|
|
|
This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text. On the right, there are more links to translations made by Google Translate. In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).
Euthanasia le matšoao a mehla
Ithute hore na euthanasia e bolela eng, ke lintho life tse sebelisitsoeng ho e lokafatsa, le hore na ho e amohela ho lebisa hokae
Sehlooho sena se bua ka lefu la euthanasia, kapa lefu la mohau, leo ha e le hantle le bolelang ho bolaea mokuli eo eena kapa batho ba bang ba sa nkeng hore bophelo ba hae bo molemo. Ke taba eo ka linako tse ling e hlahang hape ha batho ba bang ba re e ngolisoe ka molao. Sepheo e ka ’na ea e-ba ho khaotsa ho utloa bohloko, mabaka a lichelete, kapa ho boloka seriti lefung. Mantsoe a bohlokoa sebakeng sena a kenyelletsa:
Euthanasia ea boithatelo e bolela ho bolaea motho ka kopo ea hae. E tšoantšoa le ho ipolaea ka thuso.
Euthanasia e seng ea boithatelo e bolela ho bolaea motho ka tumelo ea hore ho molemo hore a shoe. Batho ba bang ba etsa khetho eo hobane motho ea hlokofalitsoeng a sitoa ho ntša maikutlo a bona.
Euthanasia e se nang boikhethelo ke ho bolaea motho ntle le thato ea bona.
Euthanasia e sebetsang e bolela polao ka ketso, joalo ka ho fana ka chefo e bolaeang.
"Passive euthanasia" e bolela ho potlakisa lefu ka ho tlohela phekolo kapa ho thibela ho fumana limatlafatsi le metsi. Boitšoarong ha e hōle le lefu la ho bolaoa ha motho ka matla, kaha ka bobeli li reretsoe ho fella ka lefu.
Empa mokhoa oa ho atamela taba ena e tebileng, e amang lipotso tse tebileng tsa bophelo: morero oa bophelo ba motho, mahlomola le baahisani? Tsena ke litaba tse hlahlojoang ka tlase. Sepheo ke ho qala ka ho buisana ka likhang tse tloaelehileng, tse 'nileng tsa sebelisoa ho sireletsa euthanasia.
Bophelo bo nang le morero ke eng ? E ’ngoe ea mabaka a etsang hore motho a be le seriti kapa a kula e bile hore haeba motho a e-na le bokooa bo tebileng kapa boloetse bo mo sitisa ho phela bophelo bo hlomphehang le bo nang le morero. Ho nahanoa hore boleng ba bophelo ba hae e ke ke ea e-ba hore a ka khotsofala le ho thaba. Leha ho le joalo, potso ea bohlokoa ke hore na ke mang ea hlalosang boleng ba bophelo ba motho? Mohlala, batho ba bangata ba nang le bokooa ho tloha tsoalong (mohlala, Down's syndrome) ba ka thaba le ho khotsofala bophelong ba bona. Ba ka tlisa thabo tikolohong ea bona, le hoja bophelo ba bona bo ka ’na ba fokola ho feta ba bang. Ke phoso ho bolela hore ha ba phele bophelo bo nang le morero. Haeba re lekanya bohlokoa ba rona feela ka katleho, joale re lebala botho. Ho thoe'ng ka li-painkiller le thuso ea bongaka bakeng sa boleng ba bophelo? Hoa hlolla hore phehisano ea euthanasia e hlahile feela mehleng ea kajeno, ha maemo a ho imolla bohloko a le betere ho feta leha e le neng pele. Hona joale ho bonolo ho imolla bohloko ba 'mele ka meriana. Ba bangata ba lemetseng likotsing kapa ba utloileng bohloko ba ka li sebelisetsa ho phela bophelo bo khotsofatsang. Hangata, bothata hase bohloko, empa ke ho tepella maikutlo, ho etsang hore motho a batle ho shoa. Leha ho le joalo, hoa khoneha ho hlaphoheloa ho tepella maikutlong, 'me bohloko bo ka boela ba tlosoa maemong a feteletseng ka anesthesia. E mong le e mong a ka ba le linako tsa khatello ea maikutlo le mahlaba 'meleng nakong ea bophelo ba hae. Ba bang ba ka boela ba re ba leboha ho fuoa nako e eketsehileng ea ho phela ka thuso ea mechine ea ho phefumoloha le li-tubes (tlatsetso ea khoeli le khoeli e tsoang ho Helsingin Sanomat, 1992 / 7 - sehlooho "Eläköön elämä" [Hurrah life]) - eo batšehetsi ba bangata. ea euthanasia e nka ho theola seriti le ho se lokele seriti sa motho. Ka hona, ho fosahetse ho buella batho bohle, hore lefu le itseng kapa bokooa ke tšitiso ea boleng ba bophelo ba bona. Batho ba tšoanang e ka ’na eaba hamorao ba ile ba hlaphoheloa ka ho feletseng kapa ba tsosoa ke koma e tebileng ka mor’a likhoeli. Linyeoe tse joalo le tsona lia tsejoa.
