|
|
|
This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text. On the right, there are more links to translations made by Google Translate. In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).
ئیۆتانازیا و نیشانەکانی سەردەم
بزانە ئیۆتانازیا واتای چییە، چ شتێک بەکارهێنراوە بۆ پاساوهێنانەوە و قبوڵکردنی بەرەو کوێ دەبات
ئەم بابەتە باس لە ئیۆتانازیا دەکات، یان مردنی میهرەبانی، کە بە کردەوە بە واتای بەرهەمهێنانی مردنە بۆ نەخۆشێک کە ژیانی خۆی یان کەسانی دیکە بە شایانی ژیان نازانن. بابەتێکە کە هەندێک جار سەرهەڵدەداتەوە کاتێک هەندێک کەس داوای یاساییکردنی دەکەن. ڕەنگە پاڵنەرەکە وەستاندنی ئازارەکان، هۆکاری دارایی، یان پاراستنی کەرامەت بێت لە مردندا. زاراوە گرنگەکان لەم بوارەدا بریتین لە:
ئیۆتانازیا خۆبەخشانە بە واتای کوشتنی بە ئەنقەست لەسەر داوای خۆی کەسەکە. بەراورد دەکرێت بە خۆکوشتنی یارمەتیدەر.
ئیۆتانازیا ناخۆبەخشانە واتە کوشتنی کەسێک بەو باوەڕەی کە باشترە بۆی بمرێت. کەسانی تر ئەو هەڵبژاردنە دەکەن چونکە قوربانییەکە ناتوانێت بۆچوونی خۆی دەرببڕێت.
ئیۆتانازیا بەبێ ئیرادە بریتییە لە کوشتنی کەسێک بە پێچەوانەی ویستی خۆی.
ئیۆتانازیا چالاک واتە کوشتنی بێ تاوان لە ڕێگەی کردەوەیەکەوە، وەک بەکارهێنانی ژەهری کوشندە.
ئیۆتانازیا پاسیڤ واتە خێراکردنی مردن بە وازهێنان لە چارەسەرکردن یان ڕێگریکردن لە دەستڕاگەیشتن بە ماددە خۆراکیەکان و ئاو. لە ڕووی ئەخلاقییەوە دوور نییە لە ئیۆتانازیایەکی چالاک، بەو پێیەی هەردووکیان مەبەست لێی ئەوەیە کە بە مردن کۆتایی پێبێت.
بەڵام چۆن لەم بابەتە جدییە نزیک ببینەوە، کە دەست دەخاتە سەر قووڵترین پرسیارەکانی ژیان: ماناداربوونی ژیانی مرۆڤ و ئازار و دراوسێکان؟ ئەمانە ئەو بابەتانەن کە لە خوارەوە لێکۆڵینەوەیان لەسەر دەکرێت. مەبەست لێی سەرەتا باسکردنی باوترین ئارگیومێنتەکانە، کە بۆ بەرگریکردن لە ئیۆتانازیا بەکارهێنراون.
ژیانی مانادار چییە ؟ یەکێک لە پاساوەکانی ئیۆتانازیا ئەوە بووە کە ئەگەر کەسێک کەمئەندامی یان نەخۆشییەکی سەختی هەبێت، ئەوە ڕێگری دەکات لە ژیانێکی شکۆمەندانە و پڕمانا. وا بیر دەکرێتەوە کە کوالیتی ژیانی ناتوانێت بە جۆرێک بێت کە ڕازی و دڵخۆش بێت. بەڵام پرسیارە گرنگەکە ئەوەیە کێ پێناسەی کوالیتی ژیانی مرۆڤ دەکات؟ بۆ نموونە زۆرێک لە کەسانی خاوەن پێداویستی تایبەت لە لەدایکبوونەوە (بۆ نموونە نەخۆشی داون) دەتوانن لە ژیانیاندا دڵخۆش و ڕازی بن. دەتوانن خۆشی بۆ دەوروبەرەکەیان بهێنن، هەرچەندە ڕەنگە ژیانیان لەوانی دیکە سنووردارتر بێت. هەڵەیە بڵێین ژیانێکی مانادار بەڕێوە نابەن. ئەگەر بەهای خۆمان تەنها لە کاراییدا بپێوین، ئەوا مرۆڤایەتی لەبیر دەکەین. ئەی دەرمانی ئازارشکێن و یارمەتی پزیشکی بۆ کوالیتی ژیان؟ جێگای سەرنجە کە مشتومڕی ئیۆتانازیا تەنیا لە سەردەمی مۆدێرن هاتۆتە ئاراوە، کە مەرجەکانی کەمکردنەوەی ئازار لە جاران باشترە. ئێستا ئاسانە لە ڕێگەی دەرمانەوە ئازاری جەستەیی کەم بکرێتەوە. زۆرێک لەوانەی لە ڕووداوەکاندا بریندار بوون یان تووشی ئازار بوون دەتوانن بەکاریان بهێنن بۆ ژیانێکی پڕ لە خۆشی. زۆربەی کات کێشەکە ئازار نییە، بەڵکو خەمۆکییە، ئەمەش وادەکات مرۆڤ ئارەزووی مردن بکات. بەڵام ئەگەری چاکبوونەوە هەیە لە خەمۆکی، هەروەها دەتوانرێت ئازارەکە لە حاڵەتە توندەکاندا لە ڕێگەی بێهۆشکردنەوە لاببرێت. هەموو کەسێک دەتوانێت لە ماوەی ژیانیدا تووشی ماوەکانی خەمۆکی و ئازاری جەستەیی بێت. هەروەها هەندێک دەتوانن بڵێن کە سوپاسگوزارن کە کاتێکی زیاتریان پێدەدرێت بۆ ژیان بە یارمەتی ئامێری هەناسەدان و بۆری (تەواوکەرێکی مانگانە لە Helsingin Sanomat, 1992 / 7 – بابەتێک “Eläköön elämä” [ژیانی حورە]) - کە زۆرێک لە لایەنگرانی ئیۆتانازیا بە شتێکی خراپ و ناگونجاو لەگەڵ کەرامەتی مرۆڤ دەزانن. بۆیە هەڵەیە لەبری هەموو مرۆڤەکان قسە بکەین، کە هەندێک نەخۆشی یان کەمئەندامی بەربەستە لەبەردەم کوالیتی ژیانیان. لەوانەیە هەمان کەسەکان دواتر بە تەواوی چاک بوونەتەوە یان دوای چەند مانگێک لە کۆمایەکی قووڵ لە خەو هەڵسابن. ئەم جۆرە حاڵەتانەش ناسراون.
