmalɛmbɛ ezali na mokakatano moko: elimbolaka te ndenge oyo bakundolaki biloko oyo etikali na kati ya mabanga ya makasi mpe bangomba. Bafossiles ya ba dinosaure ezwamaka uta na bisika ndenge na ndenge ya mokili na kati ya mabanga ya makasi, oyo ezali likambo ya kokamwa. Ezali ya kokamwa, mpo nyama moko te ya monene - mbala mosusu ya bolai ya mɛtrɛ 20 - ekoki mbala mosusu kokende na kati ya libanga ya makasi. Ntango mpe esalisaka makambo te, mpamba te soki ozelaki bamilio ya bambula mpo nyama ekundama na mabele mpe ekóma na mabanga ya ntalo, ekopɔla malamu liboso ya ntango wana to banyama mosusu ekolya yango. Kutu, ntango nyonso oyo tokutani na ba dinosaure mpe biloko mosusu oyo etikali, esengeli kozala ete ekundamaki nokinoki na nse ya pɔtɔpɔtɔ. Ba fossiles ekoki kobotama na ndenge mosusu te:
Emonani ete soki bokeli ya ba dépôts esalemaki na mbangu boye, fossiles moko te ekokaki kobatelama, mpamba te ekokundama te na ba sédiments liboso ya kopɔla na ba acides ya mayi, to liboso ete ebebisama mpe epanzana na kati biteni wana ezalaki kopakola mpe kobɛta na nse ya mbu oyo ezalaki mozindo te. Bakoki kozipama kaka na ba sédiments na likama, esika bakundaka yango na mbalakaka. ( Géochronologie to l’âge de la terre sur les raisons de sédiments et de vie , Bulletin ya Conseil national de recherche No. 80, Washington DC, 1931, lok. 14)
Bosukisi ezali ete esengeli kozala ete ba dinosaures wana oyo ezwamaki na mokili mobimba ekundamaki nokinoki na potopoto. Potopoto ya pɛtɛɛ eyei zingazinga na bango na ebandeli mpe na nsima ekómi makasi ndenge moko na simá. Kaka na ndenge wana nde ekoki kolimbolama ebandeli ya ba dinosaures, ba mammoths mpe ba fossiles misusu ya banyama. Na Mpela, yango ekokaki mpenza kosalema. Totali ndimbola, oyo epesi likanisi ya malamu na likambo oyo. Emonisi ba dinosaures oyo bazwami na kati ya mabanga ya makasi, yango emonisi ete esengeli kozala ete potopoto ya pɛtɛɛ ezipamaki. Na nsima, pɔtɔpɔtɔ ekómi makasi zingazinga na bango. Kaka na Mpela, kasi na cycle normal ya nature te, tokokaki kozela likambo ya boye esalema (lisolo yango elobeli mpe ndenge nini ba tourbillons ya mayi ekokaki koyanganisa mikuwa ya dinosaure). Babakisaki makomi ya moindo makasi na makomi nsima mpo na komonisa polele:
Akendaki na esobe ya Dakota du Sud, epai kuna ezali na bifelo ya mabanga ya langi ya motane, ya jaune mpe ya orange mpe mabanga. Na boumeli ya mwa mikolo amonaki mwa mikuwa na efelo ya mabanga , oyo akanisaki ete ezalaki lolenge oyo abandaki koluka. Ntango atimolaki mabanga zingazinga ya mikuwa , amonaki ete mikuwa yango ezalaki na molɔngɔ na ndenge oyo nyama yango etongamaki. Bazalaki na liboke te lokola mikuwa ya dinosaure ezalaka mbala mingi. Bitunga mingi ya ndenge wana ezalaki lokola nde esalemaki na mopɛpɛ makasi ya mai. Sikawa mikuwa yango ezalaki na kati ya libanga ya zelo ya langi ya bule, oyo ezali makasi mpenza . Esengelaki kolongola libanga ya zelo na nzela ya grader mpe kolongola yango na nzela ya kopanzana. Brown mpe baninga na ye ya pembeni basalaki libulu moko ya bozindo ya pene na mɛtrɛ nsambo na ndambo mpo na kobimisa mikuwa. Kolongola mikuwa moko ya monene ezwaki bango eleko mibale ya molunge. Balongolaki ata moke te mikuwa na libanga. Bamemaki mabanga yango na nzela ya engbunduka tii na musée, epai bato ya siansi bakokaki kokatakata mabanga yango mpe kotya mikuwa yango. Nzoku wana ya mobulu etɛlɛmi sikawa na ndako ya kolakisa biloko ya musée. (lok. 72, Ba dinosaures / Ruth Wheeler mpe Harold G. Coffin)
BILOKO MOSUSU YA MPELA . Na yango, likambo ezali ete bitika ya ba dinosaures ezwamaka na kati ya mabanga ya makasi, oyo ezali mpasi mpo na kolongola yango. Possibilité seule ndenge nini bakotaki na état oyo ezali que potopoto ya pete esalemi noki zinga zinga na bango mpe sima ekoma makasi na mabanga. Na likambo lokola Mpela, ekoki kozala ete likambo yango esalemaki. Kasi, balobeli banyama minene lokola oyo na lisolo ya bato ata nsima ya mpela, yango wana bango nyonso bakufaki te na ntango wana. Ezali boni mpo na bilembeteli mosusu ya Mpela? Awa tozali komonisa bobele mwa ndambo na yango. Oyo na etanda ya ntango ya géologie elimbolami na bamilio ya bambula, to mbala mosusu makama mingi, nyonso ekoki kouta na likama moko mpe moko: Mpela. Ekoki kolimbola kobebisama ya ba dinosaures mpe lisusu makambo mosusu mingi oyo bamonaki na mabele. Elembeteli moko ya makasi ya Mpela ezali ndakisa ete ba sédiments ya mayi ezali mingi na mokili mobimba, lokola ba citations oyo elandi emonisi yango. Ya liboso kati na maloba yango euti na buku moko ya James Hutton, tata ya géologie, oyo eutaki eleki sikoyo mbula koleka 200:
Esengeli tosukisa ete ba couches nionso ya mabele (...) esalemaki na zelo mpe na mabanga ya ntalo oyo etongamaki na nse ya mbu, ba coquillages ya ba crustacés mpe na matičre ya corail, mabele mpe mabele ya lima. (J. Hutton, Likanisi ya Mabele l, 26. 1785)
J. S. Shelton: Na ba continents, mabanga ya sédimentaire ya mayi ezali mingi mingi mpe epalangani mingi koleka mabanga mosusu nionso ya sédimentaire soki esangani. Oyo ezali moko ya makambo wana ya pete oyo esengaka ndimbola, kozala na motema ya nionso oyo etali milende ya moto oyo ezali kokoba mpo na kososola mbongwana ya géographie ya kala ya géologie. (8) .
Likambo mosusu oyo emonisi Mpela ezali bisika oyo makala ekɔtaki na mokili mobimba, oyo eyebani ete ekómaki na stratifié na mai. En plus, présence ya ba fossiles ya mayi na mbisi elakisi que ba dépôts ekoki kozala résultat ya peating malembe malembe na marécage moko boye te. Nzokande, ndimbola ya malamu koleka ezali ete mai yango ezalaki komema milona yango na bisika oyo makala yango esalemaki. Mai yango elongoli banzete mpe banzete, etomboli yango na bitunga minene, mpe ememi banyama ya mbu na kati ya banzete ya mabele. Yango ekoki kosalema bobele na likama monene, lokola Mpela oyo Biblia elobeli.
