|
|
|
This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text. On the right, there are more links to translations made by Google Translate. In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).
بودا او بودیزم یا عیسی؟
د بودا تعلیمات بیاکتنه. ایا دوی ریښتیا دي که نه؟
ډیری یې د کلتور او سپورت په نړۍ کې بت لري. دوی کولی شي د موسیقۍ جوړونکي، لوبغاړي، د فوټبال لوبغاړي یا نور ستوري وي چې بریالیتوب یې ترلاسه کړی وي. دوی او هغه څه چې دوی یې کوي په فعاله توګه تعقیب کیږي ځکه چې د دوی بریالیتوب او ژوند د ګټو څخه دی. که څه هم سپورت او کلتوري ستوري ممکن د یو څه مودې لپاره د پاملرنې په مرکز کې وي، دوی د مذهبي او روحاني نفوذ کونکو سره پرتله کیدی نشي چې تعلیمات یې په لسګونو نسلونه اغیزمن کړي. په دې مقاله کې، د انعکاس موضوع د بودا او بودايي مذهب او همدارنګه د عیسی او عیسوي عقیده ده. ایا دا مهمه ده چې ایا څوک د بودا په تعلیماتو باور لري یا په عیسی مسیح؟ د دوی د تعلیماتو ، د دوی اصلیت کې څه توپیر دی او تاسو باید چیرې باور وکړئ؟ موږ به په راتلونکي کې دا مسلې په پام کې ونیسو. موږ په بودیزم کې د کائنات او ژوند د پیل مسئلې په څیړلو سره پیل کوو.
په بودیزم کې د کائنات او ژوند د پیل ستونزه. تر ټولو لومړی، دا حقیقت ته د پام وړ ارزښت لري چې بودیزم یو ملحد دین دی. دا، که څه هم عصري بودایان ممکن حتی بودا ته دعا وکړي یا په خپلو فعالیتونو کې د هغه د انځورونو عبادت وکړي، بودیزم د حقیقي خالق خدای شتون نه پیژني. بودایان د خالق په وجود باور نه لري. دلته د بودیزم لومړۍ ستونزه ده، کوم چې د الحاد په څیر دی. د لاندې شیانو لپاره چې موږ کولی شو هره ورځ په خپلو سترګو یا د ټیلسکوپ په مرسته وګورو تل شتون نلري. دوی باید په یو وخت کې زیږیدلی وي:
• کهکشان او ستوري تل شتون نه لري، ځکه چې که نه نو د دوی وړانګې به لا دمخه پای ته رسیدلي وي • سیارې او سپوږمۍ تل شتون نه لري ځکه چې دوی لاهم د آتش فشاني فعالیت لري چې نه ودریدلی • په دې سیاره کې ژوند تل شتون نه لري، ځکه چې په ځمکه کې ژوند د لمر سره تړلی دی، کوم چې د تل لپاره ځمکه ګرمه نشي کولی. که نه نو، د هغې د انرژۍ زیرمې به لا دمخه ختمې شوې وي.
پایله دا ده چې کائنات او ژوند باید یو ټاکلی پیل ولري کله چې ساعتونه پیل شوي. دا یوه منطقي پایله ده چې حتی ملحد ساینس پوهان یې مني یا باید اعتراف وکړي. دوی ممکن د خدای د تخلیق کار سره موافق نه وي، مګر دوی نشي رد کولی چې ژوند او کائنات پیل لري. د بودیزم او ملحدیت ستونزه په حقیقت کې دا ده چې پخواني شیان څنګه رامینځته شوي. دا ادعا بې ځایه ده، د بیلګې په توګه، چې کائنات پخپله د هیڅ شی څخه رامینځته شوی، په تش په نامه لوی بینګ کې ځکه چې دا یو ریاضیاتی ناممکن دی. دا، که په پیل کې هیڅ شی نه و - یوازې هیڅ شی - له دې څخه د هیڅ شی رامینځته کول ناممکن دي. له هیڅ شی څخه هیڅ شی اخیستل ناشونی دی، نو د لوی بینګ تیوری د ریاضیاتو او طبیعی قوانینو خلاف دی. ملحدان او د بودا پیروان په دې توګه د مرګ په پای کې دي کله چې دوی د کهکشانونو، ستورو، سیارو او سپوږمیو د شتون لپاره د دلیل موندلو هڅه کوي. کېدای شي د دوی د اصل په اړه بېلابېلې نظريې وي، خو نظريات د عملي کتنو او ساينس پر بنسټ نه، بلکې د تخيل پر بنسټ ولاړ دي. همداسې د ژوند زیږون دی. هیڅ ملحد ساینس پوه نشي کولی دا هم تشریح کړي. د هغې زیږون پخپله یو ناممکن دی، ځکه چې یوازې ژوند کولی شي ژوند راولي. په دې قاعده کې هیڅ استثنا نه ده موندل شوې. د لومړي ژوند شکلونو په صورت کې، دا په واضح ډول د خالق خدای ته اشاره کوي، لکه څنګه چې انجیل په روښانه توګه ښوونه کوي. هغه د هغه مخلوق څخه جلا دی چې هغه جوړ کړی دی:
- (جنرال 1: 1) په پیل کې خدای آسمان او ځمکه پیدا کړل.
- (یسعیاه 66: 1, 2) 1 مالِک خُدائ داسې وفرمایل، آسمان زما تخت دی، او زمکه زما د پښو چوکۍ ده، هغه کور چرته دی چې ته زما دپاره جوړوې؟ او زما د آرام ځای چیرته دی؟ ۲ ځکه چې دا ټول شیان زما په لاس جوړ شوي دي، او دا ټول شیان دي ، څښتن فرمایي: مګر زه به دې سړي ته وګورم، حتی هغه څوک چې بې وزله او بې رحمه روح دی، او زما په خبرو کې ویریږي.
- (Rev 14: 7) 7 په لوړ اواز سره ووایاست، د خدای څخه وویریږئ او هغه ته ویاړ ورکړئ؛ ځکه چې د هغه د قضاوت وخت راغلی دی: او د هغه عبادت وکړئ چې آسمان، ځمکه، سمندر او د اوبو چینې یې جوړې کړې .
په بودیزم کې بیا زیږون. دا پورته ویل شوي چې بودیزم څنګه د عیسوي او الهی پوهه سره توپیر لري. په بودیزم کې، هیڅ خدای نشته چې هر څه یې جوړ کړي او د هغه مخلوق څخه جلا وي چې هغه یې رامینځته کړی. په دې معنی، بودیزم د هندویزم سره ورته یو مذهب دی، چې د خدای خالق خدای تصور هم نلري. بودیزم، د هندویزم په څیر، د بیا زیږون عقیده هم لري. همدغه نظریه په لویدیځو هیوادونو کې خپره شوې، چیرې چې دا د نوي عمر په نامه غورځنګ کې تدریس کیږي. په لویدیځو هیوادونو کې، نږدې 25٪ په بیا زیږون باور لري. په هند او نورو آسیایي هیوادونو کې چیرې چې دا عقیده رامینځته شوې ، شمیر یې خورا لوړ دی. د بیا زیږون مفهوم د دې مفکورې پر بنسټ والړ دی چې زموږ ژوند د دوامداره دورې په توګه ګڼل کیږي. د دې عقیدې له مخې، هرڅوک په ځمکه کې یو ځل بیا زیږیدلی او یو نوی اوتار ترلاسه کوي چې څنګه یې په خپل پخواني ژوند کې ژوند کاوه. ټول هغه بدۍ چې نن ورځ زموږ سره پیښیږي باید د تیرو پیښو پایله وي او دا چې موږ اوس باید هغه څه وخورئ چې موږ دمخه کرلي وو. یوازې که انسان روښانتیا تجربه کړي، لکه څنګه چې باور کیږي بودا تجربه کړې، نو هغه به د بیا زیږون له دورې څخه خلاص شي. مګر د بیا زیږون او د هغې د بودایی نسخې په اړه څه فکر وکړئ، دا هغه څه دي چې موږ به یې په اړه فکر وکړو:
ولې مو نه یادیږي؟ لومړۍ پوښتنه د بیا زیږون د اعتبار سره تړاو لري. ایا دا ریښتیا ده ځکه چې موږ د تیرو ژوندونو په اړه څه نه یادوو؟ که موږ واقعا زموږ شاته د تیرو ژوندونو سلسله لرو، ایا موږ تمه نه لرو چې د دوی څخه ډیری پیښې په یاد ولرئ - د کورنۍ ژوند، ښوونځي، د استوګنې ځایونو، کار او تفریح په اړه؟ خو ولې مو نه یادیږي؟ ایا زموږ هیرول ښکاره ثبوت ندی چې پخوانی ژوند هیڅکله شتون نلري؟ حتی HB بلاواتسکي، د تیوسوفیک ټولنې بنسټ ایښودونکی، او هغه څوک چې شاید په 19 پیړۍ کې په لویدیځ کې د بیا زیږون عقیده خورا مشهوره کړې وه، ورته خبره ومنله، یعنی زموږ هیرول:
کېدای شي ووایو چې د یوه فاني انسان په ژوند کې د روح او بدن هیڅ داسې تکليف نشته چې د هغه ګناه میوه او پایله نه وي چې په پخواني وجود کې شوې وي. مګر له بلې خوا، د هغه اوسنی ژوند حتی د دوی یوه یادونه هم نه لري. (1)
دا سمه ده چې د بیلګې په توګه، د بودا په اړه ویل کیږي چې خپل پخوانی ژوند یې د روښانتیا په تجربه کې یاد کړی، او د نوي عمر د غورځنګ ځینې غړي ورته ادعا کوي. په هرصورت، ستونزه دا ده چې هیڅوک دا شیان په نورمال حالت کې نه یادوي چیرې چې موږ معمولا عمل او فکر کوو. دا حتی د بودا سره هم نه و، مګر هغه د روښانتیا تجربې ته اړتیا درلوده چیرې چې هغه د پالي صحیفو (سي. سکاټ لیټلټن: Idän uskonnot، p. 72 / ختیځ حکمت) په وینا، د هغه د 100,000 څخه ډیر پخوانی ژوندونه په یاد لري. په هرصورت، د روښانتیا تجربو او د تیر ژوند یادونه ستونزه دا ده چې دوی څومره باوري دي. موږ ټول ذهنونه او تصورات او خوبونه لرو چیرې چې موږ ډیری ډوله سفرونه لیدلی شو چې په خوب کې ریښتیني ښکاري مګر هغه چې موږ هیڅکله تجربه نه کړې. دا ښیي چې خوبونه او ذهن په بشپړ ډول باور نشي کولی. د درغلۍ امکان شتون لري. دا څنګه د روښنايي تجربې په اړه راځي معمولا ورته ورته نمونه تعقیبوي. په عموم کې، یو شخص د کلونو لپاره فکر / مراقبت تمرین کړی او دا په پای کې د رڼا کولو تجربې ته د تش په نامه پیژندلو لامل شوی. دا د بودا قضیه وه چې کلونه یې په ژور مراقبت کې تیر کړل، مګر دا په زړه پورې ده چې د اسلام پیغمبر حضرت محمد صلی الله علیه وسلم هم په مذهبي مراقبت کې بوخت و کله چې هغه د لیدونو او وحیو ترلاسه کول پیل کړل. دا ډول نور ډېر مذهبي خوځښتونه پيل شول. د بېلګې په توګه، په جاپان کې څو مذهبي ډلې شتون لري چې د دې پروسې له لارې رامینځته شوي، کله چې یو څوک لومړی د اوږدې مودې لپاره مراقبت وکړي او بیا یې وحی ترلاسه کړي، چې پر بنسټ یې حرکت جوړیږي. برسیره پردې، دا د یادونې وړ ده چې ورته تجربې چې ځینې یې د اوږدې مودې مراقبت په پایله کې تجربه کوي د مخدره توکو په مرسته راوړل شوي. د نشه یي توکو کاروونکي ممکن د اوږدې مودې مراقبت کونکي په څیر د روښنايي غلطې تجربې ولري او ممکن هغه شیان وګوري چې هلته شتون نلري، لکه د شیزوفرینیا خلکو په څیر. زه شخصا په دې باور یم او پوهیږم چې په حقیقت کې شیطان او شیطاني روح نړۍ د دې لیدونو او روښانه تجربو سره خلک غولوي. پخواني هندو گرو رابیندر ناتھ آر مهاراج هم ورته خبره کړې ده. هغه پخپله د کلونو لپاره مراقبت تمرین کړ او په پایله کې یې غلط لیدونه تجربه کړل. ډیر ژر عیسی مسیح ته د تګ وروسته، هغه حیران شو چې وموندله چې د مخدره توکو کاروونکو ورته ورته تجربې درلودې. دا بیلګه ښیي چې د بودا یا د نورو خلکو په کیسو باور کول څنګه د پوښتنې وړ دي کله چې دوی د خپل تیر ژوند یا تش په نامه روښانتیا تجربو په اړه چې د اوږدې مراقبت یا مخدره توکو له لارې ترلاسه شوي دي:
په دې توګه ما د مخدره توکو د ډیرو کاروونکو سره لیدل پیل کړل او یو حیرانونکي کشف یې وکړ: ځینې یې د مخدره توکو د نفوذ په وخت کې ورته تجربې درلودې، لکه څنګه چې ما د یوګا او مراقبت کولو په وخت کې درلوده! زه د دوی په اوریدو حیران شوم چې د "ښکلې او سوله ایزې نړۍ" تشریح کوي چې دوی د LSD په مرسته وتوانیدل؛ یوه نړۍ چې رواني لیدونه او رنګونه یې زه ټول ډیر پیژنم. البته، ډیری یې هم بدې تجربې درلودې، مګر د مخدره توکو ډیری کاروونکي د دې اخطارونو په پام کې نیولو کې زړه نازړه ښکاري لکه څنګه چې زه وم، کله چې یوګا تمرین کوم. ما دوی ته وویل: "ما د نورو نړۍ یا فوق العاده مخلوقاتو لید لیدو یا د کائنات سره د یووالي احساس کولو یا احساس کولو لپاره مادو ته اړتیا نه درلوده چې زه "خدای" یم. "ما دا ټول د غیر معمولي مراقبت له لارې ترلاسه کړل. مګر دا یو دروغ و، د بد روحونو چل وو چې ما په ما باندې برلاسی لاس ته راوړو کله چې ما خپل ذهن له خپل کنټرول څخه خلاص کړ. تاسو دوکه شوي یاست. د سولې او اطمینان یوازینۍ لار چې تاسو یې په لټه کې یاست د مسیح له لارې ده. له هغه ځایه چې زه پوهیدم چې زه د څه په اړه خبرې کوم او پخپله یې له مخدره توکو پرته تجربه کړې ، نو د دې مخدره توکو ډیری کاروونکو زما خبرې جدي ونیولې. … ما زده کړل چې مخدره توکي په شعور کې بدلونونه رامینځته کوي کوم چې د مراقبت له امله رامینځته شوي. دوی د شیطانانو لپاره دا ممکنه کړه چې په مغز کې نیورونونه سمبال کړي او هر ډول ظاهري ریښتینې تجربې رامینځته کړي، کوم چې په حقیقت کې د دروغو فریبونه وو. هماغه شیطاني روحونه چې ما د خپل لاس د ترلاسه کولو لپاره تل ژور مراقبت ته لاره هواره کړې وه ، په څرګنده توګه د ورته شیطاني دلیل لپاره د مخدره توکو د حرکت تر شا هم وو. (۲)
د هندو او غربي نظر سره ټکر. که بیا زیږون ریښتیا وي او د ټولو خلکو لپاره مسله وي ، نو احتمال به دا وي چې هرڅوک به ورته ورته درس ورکړي. په هرصورت، دا قضیه نده، مګر بودایان د دې په اړه په بیلابیلو لارو درس ورکوي، د بیلګې په توګه، هندوان یا د نوي عصر د غورځنګ غړو. توپیرونه لږترلږه په لاندې مسلو کې څرګندیږي:
• په غربي مفکوره کې داسې انګیرل کیږي چې انسان تل یو شخص پاتې کیږي. پرځای یې، د هندو او بودیزم په دواړو مفکورو کې، یو سړی د حیوان یا حتی نبات په توګه زیږیدلی شي. لاندې اقتباس د بودا مفهوم بیانوي:
د میاشتې په وروستۍ ورځ، روحونه په لاندې نړۍ کې خپلو اړوندو ځایونو ته راستانه کیږي، مطمئن او مطمئن دي. کوی-روحان او د پلرونو روحونه به د بل کال لپاره د روحونو دروازې شاته وتړل شي. ځینې یې لسو تالارونو ته راستانه شوي ترڅو د بند سزا ته دوام ورکړي. ځینې یې په ځمکه یا لویدیز آسمان کې د بیا زیږون په تمه دي. د لسم تالار څخه تاسو د بیا زیږون څرخ ته راوتلی، د کوم له لارې تاسو بیرته ځمکې ته زیږیدلی. ځینې ښه خلک زیږیدلي دي، ځینې نور بد، ځینې څاروي، یا حتی نباتات. (۳)
• مخکنی اقتباس دې ته اشاره شوې چې بودایان څنګه په دوزخ باور لري. له بلې خوا، هندوان او په لویدیځ کې د نوي عصر غورځنګ پیروان عموما په دوزخ باور نلري. دوی د دوزخ له شتون څخه انکار کوي. دلته د بیا زیږون د مختلفو مفکورو ترمنځ تضاد دی. په بودیزم کې، څلور آسمانونه یا جنتونه هم شتون لري: شمالي، سویلي، ختیځ او لویدیځ آسمانونه. داسې انګیرل کیږي چې بودا د دوی په وروستیو کې دی. له بلې خوا، هندوان او د نوي عصر غورځنګ پیروان په دې مسله کې د بودایانو په څیر باور نلري.