Ka mokhoa o makatsang, sechaba se beha batho ba phetseng hantle 'meleng le ba bohlale holimo maemong a bophelo, ho sa tsotellehe hore ka linako tse ling ke bona ba sa thabang ka ho fetisisa. Ka lehlakoreng le leng, sechaba se nka bophelo ba batho ba futsanehileng bo le tlaase, le hoja ka linako tse ling e ka ba bona ba khotsofetseng ka ho fetisisa. (1)
Ho nyatsuoa ha bohlokoa khahlanong le kalafo ho ka nkoa e le hore hangata e bua ka maikutlo a motho ea loketseng le ea phetseng hantle kalafong ea lefu le tebileng. Hoa tsebahala hore maikutlo a batho aa fetoha tabeng ena. Motho ea phelang hantle ha a etse liqeto tse tšoanang le tsa motho ea kulang. Ha nako ea bophelo e ntse e fokotseha, hangata bophelo bo ikutloa bo le bohlokoa haholoanyane. Ngaka e ’ngoe e tšoeroeng ke kankere e ile ea tsitlella mosebetsi-’moho le eona hore a itlhabe ente e bolaeang ha lefu le ntse le mpefala. Joale, ha kankere e ntse e mpefala, mokuli o ile a tšoha ’me a se na tšepo hoo a ileng a hana esita le liente tse kokobetsang bohloko. Leha ho le joalo, bakuli ba bangata ba holofetseng haholo ba khetha bophelo ho e-na le lefu. Ka mor'a kotsi, ke a le mong feela oa tetraplegics (quadriplegics) ea ileng a pholosoa ke mochine o kenyang moea o lakatsang ho lumelloa ho shoa. Bakuli ba babeli ba ne ba sa tsitsa, empa ba 18 ba ne ba lakatsa ho thusoa ka nakoana hape ha ho hlokahala. (2) (3)
Batho ba nang le bokooa le ba sa holofalang sechabeng sa rona ha ba hloke ho matlafatsoa ha setšoantšo sa botho seo re se etselitsoeng ke barekisi ba bohata le baphatlalatsi ba tlhōlisano, lipapali, bophelo bo botle, botle, bophelo bo bonolo - le lefu le bonolo. .. Hape kamehla ba leka ho re bolella hore thabo le mahlomola li ke ke tsa lekana ho motho a le mong le bophelong bo le bong kapa lefung ka nako e le ’ngoe. Ho tsekoa ho rona hore motho ea nang le bokooa ke motho ea nang le bokooa feela 'me ka nako e tšoanang ha a phetse hantle ebile e le motho le tse ling tse ngata. Sebetsa sa bohlokoa haholo bakeng sa ho boloka monahano oa ba boholong hape ke maikutlo a hore ho hloka thuso le ho itšetleha ke lintho tse mpe feela. Ka mokhoa o ts'oanang, sebetsa se kotsi le sona ke ho bua ka bophelo bo botle - ba nang le matla ba bolela hore ho na le ntho e joalo, ebe ba hlalosa hore na ke eng. Kajeno, Moemeli le motlatsi oa mekhoa e tloaelehileng ea ho nahana ke Jorma Palo ha a ngola ka ho tlotloloha e le ho thata haholo mahlomola a amanang le bokooa. Ho tlotloloha ho tla ho batho ba bangata ka mabaka a sa tšoaneng ka nako e itseng bophelong ba bona. Rea tseba hore ho tlotloloha ho ka lekoa ho baleha le ho latola kapa ho iphetetsa, empa ke ba fokolang haholo ba rona ba hlokomelang hore ho ka tobana le sefahleho le sefahleho ntle le ho baleha. Ha re na setšoantšo se ka fumanoang kelellong ha ho hlokahala, mokhoa oa ho hōla bohareng ba ho tlotloloha le ho fumana ntho e ncha le ea bohlokoa. Ha e le hantle, ke ntho e fapaneng ka ho feletseng hore ha hoa lokela ho tlotlolla motho e mong. Ka maikutlo a ka, liketso tsa Palo ka boeena li se li le haufi haholo le ho tlotlolla batho ba nang le bokooa bo boholo. Leha ho le joalo, bophelo ka bobona boa tlotloloha, ho fapana le motho ea etsang phoso. Esita le motho ea holofetseng ea hlokometsoeng o ikutloa hore boemo bo fapane haholo ho itšetlehile ka hore na motho e mong ea mo hlokomelang o amana joang le eena. (4)
Mohlala o mong o bontša kamoo batho ba ka ’nang ba nahana se fapaneng ka ho felletseng ha ba phela hantle ho feta boemong boo ho bona ba seng ba sa khone ho sebetsa. Batho ba bangata ba quadriplegic ba ne ba batla ho phela. Hangata ha se mafu a amang takatso ea ho phela, empa ke khatello ea maikutlo. Esita le batho ba phelang hantle ’meleng ba ka tepella maikutlong.