Tango bazamba ekundamaki na kati ya bosoto mpo na ntina moko boye, ba dépôts ya charbon ezalaki créer. Culture ya ba machines na biso ya lelo esalemi en partie na ba strates wana. (Mattila Rauno, Teuvo Nyberg & Olavi Vestelin, Bioloji ya Koulun 9, lok. 91)
Na nse mpe likolo ya ba coutures ya charbon minéraux ezali, ndenge elobami, ba couches ya mabanga ya mabele ya lima oyo esalemaka mbala na mbala, mpe na ndenge oyo esalemi tokoki komona ete esalemi na stratifié uta na mayi. (9) .
Bilembeteli bizali komonisa mingimingi ete makala ya minerais ezalaki kobimisama nokinoki ntango bazamba minene ebebisamaki, etandamaki na biteni mpe na nsima ekundamaki nokinoki. Ezali na ba strates minene ya lignite na Yallourn, Victoria (Australie) oyo ezali na ebele ya mikuwa ya banzete ya pin – banzete oyo ekolaka te na tango oyo na mabele ya mabulu. Ba strates ya classement, ya minene oyo ezali na jusqu’ŕ 50% ya pollen ya peto mpe oyo epalangani na esika monene e prouver polele que ba strates ya lignite esalemaki na mayi. (10) 1.
Bateyaka na biteyelo ete carbone esalemaka mokemoke na tourbe, atako esika moko te ekoki komonana ete likambo yango ezali kosalema. Soki totaleli bonene ya bisika oyo makala ezalaki, mitindo ndenge na ndenge ya banzete, mpe banzete oyo etɛlɛmi semba oyo ezali na couches mingi, emonani ete bisika oyo charbon ekɔtaki esalemaki na ba rafts minene ya matiti oyo ezalaki kopumbwapumbwa, na ntango ya mpela monene mpenza. Bacouloirs oyo eyemami na bikelamu ya mbu ezali mpe na ba fossiles wana ya banzete oyo ezali na carbone. Ba fossiles ya ba niama ya mayi ezwami pe na ba dépôts ya charbon ("Note sur la Occurrence ya ba restes ya ba niama ya mayi na boule ya charbon ya Lancashire", Geological Magazine, 118:307,1981) ... Ba dépôts ya ba coquillages ya ba niama ya mbu ya monene pe ba fossiles ya Spirorbis , oyo ezalaki kofanda na mbu, ekoki mpe komonana na bisika oyo makala ezalaki mingi.(Weir, J., ”Boyekoli ya sika ya ba coquillages ya ba mesures ya carbone”, Science Progress, 38:445, 1950). (11)
Prof. Price azali ko présenter ba cas oyo 50- ŕ100 couches ya charbon minéraux ezali likolo moko ya moko na mosusu mpe kati na yango ezali na ba couches y compris ba fossiles oyo ewutaka na mer profonde. Amoni ete eteni oyo ya elembeteli ezali makasi mpe ya kondimisa na boye ete amekaki ata mokolo moko te kolimbola makambo yango mpo na liteya ya Lyell oyo elobaka ete ezali ndenge moko. (12) 1.
Likambo ya misato oyo emonisi Mpela ezali bozali ya biloko oyo etikali na mai na bangomba milai lokola Himalaya, Alpes mpe Andes. Talá mwa bandakisa oyo euti na mikanda ya bato ya siansi mpe ya bato ya mayele na makambo ya mabele:
Ntango azalaki kosala mobembo na masuwa Beagle Darwin ye moko amonaki ba coquillages ya mbu oyo ezwamaki na mabanga ya ntalo uta likolo na bangomba ya Andes. Ezali kolakisa ete, oyo ezali lelo ngomba ezalaki kala na nse ya mai. (Jerry A. Coyne: Miksi evoluutio on totta [Mpo na nini evolisyo ezali solo], lok. 127)
Ezali na ntina ya kotala malamu lolenge ya ebandeli ya mabanga oyo ezalaki na molɔngɔ ya bangomba. Emonanaka malamu na bangomba ya Alpes, na bangomba ya Alpes ya chaux ya nɔrdi, oyo babengaka zone Helvetien. Mabanga ya calcaire ezali eloko ya ntina mingi oyo esalelaka mabanga. Tango totali libanga awa na ba pentes ya mabangamabanga to na likolo ya ngomba - soki tozalaki na énergie ya komata kuna likolo - tokosuka na kokuta bitika ya nyama oyo esalemi na fossile, ba fossiles ya banyama, na kati. Mbala mingi ebebaka makasi kasi ezali possible ya kozwa biteni oyo eyebani. Bafossiles wana nyonso ezali ba coquillages ya chaux to mikuwa ya bikelamu ya mbu. Kati na yango ezali na ba ammonites oyo ezali na nsinga ya spiral, mpe mingimingi ebele ya ba palourdes oyo ezali na ba coquillages mibale. (...) Motangi akoki komituna na esika oyo nini elingi koloba ete mabanga ya ngomba esimbaka ba sédiments ebele boye, oyo ekoki mpe kozwama na stratifié na nse ya mbu. (lok. 236.237 "Muttuva maa", Pentti Eskola) Ezali na ntina mingi kozala na bomoi ya malamu.
Harutaka Sakai ya Iniversite ya Japon na Kyushu azali kosala bolukiluki na boumeli ya bambula mingi na biloko yango oyo etikalá na mbu na bangomba ya Himalaya. Ye mpe etuluku na ye batángi aquarium mobimba ya eleko ya Mésozoďque. Ba lis ya mbu oyo ekoki kolɛmba te, oyo ekokani na ba oursins ya mbu mpe minzoto ya mbisi oyo ezali lelo, ezwamaka na bifelo ya mabanga oyo ezali na kilomɛtrɛ koleka misato likoló ya nivo ya mbu. Ba ammonites, ba belemnites, ba coraux na plancton ezwami lokola ba fossiles na mabanga ya bangomba (...) Na bosanda ya kilomɛtrɛ mibale, bato ya mayele na makambo ya mabelé bamonaki elembo moko oyo mbu yango moko etikalaki. Likolo na yango ya mabanga oyo ezali lokola mbonge ekokani na mitindo oyo etikalaka na zelo oyo euti na mbonge oyo ezali na mai mingi te. Ata uta na nsonge ya Everest, biteni ya jaune ya mabanga ya calcaire ezwami, oyo ebimaki na nse ya mai uta na bitika ya ebele ya banyama ya mbu. ("Maapallo ihmeiden planeetta", lok. 55) Ezali na ntina mingi kozala na bomoi ya malamu.