• د بیا زیږون له دورې څخه د وتلو لاره په هندویزم او بودیزم کې توپیر لري. هندوان ښوونه کوي چې کله یو څوک خپل الهیت او د برهمن سره اړیکه پیژني، هغه د بیا زیږون له دورې څخه خلاصیږي. پرځای یې، بودا څلور حقیقتونه ښوولي (1. ژوند رنځ دی 2. کړاو د ژوند کولو د ارادې له امله رامینځته کیږي 3. کړاو یوازې د ژوند کولو اراده له مینځه وړل کیدی شي 4. د ژوند کولو اراده د سمې لارې په تعقیب سره مړ کیدی شي)، چې وروستی یې د خلاصون اتمه لاره شامله ده، یعنې د بیرته ستنیدو څخه د خلاصون څخه. پدې کې شامل دي: سمه عقیده، سمه هیله، سمه وینا، سم چلند، د ژوند سمه لاره، سمه هڅه، سمه حافظه، او سمه مراقبت. د بودا دا تعلیم په دې توګه د هندو تعلیماتو سره په تضاد کې دی، د نوي عصر په حرکت کې د لویدیځ انګیرنې په اړه څه؟ دا خلک ممکن د انسان په الهییت باور ولري، لکه څنګه چې هندوان باور لري، مګر د دې مسلې احساس او د بیا زیږون په اړه د هغې اغیز معمولا په هندویزم کې نه تدریس کیږي. په لویدیځو هیوادونو کې، برعکس، بیا زیږون په مثبت معنی کې تدریس کیدی شي. بیا زیږون د فرصت په توګه لیدل کیږي نه د لعنت په توګه لکه څنګه چې په هندویزم او بودیزم کې. دا هغه تضادونه دي چې د بیا زیږون د عقیدې په شاوخوا کې شتون لري.
د کرما قانون څنګه کار کوي؟ د بیا زیږون د عقیدې یو راز د کرما قانون دی، کوم چې دلته په لویدیځ کې په بودیزم، هندویزم او د نوي عصر په حرکت کې ښکاري. د عام فهم له مخې، د کرما قانون باید یو کس ته د هغه په مخکیني اوتار کې د ژوند کولو له مخې انعام او سزا ورکړي. که یو څوک بد عمل وکړي یا بد فکر وکړي، منفي پایلې لري. ښه فکرونه او عملونه مثبته نتیجه ورکوي. په هرصورت ، مسله دا ده چې یو غیر شخصي قانون څنګه داسې کار کولی شي؟ یو غیر شخصی ځواک یا قانون نشي کولی فکر وکړي، د عمل کیفیت توپیر وکړي، یا حتی هغه څه په یاد وساتي چې یو شخص ترسره کړی وي - لکه څنګه چې د سیکولر قانون کتاب نشي کولی داسې کار وکړي، مګر د قانون پلي کونکي، یو شخصي شخص، تل اړین دی. یوازې قانون دا کار نه کوي. غیرقانوني قانون هم نشي کولی زموږ د راتلونکي ژوند لپاره پلانونه جوړ کړي یا دا معلومه کړي چې موږ به په کومو شرایطو کې زیږیدلی او ژوند کوو. د پوښتنې لاندې اعمال تل یو شخصیت ته اړتیا لري، کوم چې د کرما قانون نه دی. یوازې قانون په دې ډول کار نشي کولی. بله ستونزه دا ده چې که د کرما قانون موږ ته د دې مطابق اجر او سزا راکوي چې څنګه موږ په تیرو ژوندونو کې ژوند کړی، نو ولې موږ د تیرو ژوندونو څخه هیڅ شی نه یادوو - دا پورته پورته بیان شوی؟ که موږ ته زموږ د تیر ژوند په اساس سزا ورکړل شي، نو هرڅوک باید پوه شي چې ولې زموږ سره څه پیښیږي. په هرصورت، په کوم اساس شتون لري، که چیرې د مجازاتو دلیل په سمه توګه روښانه نه وي؟ دا د بیا زیږون د عقیدې سره یو له ستونزو څخه دی.
څنګه په پیل کې - خراب کرما له کوم ځای څخه راغلی؟ مخکې ویل شوي وو چې کائنات او ژوند څنګه پیل لري. دوی ابدي نه دي او تل شتون نلري، مګر یو ټاکلی پیل لري. د دې پر بنسټ، پوښتنه رامنځته کیږي، چې بد کار له کوم ځای څخه راغلی؟ که په ځمکه کې ژوند نه وای نو څنګه به ځمکې ته راغلی وای؟ يعنې که ژوند نه وي نو د بدو اعمالو په نتيجه کې نه بد کرامت پيدا کيدای شي او نه هم ښه کار. په حقیقت کې، هر شخص او مخلوق به لا دمخه بشپړ و او حتی د بیا زیږون له دورې څخه به یې نه و تېر شوی. د بیا زیږون دوره - که دا ریښتیا وي - څنګه رامینځته کیدی شي ، ځکه چې یوازې د تیرو ژوندونو بد کرما د دې لامل کیږي او ساتي؟ د هغه بنسټګر څه شی دی؟ لاندې توضیحات پخوانۍ مسله تشریح کوي. دا په دې موضوع پورې اړه لري چې څنګه دوره له مینځ څخه پیل کیدی شي، لکه څنګه چې وه، مګر پخپله د پیل ستونزې سره معامله نه کوي. په تفصیل کې، لیکوال د بودايي راهبانو سره خبرې کوي:
زه د پورن په بودايي معبد کې د راهبانو له یوې ډلې سره ناست وم. خبرې دې پوښتنې ته راوګرځېدې چې د انسان روح له کوم ځای څخه راځي. (…) یو راهب ماته د ژوند د لوی دورې په اړه اوږد او مفصل توضیحات راکړل چې په دوامداره توګه د زرګونو او ملیونونو کلونو په اوږدو کې تیریږي ، په نویو شکلونو کې څرګندیږي ، د انفرادي عملونو کیفیت پورې اړه لري یا لوړ یا ښکته راځي. کله چې دې ځواب زما قناعت ونه کړ، یو راهب ځواب ورکړ: "روح د بودا څخه د لویدیځ آسمان څخه راغلی دی." ما بیا وپوښتل: "بودا له کوم ځای څخه راغلی او د انسان روح څنګه راځي؟" یو ځل بیا د پخوانیو او راتلونکو بوداګانو په اړه اوږد لیکچر و چې له اوږدې مودې وروسته به یو بل تعقیب کړي، لکه څنګه چې ما دوی ته وویل چې دا نه ختمیدونکي سایکل پیل کړي، تاسو ما ته وویل چې دا بې پایه سایکل نه دی. مګر له پیل څخه نه. تاسو دمخه یو بودا لرئ چې دې نړۍ ته زیږیدلی او بیا تاسو بل بودا چمتو کړی. تاسو یو بشپړ سړی لرئ چې د خپل دورې نه ختمیدونکي وختونه تیریږي. ما غوښتل چې خپلې پوښتنې ته یو روښانه او لنډ ځواب ترلاسه کړم: لومړی سړی او لومړی بودا له کوم ځای څخه راغلی؟ د پرمختګ لوی پړاو له کوم ځای څخه پیل شوی؟ (…) هیچا ځواب ورنه کړ، ټول غلي وو. یو څه وروسته ما وویل: "زه به تاسو ته دا ووایم، که څه هم تاسو زما په څیر ورته دین نه منئ، د ژوند پیل خدای دی، هغه ستاسو د بوداانو په څیر نه دی چې د نه ختمیدونکي لړۍ په توګه د پرمختګ په لوی دوره کې یو بل تعقیبوي، مګر هغه د تل لپاره یو او نه بدلیدونکی دی، هغه د ټولو پیل دی او له هغه څخه د انسان روح پیل کیږي." (…) زه نه پوهیږم چې زما ځواب دوی راضي کړي که نه. په هرصورت، ما د دوی سره د ژوند د سرچینې په اړه د خبرو کولو فرصت ترلاسه کړ، هغه ژوندی خدای چې یوازې شتون یې د ژوند د سرچینې او د کائنات د اصل په اړه د پوښتنې حل کولو توان لري. (۴)
