Nature


Main page | Jari's writings | Other languages

This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text.

   On the right, there are more links to translations made by Google Translate.

   In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).

                                                            

 

 

Dikutollo tša Muhammad le bophelo

 

 

Dikutollo tšeo Muhammad a di amogetšego di tšwa mothopong ofe? Na di be di tšwa go Modimo goba aowa? Ke ka baka la’ng dienywa tša bophelo bja Muhammad di ka se tšewe e le tše dibotse?

                                                            

Motho wa bohlokwa kudu go Islam ke Moporofeta Muhammad. O tšewa bjalo ka tiišo ya baporofeta (33:40) gomme o tšeelwa godimo go feta mang le mang. Gaešita le ge Mamoseleme a lemoga baporofeta ba bangwe ba bantši ba bjalo ka Noage, Aborahama, Moše le Jesu, Muhammad ke nomoro ya pele lelokelelong la bona. E bonagala gape ka go Tumelo, yeo e rego, "Ga go na Modimo ge e se Allah gomme Muhammad ke moporofeta wa Gagwe."

   Meleng ye e latelago, re tla itokišeletša go ithuta dikutolwana tšeo Muhammad a di amogetšego le bophelo bja gagwe. Gobane ge taolo ya Bomoseleme le Koran e ithekgile kudu ka dikutollo tša Muhammad le persona ya gagwe, taba ye e ka se lebalwe. Boiselamo bo kgokagane ka mo go sa aroganywego le motho wa Muhammad. Ka ntle le yena, tumelo ka moka ya Bomoseleme ka sebopego sa yona sa gona bjale ruri e be e ka se be gona le gatee. Ka fao, go bohlokwa go tlwaelana le bophelo bja Muhammad. Re tla šomiša Koran le methopo ye mengwe ya Boiselamo bjalo ka dithušo nyakišišong ye ka gobane Mamoseleme ka bobona a di tšeela godimo kudu le ka lebaka la gore di bolela go gontši ka Muhammad.

 

NA MORONGWE WA MODIMO GABRIEL O HLALETŠE GO MUHAMMAD ka nnete ? Tumelo ya kakaretšo go Boiselamo ke gore Muhammad o amogetše kutollo ya gagwe go tšwa go morongwa wa Modimo Gabariele (Jibril). Mathomong, Muhammad ka boyena o be a sa kgone go lemoga seo se bonagalago go yena, eupša ke ka morago feela a ilego a thoma go lebelela morongwa Gabariele e le mothopo wa dikutollo. Kgopolo ye e thomile go hlongwa gabotse lefaseng la Boiselamo.

       Lega go le bjalo, go na le setšo sa Mamoseleme (seo se ngwadilwego ke Ibn Sa’d) sa gore morongwa yo a bitšwago Serafiel mathomong o ile a tšwelela go Muhammad le gore Gabriel ga se a tla go fihla nywaga e meraro ka morago. Banna ba bantši ba rutegilego ba be ba nyaka go latola setšo se; ba dumela gore morongwa a nnoši yo a ilego a tšwelela go Muhammad e be e le Gabariele. Kgaolo 2 ya Koran e bolela ka Gabariele:

 

E re O Muhammad: "Mang le mang yo e lego lenaba la Jibra'el (Gabriel) o swanetše go tseba gore o utollotše Qur'an ye pelong ya gago ka taelo ya Allah, yeo e tiišetšago mangwalo a peleng, gomme ke tlhahlo le ditaba tše dibotse go badumedi. A ba dumelele ." tseba gore mang le mang yo e lego lenaba la Allah, barongwa ba gagwe, Baromiwa ba gagwe, Jibra'el (Gabriel) le Mika' el (Mikaele);Allah ke lenaba go bao ba sa dumelego ba bjalo.(2:97,98)

 

Go ganetšana le Beibele . Ge Mamoseleme a dumela gore Muhammad o be a ikgokaganya le morongwa Gabariele, yo a ilego a fetišetša Koran go Muhammad, morongwa wa leina le le swanago Gabriel le yena o tšwelela ka Beibeleng. Le ge go le bjalo, go na le phapano ye e kwagalago magareng ga Gabariele wa Beibele le sebopiwa seo se tšweletšego go Muhammad. Se se ka bonwa go tšwa Beibeleng, ge morongwa Gabariele a amogela Jesu bjalo ka Morwa wa Yo Godimodimo, goba Morwa wa Modimo, eupša ka go Koran selo se se swanago se ileditšwe. Ge e ba re fihlelela phetho go tšwa diponong tše, ruri e ka se be sephedi se se swanago. Sebopiwa seo se tšweletšego go Muhammad e swanetše go ba sephedi se se fapanego le Gabariele yo go boletšwego ka yena ka Beibeleng.

 

Koran

 

O Moporofeta botša Bakriste : "Ge Motho wa Kwelobohloko (Allah) a be a na le morwa, nkabe ke le wa mathomo go mo rapela. (43:81)

 

O Batho ba Puku! O se ke wa tshela mellwane ya bodumedi bja gago. O se ke wa bolela selo ge e se Therešo ka Allah. Mesia, Jesu , morwa wa Maria e be e se Morongwa wa Allah le Lentšu la gagwe "Eba" leo a le filego Maria le Moya go tšwa go Yena wo o tšerego sebopego sa ngwana ka popelong ya gagwe . Ka fao dumela go Allah le Baromiwa ba Gagwe gomme o se ke wa re: "Boraro botee"." Tlogela go bolela seo, go kaone go wena. Allah ke Modimo o tee fela. O kgole kudu le go nyakega ga go ba le morwa! Ke tša Yena tšeo ka moka e magodimong le Lefaseng.Allah a nnoši o lekane bakeng sa tšhireletšo.(4:171)

 

Jesu morwa Maria o be a le bjalo, gomme ye ke polelo ya Nnete ka yena yeo ba belaelago ka yona. Ga go swanela bogolo bja Allah gore Yena ka boyena a belege morwa! O kgole kudu ka godimo ga se; gobane ge A laela taba O hloka fela gore: "Eba" gomme go bjalo. (19:34,35) (19:34,35) .

 

Beibele

 

- (Luka 1:26-35) Ka kgwedi ya botshelela morongwa Gabariele a romelwa go Modimo motseng wa Galilea, wo o bitšwago Natsaretha.

27 Kgarebe yeo e bego e nyaletšwe ke monna yo leina la gagwe e bego e le Josefa, wa lapa la Dafida; leina la kgarebe yeo e be e le Maria.

28 Morongwa a tsena go yena, a re: “Dumela, wena yo a amogelwago kudu , Jehofa o na le wena.

29 Ge a mmona, a tšhošwa ke polelo ya gagwe, a nagana gore ye e swanetše go ba tumedišo ya mohuta mang.

30 Morongwa a re go yena: “O se boife Maria, gobane o amogetšwe ke Modimo.”

31 O tla ima ka popelong ya gago, wa belega morwa wa mo rea leina la Jesu .

32 O tla ba yo mogolo, a bitšwa Morwa yo a Phagamego : gomme Morena Modimo o tla mo fa sedulo sa bogoši sa rragwe Dafida.

33 O tla buša ntlo ya Jakobo go iša mehleng ya neng le neng; gomme mmušo wa gagwe o ka se fele .

34 Ke moka Maria a re go morongwa: “ Se se tla direga bjang ka ge ke sa tsebe motho?

35 Morongwa a mo fetola a re: “Moya o Mokgethwa o tla go tla, gomme matla a Yo Godimodimo a tla go apeša ;

 

Muhammad o ile a belaela le go boifa gore o be a tsentšwe ke moya . Lebaka le lengwe la go belaela gore morongwa Gabariele ke moabi wa dipono tša Muhammad ke gore Muhammad ka boyena o be a belaela dipono tšeo gomme a boifa gore o a hlanya. Se ke seo Qur’an e bolelago ka sona mafelong a sego kae. Sephedi seo, seo se ilego sa tšwelela go Muhammad, se ile sa swanelwa ke go mo kgodiša gore se e be e se therešo.