سەیر لەوەدایە کۆمەڵگا کەسانی جەستەیی باش و زیرەک بەرز دەکاتەوە لە ڕیزبەندی کوالیتی ژیاندا، سەرەڕای ئەوەی هەندێک جار ناخۆشترین کەسن. لە لایەکی ترەوە کۆمەڵگا کوالیتی ژیانی خەڵکی هەژار بە نزم دەزانێت، هەرچەندە هەندێک جار دەتوانن ڕازیترین کەس بن. (1)
ڕەخنەیەکی گرنگ لە دژی ئیرادەی چارەسەرکردن دەتوانرێت بەو شێوەیە هەژمار بکرێت کە زۆرجار باس لە هەڵوێستی کەسێکی لەشجوانی و تەندروست دەکات بەرامبەر بە چارەسەرکردنی نەخۆشییەکی سەخت. تەواو دەزانرێت کە بۆچوونی خەڵک لەسەر ئەم بابەتە دەگۆڕێت. کەسێکی تەندروست هەمان هەڵبژاردنەکانی کەسێکی نەخۆش ناکات. لەگەڵ کەمبوونەوەی تەمەنی چاوەڕوانکراو، زۆرجار هەست بە بەنرخی ژیان دەکات. پزیشکێکی تووشبوو بە شێرپەنجە، پێداگری لەسەر هاوکارەکەی کرد کە دەرزییەکی کوشندە بۆ خۆی بدات، لەگەڵ خراپتربوونی نەخۆشییەکە. پاشان کاتێک شێرپەنجەکە خراپتر بوو، نەخۆشەکە ترسی لێدەهات و ئەوەندە بێ متمانە بوو تەنانەت دەرزی ئازارشکێنەکانیشی ڕەتکردەوە. بەڵام زۆربەی نەخۆشانی کەمئەندامی توند ژیان لەبری مردن هەڵدەبژێرن. دوای ڕووداوەکە، تەنها یەکێک لەو کەسانەی کە چوار شل بوون (چوار شل بوون) کە بە ئامێری هەناسەدان ڕزگاریان بوو، ئارەزووی ئەوەی دەکرد ڕێگەی پێبدرێت بمرێت. دوو نەخۆش دڵنیا نەبوون، بەڵام ١٨ نەخۆش ئاواتی ئەوەیان خواستووە کە ئەگەر پێویست بوو جارێکی دیکە هاوکاری کاتی بۆ ئامێری هەناسەدان بکرێتەوە. (2) (3)
کەمئەندام و غەیرە کەمئەندام لە کۆمەڵگای ئێمەدا پێویستیان بە بەهێزکردنی وێنەی مرۆڤایەتی نییە کە لەلایەن کاسبکار و ڕیکلامکەرانی درۆینەی کێبڕکێ، وەرزش، تەندروستی، جوانی، ژیانی ئاسان – و مردنی ئاسان بۆمان دروست کراوە.. .. هەروەها هەمیشە هەوڵ دەدەن پێمان بڵێن کە خۆشبەختی و ناخۆشی ناتوانن لە یەک کەس و لە هەمان ژیان یان مردن لە یەک کاتدا جێی ببێتەوە. بۆ ئێمە دەوترێت کە کەمئەندام تەنها کەمئەندامە و لە هەمان کاتدا تەندروست و مرۆڤیش نییە و زۆر شتی تر. چەکێکی زۆر گرنگ لە پاراستنی بیرکردنەوەی ئەوانەی لە دەسەڵاتدان، هەروەها ئەو تێڕوانینەیە کە بێدەسەڵاتی و وابەستەیی تەنها شتێکی نەرێنین. بە هەمان شێوە چەکێکی مەترسیدار قسەکردنە لەسەر ژیانێکی شایستە - ئەوانەی لە دەسەڵاتدان بانگەشەی ئەوە دەکەن کە شتێکی لەو جۆرە هەیە و دواتر پێناسەی ئەوە دەکەن کە چییە. ئەمڕۆ, نوێنەر و چەسپێنەری ڕەوتی سەرەکی بیرکردنەوەی تایبەت خۆرما پالۆیە کاتێک لەبارەی زەلیلبوونەوە دەنووسێت وەک ئازارێکی زۆر قورس کە پەیوەندی بە کەمئەندامییەوە هەیە. زەلیلکردن بەسەر زۆربەی خەڵکدا دێت بە هۆکاری جیاواز لە قۆناغێکی ژیانیاندا. ئێمە دەزانین کە زەلیلکردن دەتوانرێت هەوڵی هەڵهاتن و ئینکاریکردن یان تۆڵەسەندنەوە بدرێت، بەڵام زۆر کەممان درک بەوە دەکەن کە دەتوانرێت ڕووبەڕووی ڕووبەڕووی ببنەوە و بەبێ ئەوەی ڕابکەین. ئێمە وێنەیەکمان نییە لە کاتی پێویستدا لە مێشکدا بدۆزرێتەوە، چۆن لە ناوەڕاستی زەلیلبووندا گەشە بکەین و شتێکی نوێ و گرنگ بدۆزینەوە. بێگومان ئەوە شتێکی تەواو جیاوازە کە ڕەوا نییە کەسێکی تر زەلیل بکەیت. بەڕای من کارەکانی پالۆ خۆی لە ئێستاوە زۆر نزیکە لە زەلیلکردنی خاوەن پێداویستییە تایبەتەکانی توند. بەڵام ژیان خۆی زەلیلکەرە، بە پێچەوانەی کەسێک کە هەڵە دەکات. تەنانەت کەسێکی کەمئەندام کە چاودێری دەکرێت هەست دەکات دۆخەکە زۆر جیاوازە بەپێی ئەوەی ئەو کەسەی بەرامبەر کە چاودێری دەکات چۆن پەیوەندی بەوانەوە هەیە. (4)
نموونەیەکی دیکە نیشان دەدات کە چۆن مرۆڤەکان ڕەنگە لە کاتی تەندروستدا تەواو پێچەوانە بیربکەنەوە وەک لە دۆخێکدا کە توانای کارکردنیان لەدەستدابێت. زۆربەی کەسانی چوار لاواز دەیانویست بژین. زۆرجار ئەوە نەخۆشییەکان نین کە کاریگەرییان لەسەر ئیرادەی ژیان هەیە، بەڵکو خەمۆکی. تەنانەت کەسانی تەندروست لە ڕووی جەستەییەوە دەتوانن تووشی خەمۆکی ببن.