Phuputsong e ’ngoe, bacha ba phelang hantle ba ile ba botsoa hore na ba ne ba ka rata ho khutlisetsoa morao ke tlhokomelo e matla haeba ba ne ba ka sitoa ho tsamaea ka ho sa feleng kotsing. Hoo e ka bang bohle ba ile ba araba ka hore ba ka mpa ba shoa. Ha ho ne ho buisanoa le bacha ba 60 ba nang le lefu la quadriplegia, ba neng ba holofetse ka tšohanyetso, ke a le mong feela oa bona ea ileng a re o ne a sa lokela ho tsosolosoa. Ba babeli ba sitoa ho araba, empa bohle ba ne ba batla ho phela. Ba ne ba fumane bophelo bo nang le morero esita leha ba shoele litho. (5)
Moruo. Euthanasia e boetse e nepahetse ka mabaka a moruo. Ke khang e 'ngoe e ka sehloohong e sebelisoang ho tšehetsa euthanasia. Khang e tšoanang e ile ea boela ea sebelisoa ke Manazi mashanong a ’ona. Leha ho le joalo, ho na le lebaka la ho belaella lipalo mabapi le phekolo ea meriana le litšenyehelo tse ling. Ho boloka litšenyehelo ha hoa fella ka kakaretso:
Joalo ka mehla, bo-ramatsete ba ntse ba re tsoma, ba hlometse ka menoana ka liqoso tse hlakileng tsa ho fokotsa litšenyehelo. Ha e le hantle, li ne li tla finyelloa haeba e mong le e mong a ne a e-na le thato ea tlhokomelo feela, haeba tlhokomelo ea tlhokomelo ea bakuli ba kulelang lefu e ne e ka hlophisoa ka katleho haholoanyane, ’me haeba “ho sa hlokahale” (re tla khutla ho tla hlahloba moelelo oa lentsoe leo haufinyane) liphekolo li ne li ka emisoa. Ka February 1994, Emanuel le Emanuel ba Sekolo sa Bongaka sa Harvard ba ile ba hatisa tlhahlobo e batsi ea lihlooho tse ngotsoeng ka taba ena lefatšeng ka bophara ’me ba etsa qeto: “Ha ho na motho ea bolokang litšenyehelo qetellong ea bophelo—ebang e amana le lengolo la kabo ea molao, tlhokomelo ea tlhokomelo ea bakuli ba kulelang lefu kapa ho khaotsa ho phekola. tlhokomelo e sa hlokahaleng - ba etsa qeto. Ntho e 'ngoe le e' ngoe e supa ka tsela e ts'oanang: ho boloka mekhoa ea phekolo e amanang le ho fela ha bophelo ha ho bohlokoa. Chelete eo mohlomong e ka bolokoang ka ho fokotsa bohale, Mekhoa ea ho boloka bophelo bakeng sa bakuli ba shoang ke boholo ba 3.3% ea litšenyehelo tsohle tsa tlhokomelo ea bophelo. E ngata haholo bakeng sa ho boloka lefung; ho tloha ho mokhoa o tiileng oa boitšoaro bo sebelisoang ho ea ho mathata a thata, a bioethical a teng hona joale lipuisanong tsa tlhokomelo ea bophelo. Bonyane sebakeng sena se le seng se mahlonoko, joale re khoptjoa ka maoto. (6)
Ka hona, lipalo tsa phekolo ea meriana le litšenyehelo tse ling li ka belaelloa. Leha ho le joalo, ke 'nete hore ho na le litšenyehelo tsa phekolo ka mokhoa oa meputso, joalo-joalo, chelete e tšoanang e tla khutlela sechabeng. Basebeletsi ba sepetlele ba lefa makhetho, ba reka lijo le thepa (ho akarelletsa le lekhetho la boleng bo eketsehileng) joaloka batho ba bang. Ntho e 'ngoe e ka sebelisoang ke ho ba nyenyefatsa le ho lefa melemo ea ho hloka mosebetsi, empa na hoo hoa utloahala? E ne e tla lebisa keketsehong ea tlhokeho ea mesebetsi 'me e ne e tla emisa moruo. Ka kakaretso e ka ba tharollo e hlokang menyetla. Mosebetsi o ka eketsoa ka ho hira basebetsi ba bangata lekaleng la tlhokomelo ea bophelo, moo basebetsi ba bangata ba hona joale ba sebetsang ho feta tekano. Haeba lekhetho lohle la meputso ea balefalekhetho naheng ea Finland, mohlala, (basebetsi ba limilione tse 2, chelete e kenang ea li-euro tse 35 000) le ka phahamisoa ka liphesente tse 0,5 'me le tla sebelisoa ho hira basebetsi ba bangata, ho tla eketsa mesebetsi ka hoo e ka bang 100. Batho ba 7000 (ha ho na chelete ea mokoloto e lokelang ho sebelisoa ho hira). Joale chelete ena e ne e tla khutlela ho potoloha le sechaba ka mokhoa oa makhetho le litefo tse ling. Motseng o kang oa Helsinki (baahi ba 500 000) ho ka bolela ca. Basebetsi ba bacha ba 700, le sebakeng se kang Lahti (100 000 baahi) basebetsi ba bacha ba 140, ka ho latellana. Haeba lekhetho la moputso le ne le phahamisitsoe ke 0,25 %, ho ne ho tla bolela halofo ea lipalo tsena. Basebetsi bana ba bangata ba kenang lekaleng la tlhokomelo ea bophelo bo botle ba ka etsa hore ho sebetsa ho be monate le ho feta le ho fana ka monyetla oa ho fana ka tlhokomelo e mosa ho baholo le ba kulang. Ho hlokometsoe hore batho ba bangata ba ikemiselitse ho lefa lekhetho le eketsehileng ho tšehetsa litšebeletso tsa boleng.