 

Ge o belaela mabapi le seo Re go utolotšego sona , botšiša bao ba bego ba bala Puku pele ga gago. Ge e le gabotse, therešo e tloga e go tlile go tšwa go Morena wa gago: ka gona, o se ke wa ba wa bao ba belaelago, gomme o se ke wa kopanela le bao ba latolago dikutolwana tša Allah; go sego bjalo o tla ba yo mongwe wa bao ba lahlegilego. (10:94,95) (10:94,95) .

 

Nun. Ka pene le seo ba se ngwalago. Ka mogau wa Morena wa gago ga o Lehlanya , gomme o tla ba le moputso wo o sa felego. O wa semelo se se phagamego kudu sa maemo. Go se go ye kae le tla bona - bjalo ka ge ba tla bona - ke mang wa lena yo a tlaišwago ke bohlanya. Ruri ke Morena wa gago Yo a tsebago bao ba arogilego Tseleng ya gagwe, bjalo ka ge a tseba gabotse bao ba hlahlwago ka tshwanelo. Ka gona o se ke wa ineela go bao ba sa dumelego. Ba kganyoga gore o kwanantšhe ganyenyane, ka gona le bona ba be ba tla kwanantšha. (68:1-9) le .

 

Ka fao, wena Moporofeta, tšwela pele ka thomo ya gago ya keletšo. Ka mogau wa Morena wa gago ga o senoge goba lehlanya . Na ba re: "Ke sereti fela! Re emetše gore madimabe a mangwe a mo wele. (52:29,30)

 

Pelaelo ye e swanago, yeo Muhammad a bego a na le yona go yena ka noši e ile ya tšwelela le bathong ba bangwe. Koran e bolela kamoo ba bangwe ba bego ba lebelela Muhammad e le lehlanya, sereti seo se nago le meoya e mebe, ramaselamose wa maaka goba ba be ba bolela gore o hlamile selo se sengwe le se sengwe ka boyena:

 

Ba re: "O wena yo kgopotšo (Qur'an) e utollwago go wena! Ruri o hlanya . (15:6)

 

Eupša go amogela Molaetša wa Rena ka nako yeo go ka ba hola bjang? Morongwa (Muhammad) , yo a hlakišago dilo gabotse, o šetše a tlile go bona le ge go le bjalo ba mo latola, ba re: " Ke lehlanya, o rutwa ke ba bangwe !" (44:13,14) (44:13,14) .

 

Ba sa dumelego ba be ba tla nyakile go go kgopiša ka mahlo a bona ge ba ekwa dikutollo tša Rena (The Qur'an) , gomme ba re: " Yena (Muhammad) ka nnete o a hlanya ." (68:51) le .

 

Lena batho ba Mecca! Modirišani wa gago ga se a hlanya ; yena (Muhammad) ka nnete o mmone (Gabriel ) ka lebaka le le hlakilego gomme ga a na lehlogonolo go thibela tsebo ya seo se sa bonwego. Ye (Qur'an) ga se lentšu la Sathane yo a rogilwego. (81:22-25) le .

 

ka gobane ge ba be ba botšwa gore: "Ga go na modimo ge e se Allah," ba be ba tlwaetše go ikgogomoša ka boikgantšho gomme ba re: "Eng! Na re swanetše go gafa medimo ya rena ka baka la sereti sa lehlanya ?" (37:35,36) le 1 .

 

Ba ipotšiša gore Molemoši o tlile go bona go tšwa gare ga bona, gomme ba sa dumelego ba re: " Ke moloi yo a bolelago maaka ! (38:4)

 

Na go bonala go makatša go batho gore Re utollotše thato ya Rena go motho yo a tšwago gare ga bona, re re: "Lemoša batho gomme o fe Badumedi ditaba tše dibotse gore ba tseleng ka tsela ye e phetšego gabotse le Morena wa bona?" Ba sa dumelego ba re: " Monna yo ka nnete ke moloi yo a lego molaleng !" (10:2) .

 

Na batho ba re: "Yena (Muhammad) o e bopile ?" Aowa! Ke Therešo ye e tšwago go Morena wa gago, gore o lemoše setšhaba seo go se nago Molemoši yo a tlilego go sona pele ga gago, gore ba hwetše tlhahlo. (32:3) .

 

Ga se ra kwa selo se se bjalo go tšwa go motho le ge e le ofe wa batho ba mehleng ya bofelo (Bajuda le Bakriste) : ga se selo ge e se boikgopolelo . (38:7) .

 

Go tlaleletša go belaeleng le go boifa go lahlegelwa ke tlhaologanyo ya gagwe, Muhammad o be a boifa gore o fentšwe ke moya o mobe. Tsopolo ye e latelago e bolela ka diphihlelo tša Muhammad, tšeo di boletšwego methopong ya Boiselamo. Ditsopolo tše e ka ba tše di hlabišago dihlong go Mamoseleme, eupša go thwe’ng ge e ba e le therešo? Muhammad o be a dumela gore o bone diabolo gomme o be a bolela ka dzhinn, goba moya o mobe. O be a sa nagane gore morongwa yo a ilego a iponagatša go yena e be e le morongwa yo mobotse;

 

Khadidzha o ile a iša Muhammad dithabeng gore a dule ka thoko e le gore a hwetše pono go tšwa go Modimo. Ka letšatši le lengwe Muhammad o ile a theoga dithabeng a lla. Selo se sengwe sa tšhologa ka molomong wa gagwe. Mahlo a gagwe a be a le mahwibidu.

    Khadidzha o ile a botšiša gore: "Go diregile eng ka wena?" Muhammad o itše: "Ke bone diabolo gomme ke tsentšwe ke jinn [moya o mobe]."

    Muhammad o ile a e amogela. Taba ye e ngwadilwe gape ka go taodišophelo ya gagwe yeo e ngwadilwego ke Al Halabi (1 volume, page 227).

   Eupša Khadidzha o boditše Muhammad gore, "O se ke wa bolela bjalo. Ge o bona gape sephedi seo o se bitšago diabolo, mpotše gomme ke tla se leka.”

    Ge Muhammad a bona sebopiwa seo gape, o ile a botša mosadi wa gagwe gore: "Hee, ke gona moo." Ke moka Khadidzha o ile a pepentšha serope sa gagwe sa nngele gomme a kgopela Muhammad gore a dule godimo ga sona. Khadija o be a nagana gore ge e ba sephedi seo e be e le morongwa, se tla hlabja ke dihlong tša go bona serope sa mosadi gomme se tla fofa. Khadidzha a re: “Na o a mmona?” Muhammad o ile a araba, “Ee.”

    Mosadi o ile a pepentšha serope sa gagwe sa le letona gomme a botšiša gore, "Na o a mmona?" "Ee," Muhammad a araba. Khadidzha o ile a tšea Muhammad ka matsogong a gagwe gomme a botšiša gore: "Na o bona seo?" "Ee," Muhammad a araba.

    Ke moka Khadidzha o ile a utolla sefahlego sa gagwe gomme a botšiša gape ge e ba Muhammad a ka bona sebopiwa seo. Muhammad a re, “Aowa, e ile ya tšhaba.” Khadidzha o ile a goeletša ka gore: "Hee, yo ke morongwa e sego diabolo!"

   Ka lebaka la eng? Ka ge sebopiwa se be se hlabja ke dihlong ka sefahlego sa Khadidzha? Ke botšiša Mamoseleme go TV: Ke morongwa wa mohuta mang yo a ka hlabjago ke dihlong ge a lebelela sefahlego sa mosadi eupša e sego ge a lebelela mafelo a gagwe a utilwego?