لە توێژینەوەیەکدا پرسیار لە گەنجانی تەندروست کرا کە ئایا دەیانەوێت بە چاودێری چڕ زیندوو بکرێنەوە ئەگەر لە ڕووداوێکدا بۆ هەمیشە بێ جووڵە ببن. نزیکەی هەموویان وەڵامیان دایەوە کە پێیان باشترە بمرن. کاتێک چاوپێکەوتن لەگەڵ ٦٠ گەنجی تووشبوو بە چوار شلە، کە لەناکاو کەمئەندام بوون، تەنیا یەکێکیان وتی کە نەدەبوو زیندوو بکرێتەوە. دوو نەیانتوانی وەڵام بدەنەوە، بەڵام هەموو ئەوانی تر دەیانویست بژین. تەنانەت بە ئیفلیجیشەوە ژیانێکی پڕمانایان دۆزیبووەوە. (5)
ئابوری. هەروەها ئیۆتانازیا بە هۆکاری ئابووریش ڕەوا بووە. ئارگومێنتێکی سەرەکی دیکەیە کە بۆ پشتگیریکردن لە ئیۆتانازیا بەکاردێت. هەمان ئارگومێنت لەلایەن نازییەکانەوە لە پڕوپاگەندەکانیاندا بەکارهێنرا. بەڵام هۆکار هەیە بۆ گومانکردن لە حیساباتەکان سەبارەت بە چارەسەرە پزیشکییەکان و تێچووی دیکە. پاشەکەوتکردنی تێچوون بۆ کۆی گشتی یەکلاکەرەوە نییە:
وەک هەمیشە ژمێریارەکان بە داواکاری ئاشکرا بۆ کەمکردنەوەی تێچوونەکان تا ددان چەکدارن، چەکمان لێدەدەن. بێگومان، ئەوان بەدەست دەهێنرێن ئەگەر هەمووان تەنها وەسیەتنامەی چاودێرییان هەبوایە، ئەگەر چاودێری هۆسپیس بە شێوەیەکی کاراتر ڕێکبخرێت، و ئەگەر چارەسەرەکانی "ناپێویست" (بەم زووانە دەگەڕێینەوە بۆ ئەوەی مانای ئەو وشەیە لەبەرچاو بگرین) بوەستێنرێت. لە شوباتی ١٩٩٤، ئیمانوێل و ئیمانوێل لە قوتابخانەی پزیشکی هارڤارد پێداچوونەوەیەکی گشتگیریان بەو بابەتانە بڵاوکردەوە کە لەسەر ئەم بابەتە لە سەرانسەری جیهاندا نووسراون و گەیشتنە ئەو ئەنجامە: “هیچ پاشەکەوتکردنی تێچووی تاکەکەسی لە کۆتایی تەمەندا - جا پەیوەندی بە وەسیەتنامەی چارەسەرکردنەوە هەبێت، چاودێری هۆسپیس یان وەستاندنی... چاودێری ناپێویست - یەکلاکەرەوەن. هەموو شتێک بە هەمان ئاراستەدا ئاماژە دەکات: پاشەکەوتکردن لە ڕێوشوێنی چارەسەرکردن کە پەیوەندییان بە کۆتایی تەمەنەوە هەیە، شتێکی بەرچاو نییە. ئەو بڕە پارەیەی کە ڕەنگە بە کەمکردنەوەی شەڕانگێزی پاشەکەوت بکرێت، ڕێکارەکانی بەردەوامکردنی ژیان بۆ نەخۆشە مردووەکان زۆرترین ڕێژەی 3.3%ی کۆی تێچووی چاودێری تەندروستییە.” ئەوەندە بۆ پاشەکەوتکردن لە مردندا؛ لە ڕێبازێکی ئەخلاقی سوودبەخشی توندەوە بۆ ئەو کێشە سەخت و بایۆئەخلاقیانەی کە لە ئێستادا لە مشتومڕی چاودێری تەندروستیدا هەن. لانی کەم لەم یەک بوارە گرنگەدا، ئێستا بەسەر پێی خۆماندا دەخلیسکین. (٦)
بەم پێیە دەتوانرێت حیسابات لەسەر چارەسەرە پزیشکییەکان و تێچووی دیکە بخرێتە ژێر پرسیارەوە. هەرچەندە، ڕاستە کە تێچووی چارەسەرەکان هەیە لە شێوەی مووچە و هتد، هەمان پارە دەگەڕێتەوە ناو کۆمەڵگا. کرێکارانی نەخۆشخانەکان وەک کەسانی دیکە باج دەدەن، خۆراک و کاڵا دەکڕن (هەموویان باجی بەهای زیادکراویشیان تێدایە). جێگرەوەیەکی تر ئەوەیە کە لە کارەکانیان دووربخرێنەوە و یارمەتی بێکاری بدەن، بەڵام ئایا ئەوە هیچ مانایەکی هەیە؟ تەنها دەبێتە هۆی زیادبوونی بێکاری و ئابووری دەهێنایە وەستان. بە گشتی چارەسەرێکی بێبەشتر دەبێت. دەتوانرێت دامەزراندن زیاد بکرێت بە دامەزراندنی کرێکاری زیاتر لە کەرتی چاودێری تەندروستی، کە زۆرێک لە کارمەندانی ئێستا زیادەڕۆیی تێدا دەکەن. ئەگەر هەموو باجی مووچەی باجدەرانی تر لە فینلاند، بۆ نموونە، (2 ملیۆن کرێکار، تێکڕای داهاتی 35 000 یۆرۆ) بە ڕێژەی لەسەدا 0,5 بەرز بکرێتەوە و بۆ دامەزراندنی کرێکاری زیاتر بەکاربهێنرێت، ئەوە دامەزراندن زیاد دەکات بە نزیکەی. 7000 کەس (نابێت هیچ پارەیەکی قەرز بۆ دامەزراندنی کارمەند بەکاربهێنرێت). پاشان ئەم پارەیە لە شێوەی باج و پارەدانی دیکەدا دەگەڕایەوە بۆ سووڕانەوە و کۆمەڵگا. لە شارێکی وەک هێلسنکی (500 000 دانیشتوو) بە مانای نزیکەی. 700 کرێکاری نوێ، و لە شوێنێکی وەک لاهتی (100 000 دانیشتوو) 140 کرێکاری نوێ، بە ڕێککەوت. ئەگەر باجی مووچە بە ڕێژەی 0,25 % بەرز بکرێتەوە، ئەوە بە مانای نیوەی ئەم ژمارانە دێت. ئەم ژمارە زۆرەی کرێکاران کە دەچنە ناو کەرتی چاودێری تەندروستی، کارکردن زۆر خۆشتر دەکات و دەرفەتێک دەڕەخسێنێت بۆ پێشکەشکردنی چاودێری مرۆیی زیاتر بۆ بەساڵاچووان و نەخۆشەکان. تێبینی کراوە کە زۆربەی خەڵک ئامادەن باجی زیاتر بدەن بۆ بەرزڕاگرتنی خزمەتگوزارییە کوالیتییەکان.
مێژوو و پزیشکی. تێڕوانینێک بۆ مێژووی پزیشکی لە جیهانی ڕۆژئاوادا ئەوەمان بۆ دەردەخات کە کاریگەرییەکی زۆری لەسەر سوێندی هیپۆکراتی هەبووە، ئەو نەریتانەی کە لە دەوری بنیات نراون و هەروەها بیرکردنەوەی ئەخلاقی کە لە تێگەیشتنی مەسیحی بۆ مرۆڤایەتییەوە سەرچاوەی گرتووە. ئەو لایەنانە بە شێوەیەک کاریگەرییان هەبووە کە وایکردووە مرۆڤەکان هەر لە سەرەتاوە، واتە لە ساتەوەختی دووگیانییەوە بەهای ژیانی مرۆڤ بدەن. گرنگترین بنەماکان بریتی بوون لە ڕزگارکردنی ژیانی مرۆڤ و کەمکردنەوەی ئازار بە باشترین شێوە. ئەم ڕێبازە لە کتێبی کۆمەڵەی پزیشکی فینلەندا بە ناوی Lääkärin etiikka [ئەخلاقی پزیشک]دا دەردەکەوێت، کە جەخت لەوە دەکاتەوە کە نەخۆش هەرگیز نابێت بەبێ چارەسەر بمێنێتەوە:
دەتوانرێت دەستبەرداری ڕێکارەکانی درێژکردنەوەی تەمەن بێت کاتێک بە دڵنیاییەوە چاوەڕوانی مردن دەکرێت و نەخۆشەکە چارەسەر نەکرێت. ئەمەش ناونراوە هاوکاری پاسیڤ بۆ مردن، بەڵام پرسیارێکە لەسەر کاری پزیشکێکی تەواو ئاسایی، کە دەبێت بەردەوام بڕیار بدرێت بۆ هەڵبژاردنی گونجاوترین شێوازی چارەسەر بۆ نەخۆشەکە. لە لایەکی ترەوە ئیۆتانازیایەکی چالاک، واتە پەلەکردنی مردن، دەکرێت بەپێی داواکاری نەخۆشەکە مامەڵە بکات کاتێک دەیەوێت بکوژرێت. هەڵوێستی گشتی پزیشکان بەرامبەر بە مردنی یارمەتیدەر لە فینلاند ڕقاوییە. ئەخلاقی تەقلیدی پزیشک قبوڵ ناکات کە کارامەیی پزیشکی بۆ کوشتنی بە ئەنقەست کەسێک بەکاربهێنرێت. یاسای تاوان سزای توندی بۆ کوشتنی کەسێک دیاری کردووە، تەنانەت ئەگەر لەسەر داوای کەسەکەش بێت. زۆر کەس پێیان وایە پێویستە دەستبەرداری تەواوی چەمکی ئیۆتانازیا بێت، چونکە تەنها ئەو بڕوایە دەبەخشێت کە پزیشکەکە لەبری نەخۆشییەکە هۆکاری مردنی نەخۆشەکەیە. نەخۆشی هەیە چارەسەر ناکرێ، بەڵام نەخۆش هەرگیز بێ چارەسەر نامێنێ. (7)
بارودۆخی ئەمڕۆ چۆنە؟ زۆرێک لە بازنە فەلسەفیەکان دەیانەوێت ئەو نەریتە باش و سەلامەتە لەناوببەن کە بە درێژایی دەیان ساڵ لە بواری پزیشکیدا زاڵ بووە. یەکەم هەنگاو بەرەو ئەم ئاراستەیە داوای یاساییکردنی لەباربردن بوو. لەلایەن بازنە پزیشکییەکانەوە داوای نەکرا، بەڵکو لەلایەن لایەنگرانی کولتوورێکی خۆسەنتەری چێژەوە داواکرابوو. ئەوان پێیان وابوو کە منداڵێک ئەگەر بەڕێکەوت لە ڕێگای پلانی دایک و باوکدا بێت، بکوژرێت باشە. لەم ڕۆژانەدا نزیکەی هەموو لەباربردنەکان بەهۆی هۆکاری کۆمەڵایەتییەوە ئەنجام دەدرێن، نەک لەبەر ئەوەی ژیانی دایکەکە دەکەوێتە مەترسییەوە. بۆ نموونە لە هیندستان و لە چین کچە ساواکان لە لەباربردنی منداڵدا دەکوژرێن، لە جیهانی ڕۆژئاوا هەردوو ڕەگەزەکە دەکوژرێن.(لە هیندستان بۆ هەر 1000 پیاو تەنها 914 ژن هەیە، بەو پێیەی دەتوانرێت لە زووەوە پشکنینی ڕەگەزی کۆرپەلە بکرێت، ئەمەش بووەتە هۆی لەباربردنی ملیۆنان کچانی لەدایک نەبوو). ئاڕاستەی نوێ چییە؟ پێدەچێت قبوڵکردنی کوشتنی منداڵێک لە ناو سکی دایکدا ببێتە هۆی ئەوەی هەمان شت لە دەرەوەی سکی دایکدا قبوڵ بکرێت. بە شێوەیەکی لۆژیکی وا بیر دەکرێتەوە کە ئەگەر کوشتنی منداڵ لە سکی دایکیدا ڕەوایە، بۆچی دەبێت جیاوازی هەبێت لە ئەنجامدانی ئەو کارە لە دەرەوەی سکی دایکیدا. لە هەندێک وڵاتدا پێشتر باس لە کۆتاییهێنان بە ژیانی کۆرپە تازە لەدایکبووە کەمئەندامە توندەکان و نەخۆشانی کۆما و کەسانی کەمئەندامی توند کراوە. ئەو ئارگیومێنتە هاوشێوەیانەی کە بۆ بەرگریکردن لە لەباربردنی منداڵ بەکارهێنران، بۆ پشتگیریکردن لە ئیۆتانازیاش بەکاردەهێنرێن. لەگەڵ پێشکەوتنی گفتوگۆکەدا، ئەگەری ئەوە هەیە کە سنوورەکان زیاتر و زیاتر بەرتەسک ببنەوە لەڕووی ئەوەی کە ژیانی مانادار چی پێکدەهێنێت. بازنە فەلسەفییەکان گەشەکردن و گفتوگۆ بە ئاراستەیەکدا دەبەن کە بەهای ڕەهای ژیانی مرۆڤ زیاتر و زیاتر پەیوەندیی خۆی لەدەست دەدات.(لە هۆڵەندا کە ئەو کارە زۆرترین دووری بردراوەتەوە، زیاتر لە دەهەمی کەسانی بەتەمەن دەڵێن ترسیان هەیە پزیشکەکانیان بە پێچەوانەی ویستی خۆیان بیانکوژن. [8] هەزاران کەس لەوێ کارتێک لە گیرفانی خۆیاندا هەڵدەگرن کە باس لەوە دەکات کە نایکوژن دەیانەوێت بە پێچەوانەی ویستی خۆیان بکوژرێن ئەگەر لە نەخۆشخانە بخەوێنرێن.) ئەلبێرت شوایزەر ڕایگەیاند:
کاتێک مرۆڤ ڕێزی بۆ هەر جۆرە ژیانێک لەدەست دەدات، ڕێزی لە ژیان بە گشتی لەدەست دەدات. (9)
گەشەسەندنی مۆدێرن، بیرکردنەوەی نوێ و مۆدێرن نییە. ئەگەر بگەڕێینەوە بۆ ئەڵمانیا لە ساڵانی بیست و سییەکانی سەدەی ڕابردوودا، تەنانەت پێش هاتنە سەر دەسەڵاتی نازییەکان کەشێکی هاوشێوە لەوێدا زاڵ بوو. هیتلەر ئەم شێوازە بیرکردنەوەیەی دروست نەکردووە، بەڵکو لە سفرەی فەیلەسوفەکانەوە هاتووە. فاکتەرێکی گرنگ بە تایبەتی ئەو کتێبە بوو کە لە سەرەتای بیستەکانی سەدەی ڕابردوودا لەلایەن پزیشکی دەروونی ئەلفرێد هۆش و دادوەر کارل بیلدینگەوە بڵاوکرایەوە، کە باس لە مرۆڤە بێ نرخەکان و ژیانێک دەکات کە شایەنی ژیان نییە. ئەوە و پڕوپاگەندەی نازییەکان ڕێگەی خۆشکرد بۆ ئەوەی خەڵک بیرۆکەی ژیانێک کە کەمتر بێت قبوڵ بکەن. هەمووی لە سەرەتایەکی بچووکەوە دەستی پێکرد. هەروەها ڕەوتەکانی وەک لاهووتگەرایی لیبڕاڵ و پەرەسەندنگەرایی لە پاشخانەکەدا بە توندی کاریگەرییان لەسەر بوو. لە سەرەتای ساڵانی ١٩٠٠دا لە ئەڵمانیا پشتیوانییەکی زۆریان هەبوو.