Likambo ya minei oyo emonisi Mpela ezali masolo ya mpela, oyo engebene mituya mosusu, ezali pene na 500 kati na yango. Ndenge oyo masolo yango ezali na mokili mobimba ekoki kotalelama lokola elembeteli oyo eleki malamu mpo na likambo yango:
Pene na mimeseno 500 – kati na yango bato ya mboka ya Grčce, Chine, Pérou mpe Amérique du Nord – eyebani na mokili esika wapi masapo mpe masapo elimboli lisolo moko ya kosimba motema ya mpela monene oyo ebongoli lisolo ya libota. Na masolo mingi, kaka bato moke nde babikaki na mpela, kaka ndenge esalemaki na likambo ya Noa. Mingi kati na bato bazalaki kotalela mpela yango lokola eutaki na banzambe oyo, mpo na ntina moko to mosusu, bazalaki kolɛmba na lolenge ya bato. Mbala mosusu bato bazalaki na kanyaka, lokola na ntango ya Noa mpe na lisapo moko ya libota ya Ba-Hopi ya Amerika ya Amerika ya Nɔrdi, to mbala mosusu bato bazalaki mingi mpe makɛlɛlɛ mingi, lokola na epique ya Gilgamesh. (13)
Soki Mpela oyo esalemaki na mokili mobimba ezalaki ya solo te, mbɛlɛ bikólo mosusu elimbolaki ete kopanzana ya ngomba ya mɔ́tɔ oyo ezali kobangisa, mipɛpɛ minene ya mbula-mpɛmbɛ, kokauka (...) ebebisi bankɔkɔ na bango ya mabe. Na yango, ndenge lisolo ya Mpela ezali na mokili mobimba ezali moko ya bilembeteli ya malamu koleka oyo emonisi ete ezali solo. Tokokaki koboya moko ya masapo oyo lokola masapo ya moto na moto mpe kokanisa ete ezalaki kaka makanisi, kasi elongo, uta na lolenge ya kotala ya mokili mobimba, ezali penepene na ntembe te. (Mabele) .
Ba dinosaures mpe banyama oyo ememaka mabɛlɛ . Ntango tozali kotánga mikanda ya bioloji mpe mikanda oyo elobelaka evolisyo, mbala na mbala tokutanaka na likanisi ya ndenge oyo bomoi nyonso ebandaki na selile moko ya pɛtɛɛ ya liboso tii na lolenge oyo ezali lelo. Evolisyo etalelaki ete mbisi esengelaki kokóma ba grenouilles, ba grenouilles ekóma banyama oyo ebendanaka na mabele mpe ba dinosaures ekóma banyama oyo ememaka mabɛlɛ. Kasi, likambo moko ya ntina oyo tomoni ezali ete mikuwa ya dinosaure ezwami na kati ya mikuwa oyo ekokani na mikuwa ya mpunda, ya ngombe mpe ya mpate (Anderson, A., Tourism falls victim to tyrannosaurus, Nature, 1989, 338, 289 / Dinosaure ekoki kozala ete akufaki na kimia nsima ya nyonso, 1984 , New Scientist, 104, 9.), yango wana esengeli kozala ete ba dinosaure mpe banyama oyo ememaka mabɛlɛ bazalaki kofanda na ntango moko. Maloba oyo elandi elobeli ndenge moko. Ezali koyebisa ndenge oyo Carl Werner azwaki ekateli ya komeka liteya ya Darwin na misala. Asalaki bolukiluki na boumeli ya mbula 14 mpe akangaki bankóto ya bafɔtɔ. Bolukiluki emonisaki ete banyama oyo ememaka mabɛlɛ mpe bandɛkɛ ezalaki kofanda mingi mpe na ntango moko na ba dinosaures:
Kozanga boyebi ya sikisiki ya liboso na ntina ya ba fossiles ya bomoi, monganga ya lisalisi ya monganga ya Amerika Carl Werner azwaki mokano ya kotia théorie ya Darwin na nse ya momekano ya kosalela... Asalaki bolukiluki monene ya mibu 14 na ntina ya biloko ya kala ya eleko ya ba dinosaurempe ba espčces possibles oyo ekokaki kozala esika moko na bango... Werner a mesana na mikanda ya paléontologie professionnelle mpe akendeki kotala ba musées 60 ya histoire naturelle na mokili mobimba, esika azuaki ba photos 60 000. Atali kaka ba fossiles oyo etimolamaki na ba strates moko, esika ba fossiles ya ba dinosaures ekoki kozwama (ba périodes Triassic -, Jurassic -, na Crétacé il y a 250-65 millions d’années). Na nsima akokanisaki bankóto ya biloko oyo etikalá kala ndenge moko oyo amonaki na ba musées mpe amonaki na mikanda na mitindo ya banyama oyo ezali lelo oyo mpe atunaki bato mingi ya mayele na makambo ya paléontologie mpe bato mosusu ya mayele. Résultat na ye ezalaki que ba musées na ba livres basées na paléontologie elakisaki ba fossiles ya groupe nionso ya espčces oyo ezali actuellement ... Bayebisaki biso ete banyama oyo ememaka mabɛlɛ ebandaki kokola mokemoke na “eleko ya liboso” ya ba dinosaures, ete banyama ya liboso oyo ememaka mabɛlɛ ezalaki “bikelamu mikemike oyo ezalaki lokola shrew oyo ezalaki kofanda na kobombana mpe ezalaki kotambola kaka na butu mpo na kobanga ba dinosaures.” Kasi, na mikanda ya bato ya mayele, Werner amonaki balapolo ya ba écureuils, ba opossums, ba castors, ba primates mpe ba orniches oyo batimolaki na ba strates ya ba dinosaures. Alobelaki mpe mosala moko oyo ebimaki na 2004, engebene yango bikelamu ya banyama oyo ememaka mabɛlɛ 432 ezwami na ba strates ya Trias -, Jurassic -, mpe Crétacé, mpe pene na nkama na yango ezali mikuwa ya mobimba... Na lisolo ya video ya Werner mokambi ya musée ya Utah oyo ezalaki liboso ya ntango ya kala, Dr Donald Burge, alimboli ete: “Tozali kokuta biloko oyo bitikalaki na banyama oyo ememaka mabɛlɛ pene na bisika nyonso oyo totimolaki ba dinosaure. Tozali na tɔni zomi ya mabele ya lima ya bentonite oyo ezali na biloko oyo bitikalaki na banyama oyo ememaka mabɛlɛ, mpe tozali na mosala ya kopesa yango na balukiluki mosusu. Te mpo tokomona bango na ntina te, kasi mpo bomoi ezali mokuse, mpe nazali spécialisé na ba mammifčres te : nazali spécialisé na ba reptiles mpe ba dinosaures ». Zhe-Xi Luo, moto ya mayele na makambo ya kala (Musée de l’histoire naturelle de Carnegie, Pittsburgh) alobaki na lisolo oyo Werner asalaki na video na sanza ya Mai, 2004 ete: “Liloba ‘eleko ya dinosaure’ ezali nkombo ya mabe. Ba mammifčres ezali groupe significatif oyo ezalaki coexistant na ba dinosaures mpe lisusu ebikaki ». (Maloba oyo euti na buku: Werner C. Living Fossils, lok. 172 –173). (14)
Na kotalela biloko oyo bakundolaki na mabanga ya ntalo, liloba eleko ya dinosaure ezali bongo kobungisa nzela. Banyama oyo ememaka mabɛlɛ ya mikolo na biso oyo bato mingi bafandaka bafandaki na ntango moko na ba dinosaures, elingi koloba ata mitindo 432 ya banyama oyo ememaka mabɛlɛ. Ezali boni mpo na bandɛkɛ oyo bakanisaka ete eutá na ba dinosaures? Bazwami mpe na ba strates moko elongo na ba dinosaures. Wana ezali mpenza lolenge moko na oyo ya lelo : perroquet, pingouin, hibou aigle, sandpiper, albatros, flamant, loon, nsoso, cormorant, avocet...Dr Werner alobi ete ""Ba musées elakisaka te ba fossiles oyo ya bandeke ya mikolo oyo , to mpe kosala mayemi na yango na bililingi oyo ezali komonisa bisika oyo ba dinosaure ezali. Ezali mabe. Mingimingi, ntango nyonso oyo T. Rex to Triceratops emonisami na esika oyo balakisaka biloko na musée, esengeli mpe komonisa ba nsoso, ba loon, ba flamanques, to mwa bandɛkɛ yango mosusu ya mikolo na biso oyo ezwami na ba strates moko na ba dinosaures. Kasi yango esalemaka te. Namoná naino nsoso oyo ezali na dinosaure te na musée ya histoire naturelle, boye te? Hibou moko? Perroquet moko?”