    Se se ngwadilwe ka dipukung tša Mamoseleme. Bohlatse bo gona. Gomme Muhammad o ile a ipolela gore e be e le diabolo. (1) .

 

Go bonagala kanegelo ya setšo ya Boiselamo e šišinya gore Muhammad o be a le ka tlase ga tutuetšo ya moya o mobe. Kanegelo yeo, re botšwa gore Muhammad o ile a kgopela tshwarelo ya dibe tša gagwe le go lokollwa meoyeng ye mebe. Ditšo tše bjalo di bontšha gore Muhammad o be a sa phethagala go swana le batho ba bangwe gomme o be a belaela kgokagano ya gagwe le moya o mobe. Na sebopiwa seo, seo se bego se re ke Gabariele, e be e le moya o mobe gakaakaa?

 

Al Hadis, vol. 3, letl. 786 Abu Azer al Anmari o bolela tše di latelago: Ge moporofeta a eya malaong, o rile, Ka leina la Allah, ke robala fase ka leina la Allah, oh Allah! Lebalela dibe tša ka gomme o tloše moya wa ka o mobe .

 

Tsopolo e nngwe e utolla gore Muhammad o be a sa lebelele dikutollo tša gagwe goba dikopano tša gagwe le moya e le phihlelo e botse. O ile a ikwa eka o tlaišwa ke diabolo, gomme a ba a nagana ka go ipolaya. Ge e ba e be e le morongwa wa Modimo Gabariele, ke ka baka la’ng phihlelo ya Muhammad e be e le thata kudu go feta ya, ka mohlala, Maria, yo a ilego a kopana le morongwa wa leina le le swanago? Diphihlelo tše di fapane ka mo go feletšego.

 

Mathomong, Muhammad o be a sa iketla ka mo go makatšago ka go kopana ga gagwe le moya ka tsela e phagametšego tlhago. O "kwa bohloko kudu gomme sefahlego sa gagwe sa fetoga molora" (2). O ile a ipotšiša ge e ba a be a tsentšwe ke diabolo, gomme a ba a nagana ka go ipolaya:

 

Ke tla ya ntlheng ya thaba gomme ka itahlela fase gore ke hwe gomme ka go realo ke hwetše khutšo. Ka fao ke ile ka tšwela pele eupša ge ke be ke le seripagare sa tsela godimo ga thaba, ke ile ka kwa lentšu go tšwa legodimong le re, “O Muhammad. O moapostola wa Modimo gomme nna ke Gabariele.” Ka emišetša hlogo ya ka godimo go bona (yo a bego a bolela) gomme šedi, e be e le Gabariele ka sebopego sa monna – monna yo maoto a gagwe a phatlaletšego ka kua ga leratadima. Gomme a re, ”O Muhammad. O moapostola wa Modimo gomme nna ke Gabariele.” (3) .

 

Muhammad o ile a boela Khadidzha ka tlalelong e kgolo. Go ya ka Aisha, “Ke moka Moapostola wa Allah o ile a boa le yona (kutollo). Pelo ya gagwe e ile ya betha ka lebelo, (gomme) mešifa magareng ga magetla le molala wa gagwe e ile ya thothomela, go fihlela a fihla go Khadidza (mosadi wa gagwe) gomme a re: ‘O Khadidza, ke eng seo se nkwešago bohloko? Ke be ke tšhaba gore go tla ntiragalela selo se sebe.’ Ke moka a botša Khadidza se sengwe le se sengwe seo se diregilego" (4), gomme a mmotša poifo ya gagwe ya mathomo: "Ke madimabe nna, ke sereti goba ke na le moya." (5) "Ka sereti o be a bolela mo sebopegong se motho yo a bonego a thabile kudu gomme mohlomongwe dipono tša batemona.

 

Ge methopo ya Boiselamo e bolela mo gontši ka bophelo bja Muhammad, e bile e na le dipolelo tša bjaneng bja gagwe. E nngwe ya methopo yeo e hlompšhago kudu ke taodišophelo ya Moporofeta Muhammad, yeo e ngwadilwego ke Ibn Hisham. Taodišophelo e bolela gape ka meoya ye mebe. Mo nakong ye, moamuši wa Muhammad, Halima, o ile a belaela gore Muhammad yo mofsa o be a tsentšwe ke moya. Go bolelwa mo go bjalo go bontšha kamoo, go tloga bjaneng, Muhammad a bego a ka ba ka tlase ga tutuetšo e swanago e phagametšego tlhago.

 

Se se ile sa tšwela pele ka nywaga e mebedi, gomme re ile ra leboga Modimo bakeng sa katlego ya rena. Ke moka ka kgweša mošemane; o be a šetše a gotše go ba mošemane wa lebelo, go swana le bašemane ba bagolo. Ge a na le mengwaga ye mebedi, o be a šetše e le mošemane yo maatla...

    Ka gona re ile ra mo bušetša morago. Dikgwedi tše mmalwa ka morago, yena le ngwanabo wa kgodišo ba be ba na le dinku tša rena ka morago ga ntlo. Gateetee ngwanabo o ile a tla a kitima gomme a re goeletša ka gore: “Banna ba babedi bao ba aperego diaparo tše tšhweu ba tšere ngwanešo wa Quraysh, ba mo robatša gomme ba bula mpa ya gagwe! Ba nyaka selo se sengwe kua!”

    Nna le monna wa ka re ile ra thoma go kitima. Re ile ra hwetša mošemane a eme a le lešweu. Re ile ra mo swara ka matsogong gomme ra botšiša gore: "Go phoša ke eng ka wena ngwanaka?" O ile a araba ka gore: “Banna ba babedi bao ba bego ba apere diaparo tše tšhweu ba tla, ba nthobatša fase, ba bula mpa. Ba nyaka se sengwe fao, eupša ga ke tsebe gore ke eng." Re ile ra mo bušetša ka gare.

    Monna wa ka o ile a re go nna: “Halima, ke tšhaba gore mošemane o tsentšwe ke moya. Mo bušetše lapeng la gagwe pele bolwetši bo ka phulega.” Re ile ra mo bušetša go mmagwe gomme a botšiša gore, “Ke eng seo se go bušetšago morago mooki? Akere o be o nyaka gore mošemane a dule le wena." Ka araba ka gore: "Modimo o dumeletše morwa wa ka wa go mo godiša gore a gole gomme ke dirile mošomo wa ka. Bjale ke boifa gore madimabe a mangwe a ka mo wela, gomme ke tla mo bušetša go wena, ka mo o bego o rata.” (7) .

 

Gabariele o ile a tšwelela bjang go Muhammad ? Ge Muhammad a be a ikgokaganya le morongwa Gabariele, setšo sa Boiselamo se bolela ka dikopano tše. Di bolela ka mediro e kgethegilego ya Gabriel le kamoo Muhammad gantši a ilego a e hwetša e le e gateletšago. Ditšhupetšo tše bjalo tše di kgethegilego di dira gore re botšiše ge e ba Muhammad a be a tloga a kgokagane le morongwa wa Modimo. Motho yo mongwe le yo mongwe a ka nagana ka yona ka boyena.

 

- Gabriele o be a bala Koran gatee ka ngwaga; se se diregile gabedi ngwageng wo Muhammad a hwilego ka wona (Muslim, Puku 31, no. 6005). 

- Hlogo ya Gabriel e be e khupeditšwe ke lerole ka morago ga ntwa ( Bukhari, vol.4, book, 56, no. 2813).