د بودا یو سل زره ژوند. مخکې ویل شوي وو چې بودا څنګه باور لري چې د هغه د روښانتیا تجربه کې د هغه پخوانی ژوند 100,000 یاد کړی دی. دا د پالي ژبې په بودايي صحیفو کې ذکر شوی دی (C. Scott Littleton: Idän uskonnot, p. 72 / Eastern Wisdom). په هرصورت، دا موضوع په پام کې نیول کیدی شي. د مثال په توګه، د انسان تاریخ یوازې د 5000 کلونو دمخه د ډاډ لپاره پیژندل شوی (کوم چې نږدې 6000 کلونو ته نږدې دی، کوم چې د بائبل د نسبونو پراساس اټکل کیدی شي). د دې څخه اوږده دوره او د انسان د اوږد تاریخ په اړه انګیرنې د باوري معلوماتو په پرتله ډیر تخیل دي. د رادیو کاربن میتود اختراع کونکی، پروفیسور WF لیبي په حقیقت کې د ساینس مجلې (3/3/1961، مخ. 624) کې ویلي چې تایید شوی تاریخ یوازې د ca په کچه ځي. 5000 کاله مخکې. هغه د مصر د واکمنو کورنیو په اړه خبرې وکړې، کوم چې په حقیقت کې حتی پیړۍ وروسته ژوند کوي (دا د 3 برخې لړۍ "فاروت جا کنینکات" کې ویل شوي چې د نومبر - دسمبر په 1996 کې په سومین تلویزیون کې ښودل شوي)
ارنولډ (زما همکار) او زه لومړی ټکان ورکوم کله چې موږ وموندله چې تاریخ یوازې 5,000 کاله مخکې وخت نیسي. (...) موږ ډیری وختونه د دې یا هغه کلتور یا لرغون پېژندنې ساحې په اړه لوستلي چې 20,000 کاله زاړه دي. موږ په چټکۍ سره پوه شو چې دا ارقام او لومړنۍ نیټې په سمه توګه ندي پیژندل شوي او د مصر د لومړۍ کورنۍ وخت په حقیقت کې د وخت ترټولو پخوانی تاریخي نقطه ده چې په یو څه ډاډ سره تایید شوي. (۵)
د انسان د تاریخ په اړه لومړني یادښتونه چې موږ یې لرو یوازې شاوخوا 5000 کاله تیریږي. ( د نړیوال کتاب انسایکلوپیډیا ، 1966، ټوک 6، مخ. 12)
د نفوس وده هم د اوږدې مودې مفکورې ملاتړ نه کوي. د محاسبې له مخې، نفوس په اوسط ډول په هر 400 کلونو کې دوه چنده شوی (او حتی نن ورځ ګړندی). دا به پدې معنی وي چې د مثال په توګه 4000 کاله دمخه ځمکه باید له 10 ملیون څخه لږ اوسیدونکي درلودل. دا د یو مناسب اټکل په څیر ښکاري، ځکه چې د شمالي امریکا، سویلي امریکا او آسټرالیا په څیر سیمې یوازې د 18 پیړۍ راهیسې په عمده توګه آباد شوي. د مثال په توګه، اټکل کیږي چې د اتلسمې پیړۍ په پیل کې په شمالي امریکا کې یوازې درې ملیونه اوسیدونکي وو، په داسې حال کې چې اوس سل ځله ډیر دي. دا ښیي چې ځمکه یوازې څو پیړۍ دمخه څومره کم نفوسه وه. څو زریزې وړاندې، ځمکه د اتلسمې پیړۍ په پرتله خورا لږ نفوس درلود. له بلې خوا، که چیرې 100,000 کاله دمخه یوازې 2 اوسیدونکي وو، او د نفوس دوه چنده کولو کچه په هرو زرو کلونو کې یو ځل وه (دا د اوس په پرتله خورا ورو ده)، اوسنی نفوس باید 2,535,300,000,000,000,000,000,000,000,000. دا د نن ورځې د 8 ملیارد (= 8,000,000,000) په پرتله خورا بې بنسټه شمیره ده، او دا ښیي چې انسان په هغه وخت کې شتون نه درلود. دا ښیې چې د انسانیت اصل باید ډیر نږدې وي، یوازې څو زریزې وړاندې. دا ټول د بودا او د هغه اټکل شوي تیرو ژوندونو سره څنګه تړاو لري؟ په لنډه توګه، دا ناشونې ده چې هغه د 100,000 پخوانیو ژوندونو ژوند کړی وي، لږترلږه د یو انسان په توګه، ځکه چې انسان یوازې د څو زرو کلونو لپاره په ځمکه کې و. د اوږدې مودې په اړه خبرې کول بې معنی دي، ځکه چې د بشري تاریخ روښانه نښې نور نه اوږدوي. له بلې خوا، که موږ د ملحد ساینس پوهانو باور وکړو چې د اوږدې مودې په اړه باور لري، یوازې د واحد حجرو ژوند باید په سلهاو ملیونونو کلونو کې په ځمکه کې شتون درلود، تر 500-600 ملیون کاله دمخه د سمندر په ساحه کې ډیر پیچلي ژوند څرګند شو. پوښتنه دا ده، که چیرې یوازې یو حجری ژوند و، او بیا سمندري حیوانات، نو دا ژوندی موجودات د بیا زیږون په جریان کې څه زده کړل؟ دوی څنګه ښه کرما ترلاسه کړي یا د بد کرما راټولولو څخه مخنیوی وکړي پداسې حال کې چې د واحد حجرو یا سمندري څارویو په توګه ژوند کوي؟ زه شخصا په هغه څه باور نه لرم چې ملحد ساینس پوهان د ملیونونو کلونو په اړه ادعا کوي ، زه دوی د شیطان لخوا دروغ ګڼم ، مګر که تاسو د ملیونونو کلونو د تکامل نظریه او د بیا زیږون نظریه سره یوځای کړئ ، تاسو باید له داسې ستونزو سره مخ شئ.
د ژوند د ساتنې اصول. بودیزم د اخلاقو په برخه کې ښه تعلیمات لري، لکه غلا نه کول، زنا نه کول، دروغ نه ویل یا د شرابو څښل. دا تعلیمات د مثال په توګه د عیسی او رسولانو تعلیماتو سره توپیر نلري، ځکه چې اخلاقي احساس د ټولو خلکو لپاره عام دی. دواړه په ختیځ او لویدیځ کې، موږ په طبیعي توګه پوهیږو چې سم او ناسم چلند څه دی. د بودیزم د تعلیماتو څخه یو دا هم دی چې تاسو باید هیڅ ژوندی موجود ونه وژنئ. دا د انجیل د تعلیم سره مطابقت لري ، کله چې په انجیل کې یو حکم دی "تاسو مه وژنئ". په هرصورت، په بودیزم کې دا هم معنی لري چې تاسو باید هیڅ ژوندی موجود ونه وژنئ، دا د انسانانو سربیره، نور ژوندي موجودات لکه حیوانات. د دې له امله، بودايي راهبان یوازې د سبزیجاتو خواړه خوري. دا څنګه د بیا زیږون سره تړاو لري؟ په لنډه توګه، بودایان فکر کوي چې که یو څوک په دې ژوند کې د مثال په توګه یو سور یا مچ ووژني، نو هغه سړی به په راتلونکي ژوند کې د خنزیر یا مچ په بڼه زیږیدلی وي. دا د هغه چا لپاره سزا ده چې یو ژوندی موجود ووژني. په هرصورت، دا د لاندې پوښتنې سره پراخه کیدی شي: که یو سړی یو شتمن، بریالی او خوشحاله سړی ووژني، نو په راتلونکي ژوند کې به یې برخلیک څه وي؟ ایا دا سړی به په راتلونکي ژوند کې هم بډای، بریالی او خوشحاله سړی شي؟ یا به د هغه څه پیښیږي؟ ایا بودایانو پخپله د داسې شیانو په اړه فکر کړی چې ممکن ورسره مخ شي که چیرې دا نظریه په دوامداره توګه پلي شي؟ له بلې خوا، د بودا راهبان او د بودا پیروان تل د ژوند د ساتنې اصول نه تعقیبوي. دوی کولی شي د مثال په توګه اوبه جوش کړي چیرې چې زرګونه باکتریا له مینځه وړل کیدی شي. باکتریا هم د انسانانو په څیر ژوندي موجودات دي، نو په عمل کې دا ناشونې ده چې تل د ژوند خوندیتوب اصول تعقیب شي.