Ba dinosaures mpe bato . Na liteya ya evolisyo, etalelami lokola likambo oyo ekoki kosalema te ete moto azalaki kofanda na mabele banda ba dinosaures. Ezali kondimama te, atako eyebani ete banyama mosusu oyo ememaka mabɛlɛ ebimaki na ntango moko na ba dinosaures, mpe ata soki ba découvertes mosusu emonisi kutu ete bato basengelaki kobima liboso ya ba dinosaures (biloko mpe ba fossiles ya bato na ba dépôts ya charbon etc.). Kasi, ezali na mwa bilembeteli ya polele oyo emonisi ete ba dinosaure mpe bato bazalaki na bomoi na ntango moko. Par exemple ba descriptions ya dragon ezalaka boye. Kala, bato bazalaki kolobela ba dragons, kasi ba dinosaures te, oyo Richard Owen abimisaki nkombo na yango kaka na ekeke ya 19.
Masolo ya s. Elembeteli moko oyo emonisi ete ba dinosaures ezalaki na bomoi na kala mingi te ezali masolo mpe bandimbola mingi ya ba dragons minene mpe ba lizards oyo epumbwaka. Soki bandimbola yango ezali ya kala, ekozala solo. Bandimbola oyo, oyo ekoki kozala na moboko na ba sango ya kala ya bokundoli, ekoki kozwama na kati ya bato mingi ya ndenge na ndenge, na boye ete elobelami ndakisa na mikanda ya Lingelesi, Irlandais, Danois, Norvčge, Allemand, Grčce, Romain, Ezipito mpe Babilone. Maloba oyo elandi elobeli ndenge oyo bililingi ya dragɔ ezalaki mingi.
Ba dragons oyo ezali na masapo ezali, na ndenge ya kokamwa, kaka lokola banyama ya solosolo oyo ezalaki na bomoi na ntango ya kala. Bakokani na banyama minene oyo ebendanaka na mabele (dinosaure) oyo ezalaki koyangela mokili yango kala liboso ete moto amonana. Mingimingi, bazalaki kotalela ba dragɔ lokola mabe mpe kobebisa. Ekólo mokomoko elobelaki bango na masapo na bango. ( Encyclopédie ya buku ya mokili mobimba, Vol. 5, 1973, lok. 265)
Uta ebandeli ya lisolo ya kala oyo ekomami, ba dragons ebimaki bisika nyonso: na masolo ya liboso ya Asulia mpe ya Babilone oyo elobeli bokoli ya sivilizasio, na lisolo ya Bayuda ya Kondimana ya Kala, na makomi ya kala ya Chine mpe Japon, na masapo ya Grčce, Loma mpe baklisto ya liboso, na masese ya Amerika ya kala, na masapo ya Afrika mpe ya Inde. Ezali pasi kozwa société oyo esangisi ba dragons te na histoire légendaire na yango...Aristote, Pline na bakomi mosusu ya période classique balobaki que masolo ya ba dragons esalemaki na ba faits mpe na imagination te. (15) 1.
Pentti Eskola, géologue ya Finlande, asilaki koyebisa eleki bambula mingi na buku na ye Muuttuva maa ndenge oyo bililingi ya ba dragons ekokani na ba dinosaures:
Lolenge ndenge na ndenge ya banyama oyo ezali lokola nsɛlɛlɛ emonani lokola likambo ya kosɛkisa mingi mpo na biso mpo ete mingi na yango ekokani – na ndenge ya mosika mpe mbala mingi lokola caricature – banyama oyo ememaka mabɛlɛ ya mikolo oyo oyo efandaka na makambo ya ndenge moko. Kasi, ba dinosaure mingi ekesanaki mpenza na bikelamu ya bomoi ya mikolo na biso na boye ete bakoki komona ba analogues oyo ezali penepene na bililingi ya ba dragons na masapo. Likambo ya kokamwa, bakomi ya masapo yango bayekolaki te mabanga oyo esalemi na mabanga to mpe bayebaki yango te. (16)
Ndakisa malamu ya ndenge oyo ba dinosaures ekoki kozala mpenza ba dragons ezali calendrier mpe horoscope ya sanza ya Chine, oyo eyebani ete eumeli bikeke mingi. Na yango, ntango zodiac ya Chine esalemi na bilembo 12 ya banyama oyo ezongelaka na ba cycles ya mbula 12, banyama 12 ekɔtaka na likambo yango. 11 kati na yango eyebani ata na mikolo na biso: soso, ngombe, tigre, ličvre, nyoka, mpunda, mpate, nsoso, nsoso, mbwa mpe ngulu.Nzokande, nyama ya 12 ezali nde dragɔ, oyo ezali lelo te. Motuna ya malamu ezali ete soki banyama 11 yango ezalaki banyama ya solosolo, mpo na nini dragɔ ekozala exception mpe ekelamu ya masapo? Ezali na ntina mingi te kokanisa ete kala ezalaki na bomoi na ntango moko na bato, kasi esili kolimwa lokola banyama mosusu oyo ekoki kotángama te? Ezali malamu tóbosana te lisusu ete liloba dinosaure ebimisamaki kaka na ekeke ya 19 na Richard Owen. Liboso na yango, bazalaki kosalela nkombo dragɔ banda bankama ya bambula:
Longola yango, tokoki kolobela makambo oyo tomonaki:
Likambo ya kokamwa, na tempelo moko oyo eumeli mbula 800 na zamba ya Cambodge, bamoni mayemi moko oyo ezali lokola stégosaurus. Ezali lolenge moko ya dinosaure. (Euti na Tempelo ya Ta Prohm. Maier, C., Bikelamu ya kokamwa ya Angkor, www.unexplainedearth.com/angkor.php, 9 Febwali 2006.)
• Na Chine, bandimbola mpe masolo oyo elobeli ba dragons ezali mingi mpenza; bankóto na bango eyebani. Bayebisaka ndenge oyo ba dragons etyaki makei, ndenge mosusu na yango ezalaki na mapapu mpe ndenge oyo ba écailles ezipaki yango. Lisolo moko ya Chine elobeli mobali moko na nkombo Yu oyo akutanaki na ba dragons ntango azalaki kosopela mai na mabulu. Yango esalemaki nsima ya mpela monene ya mokili mobimba. Na Chine, basalelaka mikuwa ya dinosaure banda bankama ya bambula lokola bankisi ya bonkɔkɔ mpe ba cataches mpo na kozika. Nkombo ya Chinois mpo na ba dinosaures (kong long) elakisi kaka "mikuwa ya dragon" (Don Lessem, Dinosaurs rediscovered p. 128-129. Touchstone 1992.). Balobaka mpe ete bato ya Chine bazalaki kosalela badragon lokola banyama ya ndako mpe na badefile ya bakonzi (Molen G, Forntidens vidunder, Genese 4, 1990, nk. 23-26.)
• Baezipito bamonisaki dalagona ya Apophis lokola monguna ya Mokonzi Re. Ndenge moko mpe, bandimbola ya badragon etambolaka na mikanda ya Babilone. Balobaka ete Gilgamesh oyo ayebani mingi abomaki dragon, ekelamu moko monene oyo ezali lokola nyama oyo ebendanaka na mabelé, na zamba ya sɛdrɛ. (Encyclopédie Britannica, 1962, Vol. 10, lok. 359)
• Balobaka ete Apollo ya Greke abomaki dragɔ Python na liziba ya Delfin. Moto oyo ayebani mingi kati na bato ya kala ya Bagreke mpe ya Loma oyo babomaki dragɔ ezalaki moto moko na nkombo Perseus.