 

- Gabariele o ile a tla go morongwa wa Modimo a apere seaparo sa silika hlogong gomme a nametše meila ( Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta [ Sirat Rasul Allah], letl. 313)

 

- Mabapi le leeto la Muhammad la go ya legodimong, Gabriel o ile a mo kgoromeletša gararo serethe (Ibn Hisham:  Profeetta Muhammadin elämäkerta [ Sirat Rasul Allah], letl. 130) Mamoseleme a dumela gore sephedi seo se nago le maphego, e lego magareng ga meila le pokolo, . o ile a iša Muhammad mošate wa Jerusalema nakong ya leeto le le swanago (Al-Aqsa).

   Tšhupetšo ye ya mošate wa Jerusalema e ka se be nnete, le ge go le bjalo, ka lebaka la gore mošate wo go bolelwago ka wona ga se wa agwa go fihla magareng ga mengwaga ya 710 le 720, go dikologa mengwaga ye 80 ka morago ga ge Muhammad a hwile. Ke ka lebaka leo Muhammad a swanetšego go ba a ile felotsoko nakong ya leeto le le le makatšago, goba leeto la gagwe le le phagametšego tlhago ga se la ka la direga e le ka kgonthe.

 

• Ge Muhammad a be a kopana la mathomo le sebopiwa seo se itirago morongwa Gabariele, setšo se re botša ka fao morongwa a ilego a mo kgama gomme a mo gapeletša go bala goba go bolela dipolelwana tše mmalwa tšeo di tšwelelago ka go Qur'an ya bjale. Go Muhammad, phihlelo ye e be e gateletša ka gobane o be a boifa gore o tla hwa. Mohuta wo wa kgato ya kgapeletšo gantši o tlwaelegile go batho bao ba kopanago leboelela le lefase la meoya. Ge diphihlelo tša bona di tšwela pele ka nako e telele, ke moo kgapeletšo e diregago kudu go bona. Se se tlwaelegile kudu diphihlelong tša di-UFO tšeo batho ba bantši ba di hwetšago e le tše di gateletšago.

 

Morongwa wa Modimo o boditše tše di latelago ka boyena:

Gabriel o ile a tla go nna ge ke be ke robetše. O be a rwele kobo ya silika yeo e ngwadilwego godimo ga yona. O ile a re: “Bala!” Ka botšiša, “Eng?” Ke moka Gabriel o ile a nkgapeletša kobo go fihlela ke nagana gore ke tla hwa. Ke moka a ntokolla gomme a re gape: “Bala!”

   Ka botšiša, “Eng?” Ke moka Gabriel o ile a nkgapeletša kobo go fihlela ke nagana gore ke tla hwa. Ke moka a ntokolla gomme a re gape: “Bala!” Ka botšiša, “Eng?” Ke moka Gabriel o ile a nkgapeletša kobo go fihlela ke nagana gore ke tla hwa. Ke moka a ntokolla gomme a re gape: “Bala!” Ka botšiša, “Ke swanetše go bala eng?”

   Ke boletše seo feela gore a se sa dira selo seo a se dirilego pele. Ke moka Gabariele a re [Bakor 96:1-5]:
 

Bolela! (goba bala !) Ka leina la Morena wa gago Yo a hlotšego

- o hlodile motho go tšwa go di-clot tša madi.

Bolela! Morena wa gago ke Mogau, .

Yo a rutago ka pene, .

o rutile motho seo a bego a sa se tsebe.

 

Ke badile se gomme a ntokolla a tloga. Ke tsogile torong; go be go le bjalo ka ge eka mantšu a be a ngwadilwe ka pelong ya ka! (8) .

 

Tsopolo e nngwe e hlalosa kamoo Muhammad a bego a boifa kudu go tla ga morongwa Gabariele moo a bego a nyaka gore ba bangwe ba mo khupetše ka kobo. Ka ge go e-na le dipolelo tše dintši tše bjalo ka Gabariele, motho o swanetše go botšiša ge e ba e ka ba e le morongwa yo a tšwago go Modimo e le ka kgonthe. Muhammad ka boyena o hlalositše gore:

 

Tlhohleletšo ya Kgethwa e be e se gona ka nako ye kopana, eupša gateetee ge ke be ke sepela ka kwa lentšu le le tšwago legodimong, gomme ge ke lebelela godimo go leba legodimong, ka go makala ke ile ka bona morongwa yo a swanago yo a ilego a iponagatša go nna ka leweng la Hira, . gomme o be a dutše setulong magareng ga legodimo le lefase. Ke be ke tšhogile ponagalo ya gagwe kudu moo ke ilego ka wela fase, gomme ka tla go lapa lešo gomme ka re (go bona): “Nkhupetše! (ka kobo) Nkhupetše! ” (9) .

 

Muhammad o ile a amogela bjang dikutolwana tša gagwe? Methopong ya Boiselamo go na le dipolelo tše mmalwa mabapi le kamoo Muhammad a amogetšego dikutolwana tša gagwe ka gona. Taodišophelo ya Ibn Hisham e hlaloša ka fao Muhammad a bego a phuthetšwe ka lešela gomme mosamo o beilwe ka fase ga hlogo ya gagwe ge kutollo e etla. Go tšere nako e itšego gore Muhammad a fole boemong bjo. Go feta moo, marothodi a mofufutšo a be a kitima phatleng ya gagwe le ge go be go tonya. Motho a ka lemoga gore phihlelo yeo e be e se e kgahlišago kudu mmeleng:

 

Ka Modimo, moromiwa wa Modimo ga se a ba le nako ya go tloga lefelong la gagwe ge a be a tšewa ke yo a tšwago go Modimo yo a bego a mo tšea. O be a phuthetšwe ka seaparo gomme a bewa mosamo wa letlalo ka fase ga hlogo ya gagwe. Ge ke bona se, ga se ka, ka Modimo, poifo goba go tshwenyega, ka gobane ke be ke tseba gore ga ke na molato, gomme ke be ke tseba gore Modimo a ka se dire phošo ka nna, eupša ka Yena, yo moya wa Aisha o lego ka seatleng sa gagwe, batswadi ba ka ba nyakile go hwa pele Morongwa wa Modimo a fola, ka gobane ba be ba boifa gore Modimo o tla fa kutollo yeo e tiišetšago seo batho ba bego ba se bolela. Ke moka Morongwa wa Modimo a fola. Dipheta tša mofufutšo di ile tša tšhologa phatleng ya gagwe, le ge e be e le letšatši la go tonya. A phumola mofufutšo phatleng ya gagwe, a re: Thaba, Aisha, gobane Modimo o utollotše go hloka molato ga gago!” "Kgalalelo go Modimo!" Ke ile ka araba. Ke moka a tšwa, a bolela le batho, . gomme o bale temana go tšwa go Qur’an yeo e bego e tsebagaditšwe ka nna. (10) .

 

Methopo ye mengwe e hlaloša dikutollo tšeo di filwego Muhammad ka botlalo. Yo mongwe wa bona o hlaloša ka fao “kutollo ya Modimo e tlilego go yena (...) sefahlego sa moporofeta se be se le sehwibidu gomme a hema ka maatla lebakanyana gomme ka morago a ikwa a le kaone” ( Bukhari, vol. 6, book 66, no. 4985.0).

   Ka fase go na le tshedimošo ye nngwe ka ga se. Se bohlokwa ka mehlala ye, bjalo ka mehlala yeo e lego ka mo godimo, ke gore Muhammad o ile a ikwa a tshwenyegile. O be a sa iketla e bile a gakanegile gomme sefahlego sa gagwe se kgopame. O ile a šišinya hlogo gomme balatedi ba gagwe ba dira se se swanago. Mehlala ye bjalo – yeo e lego ye mentši – e šišinya gore dikutollo di bile thata go Muhammad.