Histori le meriana. Temohisiso ea nalane ea bongaka lefats'eng la Bophirima e senola hore e susumelitsoe haholo ke Kano ea Hippocratic, lineano tse thehiloeng ho eona, le maikutlo a boitšoaro a tsoang kutloisisong ea Bokreste ea botho. Likarolo tseo li susumelitse ka tsela e entseng hore batho ba ananele bophelo ba motho ho tloha qalong, ke hore ho tloha nakong ea kemolo. Melao-motheo ea bohlokoa ka ho fetisisa e kenyelelitse ho pholosa bophelo ba batho le ho fokotsa bohloko ka tsela e molemo ka ho fetisisa. Mokhoa ona o hlahella bukeng ea Mokhatlo oa Bongaka oa Finland e bitsoang Lääkärin etiikka [Melao ea Ngaka], e hatisang hore le ka mohla mokuli ha aa lokela ho tloheloa a sa phekoloe:
Mehato e lelefatsang bophelo e ka tlosoa ha ho lebeletsoe hore lefu le be teng 'me mokuli a ke ke a phekoloa. Sena se 'nile sa bitsoa ho thusa ka lefu, empa ke taba ea mosebetsi o tloaelehileng oa ngaka, moo liqeto li lokelang ho etsoa kamehla ho khetha mokhoa o loketseng ka ho fetisisa oa phekolo bakeng sa mokuli. Ka lehlakoreng le leng, ho bolaea motho ka mafolofolo, ke hore, lefu le potlakileng, e ka ’na eaba e sebetsa tumellanong le kōpo ea mokuli ha a batla ho bolaoa. Boikutlo bo akaretsang ba lingaka mabapi le ho thusoa ho shoa Finland boa nyonyeha. Mekhoa ea setso ea ngaka ha e amohele tšebeliso ea tsebo ea bongaka ho bolaea motho ka boomo. Molao oa Molao oa Botlokotsebe o fana ka kotlo e boima bakeng sa ho bolaea motho, le haeba e etsoa ka boithatelo ba motho. Batho ba bangata ba nahana hore khopolo eohle ea euthanasia e lokela ho tloheloa, hobane e fana ka maikutlo a hore ngaka e baka lefu la mokuli ho e-na le lefu lena. Ho na le mafu a ke keng a phekoloa, empa mokuli ha ho mohla a siuoang a se na phekolo. (7)
Boemo ke bofe kajeno? Mekhatlo e mengata ea filosofi e batla ho senya moetlo o motle le o sireletsehileng o 'nileng oa atile meriana ho theosa le lilemo tse mashome. Mohato oa pele o lebisang tataisong ena e ne e le ho batla hore ho ntšoa ha mpa ho ngolisoe ka molao. E ne e sa batloe ke lihlopha tsa bongaka, empa ke batšehetsi ba moetlo oa boithati oa boithati. Ba ne ba nahana hore ho loketse ho bolaea ngoana haeba ho ka etsahala hore a be tseleng ea merero ea batsoali. Matsatsing ana, hoo e batlang e le ho ntšoa ha limpa hohle ho etsoa ka mabaka a sechaba, eseng hobane bophelo ba 'mè bo ka ba kotsing. Mohlala, India le Chaena masea a banana a bolaoa ka ho ntšoa ha limpa, linaheng tsa Bophirimela banna ba batona kapa ba batšehali baa bolaoa.(India ho na le basali ba 914 feela ho banna ba bang le ba bang ba 1000. Kaha ho ka khoneha ho hlahloba botona ba lesea le ka pōpelong kapele, ho lebisitse ho ntšoeng ha limpa ho limilione tsa banana ba e-song ho hlahe.) Tsela e ncha ke efe? Ho ka etsahala hore ebe ho amohela polao ea ngoana ka pōpelong ea ’m’ae ho tla fella ka hore le eena a amoheloe ka ntle ho pōpelo. Hoa utloahala hore haeba ho bolaea ngoana ea ka pōpelong ho loketse, ke hobane’ng ha ho lokela ho ba le phapang tabeng ea ho e etsa ka ntle ho pōpelo. Linaheng tse ling ho se ho ntse ho buisanoa ka ho felisa bophelo ba masea a sa tsoa tsoaloa a holofetseng haholo, bakuli ba akhehileng le ba holofetseng haholo. Likhang tse tšoanang tse neng li sebelisetsoa ho sireletsa ho ntšoa ha mpa li ntse li sebelisoa ho tšehetsa lefu la ho bolaea. Ha moqoqo o ntse o tsoela pele, ho ka etsahala hore meeli e fokotsehe haholoanyane mabapi le hore na bophelo bo na le morero ofe. Mekhatlo ea filosofi e nka nts'etsopele le lipuisano ka tsela eo boleng bo felletseng ba bophelo ba motho bo lahleheloang ke bohlokoa ba eona le ho feta.(Naheng ea Holland, moo mokhoa ona o fetisitsoeng ka ho fetisisa, batho ba fetang karolo ea leshome ba baholo ba boletse hore ba tšaba hore lingaka tsa bona li tla ba bolaea ba sa rate. [8] Ba likete ba nkile karete ka lipokothong tsa bona moo e bolelang hore ha ba etse joalo ba batla ho bolaoa khahlanong le thato ea bona haeba ba kena sepetlele.) Albert Schweitzer o itse:
Ha motho a lahleheloa ke tlhompho bakeng sa mofuta ofe kapa ofe oa bophelo, o lahleheloa ke tlhompho bakeng sa bophelo ka kakaretso. (9)
Tsoelo-pele ea kajeno hase monahano o mocha kapa oa kajeno. Haeba re khutlela Jeremane lilemong tsa bo-1920 le bo-1930, boemo bo tšoanang bo ne bo rena moo le pele Manazi a qala ho busa. Hitler ha aa ka a etsa mokhoa ona oa ho nahana, empa o tsoa tafoleng ea bo-rafilosofi. Ntlha ea bohlokoa e ne e le buka e hatisitsoeng ke ngaka ea mafu a kelello Alfred Hoche le moahloli Karl Bilding mathoasong a lilemo tsa bo-1920, e neng e bua ka batho ba se nang thuso le bophelo bo sa lokelang ho phela. Mashano ao le a Bonazi a ile a betlela batho tsela ea ho amohela khopolo ea bophelo bo tlaase. Tsohle li qalile ho tloha qalong e nyane. Litloaelo tse kang thuto ea bolumeli ea tokoloho le thuto ea ho iphetola ha lintho le tsona li ile tsa susumetsoa ka matla ka morao. Ba ne ba e-na le tšehetso e ngata Jeremane mathoasong a lilemo tsa bo-1900.