بۆ ئەو کەسانەی لێکۆڵینەوەیان لە تاوانەکانی جەنگ دەکرد، ڕوون بووەوە کە ئەم کوشتنە بەربڵاوە لە گۆڕانکارییەکی کەم لە هەڵوێستەوە دەستی پێکردووە. لە سەرەتاوە شێوازی پزیشکەکان تەنها گۆڕانکارییەکی کەمی بەسەردا هات. چەمکی ژیان شایەنی ژیان نییە قبوڵکرا. سەرەتا ئەمە تەنها کەسانی نەخۆشی درێژخایەن دەگرێتەوە. هێواش هێواش مەودای خەڵک کە بە بکوژ دادەنران، فراوانتر بوو بۆ ئەوانەی کە لە ڕووی کۆمەڵایەتییەوە قازانجیان نەدەکرد، ئەوانەی ئایدۆلۆژیای جیاوازیان هەبوو، ئەوانەی کە لە ڕووی ڕەگەزییەوە جیاکارییان دەکرد و لە کۆتاییدا بۆ هەموو ئەوانەی کە ئەڵمان نین. گرنگە بزانین ئەم شەمەندەفەرە بیرکردنەوە لە گۆڕانکارییەکی بچووکی هەڵوێستەوە دەستیپێکردووە بەرامبەر بە نەخۆشە بێهیواکان، کە وا بیردەکرایەوە چیتر چاکبکرێنەوە. بۆیە گۆڕانکارییەکی بچووکی لەو شێوەیە لە هەڵوێستی پزیشکدا شایەنی پشکنینە. (10) گەشەپێدان چۆن ڕوودەدات؟ کاتێک گۆڕانکاری لە کۆمەڵگادا ڕوویداوە لە بواری ئەخلاقدا – قبوڵکردنی لەباربردن، پەیوەندی سێکسی ئازاد و هتد – زۆرجار گۆڕانکارییەکان هەمان شێوازیان پەیڕەو کردووە. هه مان شێوه چه ندین جار دووباره بووه ته وه و بووه هۆی گۆڕانکاری له هه ڵوێستی خه ڵک. لەم مۆدێلەدا گرنگترین هەنگاوەکان ئەم هۆکارانەن: ١.
1 . چەند کەسێکی دەنگ بەرز، ئەخلاقێکی نوێ ڕادەگەیەنن، ئەو ڕەفتارانە ڕەتدەکەنەوە کە دەیان ساڵە بە ڕاست دادەنرێت. ئەمەش لە کۆتایی شەستەکاندا ڕوویدا، کاتێک بیرۆکەی پەیوەندی سێکسی ئازاد و لەباربردنی منداڵ ڕاگەیەندرا. بە هەمان شێوە هاوڕەگەزبازی کە پێشتر بە شێواندنێک هەژمار دەکرا و بەهۆی بارودۆخەوە تێدەگەیشت، ئەمڕۆ بە باشی سەیر دەکرێت. ئیۆتانازیا لەم باسەدا شتێکی هاوشێوەیە:
سێ ساڵ لە زێدی خۆم دوور بووم، ساڵانی ١٩٦٥ تا ١٩٦٨، کە لە پاییزی ١٩٦٨ گەڕامەوە، زۆر سەرم سوڕما لەو گۆڕانکارییەی کە لە کەشوهەوای گفتوگۆی گشتیدا ڕوویدابوو. ئەمەش هەم پەیوەندی بە تۆنی گفتوگۆ و هەم چوارچێوەی پرسیارەکانەوە هەبوو. (...) لە جیهانی خوێندکاریدا ئەوانەی داوای پاساودانی پەیوەندییە سێکسییەکانیان دەکرد، ئەوانە بوون کە بە دەنگی بەرز ترۆمبۆنەکانیان دەفڕاند. بۆ نموونە پێداگرییان لەسەر ئەوە دەکرد کە کچان و کوڕان ڕێگەیان پێبدرێت لە بەشەناوخۆییەکانی زانکۆدا پێکەوە بژین هەرچەندە هاوسەرگیریان نەکردووە. وا دیار بوو کە خولی هەرزەکاران لەلایەن سەرکردە نوێیەکانەوە دەستی بەسەردا گیرابوو کە نەک تەنها سۆسیالیزم و دیموکراسی قوتابخانەکانیان ڕاگەیاندبوو، بەڵکو بیرۆکەی پەیوەندییە سێکسییە ئازادەکانیشیان ڕاگەیاندبوو. بەگشتی ئەوەی نوێ بوو ئەوە بوو کە گروپی ئاماژەپێکراو پێکهاتبوون کە زۆر بە ئاشکراتر باسیان لە پرسە جێندەرەکان دەکرد لەوەی پێشتر لەبەردەم خەڵکدا نەریتی بوون، کۆمەڵگا و کەنیسەیان تۆمەتبار دەکرد بە جێبەجێکردنی دوو ستاندارد. (11)
2- میدیا فەزا بە نوێنەری ئەخلاقی نوێ دەدات، بە جۆرێک لە پاڵەوان دەزانێت:
ئەو هاوسەرانەی کە پێکەوەژیانی نایاسایی دەژین، لەبەردەم خەڵکدا چاوپێکەوتنیان لەگەڵدا کرا وەک جۆرێک لە پاڵەوانی ئەخلاقێکی نوێ کە بوێری ئەوەیان هەبوو دژی ئەخلاقی کۆمەڵگایەکی بۆرژوازی تێکچوو بوەستنەوە. بە هەمان شێوە چاوپێکەوتن لەگەڵ هاوڕەگەزبازان کرا و داوای لەباربردنی منداڵ بەخۆڕایی کرا (١٢)
3. ڕاپرسییەکانی گالۆپ گۆڕانکاری ئاراستەکە پشتڕاست دەکەنەوە. لەگەڵ زیاتر و زیاتری خەڵک ڕوو لە پشتگیریکردنی ئەو پراکتیزە نوێیە دەکەن، کاریگەری لەسەر ئەوانی دیکە دەبێت کە ئەم ڕاپرسیانە دەخوێننەوە.
4- قۆناغی چوارەم ئەوکاتە کە یاسادانەران پراکتیزەیەکی نوێ پشتڕاست دەکەنەوە، بە دروستی دەزانن، هەرچەندە بە درێژایی سەدەکان هەمان شت بە هەڵە دادەنرێت. ویلیام بووس، دامەزرێنەری سوپای ڕزگاری، پێشبینی ئەوەی کرد کە ئەمە تەنها پێش گەڕانەوەی عیسا ڕووبدات. یاسادانەرێک سەرهەڵدەدا کە بە بچووکترین شێوە ڕێز لە خودا و فەرمانەکانی ناگرن. زەحمەتە ئینکاری ئەوە بکەین کە گەشەکردن بەم ئاراستەیە ڕۆیشتبێت.
1. "ئەوکات سیاسەت بەبێ خودا دەبێت... ڕۆژێک دێت کە سیاسەتی دەوڵەتی فەرمی هەموو جیهانی ڕۆژئاوا بەجۆرێک دەبێت کە چیتر کەس لە هیچ ئاستێکی حوکمڕانیدا لە خودا نەترسێت... نەوەی نوێ لە سەرکردە سیاسییەکان". حوکمڕانی ئەوروپا دەکات، نەوەیەک کە چیتر بە کەمترین شێوە لە خودا ناترسن؛
کوشتن. لە کاتی بەرگریکردن لە ئیۆتانازیا، ڕەنگە زۆرجار وشەی جوانی وەک خۆشەویستی، مردنی شکۆمەند، مردنی یارمەتیدەر، مردنی ئاسان، مردنی باش یان ڕزگارکردنی مرۆڤ لە ژیانێک کە شایەنی ژیان نییە، بەکاربهێنرێت. هەمان ئەو وشەسازییە بەکاردەهێنرێت کە نازییەکان لە ساڵانی سییەکانی سەدەی ڕابردوودا لە پڕوپاگەندەکانیاندا بەکاریان دەهێنا. بەڵام حاڵەتەکانی پێشوو سەبارەت بە کوشتنی کەسێکە. جگە لەوەش کاتێک باس لە مردنێکی باش یان شکۆمەند دەکرێت، ئەوەی لە ڕاستیدا مەبەست لێی ژیانە. ژیان لە دوایین ساتەکاندا دەتوانێت باش بێت یان خراپ، بەڵام مردن خۆی سنوورێکە بۆ هەموو کەسێک و لە چرکەیەکدا ڕوودەدات. بۆیە بەکارهێنانی زمان گرنگە و ئەمەش ئەوەیە کە ئەم وەرگێڕانەی خوارەوە ئاماژەی پێدەکات. دەربڕینە بازنەییەکان وامان لێدەکات بە ئاسانی هاوسۆزی بین لە وشەی ڕاستەوخۆ.