بودا او د مصیبت ستونزه. د بودا د ژوند کیسه دا ده چې هغه د یوه بډایه واکمن زوی و چې خپل بډایه کور، ښځه او کوچنی زوی یې د بشریت د کړاوونو او کړاوونو د حل لپاره پریښود. د یو ناروغ بوډا، یو غریب راهب او یو مړی لیدل د بودا په مذهبي بیدارۍ اغیزه کړې وه. د پایلې په توګه، هغه د اوږدې مودې لټون پیل کړ چې په کې د څو کلونو لپاره د ژوند طرز او مراقبت شامل وو. د دوی له لارې، هغه هڅه وکړه چې زموږ د رنځ لپاره دلیل او د هغې څخه د وتلو لاره ومومي. او په دې اړه د مسیحیانو تعلیم څه دی؟ دا د مختلف پیل نقطو څخه پیل کیږي. تر ټولو لومړی، د ناروغیو، ګناه او مصیبت لامل لا دمخه د انجیل په دریم فصل کې ذکر شوی. دا د زوال په اړه وايي چې د آدم ټول اولادونه یې اغیزمن کړل. پاول د دې موضوع په اړه په لاندې ډول لیکلي، دا دا دی چې څنګه ګناه د آدم د زوال له لارې نړۍ ته راغله:
- (روم 5: 12) ولې، لکه څنګه چې د یو سړي ګناه نړۍ ته ننوتله، او د ګناه په واسطه مرګ؛ او په دې توګه مرګ په ټولو انسانانو تیر شو، ځکه چې ټولو ګناه کړې ده : ۱۵خو دَ ګناه په شان نۀ، دغه شان مفته تحفه هم ده. ځکه چې که د یو چا د ګناه له لارې ډیری مړه شي ، نو د خدای فضل او د فضل په واسطه ډالۍ، چې د یو سړي، عیسی مسیح په واسطه دی، ډیرو ته ډیر شوی دی. 17 ځکه چې که د یو سړي په ګناه مرګ د یو چا لخوا واکمن شي ؛ ډیر زیات هغه څوک چې د فضل او صداقت ډالۍ ترلاسه کوي په ژوند کې به د یو عیسی مسیح لخوا حکومت وکړي.) ۱۸ نو لکه څنګه چې د یو قضاوت په پایله کې په ټولو خلکو باندې د جرم سزا راغله. حتی د یو د صداقت په واسطه وړیا ډالۍ ټولو انسانانو ته د ژوند توجیه کولو لپاره راغله. ۱۹ ځکه چې لکه څنګه چې د يو سړى په نافرمانۍ سره ډېرى ګناهګار شول ، نو د يو چا په فرمانبردارۍ به ډېر صادِقان شى.
دا حقیقت چې ګناه د آدم د زوال له لارې نړۍ ته راغله حتمي لامل دی چې ولې په نړۍ کې رنځ ، بدۍ او مرګ شتون لري. دا د یادونې وړ ده چې ډیری خلک د تیر زرین دور په اړه ورته کیسې لري کله چې هرڅه سم وو. دا په ډاګه کوي چې د جنت داستان نه یوازې د عیسویت او یهودیت ځانګړتیا ده، بلکې په نورو دینونو او کلتورونو کې هم ښکاري. دا د انسانیت د عام دود پوښتنه ده، ځکه چې دا د نړۍ په مختلفو برخو کې موندل کیږي. په برما کې د کیرن خلکو دود په ګناه کې د زوال په اړه وايي. دا د بائبل حساب سره ډیر ورته دی. د دوی په یوه سندره کې یادونه شوې چې یاوا یا ریښتیني خدای څنګه لومړی نړۍ (تخلیق) رامینځته کړه ، بیا یې د "آزموینې میوه" وښوده ، مګر مو-کاو لی دوه خلکو ته خیانت وکړ. دې کار خلک د ناروغۍ، عمر او مړینې سره مخ کړي. تفصیل د پیدایښت په کتاب کې د کیسې څخه ډیر توپیر نلري:
په پیل کې یوا نړۍ ته بڼه ورکړه. هغه د خوراک او څښاک اشاره وکړه. هغه "د ازموینې میوه" ته اشاره وکړه. هغه دقیق حکمونه ورکړل. مو کاو لی دوه کسانو سره خیانت وکړ. هغه د ازموينې مېوې خوړلو ته راوبلل. دوی نافرماني وکړه؛ باور یې نه کاوه ... کله چې دوی د آزموینې میوه وخوړله، دوی د ناروغیو، زړښت او مړینې سره مخ شول. (۶)
ایا بیا له مصیبت څخه خلاصیدای شي؟ هو، یو څه دمخه د دې ژوند په جریان کې. ډیری کړاوونه د بل چا په وړاندې د یو شخص د کرکې یا د خپلو عزیزانو د وضعیت په اړه د نه پاملرنې له امله رامینځته کیږي. دا مسله په خورا ساده ډول اداره کیږي، هغه دا چې د ګاونډي سره مینه او خلک له خپلو ګناهونو توبه کوي. عیسی په دې موضوعاتو کې په لاندې ډول تدریس وکړ:
- (میټ 4: 17) له هغه وخت راهیسې عیسی تبلیغ پیل کړ ، او ویل یې: توبه وکړئ: ځکه چې د آسمان پاچاهي په نزد ده .
- (مټ 22: 34-40) مګر کله چې فریسیانو واورېدل چې هغه صدوقیان خاموش کړي دي ، نو دوی سره راټول شول. ٣٥ نو په هغوئ کښے يو وکيل چه دَ هغۀ نه تپوس وکړو اَؤ په آزارولو ئے ورته ووئيل، 36 مالکه، په شریعت کې کوم لوی حکم دی ؟ ۳۷عيسىٰ ورته ووئيل، ”د خپل خُدائ پاک سره د خپل ټول زړۀ، خپل ټول روح او په ټول عقل سره مينه کوه. ۳۸دا لومړی او لوی حکم دی. ۳۹ او دوهم د دې په شان دی، ته د خپل ګاونډي سره د ځان په شان مینه وکړه . ۴۰ په دې دوو حکمونو باندې ټول شريعت او پېغمبران ځوړند دي .
که موږ د عیسی (ع) د پخوانیو لارښوونو پیروي وکړو، د نړۍ ډیری مصیبتونه به په یوه ورځ کې پای ته ورسیږي. د بودايي راهبانو هڅه کړې چې دا ستونزه د دننه کولو، مراقبت او خانقاو ته د تګ له لارې حل کړي، مګر که موږ له خلکو سره مینه لرو، دا باید د خپل ځان څخه بهر وي. دا تل په سمه توګه نه دی تعقیب شوی او موږ د بشپړتیا څخه ډیر لیرې یو، مګر دا د عیسی د تعلیم جوهر دی. د عیسوي مینې یوه بیلګه روغتونونه دي، کوم چې په نړۍ کې د مصیبت کمولو کې مرسته کوي. د بیلګې په توګه، په هند او افریقا کې ډیری روغتونونه د عیسوي ماموریتونو له لارې پیل شوي. ملحدان او بشرپالان اکثرا په دې سیمه کې ولاړ وو، او بودایان هم ډیر فعال نه وو. انګلیسي ژورنالیست مالکم موګریج (1903-1990)، پخپله یو سیکولر بشرپال، مګر بیا هم صادق دی، دې ته پام وکړ. هغه دې ته پاملرنه وکړه چې څنګه د نړۍ لید کلتور اغیزه کوي:
ما کلونه کلونه په هند او افریقا کې تیر کړي دي، او په دواړو ځایونو کې ما د مختلفو مذهبونو د عیسویانو لخوا ساتل شوي ډیر صالح فعالیتونه لیدلي دي. مګر زه یو ځل هم د روغتون یا یتیم خانې سره نه یم مخامخ شوی چې د سوسیالیست سازمان لخوا پرمخ وړل کیږي، یا د جذام ناروغانو سره چې د انسانیت پر بنسټ کار کوي. (۷)
بودیزم او عیسویت څه شی دی؟ بودیزم د عیسوي عقیدې سره ډیری شیان لري. دا ډول مسلې په لاندې ډول دي:
• اخلاق، یا د حق او باطل درک، یو متحد شی دی. په بودیزم کې، لکه څنګه چې په عیسوي عقیده کې، دا درس ورکول کیږي چې تاسو باید غلا مه کوئ، تاسو باید زنا مه کوئ، تاسو باید دروغ مه کوئ، او تاسو باید وژنئ. دا تعلیمات په هیڅ ډول سره توپیر نلري، د بیلګې په توګه، د عیسی او رسولانو تعلیمات، او پدې کې هیڅ عجيب نشته. علت یې دا دی چې په نړۍ کې هر انسان په طبیعي ډول د سم او ناسم چلند احساس او وجدان لري. پاول پدې موضوع کې په لاندې ډول تدریس وکړ. هغه د دې په اړه خبرې وکړې چې څنګه زموږ په زړونو کې قانون شتون لري، یعنې د حق او باطل پوهه. د پاول په وینا، دا اشاره کوي چې خدای به څنګه د خلکو قضاوت وکړي:
- (روم 2: 14-16) ځکه چې کله چې غیر یهودیان ، چې قانون نلري ، په طبیعت کې هغه شیان ترسره کوي چې په شریعت کې دي ، دا د قانون نه درلودل د ځان لپاره قانون دي: ۱۵ د هغوئ په زړونو کښې ليکلے شوى شريعت ښکاره کوى، د هغوئ ضمير هم ګواهى کوى، او د هغوئ خيالونه په يو بل باندې د تور لګولو يا عذر کولو په وخت کښې د هغوئ خيالونه ښۀ دى . ۱۶ په هغه ورځ چې خدای به زما د انجیل په مطابق د عیسی مسیح په واسطه د خلکو د رازونو قضاوت وکړي .