 

Aisha o kile a botšiša Muhammad gore ke phihlelo ya mohuta mang ya go amogela kutollo, gomme a araba ka gore, “Ka nako ye nngwe go swana le go lla ga tšhipi, mokgwa wo wa tlhohleletšo ke wo thata kudu go feta tšohle, gomme ka morago boemo bjo bo feta ka morago ga ge ke kwešišitše seo se utolotšwego . Ka dinako tše dingwe morongwa o tla ka sebopego sa monna gomme a bolela le nna, gomme ke kwešiša selo le ge e le sefe seo a se bolelago.” (11) Nako ye nngwe o hlalositše gore: “Kutollo e ntlhasela ka ditsela tše pedi – Gabriel o e tliša gomme o e fetišetša go nna bjalo ka ge monna a fetišetša tshedimošo go yo mongwe, gomme e dira gore ke se iketle. Gomme e hlaba go nna bjalo ka modumo wa tšhipi, go fihlela e tsenelela ka pelong ya ka, gomme se ga se ntira gore ke se iketle.” (12) Aisha o lemogile gore: "Ge kutollo e theogela godimo ga Morongwa wa Allah (a khutšo e be go yena), le ka matšatši a tonyago phatla ya gagwe e be e tla fufulelwa." (13) Ka mo go swanago, . ge tlhohleletšo e etla go yena “o ile a kwa morwalo o mo imela ka baka la wona, gomme sefahlego sa gagwe sa fetoga mmala” gomme “a theola hlogo ya gagwe, gomme ka fao bagwera ba gagwe ba theola dihlogo tša bona, gomme ge (boemo bjo) bo fedile, a emiša hlogo godimo." (14) .

 

Al Hadis, vol 4. pg 360 Obadab-b-Swamet o laodišitše gore ge kutollo e fihla go Moporofeta, o ile a gakanega kudu gomme sefahlego sa gagwe sa fetoga. Ge a tsebiša kutollo yeo, o ile a šišinya hlogo gomme balatedi ba gagwe ba dira se se swanago.

 

Ke ka baka la’ng Muhammad a ile a thoma go amogela dikutolwana? Mamoseleme a mantši a dumela ka potego gore Modimo o kgethile Muhammad gomme ke ka lebaka leo a thomilego go amogela dikutollo. Ba nagana gore e be e le moporofeta yo a dumeletšwego ka mo go kgethegilego ke Modimo, gomme ga go nyakege gore go be le tlhaloso e nngwe. Ga ba tšee go kgonega gore Muhammad a ka be a hweditše dikutolwana tša gagwe go tšwa go selo se sengwe ntle le Gabariele, morongwa wa Modimo.

    Lega go le bjalo, bophelong bja Muhammad le maphelong a bo-raditaba ba bantši, go na le seka se tee se se tlwaelegilego: go naganišiša ka go se dire selo goba go naganišiša. Ba itlwaeditše mohuta o itšego wa go naganišiša ka go se dire selo ka mehla go fihlela ge morongwa goba moya o bonala go bona. Go Muhammad, e be e le morongwa yo a itirago Gabariele, eupša go batho ba bangwe sebopiwa seo se nago le leina le lengwe se ka ba se ile sa tšwelela. Ka fao, mohlala. madumeding a mantši kua Japane, seka se se swanago gantši se a iponagatša: di thomile ge, ka morago ga nako e telele ya go naganišiša, sephedi se itšego sa moya se tšwelela go motho. Motho o thomile go theeletša polelo ya sephedi se sa moya goba morongwa, gomme ka fao mokgatlo o mofsa wa bodumedi o tšweletše. Mamormon, sehlotswana sa Bokriste, le sona se thomile ge morongwa yo a bitšwago Moroni a tšwelela go Joseph Smith.

   Ditsopolo tše di latelago di šupa taba ye. Ya pele ya bona (go tšwa pukung yeo e šireletšago tumelo ya Boiselamo) e hlokomela gore Muhammad o be a le boemong bjo bo tseneletšego bja go naganišiša ge morongwa a be a etla go yena. Tsopolo ya bobedi e mabapi le kamoo Kenneth R. Wade a lemogilego gore mo e nyakilego go ba moeletši yo mongwe le yo mongwe, yo a kopanego le yena, o ile a thoma ka go ikgokaganya le lefase la meoya goba mohlahli wa moya ge a be a itlwaetša mohuta o itšego wa go naganišiša ka Bohlabela. Ditsopolo tše di dumelelana gabotse. Maitemogelo a Muhammad ga a fapane kudu le maitemogelo a boraditaba.
 

Mo nakong ye, Muhammad o be a šetše a e-na le nywaga e nyakilego go ba e 40. Gohle go mo dikologa o ile a bona thulano le go hloka molao, kganyogo ya maipshino, sehlogo le go bola ga boitshwaro, gomme seo sa mo tšhoša le go feta. O ile a thoma go naganišiša ka mehla ka leweng la thaba ya Hira dikhilomithara tše sego kae go tloga Mecca. Gantši o be a eya moo a nnoši, eupša ka nako ye nngwe Khadija le gape Zaid ba be ba tla le yena. Ka legageng, o ile a dula a sa šikinyege bošego ka moka a le boemong bjo bo tseneletšego bja go naganišiša.

    ...Ka morago ga go itemogela kutollo ya gagwe ya mathomo, go ya ka ditaodišophelo le ditlhaloso, Muhammad o ile a tlaišwa ke go tshwenyega mo gogolo. Lega go le bjalo, o be a sa dutše a etela legaga la Hira gantši, gomme boemong bjo bo tseneletšego bja go naganišiša le go nyama o ile a itemogela kutollo e nngwe. (15) .

 

"Go dikanale le didirišwa tšeo ke di nyakišišitšego, mo e nyakilego go ba yo mongwe le yo mongwe o ile a thoma ka go ikgokaganya le mohlahli wa bona wa moya ge a be a itlwaetša mohuta o itšego wa go naganišiša ka Bohlabela. Di-shaman le tšona gantši di diriša mohuta o itšego wa go loya goba mantra go tsena ka gare ga go tšhoga moo ba ka kgokaganago le moya." lefase." (16) .

 

BOPHELO BJA MUHAMMAD . Ge go tliwa bophelong bja Moporofeta Muhammad, e tla ba mo go kwagalago go nagana gore dienywa tša bophelo bja gagwe di be di tla ba ka godimo ga tše dingwe ka moka, ka ge a tšewa e le tiišo ya baporofeta gomme e bile e le yo mogolo le yo mokgethwa go feta Jesu. Se e swanetše go ba phetho yeo e sa letelwago ge e ba thomo ya gagwe e bile bohlokwa go feta motho le ge e le ofe yo mongwe lefaseng. Lega go le bjalo, mo re lebane le kganetšo. Bophelo bja Muhammad bo ka se bolelwe gore e bile bja mohlala. E bonagatšwa dilong tše di latelago:

 

O ile a bolaya baganetši ba gagwe ba bantši le bao ba bego ba mo kwera.

    Go kgahlanong le mantšu a Jesu, ka gobane Jesu o rutile go rata le manaba. Le gona Jesu o rutile gore ge e ba re rata bao ba re ratago feela, ga go na selo sa mohlolo ka seo. Muhammad o ile a dira se se fapanego. . _ Gore le be bana ba Tatago lena yo a lego magodimong, gobane o hlabišetša ba babe le ba ba lokilego letšatši la gagwe, a neša pula go baloki le ba ba sa lokago. Gobane ge o rata bao ba go ratago, gona o na le moputso ofe? le balekgetho ga ba swane? Le gona ge e ba o dumediša bana beno feela, o dira’ng go feta ba bangwe? le balekgetho ga ba bjalo? Ka gona, lena yo a phethagetšego, go etša ge Tatago lena yo a lego magodimong a phethagetše.”

 

Morongwa wa Modimo o ile a laela gape gore go bolawe Abdallah ibn Khatali, yo le yena e bego e le Momoseleme. Morongwa wa Modimo o be a mo rometše go yo kgoboketša motšhelo wa dimpho le Ansar...