Ho ile ha totobala ho batho ba batlisisang ka litlōlo tsa molao tsa ntoa hore polao ena e atileng e qalile ka liphetoho tse fokolang tsa boitšoaro. Qalong mokhoa oa lingaka o ile oa fetoha hanyenyane feela. Khopolo ea hore bophelo ha bo na thuso e ile ea amoheloa. Qalong sena se ne se ama feela batho ba kulang ho sa foleng. Butle-butle, palo ea batho, ba neng ba nkoa e le ba ka bolaeang, e ile ea atoloha ho batho ba se nang molemo sechabeng, ba neng ba e-na le likhopolo tse sa tšoaneng, ba khetholloang ka morabe ’me qetellong ba fihla ho bohle bao e seng Majeremane. Ke habohlokoa ho hlokomela hore terene ena ea menahano e qalile ho tloha phetohong e nyenyane ea maikutlo ho ba kulang ho hloka tšepo, bao ho neng ho nahanoa hore ha ba sa tla tsosolosoa. Ka hona, phetoho e nyenyane joalo boikutlong ba ngaka e lokela ho hlahlojoa. (10) Tsoelopele e etsahala joang? Ha ho bile le liphetoho sechabeng sebakeng sa boitšoaro - ho amoheloa ha ho ntša mpa, likamano tsa botona le botšehali tse lokolohileng, joalo-joalo - hangata liphetoho li latetse mokhoa o tšoanang. Mokhoa o tšoanang o ’nile oa phetoa ka makhetlo a ’maloa ’me oa lebisa phetohong ea maikutlo a batho. Moetsong ona, mehato ea bohlokoahali ke lintlha tse latelang:
1 . Batho ba ’maloa ba lerata ba phatlalatsa boitšoaro bo bocha, ba lahla boitšoaro boo ho ’nileng ha nkoa bo nepahetse ka lilemo tse mashome. Sena se etsahetse bofelong ba lilemo tsa bo-1960, ha khopolo ea ho kopanela likamano tsa botona le botšehali ka bolokolohi le ho ntša mpa e ne e phatlalatsoa. Ka ho tšoanang, bosodoma, boo pele bo neng bo nkoa e le ho khopama le ho nkoang hore bo bakoa ke maemo, bo nkoa bo le molemo kajeno. Euthanasia ke ntho e tšoanang puisanong ena:
Ke ne ke le sieo naheng ea heso ka lilemo tse tharo, lilemo tsa 1965 ho ea ho 1968. Ha ke khutla ka hoetla ka 1968, ke ile ka makatsoa haholo ke phetoho e bileng teng moeeng oa puisano ea phatlalatsa. Sena se ne se ama tsela eo moqoqo o buang ka eona le mokhoa oa ho etsa lipotso. (...) Lefatšeng la liithuti, ba neng ba batla ho lokafatsoa ha likamano tsa botona le botšehali ke bona ba neng ba letsa literompeta tsa bona ka lentsoe le phahameng. Ka mohlala, ba ile ba tsitlella hore bashanyana le banana ba lumelloe ho lula hammoho matlong a thuto a univesithi le hoja ba ne ba sa nyalana. Ho ne ho bonahala eka Selekane sa Bacha se ne se nkiloe ke baeta-pele ba bacha ba neng ba sa phatlalatse feela bososhiale le demokrasi ea likolo, empa hape le khopolo ea likamano tsa botona le botšehali tse lokolohileng. Ka kakaretso, se neng se le secha ke hore lihlopha tsa litšupiso li ne li thehile tse neng li bua ka bolokolohi haholoanyane ka litaba tsa botona le botšehali ho feta kamoo li neng li tloaelehile phatlalatsa kateng, li qosa sechaba le Kereke ka ho sebelisa litekanyetso tse peli. (11)
2. Mecha ea litaba e fa baemeli ba boitšoaro bo bocha sebaka, ba ba nka e le bahale ba mofuta o itseng:
Banyalani ba phelang 'moho ntle le molao ba ile ba botsoa phatlalatsa e le bahale ba mofuta o mocha ba boitšoaro bo bocha ba ileng ba iteta sefuba ho ema khahlanong le boitšoaro ba sechaba sa bourgeois se senyehileng. Ka mokhoa o ts'oanang, ho ile ha buisanoa le batho ba ratanang le batho ba bong bo tšoanang 'me ho ile ha bitsoa hore ho ntšoe limpa mahala (12)
3. Likhetho tsa Gallup li tiisa phetoho ea tsela. Ha batho ba ntse ba eketseha ho tšehetsa mokhoa ona o mocha, o ama ba bang ba balang likhetho tsena.
4. Mokhahlelo oa bone ke ha baetsi ba molao ba tiisa mokhoa o mocha, ba nka hore o nepahetse, le hoja ntho e tšoanang e 'nile ea nkoa e le phoso ho theosa le lilemo. William Booth, mothehi oa Salvation Army, o ile a bolela esale pele hore sena se tla etsahala pejana ho ho khutla ha Jesu. Ho ne ho tla hlaha baetsi ba melao ba sa hlompheng Molimo le litaelo tsa hae le hanyenyane. Ho thata ho hana hore tsoelopele e tsamaile ka tsela ena.
1. “Joale ho tla ba le lipolotiki tse se nang Molimo... Ho tla tla letsatsi leo ka lona leano la molao la ’muso la lefatše lohle la Bophirimela le tla ba hoo ho seng motho boemong leha e le bofe ba puso ea tla hlola a tšaba Molimo... moloko o mocha oa baeta-pele ba lipolotiki. e tla busa Europe, moloko o ke keng oa hlola o tšaba Molimo le hanyenyane;
Polao. Ha ho buella lefu la ho bolaea, hangata ho ka sebelisoa mantsoe a monate a kang lerato, lefu le nang le seriti, lefu le thusang, lefu le bonolo, lefu le molemo kapa ho itokolla bophelong bo sa lokelang ho phela. Ho sebelisoa mantsoe a tšoanang joalo ka ha Manazi a ne a sebelisa liphatlalatsong tsa bona lilemong tsa bo-1930. Leha ho le joalo, linyeoe tse fetileng ke tsa ho bolaea motho. Ho feta moo, ha ho buuoa ka lefu le molemo kapa le nang le seriti, se hlileng se boleloang ke bophelo. Bophelo nakong ea ho qetela bo ka ba monate kapa bo bobe, empa lefu ka bolona ke moeli oa motho e mong le e mong 'me le etsahala hang-hang. Ka hona, tshebediso ya puo e bohlokwa, mme ke sona seo qotso e latelang e buang ka sona. Lipolelo tse selikalikoe li etsa hore re be le kutloelo-bohloko habonolo ho feta mantsoe a tobileng.