• Lisolo oyo ekomamaki na lolenge ya poɛmi kobanda mobu 500-600 nsima ya liwa ya Klisto. elobeli lisolo ya mobali moko ya mpiko na nkombo Beowulf, oyo bapesaki ye mokumba ya kolongola mabulu ya Danemark na banyama minene oyo epumbwaka mpe oyo efandaka na mai. Acte na ye ya héroďque ezalaki koboma monstre ya Grendel. Balobaki ete nyama yango ezalaki na binama minene ya nsima mpe binama mikemike ya liboso, ezalaki na likoki ya koyika mpiko na mopanga, mpe ezalaki mwa monene koleka moto. Ezalaki kotambola na verticale nokinoki mpenza.
• Lucanus, mokomi ya Moloma, alobelaki mpe badragon. Alakisaki maloba na ye epai ya dalagona moko ya Éthiopie: “Yo dalagona ya wolo oyo ezali kongɛnga, ozali kopumbwa likoló mpe ozali koboma bangɔmbɛ minene.
• Bandimbola ya banyoka oyo epumbwaka na Arabie na Herodotos (pene na mobu 484–425 liboso ya ntango na biso) ebatelami. Alimboli malamu mpenza ba pterosaures mosusu. (Rein, E., Mokanda III-VI ya Hérodote , lok. 58 mpe Mokanda VII-IX , lok. 239, WSOY, 1910)
• Pline alobelaki (Histoire naturelle) na ekeke ya liboso liboso ya ntango na biso ndenge oyo dragɔ ezali “na etumba ntango nyonso na ngando, mpe yango moko ezali monene mingi na bonene na boye ete ezinga ngando na bisika na yango mpe ezinga yango na kati ya libenga na yango.”
• Encyclopédie moko ya kala History Animalium elobeli ete ezalaki naino na "ba dragons" na bambula ya 1500, kasi ete ekitanaki mingi na bonene mpe ezalaki mingi te.
• Chronique moko ya Lingelesi oyo ekomamaki na mobu 1405 elobeli dalagona moko: "Pene na engumba Bures, pembenipembeni ya Sudbury, euti komonana dalagona moko oyo ebebisi mpenza bamboka. Ezali na bonene monene mpenza, etandami na nsɔngɛ." nsɔngɛ ya motó na yango, mino na yango ezali lokola mbeli ya scie, mpe mokila na yango ezali molai mpenza. Nsima ya koboma mobateli ya mpate ya etonga, alyaki bampate mingi na monɔkɔ na ye." (Cooper, B., Nsima ya Mpela-Histort ya liboso ya Mpoto nsima ya Mpela ebandaki na Noa, New Wine Press, West Sussex, Royaume-Uni, nk. 130-161)
• Na ekeke ya 16, Ulysses Aldrovanus, moto ya siansi ya Italie, alobelaki na bosikisiki dalagona moko ya moke kati na moko ya mikanda na ye. Edward Topsell akomaki na nsuka ya mobu 1608 ete: “Ezali na mitindo mingi ya badragon. Mitindo ekeseni ekabwani na kotalaka ndambo na mboka na bango, ndambo na kotalaka bonene na yango, ndambo na kotalaka bilembo na yango ya bokeseni."
• bilembo ya dragon ezalaki mingi epai ya mampinga mingi ya basoda. Ezalaki kosalelama na ndakisa ba amperɛrɛ ya Roma ya Ɛsti mpe bakonzi ya Angleterre (Uther Pendragon, tata ya Mokonzi Arthur, Richard I na etumba ya 1191 mpe Henri III na etumba na ye na ba Galles na 1245) lokola mpe na Chine, dragon ezalaki elembo ya ekólo na... ekɔti ya libota ya mokonzi.
• Ba dinosaures mpe ba dragons ezali eteni ya masapo ya bato ya bikólo mingi. Longola Chine, likambo yango esalemaki mingi epai ya bikólo ya Amerika ya Sudi.
• Johannes Damascčne, moto ya nsuka kati na Batata ya Lingomba ya Grčce, oyo abotamaki na mobu 676 nsima ya liwa ya Klisto, alimboli ba dragons (Misala ya santu Jean Damascčne, Maison d’édition Martis, Moscou, 1997) na ndenge oyo :
Dio Cassius ya Loma (155–236 T.B.), oyo akomaki lisolo ya bokonzi mpe République ya Loma, azali kolakisa bitumba ya consul ya Loma Regulus na Carthage. Dragon moko ebomamaki na etumba yango. Balongolaki yango mposo mpe batindaki mposo na yango na Sénat. Na motindo ya Sénat, bamekaki loposo mpe ezalaki na bolai ya mɛtrɛ 120 (pene na mɛtrɛ 37). Loposo yango ebombamaki na tempelo moko na bangomba mike ya Loma kino na mobu 133 liboso ya ntango na biso, ntango elimwaki ntango Bacelte bazwaki Loma. (Pline, Histoire naturelle . Buku 8, Mokapo 14. Plinie ye moko alobi ete amonaki mbano oyo ezali kolobelama na Loma). (17) • Mayemi. Mayemi, mayemi mpe bikeko ya ba dragons ebatelami mpe, oyo ezali pene na ndenge moko na makambo mikemike ya anatomie na mokili mobimba. Bazwaka yango pene na mimeseno mpe mangomba nyonso, kaka ndenge masolo oyo elobelaka yango ezali mingi. Bilili ya ba dragons ekomami na ndakisa nguba ya basoda (Sutton Hoo) mpe biloko ya kokembisa bifelo ya lingomba (ndakisa SS Mary mpe Hardulph, Angleterre). Longola bangɔmbɛ-mobali mpe bankɔsi, badragon ezali na bililingi na Porte Ishtar ya engumba ya kala ya Babilone. Ba phoques cylindres ya liboso ya Mezopotamia elakisaka ba dragons oyo ezali kokangama na nkingo na mikila pene na milai lokola nkingo na bango (Moortgat, A., The art of ancient Mesopotamia, Phaidon Press, Londres 1969, nk. 1,9,10 mpe Plaque A.) . Bilili mingi oyo ezali na motó ya likambo dragon-dinosaure ekoki komonana, ndakisa na www.helsinki.fi/~pjojala/Dinosauruslegendat.htm. Likambo ya kokamwa, ezali na mayemi ya banyama yango ata na bifelo ya mabulu mpe ya mabwaku. Ba découvertes wana esalemi ata na Arizona mpe na esika ya Rhodésie ya kala (Wysong. RL, The Creation-evolution controversy, nk. 378,380). Ndakisa, na Arizona na 1924, ntango batalaki efelo moko ya ngomba molai, bamonaki ete bililingi ya banyama ndenge na ndenge maymamaki na kati ya libanga, na ndakisa ya bangando mpe ngando ya ngomba, kasi mpe elilingi ya polele ya dinosaure (Thoralf Gulbrandsen: Puuttuva) . rengas, 1957, lok. Bamindele ya Maya babatelaki mpe ekeko moko ya relief oyo ezali na ndɛkɛ moko oyo ekokani na Archeopteryx, elingi koloba ndɛkɛ ya nsɛlɛlɛ (18) . Engebene likanisi ya evolisyo, esengelaki kozala na bomoi na ntango moko na ba dinosaures. Bilembeteli bibombami mpe mpo na banzoku oyo epumbwaka, oyo mapapu na yango ekokaki kozala mɛtrɛ ntuku mibale, mpe oyo bato bakanisaka ete ekufaka eleki bamilio ya bambula. Bolimbisi oyo elandi ezali kolobela bango mpe ndenge oyo nyama oyo epumbwaka lokola Pterosaure emonisami na bambɛki:
Nzoku oyo elekaki monene kati na nzoku oyo epumbwaka ezalaki pterosaure oyo ekoki kozala ete mapapu na yango ezalaki koleka mɛtrɛ 17. (...) Na zulunalo BBC Wildlife Magazine (3/1995, Vol. 13), Richard Greenwell alobaki ete pterosaure ezali lelo oyo. Azongeli maloba ya A. Hyatt Verrill, moto oyo azalaki kolukaluka biloko, oyo amonaki mwa bambɛki ya Pérou. Bambɛki ya mabele ya lima ezali komonisa pterosaure oyo ekokani na pterodactyl. Verrill akanisi ete bato oyo basalaka mayemi basalelaki biloko oyo etikalá na mabelé lokola ndakisa na bango mpe akomi boye:
Na boumeli ya bikeke mingi, bandimbola ya sikisiki mpe ata mayemi ya biloko oyo bitikalaki ya pterodactyl esili koleka na nkola moko kino na nkola mosusu, lokola bankɔkɔ ya bato ya Cocle bazalaki kofanda na mboka oyo ezalaki na bitika ya ba pterosaures oyo ebatelamaki malamu.