• په بودیزم کې، داسې انګیرل کیږي چې یو سړی باید هغه څه راټول کړي چې هغه کرلي وي. دا په عین حال کې د عیسوي عقیدې په څیر ورته درس دی، ځکه چې د انجیل په وینا، موږ باید د خپلو اعمالو ځواب ووایو. د انجیل په وینا ، دا به په وروستي قضاوت کې پیښ شي:
- (Gal 6: 7) دوکه مه کوئ؛ په خدای ملنډې نه کیږي: ځکه چې هر څه چې سړی کري، هغه به یې هم ریب کړي.
- (روم 14: 12) نو بیا به زموږ هر یو خدای ته د خپل ځان حساب ورکړي.
- (Rev 20: 12-15) او ما مړه ولیدل، واړه او لوی، د خدای په وړاندې ودرېدل. او كتابونه پرانستل شول او يو بل كتاب هم پرانستل شو، چې د ژوند كتاب دى: او د مړو قضاوت د هغو شيانو څخه وشو چې په كتابونو كې ليكل شوي وو، د هغوى د كارونو له مخې . 13 او سمندر هغه مړی پریښودل چې په هغې کې وو. او مرګ او دوزخ هغه مړي وسپاري کوم چې په دوی کې وو: او د هر چا سره د دوی د کارونو په اساس قضاوت وشو . ۱۴اَؤ مرګ اَؤ دوزخ دَ اور په جهيل کښے واچول شو. دا دوهم مړینه ده. ۱۵اَؤ څوک چه دَ ژوند په کتاب کښے ليکلے شوى نۀ وُو هغه دَ اور په جهيل کښے وغورځول شو.
• په بودیزم کې دا په دوزخ باور دی لکه څنګه چې عیسی او رسولانو ښوونه کړې. بودایان په دې باور دي چې قاتلان به تل په دوزخ کې تیر کړي. د انجیل په وینا، دوزخ شتون لري او د بې عدالتۍ ټول مرتکبین او هغه څوک چې د خدای فضل ردوي به هلته ځي:
- (میټ 10: 28) او له هغو مه ویره مه کوئ چې بدن وژني ، مګر د روح وژلو توان نلري ، بلکه له هغه څخه ویره وکړئ چې په دوزخ کې د روح او بدن دواړه له مینځه وړو.
- (Rev 22: 13-15) زه الفا او اومیګا یم، پیل او پای، لومړی او وروستی یم. ١٤ بختور دى هغوئ چه دَ هغۀ حُکمونه منى اَؤ هغوئ دَ ژوندون دَ وني حق لرى اَؤ دَ ښار دَ دروازو نه ورننوتلے شى. ۱۵ ځکه چې بې له دې چې سپي، جادوګر، زناکاران، قاتلان، بُت پرستان، او څوک چې مينه کوى او دروغ وايي.
- (Rev 21: 6-8) او هغه ماته وویل ، دا ترسره شو. زه الفا او اومیګا یم، پیل او پای. زه به هغه چا ته ورکړم چې د ژوند د اوبو د چینې تږی وي. 7 هغه څوک چې غالب شي هغه به په میراث کې وي. او زه به د هغه خدای شم او هغه به زما زوی وي. ۸ خو د وېرېدونکو، بې ايمانه، بدکارو، قاتلانو، زناکارانو، جادوګرانو، بت پرستانو او ټولو دروغژنو به په هغه جهيل کې خپله برخه وي چې د اور او ګندک سره سوځي، کوم چې دوهم مرګ دی.
د بودیزم او مسیحیت په اړه څه توپیر دی؟ که څه هم بودیزم او عیسویت ځینې مشترک ځانګړتیاوې لري، د دوی ترمنځ ښکاره توپیرونه هم شتون لري. موږ به دوی په راتلونکي کې وګورو.
• بودیزم د بیا زیږون درس ورکوي، چیرې چې یو څوک بیا زیږیدلی او بیا مړ کیدی شي. پرځای یې ، د انجیل تعلیم دا دی چې موږ یوازې په ځمکه کې یو ژوند لرو او له هغې وروسته به قضاوت وي. په عبراني ژبه کې لیکل شوي:
- (Hebr 9:27) او لکه څنګه چې دا د نارینه وو لپاره ټاکل شوی چې یو ځل مړ شي، مګر له دې وروسته قضاوت :
د عیسی د تعلیم په اړه څه؟ هغه هم په ځمکه کې د بیا زیږون درس نه دی ورکړی، مګر هغه د بیا زیږون خبره کړې، کوم چې یو بشپړ توپیر دی. دا د خدای څخه د نوي ژوند ترلاسه کولو معنی لري او په کوم کې چې انسان په روحاني ډول یو نوی تخلیق کیږي. دا پیښیږي کله چې یو څوک عیسی مسیح ته مخه کوي او هغه د خپل نجات ورکوونکي په توګه مني:
- (یوحنا 3: 1-12) په فریسیانو کې یو سړی و چې نیکودیموس نومیده ، د یهودیانو مشر وو: ۲هغه د شپې عیسی ته راغلو او ورته ویې ویل: ای ربه، موږ پوهیږو چې ته د خدای له خوا ښوونکی یې، ځکه چې دا معجزې هیڅوک نشي کولی چې تاسو یې کوئ مګر خدای د هغه سره وي. ۳عيسىٰ جواب ورکړو اَؤ ورته ئے ووئيل، ”زۀ تا ته رښتيا وايم، تر څو چه يو سړے بيا پيدا نۀ شى، هغه د خُدائے بادشاهى نۀ شى ليدلے . ٤ نيکوديموس هغۀ ته ووئيل چه”د سړے په زړۀ کښے څنګه پيدا کيدے شى؟ ایا هغه کولی شي دوهم ځل د خپلې مور رحم ته ننوځي او زیږیدلی شي؟ ۵عيسىٰ جواب ورکړو، ” زۀ تاسو ته رښتيا وايم، تر څو چې يو سړے د اوبو اَؤ د رُوح نه پېدا نۀ شى، هغه د خُدائ پاک بادشاهى ته نۀ شى ننوتلے . 6 هغه څه چې د غوښې څخه زیږیدلی دی هغه غوښه ده. او هغه څه چې د روح څخه زیږیدلی دی روح دی. ۷عجب مه کوئ چې ما تاسو ته وویل، تاسو باید بیا زیږیدلی شئ . ٨ باد چرته چه زړه وغواړى چل کوى او تاسو د هغه آواز واورئ خو دا نۀ شئ وئيلى چې چرته راځى او چرته ځى، هر څوک چې د روح نه پېدا شوى دى هماغسې دى. ٩ نيکوديموس جواب ورکړو چه”دا څۀ څۀ کيدے شى؟ ۱۰عيسىٰ جواب ورکړو اَؤ ورته ئے ووئيل، ”آيا تۀ د بنى اِسرائيلو بادار يئے اَؤ په دا څۀ خبر نۀ يې؟ ۱۱زۀ تاسو ته رښتيا وايم چې مونږ هغه خبرې کوُو چې پوهېږو او ګواهي ورکوو چې مونږ ليدلي دي. او تاسو زموږ شاهد نه یاست. ۱۲که ما تاسو ته د آسمانی څیزونو په هکله وویل خو تاسو باور نه کوئ، نو تاسو به څنګه باور وکړئ، که زه تاسو ته د آسماني شیانو په اړه ووایم؟
- (یوحنا 1: 12، 13) مګر هرڅومره چې هغه یې ترلاسه کړ، دوی ته یې واک ورکړ چې د خدای زامن شي، حتی دوی ته چې د هغه په نوم باور لري: ۱۳هغه چې نه د وينې نه پېدا شوى دى، نه د غوښې په اراده او نه د انسان په اراده بلکې د خُدائ پاک نه.
• لکه څنګه چې وویل شول، په بودیزم کې هیڅ خدای نشته چې هر څه یې پیدا کړي او د هغه له مخلوق څخه جلا وي. د انجیل دا بنسټیز تعلیم په بودیزم کې ورک دی. هغه څه چې په بودیزم کې هم نه لیدل کیږي د خدای مینه ده. يعنې که خدای نه وي، نو دا هم نه شي کېدای. پرځای یې، انجیل د خدای د مینې په اړه خبرې کوي، څنګه چې هغه پخپله په خپله مینه کې موږ ته نږدې شوی او غواړي چې موږ وژغوري. د هغه مینه په ځانګړي ډول د هغه د زوی عیسی مسیح له لارې څرګنده شوې ، کله چې هغه 2000 کاله دمخه په صلیب کې زموږ د ګناهونو کفاره وکړه. ګناهونه نور د خدای ملګرتیا ته د لاسرسي لپاره خنډ ندي او موږ کولی شو د هغه بخښنه ترلاسه کړو.