Ka 2004, Mokhatlo oa Brithani oa Euthanasia o ile oa fetola lebitso la oona ho ba Seriti ho Shoa. Nakong ea ho ngola, sebaka sa bona sa marang-rang se ile sa qoba ka hloko mantsoe a tobileng a kang "euthanasia", "ho ipolaea" kapa "polao ea mohau". Ho e-na le hoo, ho ile ha sebelisoa lipoleloana tse sa hlakang tse kang “lefu le nang le seriti le bohloko bo fokolang ka hohle kamoo ho ka khonehang,” “bokhoni ba ho khetha le ho laola tsela eo re shoang ka eona,” “ho thusa lefu” le “qeto ea ho felisa mahlomola a seng a sa mamellehe” a ile a sebelisoa ho e-na le hoo. Hase bohle ba kholisoang ke mokhoa ona. Mohlalosi e mong oa Daily Telegraph o itse: "E bua ntho e 'ngoe ha mokhatlo o tlameha ho ipitsa ka lentsoe le pota-potileng. Mokhatlo oa Euthanasia joale o rera ho ipitsa Seriti le ho Shoa. Ke mang har'a rona ea ke keng a batla ho shoa ka seriti? Ha ho thata ho etsa joalo? lumela hore batšehetsi ba euthanasia (ka sebele!) ba tšaba ho bua ka ho toba seo ba se khannang, e leng ho bolaea batho. " (13) Mooki e mong oa tlhokomelo ea bakuli ba kulelang lefu o ile a arabela tlhalosong ea ho thusoa ho ipolaea ka poleloana “lefu le thusoang”: “Babelehisi ba thusa pelehing, ’me baoki ba tlhokomelo e khethehileng ba thusa ka tlhokomelo e khethehileng ea ho kokobetsa bohloko. Ho thusa ha ho tšoane le ho bolaea. ea rona ba fanang ka tlhokomelo e ntle ea ho qetela. Ke thetso eo ho eona ho hloekisoa ho bolaeang ho etsa hore e amohelehe ho batho ka kakaretso. (14) (15)
Ha e le hantle, ho euthanasia ke potso ea ho bolaea kapa ho ipolaea. Ha e nahane ka monyetla oa hore re libōpuoa tsa ka ho sa feleng, hore re tla ahloloa ka lebaka la liketso tsa rōna, le hore babolai ba tla ahloloa ka ntle ho ’muso oa Molimo. Ba bang ba ka ’na ba hanyetsa monyetla ona, empa ba ka paka joang hore litemana tse latelang tse buang ka taba ee hase ’nete? Li lokela ho nkoa ka botebo 'me li se ke tsa khelloa fatše:
- (Mareka 7:21-23) Hobane ka hare, lipelong tsa batho, ho tsoa menahano e mebe, le bofebe, le bohlola, le lipolao; 22 boshodu, takatso ya moruo, bokgopo, thetso, bohlola, leihlo le lebe, nyefolo, boikgohomoso, bothoto. 23 Dintho tsena tsohle tse mpe di tswa kahare, mme di silafatsa motho.
( 1 Timothea 1:9 ) Ka ho tseba sena, hore molao ha o a etsetswa motho ya lokileng, empa o etseditswe ba kgopo le ba sa utlweng, ba kgopo le baetsadibe, ba sa halaleleng le ba ditshila, babolai ba bontata bona le babolai ba bomma bona. bakeng sa babolai;
- ( 1 Johanne 3:15 ) Ea hloileng mor’abo ke ’molai, ’me lea tseba hore ha ho ’molai ea nang le bophelo bo sa feleng bo lutseng ho eena.
(Tshenolo 21:8) Empa ba boi, le ba sa lumelang, le ba manyala, le babolai, le lihlola, le baloi, le barapeli ba litšoantšo, le bohle ba leshano, kabelo ea bona e tla ba letšeng le tukang mollo le sebabole. lefu la bobedi.
- ( Tšenolo 22:15 ) Ka ntle ho na le lintja, le baloi, le lihlola, le babolai, le barapeli ba litšoantšo, le mang kapa mang ea ratang leshano le ho le etsa.
Ha u sa lokela ho phekola ? Ha ho tluoa tabeng ea tlhokomelo ea ba makhatheng a lefu le metsotso ea ho qetela, hoa utloahala ho ntšetsa pele tlhokomelo ea tlhokomelo ea bakuli ba kulelang lefu. Sena se lumelloa ka kakaretso. Mehato e tlameha ho nkoa e le hore mokuli e mong le e mong a ka fumana tlhokomelo e ntle le ea motho ka mong sebakeng se sireletsehileng, le moo bohloko ba bona bo fokotsoang. Hoa khoneha ho finyella sena ka thuso ea meriana ea morao-rao le haeba ho na le basebeletsi ba baoki ba lekaneng 'me ba na le tšusumetso e nepahetseng. Ena esale e le tloaelo le sepheo se tloaelehileng ka lilemo tse mashome, mohlala, booki ba Finnish, hammoho le linaheng tse ling tse ngata. Ho thoe’ng ka boemo boo ho bona ho hlakileng hore motho o se a ntse a shoa ’me ho se na tšepo ea hore o tla fola? (Hangata, mokhoa oa ho shoa o nka lihora tse seng kae ho isa matsatsing a seng makae. Lefu le qalile ha motho a fokola ka potlako 'me ho se na tšepo ea hore o tla hlaphoheloa.) Boemong bona, ka sebele ho ka lokafatsoa ho emisa tlhokomelo e matla, hobane e ha e na molemo kapa e ka ba kotsi. Ha se euthanasia, empa ke ho felisoa ha phekolo e se nang thuso. Ho molemo ho khetholla pakeng tsa lintho tsena tse peli. Leha ho le joalo, esita le maemong ana, ho ka hlokomeloa ho kokobetsa matšoao.