Lisusu, mindele ya Amerika ya Nɔrdi bayebaki ndɛkɛ ya nkake, oyo badefaki nkombo na yango mpo na motuka mpe. (19) 1.
Na Biblia , emonani ete Behemoths mpe Leviathan oyo balobeli na mokanda ya Yobo ezali kolobela ba dinosaures. Elobi mpo na behemoth ete mokila na ye ezali lokola nzete ya sɛdrɛ, ete misisa ya makolo na ye ekangami makasi mpe mikuwa ezali lokola bibende. Bandimbola yango eyokani malamu na ba dinosaure mosusu, na ndakisa ba sauropodes, oyo ekokaki kokola tii na bolai ya mɛtrɛ koleka 20. Ndenge moko mpe, esika oyo Behemoth azalaki na kati ya kobombama ya banzete ya mbila, mpe ba fens ekokani na ba dinosaures, mpamba te mingi kati na bango bazalaki kofanda pene na mabongo. Mpo na mokila oyo ezali lokola sɛdrɛ oyo Behemote azali kotambolisa, ezali likambo ya kosepelisa ete nyama moko te ya monene eyebani lelo oyo ete ezali na mokila motindo wana. Mokila ya dinosaure oyo elyaka matiti ekokaki kozala na bolai ya mɛtrɛ 10-15 mpe kilo ya tɔni 1-2, mpe banyama ya ndenge wana eyebani te na mikolo na biso. Mabongoli mosusu ya Biblia ebongolaka Behemote lokola hippopotame (mpe Leviatana lokola crocodile), kasi ndenge oyo balobeli mokila oyo ezali lokola sɛdrɛ ekokani ata moke te na hippopotame. Liloba moko ya kosepelisa na likambo yango ekoki kozwama epai ya Stephen Jay Gould, moto ya siansi oyo akufaki oyo bato bamemyaka, oyo azalaki moto oyo andimaka te ete Nzambe azali na makanisi ya Marx. Alobaki ete ntango buku ya Yobo elobeli Behemoth, nyama se moko oyo ekokani na ndimbola oyo ezali dinosaure (Pandans Tumme, lok. 221, Ordfrontsförlag, 1987). Lokola azalaki moto oyo andimaka evolisyo, andimaki ete na ntembe te mokomi ya mokanda ya Yobo azwaki boyebi na ye na biloko oyo bakundolaki. Kasi, oyo moko ya mikanda ya kala na Biblia elobeli polele nyama ya bomoi (Yobo 40:15: Tala sikoyo behemoth, oyo nasalaki elongo na bino...).
- (Yobo 40:15-23) Tala sikoyo behemoth , oyo nasalaki elongo na bino; alyaka matiti lokola ngɔmbɛ. 16 Talá sikawa, makasi na ye ezali na loketo na ye, mpe nguya na ye ezali na kati ya ntolo ya libumu na ye. 17 Azali koningisa mokila na ye lokola nzete ya sɛdrɛ : Misisa ya makolo na ye ekangami makasi . 18 Mikuwa na ye ezali lokola biteni ya motako ya makasi ; mikuwa na ye ezali lokola bansinga ya ebende. 19 Ye azali mokonzi ya banzela ya Nzambe: ye oyo asalaki ye akoki kopusana pene na ye mopanga na ye. + 20 Ya solo, bangomba ebimisaka ye bilei, epai banyama nyonso ya zamba esakanaka. 21 Alali na nse ya banzete ya elili, na esika ya kobombama ya nzete ya mbila, mpe na mabulu . 22 Banzete ya elili ezipaka ye na elili na yango; banzete ya saule ya ebale yango ebalukaka zingazinga na ye. 23 Tala, azali komela ebale , mpe azali kosala mbangu te: azali kotia motema ete akoki kobenda Yordani na monoko na ye.
Leviatana ezali ekelamu mosusu ya kosepelisa oyo Mokanda ya Yobo elobeli. Balobaka ete ekelamu yango ezali mokonzi ya banyama mpe elimbolami ndenge mɔtɔ ebimaka na monɔkɔ na ye. (Oyo babengi insecte bomber oyo ekoki kobwaka gaz ya molunge – 100 degrés Celsius – mbala moko na moto oyo azali kobundisa, eyebani mpe na bokonzi ya banyama). Ekoki kozala ete masolo mingi oyo elobeli badragon oyo ekoki kopɛpa mɔtɔ na monɔkɔ na bango eutaka na likambo yango. Mabongoli mosusu ya Biblia ebongoli Leviatana lokola makako, kasi nani amoni makako oyo ekómisaka yo kobukana ntango omoni yango, mpe nani akoki kotalela ebende lokola matiti ya matiti, mpe motako lokola nzete oyo epɔlá, mpe nani azali mokonzi ya banyama nyonso ya nkembo? Ekoki mpenza kozala ete ezali mpe nyama oyo esilá kokufa mpe ezali lisusu te, kasi eyebanaki na ntango ya Yobo. Mokanda ya Yobo elobi boye:
- (Yobo 41:1,2,9,13-34) Okoki kobimisa leviathan na nsinga? to monoko na ye na nsinga oyo okitisi? 2 Okoki kotya nsinga na zolo na ye? to atombolaki mbanga na ye na nzube? 9 Tala, elikia ya ye ezali mpamba: moto moko te akobwakama na nse kutu na miso na ye ? 13 Nani akoki komona elongi ya elamba na ye? to nani akoki koya epai na ye na bokangami na ye mibale? 14 Nani akoki kofungola baporte ya elongi na ye? mino na ye ezali nsɔmɔ zingazinga . 15 Bamekoli na ye ezali lolendo na ye, ekangami esika moko lokola na elembo ya penepene . 16 Moko azali penepene na mosusu, na boye ete mopepe moko te ekoki koya kati na bango. 17 Basangani moko na mosusu, bakangami esika moko, na boye ete bakoki kokabwana te. + 18 Mpo na bamposa na ye pole ezali kongɛnga, + mpe miso na ye ezali lokola paupičre ya ntɔngɔ. 19 Na monɔkɔ na ye miinda oyo ezali kopela ezali kobima, mpe bansinga ya mɔtɔ ebimi . + 20 Na zolo na ye milinga ebimaka, lokola ebimi na nzungu to na mbɛki. 21 Pema na ye epelisaka makala, mpe mɔ́tɔ ebimi na monɔkɔ na ye . 22 Na nkingo na ye makasi etikali, mpe mawa ebongwanaka esengo liboso na ye. + 23 Biteni ya mosuni na ye ekangisami esika moko. bakoki koningana te. 24 Motema na ye ezali makasi lokola libanga; ɛɛ, makasi lokola eteni ya libanga ya konika oyo ezali na nse. 25 Ntango amitelemisi, bato ya nguya bazali kobanga: mpo na kobukana, bamipetolaka. + 26 Mopanga ya moto oyo alali ye ekoki kosimba te: likɔnga, mbeli, to habergeon. + 27 Atalelaka ebende lokola matiti ya matiti, mpe motako lokola nzete oyo epɔlá. 28 Flčche ekoki kotinda ye akima te, mabanga ya mbeli ebongwanaka elongo na ye na matiti ya matiti. 29 Ba flčches etangami lokola matiti ya matiti: aseki na koningana ya likɔnga. + 30 Mabanga ya makasi ezali na nse na ye: atamboli biloko ya nsɔngɛ makasi likoló ya pɔtɔpɔtɔ. + 31 Azali kotɔka mai mozindo lokola nzungu, + akómisi mbu lokola nzungu ya mafuta. 32 Azali kosala nzela mpo na kongenga nsima na ye; moto akokanisa ete mozindo ezali motane. 33 Na mabele, azali lokola ye te, oyo asalemi kozanga kobanga. 34 Azali kotala makambo manso ma likolo: azali mokonzi likolo lya bana banso ba lolendo .