- (1 جان 4: 9,10) په دې کې زموږ په وړاندې د خدای مینه څرګنده شوه ، ځکه چې خدای خپل یوازینی زوی نړۍ ته لیږلی و، ترڅو موږ د هغه په واسطه ژوند وکړو. ۱۰ په دې کښې مينه ده، دا نۀ ده چې مونږ د خُدائ پاک سره مينه کړې ده، بلکې دا چې هغۀ له مونږ سره مينه وکړه او خپل زوئ يې رالېږلے دے چې زمونږ د ګناهونو کفاره شى .
- (یوحنا 3: 16) د دې لپاره چې خدای د نړۍ سره دومره مینه وکړه چې خپل یوازینی زوی یې ورکړ، ترڅو څوک چې په هغه باور وکړي له منځه لاړ نشي، مګر د تل لپاره ژوند ولري.
- (روم 5: 8,10) مګر خدای زموږ سره خپله مینه تعریفوي، په داسې حال کې چې موږ لا تر اوسه ګناهکاران وو، مسیح زموږ لپاره مړ شو . ۱۰ځکه که چرے مونږ دَ خُدائے دَ زوئے دَ مرګ په وسيله دَ خُدائے سره پخلا کړُو نو دَ هغۀ دَ ژوند په وسيله به مُونږ بچ شُو.
لاندې اقتباس د موضوع په اړه نور معلومات بیانوي. رابیندر ناتھ آر مهاراج پخپله په هندویزم کې ژوند کاوه، مګر د بودیزم په اړه هم همداسې ده. په دې کې نه پیژندل شوی او نه منل شوی لوی خدای چې موږ سره مینه لري:
زه د خپلې څوکۍ څخه ودریدم چې د هغې د رخصتۍ غوښتنه وکړم. دې خبرو ته دوام ورکول هیڅ ګټه نه لري. خو هغې دا خبرې په ډیره خاموشۍ سره وویلې چې زه بیا ناست وم. "بائبل درس ورکوي چې خدای د مینې خدای دی. زه غواړم تاسو سره شریک کړم چې زه څنګه هغه پیژنم. زه ستړی وم. ما د یو هندو په توګه زما په ټولو کلونو کې هیڅکله د مینې خدای په اړه نه و اوریدلی! ما هغې ته په لیوالتیا غوږ ونیول. "ځکه چې هغه موږ سره مینه لري، هغه غواړي موږ خپل ځان ته نږدې کړي." دې هم زه حیران کړم. د یوې هندو په توګه، ما غوښتل چې خدای ته نږدې شم، مګر هغې ماته ویل چې یو مینه ناک خدای هڅه کوي چې ما ته نږدې کړي! "بائبل دا هم درس ورکوي چې ګناه موږ خدای ته د نږدې کیدو مخه نیسي ،" مولي دوام ورکړ ، "او دا موږ د هغه د پیژندلو مخه هم نیسي. له همدې امله هغه مسیح زموږ د ګناهونو لپاره مړ کولو لپاره لیږلی. او که موږ د هغه بخښنه ترلاسه کړو، موږ کولی شو هغه وپیژنو ... " "یوه دقیقه صبر!" ما مداخله وکړه. ایا هغې زما د بدلولو هڅه کوله ؟ ما احساس وکړ چې زه باید یو څه رد کړم. "زه په کار باور لرم. هغه څه چې تاسو یې کرئ هغه یې ریبئ، او هیڅوک یې نشي بدلولی. زه په بخښنه هیڅ باور نه لرم. دا ناممکنه ده! څه وشول هغه وشول!» "مګر خدای هر څه کولی شي ،" مولي په ډاډ سره وویل. "هغه موږ ته د بښلو لپاره لاره لري. عیسی وویل، 'زه لاره، حقیقت او ژوند یم: هیڅوک پلار ته نه راځي مګر زما په واسطه.' عیسی لاره ده. ځکه چې هغه زموږ د ګناهونو لپاره مړ شو، خدای کولی شي موږ وبخښي! (۷)
• لکه څنګه چې وویل شول، په بودیزم کې ښه اخلاقي تعلیمات شتون لري چې د عیسی او رسولانو له تعلیماتو سره توپیر نلري. د دوی ترمنځ تقریبا هیڅ توپیر نشته. پرځای یې، توپیر دا دی چې په بودیزم کې خلک په خپلو کړنو او ژوند باور لري. "د نجات لاره په سپیڅلي ژوند کې ده او د مقرر شوي قواعدو پیروي کول" او "د خپل ځان له لارې د انسان نجات" ( د نین پوهی بودا / د بودیست کیټیزم کتاب څخه اقتباسونه ). لاندې اقتباس د موضوع په اړه نور معلومات بیانوي. په دې کې، یو عیسوی مشنری د بودایی راهبانو سره خبرې کوی. یو زوړ راهب وايي چې د ابدي ژوند ترلاسه کول د زریزې کار ته اړتیا لري:
کله چې ما پای ته ورساوه، زاړه راهب ماته وکتل، ساه یې واخیسته او ویې ویل: "هو، ستاسو دا نظریه خورا ښه او په اوریدلو کې ښکلې ده، مګر دا ریښتیا نشي کیدی، دا ریښتیا کول خورا اسانه دي، د ابدي ژوند ترلاسه کول دومره ساده ندي لکه یوازې په عیسی باور کول، پدې معنی چې ابدي ژوند ترلاسه کیدی شي. ښه کارونه وکړئ او بیا، پیړۍ وروسته، کله چې تاسو کافي نیک کارونه ترسره کړي، تاسو کولی شئ د تل لپاره ژوند ولرئ. که ما راهب ته ویلي وای چې دا او دا دومره لمونځ، روژه او نیک عملونه باید ترسره کړي، نو هغه به خامخا ویلي وای، "بلاااااااااااااااااا" مګر لکه څنګه چې انجیل وایي، "په مالک عیسی باور وکړئ، او تاسو به وژغورل شئ او ابدي ژوند ولرئ"، نو ځواب دا دی: دا خورا اسانه دی. (۸)
خو که انسان په خپلو اعمالو او بدلون باور وکړي ستونزه څه ده؟ پایله دا ده چې هغه به هیڅکله د خپل نجات ډاډمن نشي. سربیره پردې ، که موږ د ژوند کولو لپاره څو ژوند ولرو ، دوی یوازې د انسان د ګناه بار نور هم زیاتوي. تاسو به په دې سړک ډیر لرې نه شئ. او د انجیل تعلیم څه شی دی؟ د نوي عهدنامې په پاڼو کې پدې اړه ډیر څه لیکل شوي. د دې په وینا، هرڅوک ګناهکار او نیمګړتیا لري، او خدای ته اندازه نه کوي. دا بې ګټې ده چې د ځان له لارې د هغه څه ترلاسه کولو هڅه وکړئ چې ناممکن دي. د نورو شیانو په مینځ کې، لاندې آیتونه زموږ د نیمګړتیا په اړه بیانوي:
- (یوحنا 7:19) ... او بیا هم ستاسو څخه هیڅوک قانون نه ساتي؟ …
- (روم 3: 23) ځکه چې ټولو ګناه کړې ده او د خدای له جلال څخه بې برخې دي؛
- (روم 5: 12) ولې، لکه څنګه چې د یو سړي ګناه نړۍ ته ننوتله، او د ګناه په واسطه مرګ؛ او په دې توګه مرګ په ټولو انسانانو تیر شو، ځکه چې ټولو ګناه کړې ده :
نو د انسان د نیمګړتیا او ګناه د حل لاره څه ده؟ یوازینی چانس زموږ لپاره دی چې زموږ ګناهونه معاف شي. د کرما په قانون کې هیڅ بخښنه نشته چې بودایان او هندوان پرې باور لري، مګر که خدای تعالی پخپله موږ ته فضل او بخښنه راکړي، دا ممکنه ده. بیا په کوم اساس خدای موږ بخښي؟ د دې ځواب پدې کې موندل کیدی شي چې څنګه خدای پخپله موږ د خپل زوی عیسی مسیح له لارې له ځان سره پخلا کړو. دا پیښ شول چې عیسی لومړی په ځمکه کې بې ګناه ژوند وکړ او په پای کې یې زموږ ګناهونه په صلیب کې واچول. دا د هر انسان لپاره د ګناهونو بخښنه ممکنه کوي:
- (2 کور 5: 18-20) او ټول شیان د خدای څخه دي ، چا چې موږ د عیسی مسیح په واسطه له ځان سره پخلا کړل ، او موږ ته یې د پخلاینې وزارت راکړی دی؛ ۱۹ دا چې خُدائ پاک په مسيح کښې وُو، دُنيا د ځان سره پخلا کړه ، د هغوئ د سرغړونو توره يې نۀ وه کړې. او موږ ته یې د پخلاینې کلمه ژمنه کړې ده. ۲۰نو اوس نو مونږ د مسيح سفيران يو، لکه څنګه چې خُدائ پاک زمونږ په وسيله تاسو ته درخواست کړے دے، مونږ تاسو ته د مسيح په ځائې دعا کوو، چې تاسو د خُدائ پاک سره روغبړ وکړئ .