Leha ho le joalo, ho na le nako bophelong ba mokuli e mong le e mong eo ka eona tšebeliso ea meriana e phekolang e ka bakang kotsi ho feta molemo ho mokuli. Tabeng ena, ho nolofalletsa lefu le molemo le le se nang bohloko ka thuso ea tlhokomelo ea tlhokomelo ea bakuli ke phello e ntle ea phekolo. Ka lehlakoreng le leng, phekolo e sa hlokahaleng le ho lelefatsa lefu, ke phoso e tebileng ea bongaka. Haeba phekolo e sa hlokahaleng e tloheloa, hase taba ea hore ngaka e nke mesebetsi eo e leng ea Molimo. Ho emisa kalafo boemong bo joalo ha ho makatse ho feta ho qoba ho qala kalafo e sa hlokahaleng. Ka tlhaho, liqeto tsena li tlameha ho buisanoa sehlopheng sa phekolo, ’me mabaka a ho khaotsa ho phekoloa le ho tlohela ho tsosolosoa a tlameha ho hlakisetsoa bohle ba amehang. (16)
Joni Eareckson Tada o hlalosa ho feta (17):
Lefu la Ntate le ile la ruta lelapa leso ho batla bohlale. Re ne re lakatsa ho thusa ntat’a rōna hore a phele ho fihlela qetellong le hore a shoe, ha nako e fihla. Ho fa ba lapileng lijo le metsi bakeng sa ba nyoriloeng ke lintho tsa motheo tsa botho. Le hoja ho ne ho hlakile hore ntate o ne a le haufi le lefu, re ne re batla ho etsa hore a ikutloe a phutholohile ka hohle kamoo ho ka khonehang. Bohlale ba Molimo bo akarelletsa qenehelo le qenehelo. Ho hlokomela baahelani ke e ’ngoe ea litaelo tse feletseng ka Bibeleng. Leha ho le joalo, lingaka li ile tsa bolella lelapa la ka hore maemong a mang ho fepa le ho fa mokuli metsi, ebang ho etsoa ka molomo kapa ka li-tubes, ha ho na thuso ’me, ka holim’a moo, ho bohloko ho mokuli. Rita Marker oa komiti ea machaba e sebetsanang le lefu la ho bolaea euthanasia o re:
Ha mokuli a le haufi haholo le lefu, a ka ba boemong bo joalo hoo metsi a eketsang ho se phutholohe ha bona, hobane 'mele ea bona ha e sa khona ho e sebelisa. Lijo le tsona ha li silehe, ha ’mele oa motho o qala ho “koala” ha mokhoa oa ho shoa o qala. Nako ea fihla, eo ho ka thoeng motho oa shoa e le kannete. (18)
Sechaba se loketseng. Ha u hahamalla sechaba se setle, hangata ho behoa bohlokoa bo boholo litabeng tsa lichelete. Li hatisoa haholo 'me boleng ba tsona bo ke ke ba nyenyefatsoa. Haeba moruo o ka ba boemong bo bobe, o ka senya tsamaiso ea sechaba kaofela. Seo se ’nile sa etsahala ka makhetlo a ’maloa ho theosa le histori. Leha ho le joalo, ntlha ea bohlokoa ka ho fetisisa ea ho finyella sechaba se setle ke boikutlo ba ka hare ba batho: na baa tsotellana kapa lipelo tsa bona li tletse boithati, lehloeo le ho hloka lerato? Etsoe, mathata a maholo ka ho fetisisa sechabeng hase a lichelete, empa a bakoa ke boikutlo bo fosahetseng mabapi le baahisani ba rōna: mafutsana, ba kulang, maqheku, basele, ba holofetseng, joalo-joalo. lihlopha tsena le tse ling. Sechabeng se setle, batho bohle ba nkoa e le ba bohlokoa ho itšetlehile ka semelo sa bona, empa ho tsamaea ka tsela e fapaneng ho etsa hore batho ba ikutloe ba sa phutholoha. Sechaba se ka ea ka tsela leha e le efe, ho itšetlehile ka hore na ke mekhoa efe ea ho nahana e tlatsang likelello tsa batho. A re shebeng litemana tse seng kae tse buang ka taba ena. Li sebetsana le toka le boikutlo bo nepahetseng mabapi le moahelani oa motho. Haeba keletso ena e lateloa hohle, e tla eketsa boiketlo ba sechaba ka kakaretso. Ho latela litaelo tse ling ho lebisa nqa e le ’ngoe (Mareka 10:19,20) U tseba melao e reng: U se ke ua feba, U se ke ua bolaea, U se ke ua utsoa, U se ke Ua Paki ea bohata, U se ke ua qhekella, Hlompha ntat’ao le ’m’ao . A araba, a re ho yena: Moruti, tseo tsohle ke di bolokile ho tloha botjheng ba ka.
Boikutlo ho baahisani
( Mat 22:35-40 ) Jwale e mong wa bona, eo e neng e le setsebi sa Molao, a mmotsa potso, a mo leka, a re: 36 Moruti, taelo e kgolo molaong ke efe? 37 Jesu a re ho yena: O tla rata Jehova, Modimo wa hao, ka pelo ya hao yohle, le ka moya wa hao wohle, le ka kelello ya hao yohle. 38 Ena ke eona taelo e khōlō, ea pele. 39 Mme wa bobedi o tshwanang le wona ke o reng: Rata wa heno jwalokaha o ithata. 40 Melaong ena e mmedi ho itshetlehile molao wohle le baporofeta.
- ( Bagalata 6:2 ) Jarelanang meroalo, ’me kahoo le phethahatse molao oa Kreste.