    Ibn Khatal o be a na le banenyana ba babedi ba makgoba, Fartana le yo mongwe. Ba be ba opela dikoša tša go kwera ka Morongwa wa Modimo. Morongwa wa Modimo o ile a laela gore le bona ba ba bolaye.

  Ka mo go swanago, o ile a laela go bolaya al-Huwairith ibn Nuqaidh, yo a bego a mo tlaiša kua Makkah... Morongwa wa Modimo le yena o ile a laela gore a bolaye Miquas ibn Subba, ka gobane o bolaile Ansar e le go itefeletša ka ngwanabo yo a hwilego ka phošo le ka gobane a boile bjalo ka morapedi wa medimo e mentši go morafe wa Quraysh.

    O ile a laela gape gore Sara, maula ya mosadi wa leloko la Abdalmuttalib, le Ikrima ibn Abi Jahl ba bolawe. Sara e be e bile yo mongwe wa bao ba ilego ba kwera Morongwa wa Modimo kua Mecca. (Ibn Hisham: Profetta Muhammadin e lego mošate , letl. 390)

 

Ibn Habanm Sahih bolumo 14 letl. 529 Muhammad o rile: Ke ikana ka yo moya wa ka o lego ka seatleng sa gagwe gore ga se ka tla go wena ntle le go bolaya.

 

Ikrima o laodišitše gore: Ali o ile a fiša ba bangwe, gomme ditaba tša se di fihlile go Ibn Abbas, yo a ilego a re: Ge nkabe ke le lefelong le, nkabe ke se ka di fiša, bjalo ka ge Moporofeta a boletše: "O se ke wa otla motho ka kotlo ya Allah". , ntle le pelaelo nkabe ke ba bolaile, ka gobane Moporofeta o rile: Ge motho a fetola bodumedi bja gagwe bja Boiselamo, mmolaye" (Sahit Bukhari 9:84:57)

 

Ke rometšwe le nna diphetogo tše kopana tša polelwana tšeo di nago le ditlhalošo tše di nabilego kudu gomme ke dirilwe mofenyi ka letšhogo, gomme ge ke robetše, dinotlelo tša matlotlo a lefase di ile tša tlišwa go nna gomme tša tsenywa ka seatleng sa ka. (Bukhari 4:52:220) ya go swana le yona.

 

Musnad o ile a re. vol. 2 letl. 50 Moporofeta o rile: Ke rometšwe go leba Letšatšing la Kahlolo ka tšhoša, gomme boiphedišo bja ka bo moriting wa lerumo la ka, go nyenyefatšwa le go bušwa e be karolo ya bao ba sa nkwego.

 

O ile a hlohleletša balatedi ba gagwe go bolela maaka gore ba kgone go bolaya baganetši ba bona.

   Le ge go le bjalo, Kutollo e re botša gore maaka le babolai ba ka se tsene mmušong wa Modimo: Go lehlogonolo bao ba dirago ditaelo tša gagwe, gore ba tle ba tle ba tle ba tle ba tle ba tle ba tle ba tle ba tle ba tsene motseng ka dikgoro. Gobane ka ntle go na le dimpša, le baloi, le diotswa, le babolai, le barapedi ba medimo ya diswantšho, le mang le mang yo a ratago le go bolela maaka . (Kut 22:14,15).

 

Mafelelong o ile a boela Medina gomme a tlaiša basadi ba Mamoseleme moo ka direto tša gagwe tša lerato. Morongwa wa Modimo o ile a botšiša gore: "Ke mang yo a tlago go ntlhokomela Ibn al-Ashraf?" Muhammad ibn Maslama o ile a araba ka gore: "Ke tla e dira, Morongwa wa Modimo, ke tla mmolaya." "Dira bjalo ge o kgona," a realo Morongwa wa Modimo.

    Muhammad ibn Maslama o ile a tloga. Ka matšatši a mararo ga se a ka a ja goba a nwa selo ge e se seo a bego a se hloka. Ge moromiwa wa Modimo a ekwa ka se, o ile a botšiša Muhammad ibn Maslama gore: "Ke ka lebaka la eng o tlogetše go ja le go nwa?" Muhammad ibn Maslama o ile a araba ka gore: "Morongwa wa Modimo, ke go tshepišitše se sengwe gomme ga ke tsebe ge e ba nka se dira!" Morongwa wa Modimo a araba ka gore: "Bonyenyane o swanetše go leka!" Muhammad ibn Maslama o tšwetše pele gore: "Moromiwa wa Modimo, bonyenyane re swanetše go bolela maaka!" "Bolela seo o se nyakago," gwa fetola motseta wa Modimo, "o filwe tumelelo ya go dira bjalo!"

    Ke moka Muhammad ibn Maslama o ile a dumela go bolaya Ka’bi le banna ba sego kae. Ba e be e le Abu Na’ila Silkan ibn Salama, Abbad ibn Bishr, al-Harith ibn Aus le Abu Abs ibn Jabr. (Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta , leq.

 

O ile a roga batho gomme a rapelela Modimo gore a ba hlanogele.

   Se se thulana le seo Paulo a se rutilego le ka fao a phetšego ka gona, ka mohlala. O ngwadile gore: ... ge re rogwa, re šegofatša ...( 1 Bakor 4:12) le gore: Le šegofatše bao ba le tlaišago: le šegofatše, le se ke la roga.... Le se ke la fenywa ke bobe, eupša fenya bobe ka botse (Baro 12:14,21 ).

   Petro le yena o ile a ruta se se swanago le Paulo: A se bušetše bobe ka bobe, goba a rora ka go sola; le tseba gore le bileditšwe go yona, gore le hwetše tšhegofatšo. Gobane yo a ratago bophelo, a bona matšatši a mabotse, a a thibele leleme la gagwe go bobe, le melomo ya gagwe gore e se ke ya bolela bofora. a batle khutšo, a e latele (1 Petro 3:9-11).

 

Morongwa wa Modimo o ile a dula Tabuk matšatši a masomepedi gomme ka morago a boela Medina.

    Tseleng, go be go e-na le lefelo leo le lego moeding wa noka ya Mushaqqaq moo meetse a bego a tšhologa go tšwa leswikeng bakeng sa dinyakwa tša banamedi ba dipere ba mmalwa. Pele Mamoseleme a etla moo, Morongwa wa Modimo o rile: "Ge motho a fihla moeding woo wa noka pele ga rena, a se ke a nwa lerothi go fihlela re fihla."

    Sehlopha sa ba itirago eka se ile sa fihla moo pele ga gagwe. Ba nwa meetse ka moka, gomme ge Morongwa wa Modimo a fihla fao, go be go se sa na meetse ka leswikeng. Morongwa wa Modimo o rile: "Na ga se ka ba thibela go nwa go yona go fihlela ke etla!" A ba roga, a rapela Modimo kgahlanong le bona. Ibn Hisham : Profeetta Muhammadin e lego letlapa 425) .

 

O ile a hula dikharabane gomme a rekiša batho. O ile a diriša tšhelete yeo a e hweditšego go reka dipere le dibetša.

   Paulo o ngwadile gore: Yo a utswago a se sa hlwa a utswa, eupša go e na le moo a a šome , a šome ka diatla tša gagwe se sebotse, gore a swanelwe ke go fa yo a hlokago Baef 4:28).

   Beibele e ruta gape gore mahodu a ka se tšee bohwa bja mmušo wa Modimo: Na ga o tsebe gore ba sa lokago ba ka se tšee bohwa bja mmušo wa Modimo? O se ke wa forwa : le ge e le diotswa, goba barapedi ba medimo ya diswantšho, goba dihlotlolo, goba basadi, goba ba go ikgoboša le batho, Le mahodu, goba megabaru , goba matagwa, goba barogaki , goba bahlakodi, ba ka se tšee bohwa bja mmušo wa Modimo (1 Bakor 6:9.10 ).  