Ezali boni mpo na ndenge oyo Biblia elobeli badragon? Biblia etondi na masese oyo ezali komonisa bibenga, mbwa ya zamba ya mawa, banyoka ya mayele mabe, bampate mpe bantaba, oyo nyonso ezali banyama oyo ezali komonana na biloko oyo ezalisamá lelo oyo. Mpo na nini dalagona, oyo elobelami mbala mingi na Kondimana ya Kala mpe ya Sika, mpe na mikanda ya kala, ekozala exception? Tango Genese (1:21) elobeli ndenge Nzambe akelaki banyama minene ya mbu, ba monstres ya mbu (version revisée) (Gen 1:21 Mpe Nzambe akelaki baleine minene, mpe ekelamu nyonso ya bomoi oyo etambolaka, oyo mai ebimisaki mingi, nsima ya bango boboto, mpe ndɛkɛ nyonso ya mapapu nsima ya lolenge na ye: mpe Nzambe amonaki ete ezalaki malamu.) , monɔkɔ ya ebandeli esaleli liloba yango moko “tannin”, oyo ekokani na dalagona na bisika mosusu na Biblia. Na ndakisa, bavɛrsɛ oyo elandi elobeli badalagona:
- (Yob 30:29) Nazali ndeko ya ba dragons , mpe moninga ya ba hibou.
- (Nz 44:19) Atako obuki biso mpasi na esika ya ba dragons , mpe ozipaki biso na elili ya liwa.
- (Is 35:7) Mpe mabele oyo ekauki ekokóma etima, mpe mabele oyo ezali na mposa ya mai ekokóma maziba ya mai: na efandelo ya badragon , epai mokomoko alali, ekozala matiti oyo ezali na banzete ya mbila mpe ya matiti.
- (Is 43:20) Nyama ya zamba ekokumisa ngai, ba dragons na ba hibou: pamba te nazali kopesa mayi na esobe, mpe bibale na esobe, mpo na komela na bato na ngai, baponami na ngai.
- (Yer 14:6) Mpe bampunda ya zamba batelemaki na bisika ya likolo, bazingaki mopepe lokola ba dragons ; miso na bango elɛmbaki mpenza, mpamba te matiti ezalaki te.
- (Yer 49:33) Mpe Hazore ekozala esika ya kofanda mpo na ba dragons , mpe esika ya mpamba mpo na libela: moto moko te akofanda kuna, mpe mwana moko te ya moto akofanda na kati na yango.
- (Mika 1:8) Yango wana nakolela mpe nakoganga, nakokende na bilamba mpe nazali bolumbu: Nakolela lokola badalagona , mpe nakolela lokola ba hibou.
- (Mal 1:3) Mpe nayinaki Esau, mpe nabebisaki bangomba na ye mpe libula na ye mpo na ba dragons ya esobe.
- (Nz 104:26) Kuna nde masuwa ekendaka : kuna ezali leviathan wana, oyo osali mpo na kosakana na kati.
- (Yobo 7:12) Nazali mbu, to baleine , oyo otye mokɛngɛli likoló na ngai? (version oyo ebongolamaki: monstre ya mbu, na Liebele tannin, oyo elimboli dragon)
- (Yobo 26:12,13) Akaboli mbu na nguya na ye, mpe na bososoli na ye abeti na kati ya bato ya lolendo. + 13 Na nzela ya elimo na ye akembisaki likoló; lobɔkɔ na ye esali nyoka oyo etɛngamá.
- (Nz 74:13,14) Okaboli mpenza mbu na makasi na yo: obukaki mitó ya ba dragons na mai. + 14 Obukaki mitó ya leviatane na biteni, mpe opesaki ye bilei mpo na bato oyo bafandi na esobe.
- (Nz 91:13) Okonyata nkosi na adre : okonyata elenge nkosi na dalagona na nse ya makolo.
- (Is 30:6) Bozito ya banyama ya sud : na mboka ya mpasi mpe ya mpasi, epai wapi bana mpe mobange nkosi, nyoka mpe nyoka oyo epumbwaka ya mɔ́tɔ , bakomema bomengo na bango na mapeka ya bana mpunda, mpe biloko na yango ya motuya na maboke ya bakamela, mpo na bato oyo bakopesa bango litomba te.
- (Mib 32:32,33) Mpo ete nzete na bango ya vinyo euti na nzete ya vinyo ya Sodome mpe ya bilanga ya Gomorra: mbuma na bango ya vinyo ezali mbuma ya vinyo, bitunga na yango ezali bololo. + 33 Vinyo na bango ezali ngɛngɛ ya badalagona , mpe ngɛngɛ ya motema mabe ya nsɛlɛlɛ.
- (Neh 2:13) Mpe nabimaki na butu na ekuke ya lobwaku, kutu liboso ya libulu ya dalagona , mpe na libongo ya bosoto, mpe natalaki bifelo ya Yelusaleme, oyo ebukanaki, mpe baporte na yango esilaki na mɔ́tɔ.
- (Yisaya 51:9) Lamuka, lamuka, lata makasi, Ee loboko ya NKOLO; kolamuka, lokola na mikolo ya kala, na mabota ya kala. Ozali te moto oyo akati Rahaba, mpe ozokisi dalagona?
- (Yisaya 27:1) Na mokolo wana Yehova na mopanga na ye ya mpasi mpe monene mpe ya makasi akopesa etumbu na leviatane nyoka oyo ezali kotɔbɔla, ata leviatane nyoka oyo etɛngamá; mpe akoboma dalagona oyo ezali na mbu.
- (Yer 51:34) Nebukadenezare mokonzi ya Babilone asili kolya ngai, anyati ngai, akómisi ngai mbɛki ya mpamba, ameli ngai lokola dalagona , atondisi libumu na ye na biloko na ngai ya pɛtɛɛ, abwaki ngai libanda.