- (اعمال 10:43) هغه ته ټول پیغمبران شاهدي ورکړئ چې د هغه په نوم هر څوک چې په هغه باور لري د ګناهونو معافیت به ترلاسه کړي.
- (اعمال 13:38) نو تاسو ته دا معلومه شي چې سړيو او وروڼو، چې د دې سړي له لارې تاسو ته د ګناهونو د بخښنې تبلیغ کیږي:
په عیسی مسیح باور کولو سره ، د کوم له لارې زموږ د ګناهونو کفاره شوې ، نو موږ کولی شو د ګناهونو بخښنه ترلاسه کړو. دا عملونو ته اړتیا نلري ، مګر دا چې موږ پخپله خدای ته وګرځو ، په خپلو ګناهونو اعتراف وکړو او عیسی مسیح زموږ په ژوند کې ترلاسه کړو. نجات یو ډالۍ او فضل دی، او هیڅ کار د هغې لپاره نشي ترسره کیدی. ډالۍ لکه څنګه چې وي منل کیږي، که نه دا ډالۍ نه ده. البته تاسو ښه کارونه کولی شئ، مګر تاسو باید په دوی باور ونه کړئ. د نورو شیانو په مینځ کې، لاندې آیتونه د موضوع په اړه نور معلومات بیانوي:
- (افس 2: 8، 9) ځکه چې تاسو په فضل سره د ایمان له لارې ژغورل شوي یاست. او دا ستاسو نه؛ دا د خدای ډالۍ ده: ۹ د کار نه ، داسې نه چې څوک فخر وکړي.
- (Rev 21: 5, 6) او هغه څوک چې په تخت ناست وو وویل ، ګورئ ، زه هرڅه نوي کوم. او هغه ماته وویل، ولیکئ: ځکه چې دا خبرې ریښتیا او وفادار دي. ۶هغۀ راته ووئيل، ”پوره شو. زه الفا او اومیګا یم، پیل او پای. زه به هغه چا ته ورکړم چې د ژوند د اوبو د چینې تږی وي.
- (Rev 22:17) او روح او ناوې وايي، راځه. او هغه څوک پریږدئ چې واورئ، راشئ. او هغه څوک چې تږی دی راشئ. او څوک چې وغواړي هغه دې د ژوند اوبه په آزاده توګه واخلي .
یوازې یوه لاره. د عصري وختونو یوه ځانګړتیا دا ده چې خلک غواړي د ټولو عقیدې سره یو شان چلند وکړي. دا ادعا کیږي چې هیڅ یوه لاره یا حقیقت شتون نلري. دا بنسټیز هندو مفکوره لویدیځ ته خپره شوې او د نوي عصر غورځنګ غړو او ډیری بودایانو لخوا هم باور لري. د دې فکر استازي ټول مذهبونه مساوي ګڼي، که څه هم دوی له یو بل څخه په بشپړه توګه توپیر لري. په هرصورت، عیسی موږ ته هیڅ انتخاب نه پریښود. هغه وویل چې هغه لاره، حقیقت او ژوند دی، او یوازې د هغه له لارې یو څوک ژغورل کیدی شي. د هغه دا خبرې، چې څو زره کاله مخکې یې ویلې، نور اختیارونه پریږدي. موږ یا په دوی باور لرو یا موږ نه کوو. په هرصورت ، که چیرې عیسی واقعیا خدای وي چې پخپله یې زموږ لپاره د ابدي ژوند لاره چمتو کړې ، نو موږ به ولې هغه رد کړو؟ ولې موږ باید هغه رد کړو ، ځکه چې موږ نشو کولی پخپله د نجات ډاډ ترلاسه کړو؟ د ځان په اړه د عیسی تعلیمات په ښه توګه راځي، د بیلګې په توګه په لاندې آیتونو کې:
- (یوحنا 14: 6) عیسی ورته وویل: زه لاره ، حقیقت او ژوند یم: هیڅوک پلار ته نه راځي مګر زما په واسطه.
- (جان 10: 9,10) زه دروازه یم: زما په واسطه که څوک دننه شي، هغه به وژغورل شي ، او دننه او بهر به ځي، او څړځای به ومومي. 10 غل د غلا کولو، وژلو او تباه کولو لپاره نه راځي: زه راغلی یم د دې لپاره چې دوی ژوند ولري او دوی په پراخه کچه ترلاسه کړي.
- (یوحنا 8:23,24) او هغه ورته وویل: تاسو د لاندې څخه یاست. زه له پورته څخه یم: تاسو د دې نړۍ یاست. زه د دې نړۍ نه یم. ۲۴نو ما تاسو ته وویل چې تاسو به په خپلو ګناهونو کې مړ شئ، ځکه چې که تاسو باور نه لرئ چې زه هغه یم، تاسو به په خپلو ګناهونو کې مړ شئ.
- (یوحنا 5:39,40) 39 صحیفې وپلټئ؛ ځکه چې تاسو فکر کوئ چې تاسو تل ژوند لرئ: او دوی هغه دي چې زما ګواهي ورکوي. ٤٠ اَؤ تاسو به ما ته نۀ راځى چه تاسو ژوندے لرى.
څه شی که تاسو غواړئ چې وژغورل شئ او ډاډ ترلاسه کړئ؟ دا تجربه کول ساده دي. تاسو باید خپل باور او باور په عیسی مسیح او د هغه د کفارې په کار واچوئ نه په خپل ځان کې. تاسو کولی شئ هغه ته ورشئ. که تاسو هغه ترلاسه کړئ او خپل ژوند ته یې ښه راغلاست ووایاست، تاسو سمدلاسه د ابدي ژوند ډالۍ ترلاسه کوئ. د انجیل په وینا ، عیسی زموږ د زړه له دروازې بهر ولاړ دی او موږ ته انتظار باسي چې د هغه لپاره دروازه پرانیزي او هغه رد نه کړي. که تاسو هغه ترلاسه کړی وي، تاسو ابدي ژوند لرئ او د خدای اولاد شوي یاست:
- (Rev 3:20) 20 وګوره ، زه په دروازه کې ودرېږم او ټک ورکوم: که څوک زما غږ واوري او دروازه خلاصه کړي ، زه به هغه ته ور دننه شم ، او د هغه سره به ډوډۍ وخورم او هغه به زما سره.
- (یوحنا 1:12) مګر هرڅومره چې هغه ترلاسه کړ ، دوی ته یې واک ورکړ چې د خدای زامن شي ، حتی دوی ته چې د هغه په نوم باور لري:
د نجات دعا : رب، عیسی، زه تاسو ته مخ کیږم. زه اعتراف کوم چې ما ستا په وړاندې ګناه کړې ده او ستا د ارادې سره سم ژوند نه کوم. په هرصورت، زه غواړم چې د خپلو ګناهونو څخه مخ واړوم او په ټول زړه سره ستا پیروي وکړم. زه دا هم باور لرم چې زما ګناهونه ستا د کفارې له لارې معاف شوي او ما ستا له لارې ابدي ژوند ترلاسه کړی دی. زه د هغه نجات لپاره مننه کوم چې تا ماته راکړې. آمین.
References:
1. Cit. from "Jälleensyntyminen vai ruumiin ylösnousemus", Mark Albrecht, p. 123 2. Rabindranath R. Maharaj: Gurun kuolema (Death of a Guru), p. 160-162 3. Matleena Pinola: Pai-pai, p. 129 4. Toivo Koskikallio: Kullattu Budha, p. 105-108 5. Science, 3.3.1961, p. 624 6. Don Richardson: Iankaikkisuus heidän sydämissään, p. 96 7. Malcolm Muggeridge: Jesus Rediscovered. Pyramid 1969 8. Rabindranath R. Maharaj: Gurun kuolema (Death of a Guru), p. 113,114 9. Toivo Koskikallio: Kullattu Budha, p. 208,209
|
Jesus is the way, the truth and the life
Grap to eternal life!
|
Other Google Translate machine translations:
ملیونونه کاله / ډیناسور / انسان ارتقاء؟ |