 

Ka morago ga se, Morongwa wa Modimo o ile a kwa gore Abu Sufya ibn Harb o be a etšwa Siria ka kharabane ye kgolo ya Quraysh. Kharabane e be e na le dithoto tše ntši tša ma-Quraysh le dithoto tša bona tša go rekiša le yona gomme e be e ka felegetšwa ke ma-Quraysh a mararo goba a masomenne.

    Morongwa wa Modimo o ile a bitša Mamoseleme go yena gomme a re: “Kharabane ya Quraish e atlegile. A re ye kgahlanong le yona; mohlomong Modimo o tla re nea yona e le phoofolo.” Mamoseleme a ile a arabela pitšo ya gagwe, a mangwe a fišegela, a mangwe ka go se rate, ka gobane a be a sa dumele gore Morongwa wa Modimo o tla ya ntweng.

 ...Morongwa wa Modimo o ile a abelana thopo go tšwa go morafe wa Quraysh-, le basadi ba bona le bana le Mamoseleme. Ka letšatši leo o ile a tsebatša dikarolo tša bahlabani ba dipere gomme a beela ka thoko karolo ya bohlano ya thopo... Ke moka Morongwa wa Modimo, yo a eteletšwego pele ke Sa'd ibn Zaid, o ile a romela bagolegwa ba Quraiza Najd gore ba rekišwe. Sa'd o rekile dipere le dibetša ka tšhelete yeo a e amogetšego. Ibn Hisham : Profeetta Muhammadin e lego mošate, letl. 209, 324) .

 

O ile a fa batho pipamolomo gore ba sokologele Mamoseleme. 9:60 ya Koran e bolela ka se: Ge e le gabotse kgoboketšo ya sadaqat ( Zakah ) ke ya badiidi, bao ba se nago thušo, bao ba thwetšwego go laola ditšhelete, bao dipelo tša bona di swanetšego go thopša therešong...

 

Moromiwa wa Modimo o ile a nea batho bao dipelo tša bona di bego di swanetše go inama go Bomoseleme karolo ya dithebola. O ile a ba dira gore ditšhaba tša bona e be tše di kgahlišago le ka bona. O ile a gafa dikamela tše lekgolo go batho ba bangwe ba Mecca, ba bjalo ka Abu Sufyan, gomme go ba bangwe o ile a neela ka tlase. Ibn Hisham : Profeetta Muhammadin e lego letlapa 413) .

 

O ile a nyala Aisha wa nywaga e 9. Muhammad ka boyena o be a e-na le nywaga e ka bago e 52 ka nako yeo. Ka kakaretšo, tswalano e bjalo e lebelelwa e le pedophilia dinageng tša ka Bodikela.

 

Ursa o rile: Moporofeta o ile a kgopela Abu Bakr seatla sa Aisha gore a mo nyale. Abu Bakr o rile: "Eupša ke ngwaneno." Moporofeta o rile, “O ngwanešo bodumeding bja Allah le ka Pukung ya Gagwe, eupša Aisha o molaong go nna bakeng sa lenyalo.” (Bukhari Karolo ya 7, Puku ya 62, No. 18.)

 

Aisha o boletše gore Moporofeta o mo nyetše ge a be a na le mengwaga ye tshela, gomme ge a be a na le mengwaga ye senyane, Moporofeta o ile a phethagatša lenyalo la gagwe gomme yena [Aisha] a dula le yena mengwaga ye senyane [go fihla lehung la Muhammad]. (Bukhari Karolo 7, Puku 62, No. 64.) [Ka go realo Aisha o be a na le mengwaga ye lesomeseswai ge Muhammad a ehwa. O phetše go fihla a na le mengwaga ye masometshela-hlano.]

 

Hadith e bolela gape ka fao Muhammad a rutilego basadi go amuša banna ba bagolo. Sahih Muslim o bolela ka banyalani ba bang ba melato e bjalo. Dilo tše di swanago di ka hwetšwa mafelong a mangwe (Salim Muslim 8: 3427, 3428 / Muwattai ya Imam Malik , Puku 30, No. 30.1.8; Puku 30, No. 30.2.12; Puku 30, No. 30.2.13; Puku 30, No. 30.2.14): 1.1.

 

Aisha o anegile gore Sahla bint Suhail o tlile go Moapostola wa Allah gomme a re, “Moromiwa wa Allah, ke bona sefahlegong sa Abu Hudhaifa [maswao a go nyonya] ge Salim [mogwera] a fihla ntlong ya rena,” yeo Moapostola wa Allah a fihlago go yona a araba, “Mo amuše.” A re, "Nka mo amuša bjang mola e le monna yo mogolo?" Moapostola wa Allah o ile a myemyela gomme a re, “Ke a tseba gore ke lesogana.” (Sahih Momoseleme 8: 3424) .

 

Aisha o boletše gore Salim, lekgoba le le lokologilego la Abu Hudhaifan , o be a dula le yena le lapa la gagwe ka ntlong ya bona. Yena [morwedi wa Suhail] o ile a tla go Moapostola wa Allah gomme a re, "Salim o fihleletše mengwaga ya monna bjalo ka ge batho ba fihla, gomme o kwešiša seo ba se kwešišago, gomme o tsena ka ntlong ka bolokologi." Le ge go le bjalo, ke hwetša gore selo se sengwe se loma pelo ya Abu Hudhaifa , ke ka lebaka leo Moapostola wa Allah a ilego a re go yena, “Mo amuše gomme o ka se be yo a sego molaong go yena, gomme seo Abu Hudhaifa a se kwago pelong ya gagwe se tla nyamelela.” O ile a tloga gomme a re, “Ke mo amušitše gomme seo se bego se le ka pelong ya Abu Hadhaifa se ile.” Sahih Momoseleme 8: 3425) ya go swana le yona.

 

Poledišano ye e latelago e re botša ka botlalo ka bophelo bja Muhammad:

 

Hadith e eletša basadi go amuša banna. Diithuti tša Mamoseleme di reng ka se?

- Wo ke mohlala o mobotse wa seo ke sa tšwago go se bolela. Ge ke phatlalatša kgopolo ya Boiselamo ya gore basadi ba swanetše go "amuša" banna bao ba sa ba tsebego gore ba be le bona, yeo e thulanago le mangwalo a bona a mangwe, baruti ba ile ba ntlhasela. Ka lebaka la eng? Ka gobane ga ba na karabo. Go bonolo kudu gore ba fetoše taba yeo gomme ba nthobotše, go e na le go lebelela dingwalwa tša bona.

 

Ke ka baka la’ng basadi ba swanetše go dira se?

- Ka gobane Muhammad o boletše bjalo. Ke mang yo a hlotšego mokgwa o bjalo? Mohammed, Mohammed. Ka lebaka la eng? Ke mang yo a tsebago. Dingwalwa di re o ile a sega ka morago ga go botša basadi bao gore ba amuše banna bao. Mohlomongwe o be a dira metlae, a leka go hwetša gore batho ba mo tšea e le moporofeta go fihla bokgoleng bofe. Ge ba e kwa, bangwadi ba Hadith ba ile ba e ngwala fase, ba e boloka bakeng sa meloko ya ka morago. Se se phetha morero ofe? E ka botšišwa ka dilo tše dintši tšeo Muhammad a di boletšego. Morero wa go nwa moroto wa dikamela ke ofe? Ke eng seo se bolelwago ke go thibela mmino? Lebaka la go roga dimpša ke lefe? Morero wa taelo ya gore batho ba swanetše go ja feela ka seatla sa bona sa le letona gomme le ka mohla ba se ke ba ja ka letsogo le letshadi ke ofe? Morero wa taelo ya go latswa menwana ka moka morago ga go ja ke eng? Ge re bolela ka tsela e bonolo: tsela ya pušo ka batho ya molao wa Sharia e nyaka go hlatswa bjoko bja Mamoseleme le go ba fetoša di- automaton tšeo di sa kego di belaela bodumedi bja ona. Ke gore, ka mantšu a Qur'an: "O se ke wa botšiša dipotšišo tšeo di ka ipontšhago e le tše kotsi."