Apocryphe ya Kondimana ya Kala mpe ba dragons . Ezali boni mpo na Apokrife ya Kondimana ya Kala? Bango mpe, balobeli mbala mingi dragɔ, oyo bazalaki komonana lokola banyama ya solosolo, na esika ya kozala bikelamu ya makanisi mpamba. Mokomi ya Buku ya Sirach akomi ndenge nini akolinga kofanda na nkosi mpe dalagona, na esika ya kofanda elongo na mwasi na ye ya mabe. Maloba oyo ebakisami na Mokanda ya Estere elobeli ndɔtɔ ya Mordekai (Modekai ya Biblia), ntango amonaki badalagona mibale ya minene. Danyele akutanaki mpe na dalagona moko monene, oyo bato ya Babilone bazalaki kosambela. Yango emonisi ndenge oyo banyama yango ekoki kozala ete ekolaki tii na biteni monene mpenza.
- (Sirach 25:16) Nalingaki kofanda na nkosi mpe dalagona, na esika ya kofanda na mwasi mabe .
- (Mayele ya Salomo 16:10) Kasi bana na yo ya mibali balongaki te mino ya ba dragons ya ngɛngɛ , mpo mawa na yo ezalaki ntango nyonso epai na bango, mpe ebikisaki bango.
- (Sirach 43:25) Mpo na kati na yango misala ya kokamwa mpe ya kokamwa, ndenge na ndenge ya banyama mpe baleines oyo ekelamaki.
- (Additions to Esther 1:1,4,5,6) Mordekai, Moyuda oyo azalaki na libota ya Benyamina, amemamaki na boombo, elongo na mokonzi Yoyakini ya Yuda, tango mokonzi Nebukadanesala ya Babilone akangaki Yelusaleme. Mordekai azalaki mwana ya Yaire, mokitani ya Kishi ná Shimei. 4 Alotaki ete makɛlɛlɛ monene mpe mobulungano ezalaki, nkake makasi, mpe koningana ya mabele, na mobulu ya nsomo na mabele. 5 Na nsima, badragon minene mibale ebimaki, bamibongisaki mpo na kobunda . + 6 Bazalaki kosala makɛlɛlɛ ya nsɔmɔ , mpe bikólo nyonso bamibongisaki mpo na kobundisa ekólo ya Nzambe ya bato ya sembo.
- (Additions to Daniel, Bel and the Dragon 1:23-30) Mpe na esika wana kaka ezalaki na dragon moko monene , oyo bango ya Babilone bazalaki kosambela. 24 Mpe mokonzi alobaki na Danyele ete: “Okoloba mpe ete oyo ezali ya motako?” tala, azali na bomoi, azali kolia mpe komela ; okoki koloba te ete azali nzambe ya bomoi te: yango wana sambelá ye. 25 Bongo Danyele alobaki na mokonzi ete: “Nakosambela Nkolo Nzambe na ngai, mpo ye azali Nzambe ya bomoi.” + 26 Kasi pesá ngai ndingisa, Ee mokonzi, mpe nakoboma dalagona oyo kozanga mopanga to lingenda. Mokonzi alobaki ete: “Napesi yo ndingisa.” 27 Bongo Danyele akamataki mafuta, mafuta mpe nsuki, mpe atombolaki yango esika moko mpe asali bitunga na yango: yango atyaki na monɔkɔ ya dalagona, mpe bongo dalagona epasuka losambo. + 28 Tango bato ya Babilone bayokaki yango, basilikaki makasi, mpe basalaki likita mpo na mokonzi, mpe balobaki ete: “Mokonzi akómi Moyuda, mpe abomi Bele, abomi dalagona mpe abomi banganga-nzambe.” + 29 Bongo bayaki epai ya mokonzi mpe balobaki ete: “Bisolá biso Danyele, soki te tokobebisa yo ná ndako na yo.” + 30 Nzokande, ntango mokonzi amonaki ete bazali kofinafina ye makasi, + apesaki Danyele epai na bango.
REFERENCES:
1. J. Morgan: The End of Science: Facing the Limits of Knowledge in the Twilight of Scientific Age (1996). Reading: Addison-Wesley 2. Thoralf Gulbrandsen: Puuttuva rengas, p. 100,101 3. Stephen Jay Gould: The Panda’s Thumb, (1988), p. 182,183. New York: W.W. Norton & Co. 4. Niles Eldredge (1985): “Evolutionary Tempos and Modes: A Paleontological Perspective” teoksessa Godrey (toim.) What Darwin Began: Modern Darwinian and non-Darwinian Perspectives on Evolution 5. George Mc Cready Price: New Geology, lainaus A.M Rehnwinkelin kirjasta Flood, p. 267, 278 6. Kimmo Pälikkö: Taustaa 2, Kehitysopin kulisseista, p. 927. 7. Kimmo Pälikkö: Taustaa 2, Kehitysopin kulisseista, p. 194 8. Pekka Reinikainen: Unohdettu Genesis, p. 173, 184 9. Stephen Jay Gould: Catastrophes and steady state earth, Natural History, 84(2):15-16 / Ref. 6, p. 115. 10. Thoralf Gulbrandsen: Puuttuva rengas, p. 81 11. Toivo Seljavaara: Oliko vedenpaisumus ja Nooan arkki mahdollinen, p. 28 12. Uuras Saarnivaara: Voiko Raamattuun luottaa, p. 175-177 13. Scott M. Huse: Evoluution romahdus, p. 24 14. Many dino fossils could have soft tissue inside, Oct 28 2010, news.nationalgeographic.com/news_/2006/02/0221_060221_dino_tissue_2.html 15. Nielsen-March, C., Biomolecules in fossil remains: Multidisciplinary approach to endurance, The Biochemist 24(3):12-14, June 2002 ; www.biochemist.org/bio/_02403/0012/024030012.pdf 16. Pekka Reinikainen: Darwin vai älykäs suunnitelma?, p. 88 17. Pekka Reinikainen: Dinosaurusten arvoitus ja Raamattu, p. 111 18. Pekka Reinikainen: Dinosaurusten arvoitus ja Raamattu, p. 114,115 19. http://creation.com/redirect.php?http://www. youtube.com/watch?v=QbdH3l1UjPQ 20. Matti Leisola: Evoluutiouskon ihmemaassa, p.146 21. J.S. Shelton: Geology illustrated 22. Pentti Eskola: Muuttuva maa, p. 114 23. Carl Wieland: Kiviä ja luita (Stones and Bones), p. 11 24. Pekka Reinikainen: Unohdettu Genesis, p. 179, 224 25. Wiljam Aittala: Kaikkeuden sanoma, p. 198 26. Kalle Taipale: Levoton maapallo, p. 78 27. Mikko Tuuliranta: Koulubiologia jakaa disinformaatiota, in book Usko ja tiede, p. 131,132 28. Francis Hitching: Arvoitukselliset tapahtumat (The World Atlas of Mysteries), p. 159 29. Pentti Eskola: Muuttuva maa, p. 366 30. Siteeraus kirjasta: Pekka Reinikainen: Dinosaurusten arvoitus ja Raamattu, p. 47 31. Scott M. Huse: Evoluution romahdus, p. 25 32. Pekka Reinikainen: Dinosaurusten arvoitus ja Raamattu, p. 90
|
Jesus is the way, the truth and the life
Grap to eternal life!
|
Other Google Translate machine translations:
Ba millions ya ba mbula / ba dinosaures / évolution ya mutu? |