لە ساڵی ٢٠٠٤ کۆمەڵەی ئیۆتانازیا بەریتانی ناوەکەی گۆڕی بۆ کەرامەت لە مردندا. لە کاتی نووسینی ئەم هەواڵەدا ماڵپەڕەکەیان بە وریاییەوە خۆیان لە وشەی ڕاستەوخۆی وەک "ئیۆتانازیا"، "خۆکوشتن" یان "کوشتنی بەزەیی" بەدوور گرتووە. بەڵکو لەبری ئەوە دەستەواژەی ناڕوون و ناڕوون وەک "مردنێکی شکۆمەند بە کەمترین ئازارەوە"، "توانای هەڵبژاردن و کۆنترۆڵکردنی چۆنیەتی مردنمان"، "مردنی یارمەتیدەر" و "بڕیاری کۆتاییهێنان بەو ئازارانەی کە بووەتە شتێکی بەرگە نەگیراو" بەکارهێنران. هەمووان بەم ڕێبازە قەناعەتیان پێناکرێت. یەکێک لە شرۆڤەکارانی دەیلی تەلەگراف دەڵێت: "ئەوە شتێک دەڵێت کاتێک ڕێکخراوێک دەبێت بە زاراوەیەکی بازنەیی ئاماژە بە خۆی بکات. کۆمەڵەی ئیۆتانازیا ئێستا بەنیازە خۆی بە کەرامەت لە مردندا ناوببات. کێ لە ئێمە نایەوێت بە کەرامەتەوە بمرێت؟ کارێکی قورس نییە". پێیان وایە کە پەرەپێدەرانی ئیۆتانازیا (بەڕاستی!) دەترسن ڕاستەوخۆ بڵێن کە لە ڕاستیدا چی لێدەخوڕن، واتە کوشتنی خەڵک. ” (13) یەکێک لە پەرستارەکانی هۆسپیس وەڵامی وەسفی خۆکوشتنی یارمەتیدەری بە زاراوەی "مردنی یارمەتیدەر" دایەوە: "مامانەکان هاوکاری منداڵبوون دەکەن، پەرستارانی چاودێری پاڵاتیڤ هاوکاری لە چاودێری پاڵاتیڤی تایبەتدا دەکەن. هاوکاریکردن هەمان شت نییە لەگەڵ کوشتن. زاراوەی 'مردنی یارمەتیدەر' ئەوانە توڕە دەکات". لە ئێمە کە چاودێرییەکی باشی کۆتایی ژیان پێشکەش دەکەین. ئەوە فێڵێکە کە تێیدا کوشتن پاکدەکرێتەوە بۆ ئەوەی زیاتر قبوڵ بکرێت بۆ خەڵکی گشتی. ئەمە ئەوە دەگەیەنێت کە کەسێک تەنها دەتوانێت بە کەرامەتەوە بمرێت ئەگەر بکوژرێت." (14) (15)
لە ڕاستیدا لە ئیۆتانازیادا پرسی کوشتن یان خۆکوشتنە. ئەگەری ئەوە لەبەرچاو ناگرێت کە ئێمە بوونەوەرێکی ئەبەدیین و لەسەر کارەکانمان دادگایی بکرێین و بکوژەکان لە دەرەوەی شانشینی خودا نەفرەتیان لێ بکرێت. ڕەنگە هەندێک موناقەشە دژی ئەم ئەگەرە بکەن، بەڵام چۆن دەتوانن بیسەلمێنن کە ئەم ئایەتانەی خوارەوە لەسەر ئەم بابەتە ڕاست نین؟ پێویستە بە جددی وەربگیرێن و بە کەم سەیر نەکرێن:
- (مارک ٧: ٢١-٢٣) چونکە لە ناوەوە و لە دڵی مرۆڤەکانەوە بیری خراپ و زینا و زینا و کوشتن و کوشتن و 22 دزی و تەماح و خراپەکاری و فێڵ و شەهوەتی و چاوێکی خراپ و کوفر و لووتبەرزی و گەمژەیی. 23 هەموو ئەم شتە خراپانە لە ناوەوە دێن و مرۆڤ پیس دەکەن.
- (١ تیمۆس ١: ٩) بە زانینی ئەوەی کە یاسا بۆ پیاوێکی ڕاستودروست دانەنراوە، بەڵکو بۆ بێ یاسا و سەرپێچیکاران، بۆ ناخوداکان و بۆ گوناهباران، بۆ ناپیرۆز و پیسەکان، بۆ باوککوژان و دایککوژان، بۆ بکوژان،
- (١ی یۆحەنا ٣:١٥) هەرکەسێک ڕقی لە براکەی بێت، بکوژە، دەزانن هیچ بکوژێک ژیانی هەتاهەتایی تێیدا دەمێنێتەوە.
- (پەیدابوون ٢١: ٨) بەڵام ترسناک و بێباوەڕ و قێزەون و بکوژ و زیناکار و جادووگەر و بتپەرست و هەموو درۆزنەکان بەشداری خۆیان لەو دەریاچەیەدا دەبێت کە بە ئاگر و گۆگرد دەسوتێت مردنی دووەم.
- (پەیدابوون ٢٢:١٥) چونکە لە دەرەوە سەگ و جادووگەر و زیناکار و بکوژ و بتپەرست و هەرکەسێک خۆشی دەوێت و درۆ دەکات.
کەی چارەسەر نەکرێت ؟ کاتێک باس لە چاودێریکردنی مردووەکان و دوا ساتەکان دەکرێت، پەرەپێدانی چاودێری هۆسپیس ڕەوایە. ئەمە بەگشتی پەسەند دەکرێت. دەبێت ڕێوشوێن بگیرێتەبەر بۆ ئەوەی هەموو نەخۆشێک بتوانێت لە ژینگەیەکی سەلامەتدا ئەزموونی چاودێرییەکی باش و تاکەکەسی بکات، و لەو شوێنانەی کە ئازارەکانی کەم دەبێتەوە. دەکرێت بە هاوکاری پزیشکی مۆدێرن و ئەگەر ستافی پەرستاری بەشی پێویست هەبێت و پاڵنەرێکی دروستیان هەبێت. ئەمە بۆ دەیان ساڵە پراکتیزە و ئامانجێکی باو بووە، بۆ نموونە لە پەرستاری فینلەندیدا، هەروەها لە چەندین وڵاتی دیکەدا. ئەی بارودۆخێک کە مرۆڤ بە ڕوونی لە ئێستاوە دەمرێت و هیچ هیوایەک بە چاکبوونەوەی نەماوە؟ (بەزۆری پرۆسەی مردن لە چەند کاتژمێرێکەوە تا چەند ڕۆژێک دەخایەنێت، مردن کاتێک دەستی پێکردووە کە مرۆڤ بە خێرایی لاواز دەبێت و هیچ ئومێدێک بۆ چاکبوونەوەی نامێنێت.) لەم دۆخەدا بە دڵنیاییەوە دەتوانرێت ڕەوا بێت کە چاودێری چڕ ڕابگیرێت، چونکە ئەوە سوودی نییە یان تەنانەت دەتوانێت زیانبەخشیش بێت. ئیۆتانازیا نییە، بەڵکو کۆتاییهێنانە بە چارەسەری بێسوود. باشە جیاوازی ئەم دوو شتە بکەین. بەڵام تەنانەت لەم حاڵەتانەشدا دەتوانرێت وریا بکرێت بۆ کەمکردنەوەی نیشانەکانی.