Bafutsana
- ( Mareka 14:6,7 ) Jesu a re: Mo tloheleng ; u mo khathatsa’ng? o sebeditse mosebetsi o motle ho nna. 7 Hobane le na le bafumanehi kamehla, mme neng kapa neng ha le rata le ka ba etsetsa molemo, empa nna ha le na nna kamehla.
- ( 1 Johanne 3:17 ) Empa mang kapa mang ea nang le lintho tsa lefatše lena ’me a bona mor’abo a hloka, ’me a mo koalla sefuba sa hae sa qenehelo, lerato la Molimo le lula joang ho eena?
- ( Jakobo 2:1-4, 8, 9 ) Bana beso, tumelo ya rona ho Morena wa rona Jesu Kreste, Morena wa kganya, le se ke la ba le tshobotsi. 2 Gonne fa go tla mo phuthegong ya lona monna yo o apereng palamonwana ya gouta, a apere diaparo tse dintle, mme go tsena le mohumanegi yo o apereng diaparo tse di leswe; 3 Mme ha le tadima ya apereng seaparo sa bokgabane, la re ho yena: Lula mona setulong se setle; mme le re ho mofutsana: Ema moo, kapa o dule tlasa bonamelo ba maoto a ka; 4 Na ha le leeme hara lona, mme le fetohile baahlodi ba mehopolo e mebe? 8 Ekare ha le phetha molao wa borena ho ya ka Lengolo, o reng: Rata wa heno jwalokaha o ithata, le etsa hantle; 9 Empa ekare ha le leeme batho, le etsa sebe, mme le tsuwa ke molao jwalokaha le le batlodi.
Toka
- ( Deut 16:19 ) Le se ke la khopamisa kahlolo; le se ke la ba leeme, le se ke la amohela dimpho, hobane neo e foufatsa mahlo a ba bohlale, mme e kgopamisa mantswe a ba lokileng.
- ( Liproverbia 17:15 ) Ea lokafatsang ea khopo, le ea ahlolang ea lokileng, ka bobeli ba bona ke manyala ho Jehova.
- ( Esaia 61:8 ) Etsoe ’na Jehova ke rata kahlolo, ke hloile tlatlapo bakeng sa linyehelo tsa secheso; + mme ke tla tlhomamisa tiro ya bone ka boammaaruri, + mme ke tla dira kgolagano e e sa khutleng le bone.
Basele
- ( Lef 19:33, 34 ) Haeba moditjhaba a jakile le lona naheng ya lona, le se ke la mo tshwenya. 34 Empa moditjhaba ya jakileng ho lona o tla ba ho lona jwaloka ya tswaletsweng hara lona, mme o mo rate jwalokaha o ithata; hobane le ne le le bajaki naheng ya Egepeta: Ke nna Jehova, Modimo wa lona.
- ( Jer 7:4-7 ) Le se ke la tšepa mantsoe a leshano, a reng, Tempele ea Jehova, tempele ea Jehova, tempele ea Jehova ke tsena. 5 Gonne fa lo ka baakanya ditsela tsa lona le ditiro tsa lona ka botlalo; ha le ahlola ka ho hlaka mahareng a motho le wa habo; 6 Haeba le sa hatelle moditjhaba, kgutsana, le mohlolohadi, mme le sa tsholle madi a se nang molato nqalong ena, mme le sa latele medimo e meng ho le etsa hampe; 7 Ke tla le ahisa nqalong ena, lefatsheng leo ke le neileng bontata lona ka ho sa feleng.
Maqheku
- ( Lev 19:32 ) U eme ka pel’a moriri o moputsoa, ’me u hlomphe sefahleho sa monna-moholo, ’me u tšabe Molimo oa hao: ke ’na Jehova.
REFERENCES:
1. Joni Eareckson Tada: Oikeus elää, oikeus kuolla (When is it Right to Die?), p. 65 2. Gardner B P et al., Ventilation or dignified death for patients with high tetraplegia. BMJ, 1985, 291: 1620-22 3. Pekka Reinikainen, Päivi Räsänen, Reino Pöyhiä: Eutanasia – vastaus kärsimyksen ongelmaan? p. 91 4. Pekka Reinikainen, Päivi Räsänen, Reino Pöyhiä: Eutanasia – vastaus kärsimyksen ongelmaan? p. 126,127 5. Päivi Räsänen: Kutsuttu elämään, p. 106 6. Bernard Nathanson: Antakaa minun elää (The Hand of God), p. 130 7. Lääkärin etiikka, 1992, p. 41-42 8. Richard Miniter, ”The Dutch Way of Death”, Opinion Journal (huhtikuu 28, 2001) 9. Marja Rantanen, Olavi Ronkainen: Äänetön huuto, p. 7 10. Pekka Reinikainen, Päivi Räsänen, Reino Pöyhiä: Eutanasia – vastaus kärsimyksen ongelmaan? p. 38,39 11. Matti Joensuu: Avoliitto, avioliitto ja perhe, p. 12-14 12. Matti Joensuu: Avoliitto, avioliitto ja perhe, p. 12-14 13. http://telegraph.co.uk/comment/telegraph-view/3622559/Euthanasias-euphemism.html 14. Quote from article: Finlay, I.G. et.al., Palliative Medicine, 19:444-453 15. John Wyatt: Elämän & kuoleman kysymyksiä (Matters of Life and Death), p. 204,205 16. Pekka Reinikainen, Päivi Räsänen, Reino Pöyhiä: Eutanasia – vastaus kärsimyksen ongelmaan? p. 92 17. Joni Eareckson Tada: Oikeus elää, oikeus kuolla (When is it Right to Die?), p. 151,152 18. Rita L. Marker: New Covenant, January 1991
|
Jesus is the way, the truth and the life
Grap to eternal life!
|
Other Google Translate machine translations:
Lilemo tse limilione / li-dinosaurs / ho
iphetola ha batho? |