بەڵام کاتێک لە ژیانی هەموو نەخۆشێکدا دێت کە بەکارهێنانی دەرمانی چارەسەرکەر زیانی زیاتری دەبێت نەک سوودی بۆ نەخۆشەکە. لەم حاڵەتەدا، چالاککردنی مردنێکی باش و بێ ئازار بە یارمەتی چاودێری هۆسپیس ئەنجامێکی چارەسەری ئەرێنییە. لە بەرامبەردا چارەسەری ناپێویست و درێژکردنەوەی مردن هەڵەیەکی پزیشکی گەورەیە. ئەگەر واز لە چارەسەری ناپێویست بهێنرێت، ئەوە پرسی پزیشک نییە کە ئەو ئەرکانە بگرێتە ئەستۆ کە هی خودایە. وەستاندنی چارەسەر لە دۆخێکی وادا سەیرتر نییە لەوەی دوور بکەویتەوە لە دەستپێکردنی چارەسەری ناپێویست. بە شێوەیەکی سروشتی دەبێت ئەم بڕیارانە لە تیمی چارەسەرکردندا باس بکرێن و زەمینەکانی وەستاندنی چارەسەرکردن و دەستبەرداربوون لە زیندووکردنەوە دەبێت بۆ هەموو ئەوانەی بەشدارن ڕوون بکرێتەوە. (16)
جۆنی ئیریکسۆن تادا زیاتر ڕوونی دەکاتەوە (١٧):
مردنی باوکم خێزانەکەمی فێرکرد بەدوای حیکمەتدا بگەڕێن. ئێمە ئاواتەخوازین یارمەتی باوکمان بدەین تا کۆتایی بژی و با بمرێت، کاتێک کاتی هات. دابینکردنی خۆراک بۆ برسییەکان و ئاو بۆ تینووەکان بنەماکانی مرۆڤایەتین. هەرچەندە ڕوون بوو کە باوکم لە مردن نزیکە، بەڵام ویستمان تا دەتوانین هەست بە ئاسوودەیی بکەین. حیکمەتی خودا بەزەیی و بەزەیی لەخۆدەگرێت. گرنگیدان بە دراوسێکان یەکێکە لە فەرمانە ڕەهاکانی کتێبی پیرۆز. بەڵام پزیشکەکان بە خێزانەکەمیان وت کە لە هەندێک حاڵەتدا خۆراکدان و پێدانی ئاو بە نەخۆشێک، جا لە ڕێگەی دەمەوە بێت یان لە ڕێگەی بۆرییەوە، بێمانایە و لەسەرووی ئەوەشەوە بۆ نەخۆشەکە بە ئازارە. ڕیتا مارکەر لە لیژنەیەکی کاری نێودەوڵەتی دژە ئیۆتانازیا دەڵێت؛
کاتێک نەخۆش زۆر لە مردن نزیک دەبێتەوە، دەتوانێت لە حاڵەتێکدا بێت کە شلەمەنیەکان ناڕەحەتییەکەی زیاد بکەن، چونکە چیتر جەستەی ناتوانێت بەکاری بهێنێت. خۆراکیش هەرس نابێت، کاتێک جەستەی مرۆڤ دەست دەکات بە "داخستنی" کاتێک پرۆسەی مردن دەستی پێکردووە. ساتێک دێت، کە دەتوانرێت بڵێین مرۆڤ بەڕاستی دەمرێت. (18)
کۆمەڵگایەکی ئایدیاڵ. لە کاتی ئامانجکردنی کۆمەڵگایەکی ئایدیاڵدا، زۆرجار بەهایەکی گەورە لەسەر بابەتە داراییەکان دادەنرێت. زۆر جەختیان لەسەر دەکرێتەوە و ناتوانرێت بەهایان بە کەم سەیر بکرێت. ئەگەر ئابووری بچێتە دۆخێکی خراپەوە، دەتوانێت نەزمی هەموو کۆمەڵگا تێکبدات. ئەوە بە درێژایی مێژوو چەند جارێک ڕوویداوە. بەڵام گرنگترین فاکتەر بۆ گەیشتن بە کۆمەڵگایەکی ئایدیاڵ، هەڵوێستی ناوەوەی مرۆڤەکانە: ئایا گرنگی بە یەکتر دەدەن یان دڵیان پڕە لە خۆپەرستی و ڕق و نەبوونی خۆشەویستی؟ ئاخر گرفتە گەورەکانی کۆمەڵگا، دارایی نین، بەڵکو لە هەڵوێستی هەڵە بەرامبەر بە دراوسێکانمانەوە سەرهەڵدەدەن: هەژاران، نەخۆشەکان، بەساڵاچووان، بیانییەکان، کەمئەندامان و هتد.. ئاستی کۆمەڵگا لە چۆنیەتی مامەڵەکردنیدا دەپێورێت ئەمانە و گروپەکانی تر. لە کۆمەڵگایەکی ئایدیاڵدا، هەموو مرۆڤەکان بەپێی پێشینەیان لەبەرچاو دەگیرێن و بەهایان بۆ دادەنرێت، بەڵام ڕۆیشتن بە ڕێگای دیکەدا وا دەکات مرۆڤ هەست بە ناڕەحەتی بکات. کۆمەڵگا دەتوانێت بە هەر دوو ڕێگایەکدا بڕوات، بەپێی ئەوەی کام شێوازی بیرکردنەوە مێشکی مرۆڤەکان پڕ دەکات. با سەیری چەند ئایەتێک بکەین لەسەر بابەتەکە. مامەڵە لەگەڵ دادپەروەری و هەڵوێستی دروست بەرامبەر بە دراوسێی مرۆڤ دەکەن. ئەگەر ئەم ئامۆژگارییە بە شێوەیەکی بەرفراوان پەیڕەو بکرێت، دەبێتە هۆی زیادبوونی خۆشگوزەرانی گشتی کۆمەڵگا. پەیڕەوکردنی فەرمانەکانی تر بە هەمان ئاراستەدا دەبات (مارک ١٠: ١٩،٢٠: تۆ فەرمانەکان دەزانیت، زینا مەکە ، مەکوژە، دزی مەکە، شایەتحاڵی درۆ مەدە، فێڵ مەکە، ڕێز لە باوک و دایکت بگرە. ئینجا وەڵامی دایەوە و پێی گوت: «مامۆستا، هەموو ئەمانەم لە گەنجیەوە چاودێری کردووە.»
هەڵوێست بەرامبەر دراوسێ
- (مەتا ٢٢: ٣٥-٤٠) ئینجا یەکێکیان کە پارێزەر بوو، پرسیارێکی لێکرد و تاقیکردەوە و وتی: 36 مامۆستا، کامە فەرمانی گەورەیە لە یاسادا؟ 37 عیسا پێی گوت: « بە هەموو دڵ و بە هەموو گیان و بە هەموو بیرکردنەوە یەزدانی پەروەردگارت خۆش بوێت. » 38 ئەمە فەرمانی یەکەم و گەورەیە. 39 دووەمیان وەک ئەوە وایە: دراوسێکەت وەک خۆت خۆش بوێت. 40 هەموو یاسا و پێغەمبەران لەسەر ئەم دوو فەرمانە هەڵواسراوە.
- (گال ٦:٢) بارگرانی یەکترتان هەڵبگرن و بەم شێوەیە یاسای مەسیح جێبەجێ بکەن.
هەژار
- (مارک ١٤: ٦،٧) ئینجا عیسا گوتی: « بایە . بۆچی کێشەت بۆ ئەو کچە؟ ئەو کارێکی باشی لەسەر من کردووە. 7 چونکە هەمیشە هەژارەکانتان لەگەڵدایە و هەرکاتێک بتەوێت دەتوانن چاکەیان بۆ بکەن، بەڵام من هەمیشە نەمکردووە.
- (یۆحەنا یەکەم ٣: ١٧) بەڵام هەرکەسێک چاکەی ئەم دونیایەی هەبێت و بزانێت براکەی پێویستی هەیە و ڕیخۆڵەی بەزەیی خۆی لێ دابخات، چۆن خۆشەویستی خودا تێیدا نیشتەجێیە؟
- (یاقوب ٢: ١-٤، ٨،٩) براکانم، باوەڕیان بە عیسا مەسیحی پەروەردگارمان نییە، پەروەردگاری شکۆمەندی، لەگەڵ ڕێزگرتن لە کەسەکان. 2 ئەگەر پیاوێک بە ئەڵقەی زێڕین و جل و بەرگی جوانەوە هاتە ناو کۆبوونەوەکەتان و هەژارێکیش بە جل و بەرگی ناشرینەوە هاتە ژوورەوە. 3 تۆش ڕێزی ئەو کەسە دەگریت کە جل و بەرگی هاوڕەگەزباز لەبەر دەکات و پێی دەڵێیت: لێرە لە شوێنێکی باش دابنیشە . و بە هەژارەکان بڵێ: لەوێ بوەستە، یان لێرە لە ژێر پێمەوە دابنیشە. 4 ئایا ئێوە لایەنگری لە خۆتاندا نین و بوونەتە دادوەری بیرە خراپەکان؟ 8 ئەگەر یاسای پاشایەتی بەپێی کتێبی پیرۆز جێبەجێ کرد: دراوسێکەت وەک خۆت خۆش بوێت، ئەوا چاکە دەکەیت. 9 بەڵام ئەگەر ڕێز لە کەسەکان بگرن، گوناه دەکەن و قەناعەت بە یاسا دەزانن کە سەرپێچیکارن.
دادپەروەری
- ( دووبارەکردنەوەی ١٦:١٩) نابێت حوکم وەربگریت؛ ڕێز لە کەسەکان نەگرن و بەخششێک وەرنەگرن، چونکە دیاری چاوی داناکان کوێر دەکات و قسەی ڕاستودروستەکان دەشێوێنێت.
- (پەندەکانی ١٧: ١٥) ئەوەی خراپەکاران ڕاستگۆ دەکات و ڕاستودروستەکان سزا دەدات ، هەردووکیان قێزەونن بۆ یەزدان.
- ( ئیشایا ٦١:٨) چونکە من یەزدان حوکمدانم خۆشدەوێت، ڕقم لە دزییە بۆ قوربانی سووتاندن. کارەکانیان بە ڕاستی ئاراستە دەکەم و پەیمانێکی هەمیشەیی لەگەڵیان دەبەستم.
بیانییەکان
- (لێڤی 19:33،34) ئەگەر بێگانەیەک لەگەڵتان لە خاکەکەتدا نیشتەجێ بوو، بێزاری مەکە. 34 بەڵام ئەو نامۆیەی لەگەڵتان نیشتەجێیە، بۆتان وەک کەسێکی لەدایکبووی ئێوە دەبێت و وەک خۆت خۆشت بوێت. چونکە ئێوە لە خاکی میسردا نامۆ بوون، من یەزدانی پەروەردگارتانم.
- ( یەرمیا ٧:٤-٧ ) بە قسەی درۆ متمانەت پێ مەکە و بڵێیت: پەرستگای یەزدان، پەرستگای یەزدان، پەرستگای یەزدان، ئەمانەن. 5 چونکە ئەگەر بە تەواوی ڕێگاکانتان و کارەکانتان چاک بکەنەوە. ئەگەر بە تەواوی حوکم لە نێوان پیاوێک و دراوسێکەیدا جێبەجێ بکەیت؛ 6 ئەگەر ستەم لە بێگانە و بێ باوک و بێوەژن نەکەن و خوێنی بێتاوان لەم شوێنەدا نەڕێژن، بە دوای خوداوەندەکانی دیکەدا نەڕۆن و ئازارتان بدەن. 7 ئینجا بۆ هەتا هەتایە لەم شوێنە، لەو خاکەی کە بە باوباپیرانم دابوو، نیشتەجێتان دەکەم.
بەتەمەنتر
- (لیڤی 19:32) لەبەردەم سەری ڕەشدا هەڵدەستیت و ڕێز لە ڕووی پیاوە پیرەکە بگرە و لە خوداکەت بترسیت، من یەزدانم.
REFERENCES:
1. Joni Eareckson Tada: Oikeus elää, oikeus kuolla (When is it Right to Die?), p. 65 2. Gardner B P et al., Ventilation or dignified death for patients with high tetraplegia. BMJ, 1985, 291: 1620-22 3. Pekka Reinikainen, Päivi Räsänen, Reino Pöyhiä: Eutanasia – vastaus kärsimyksen ongelmaan? p. 91 4. Pekka Reinikainen, Päivi Räsänen, Reino Pöyhiä: Eutanasia – vastaus kärsimyksen ongelmaan? p. 126,127 5. Päivi Räsänen: Kutsuttu elämään, p. 106 6. Bernard Nathanson: Antakaa minun elää (The Hand of God), p. 130 7. Lääkärin etiikka, 1992, p. 41-42 8. Richard Miniter, ”The Dutch Way of Death”, Opinion Journal (huhtikuu 28, 2001) 9. Marja Rantanen, Olavi Ronkainen: Äänetön huuto, p. 7 10. Pekka Reinikainen, Päivi Räsänen, Reino Pöyhiä: Eutanasia – vastaus kärsimyksen ongelmaan? p. 38,39 11. Matti Joensuu: Avoliitto, avioliitto ja perhe, p. 12-14 12. Matti Joensuu: Avoliitto, avioliitto ja perhe, p. 12-14 13. http://telegraph.co.uk/comment/telegraph-view/3622559/Euthanasias-euphemism.html 14. Quote from article: Finlay, I.G. et.al., Palliative Medicine, 19:444-453 15. John Wyatt: Elämän & kuoleman kysymyksiä (Matters of Life and Death), p. 204,205 16. Pekka Reinikainen, Päivi Räsänen, Reino Pöyhiä: Eutanasia – vastaus kärsimyksen ongelmaan? p. 92 17. Joni Eareckson Tada: Oikeus elää, oikeus kuolla (When is it Right to Die?), p. 151,152 18. Rita L. Marker: New Covenant, January 1991
|
Jesus is the way, the truth and the life
Grap to eternal life!
|
Other Google Translate machine translations:
ملیۆنان ساڵ / دایناسۆرەکان / پەرەسەندنی مرۆڤ؟ |