 

Go ya ka ditokomane tša mathomo tša Bomoseleme, Muhammad e be e le motho wa mohuta mang?

- Ye ke hlogotaba yeo e hlabišago dihlong kudu gore nka bolela ka yona. Ke e dira fela ka lebaka la lerato la Mamoseleme - le ge ke tseba gore go bohloko go bona go kwa. Eupša phodišo e thoma ka bohloko le tlaišego. Ka boripana, go ya ka mangwalo a Boiselamo, Muhammad e be e le motho yo a kgopamego. O be a fela a anya maleme a bašemane le banenyana ba bafsa. O be a apere diaparo tša basadi gomme a na le "dipono" boemong bjoo. O be a na le bonyane "basadi" ba 66. Go bonagala Allah a mo file "dipono tše di kgethegilego" tšeo di mo dumelelago go robala le ngwetši ya gagwe Zainab le go mo dumelela basadi ba bantši go feta Mamoseleme a mangwe. O be a dula a bolela ka thobalano gomme a tsenywa ke yona - potšišo ya gagwe ya mathomo go "pokolo ye e bolelago" e be e le gore e rata thobalano. Muhammad o ile a robala le mosadi yo a hwilego. Ke gatelela gape gore nna ka noši ga se ka hlama dikgopolo tše, eupša di tšwelela dipukung tša Bomoseleme ka noši. Batho ba bantši bao ba sa tsebego Searabia ga ba tsebe ka dilo tše ka gobane ga se tša ka tša fetolelwa. Go ya ka Koran (33:37), Allah o file Muhammad tokelo ya go nyala ngwetši ya gagwe, yo a bego a mo kganyoga. Ditemana tše mmalwa ka morago (33:50) Allah o ile a fa Muhammad tumelelo ya go ratana le mosadi ofe goba ofe yo a "ineelago" yena go yena. Tokelo ye e ile ya dumelelwa feela go Muhammad. "Dipono" tše tšeo di mo filego dikganyogo tše tša thobalano gantši di be di boeletšwa. (17) . Tokelo ye e ile ya dumelelwa feela go Muhammad. "Dipono" tše tšeo di mo filego dikganyogo tše tša thobalano gantši di be di boeletšwa. (17) . Tokelo ye e ile ya dumelelwa feela go Muhammad. "Dipono" tše tšeo di mo filego dikganyogo tše tša thobalano gantši di be di boeletšwa. (17) . 

 

O ile a amogela dikutolwana tšeo di bego di kgonthišetša gore dikganyogo tša gagwe di tla phethagala. Kgaolo 33 ya Koran e bolela ka melato e mmalwa e bjalo. Go e nngwe ya tšona, Allah o ile a mo nea tumelelo ya go nyala mosadi wa morwa wa gagwe yo a mo godišitšwego, e lego Zainab. O be a kopane le ngwetši ya gagwe a nyakile a hlobotše gomme seo se ile sa tsoša kganyogo ya gagwe. Gaešita le setšong sa Maarabia sa nako yeo, tiro e bjalo, ya go nyala ngwetši, ka kakaretšo e be e lebelelwa e le e fošagetšego.

    Temana e nngwe kgaolong yona yeo e bolela kamoo Allah a ilego a nea Muhammad tumelelo ya go tšea basadi ba bantši go feta banna ba bangwe ba Mamoseleme, bao ba bego ba dumeletšwe go ba le basadi ba bane feela. Ka baka leo, Muhammad o be a e-na le basadi ba bantši go feta banna ba bangwe ba Mamoseleme. Go ya ka ditšo mosadi yo mofsa wa Muhammad Aisha o kile a bolela ka segalo sa go kwera ka bogale gore: "Modimo o itlhaganela go phethagatša dikganyogo tša gago!" Polelo ye e tšewa e amana le ge Muhammad a filwe kutollo le tumelelo ya go tšea basadi ba bantši. Aisha o ile a ikwa gore Muhammad o hweditše dikutolwana tše di swanetšego bakeng sa go lokafatša ditiro tša gagwe.

 

O Moporofeta, gopola ge o be o re go yo mongwe (Zaid, morwa wa Moporofeta yo a mo godišitšwego) yo Allah gammogo le wena o bego o mo ratile : "Boloka mosadi wa gago lenyalong gomme o boife Allah." O ile wa nyaka go uta ka pelong ya gago seo Allah a bego a ikemišeditše go se utolla; o be o boifa batho mola e be e tla ba mo go swanetšego kudu go boifa Allah. Ka fao ge Zaid a hlala mosadi wa gagwe, Re mo file wena ka lenyalo, gore go se sa šala tšhitišo ya gore badumedi ba nyale basadi ba barwa ba bona ba ba godišitšwego ge ba ka ba hlala . Gomme Taelo ya Allah e ile ya swanelwa ke go phethagatšwa. Ga go na molato wo o kgomareditšwego go Moporofeta ka go dira seo se mo dumeletšwego ke Allah. Tsela ya Allah e bile bjalo le bao ba ilego pele; gomme ditaelo tša Allah di rulagantšwe e sa le pele. Bao ba laetšwego ke thomo ya go fetišetša molaetša wa Allah ba swanetše go Mo boifa, ga ba swanela go boifa yo mongwe ge e se Allah; gobane Allah o lekane go lefa pego ya bona. Muhammad ga se tatago monna le ge e le ofe wa gago (ga a ye go tlogela majalefa afe goba afe a banna) . Ke Morongwa wa Allah le Tiiso ya Baporofeta. Allah o na le tsebo ya dilo ka moka. ( 33: 37-40 ) .

 

O Moporofeta! Basadi bao o ba filego magadi a bona re le dumeletše; le mafumahadi ao diatla tša gago tša le letona di nago le ona (go tšwa go bagolegwa ba ntwa) bao Allah a go abetšego bona; le barwedi ba bomalome le borakgadi ba gago, le barwedi ba bomalome le borakgadi ba gago, bao ba hudugilego le wena; le mosadi wa modumedi yo a ikgafilego go Moporofeta ge Moporofeta a kganyoga go mo nyala - tumelelo ye ke ya gago fela e sego ya badumedi ba bangwe ; Re tseba gore ke dithibelo dife tšeo re di beilego go badumedi ba bangwe mabapi le basadi ba bona le bao diatla tša bona tša le letona di nago le bona . Re go file tokelo ye bjalo ka mokgekolo gore go se be le molato wo o go kgomareditšwego. Allah ke Motshwarelo, Mohau. (33:50) .

 

O ile a itheta gomme a ikgantšha.

   Paulo o ngwadile (Bafil 2:3): Anke selo se se dirwe ka ngangišano goba ka boikgogomošo bja lefeela; eupša ka boikokobetšo, yo mongwe le yo mongwe a a tšeele yo mongwe go feta bona. Beibele e bolela gape (Jakobo 4:6) gore "Modimo o ganetša baikgogomošo, eupša o fa ba ikokobeditšego mogau".

 

Al Hadis, vol 4. letl 323 E laodišitšwe ke Abbas. “Moporofeta yo mokgethwa a rotogela sefaleng gomme a botšiša batheetši ba gagwe gore: Ke nna mang? Ba araba ka gore: O Morongwa wa Allah. Go seo Muhammad a ilego a araba ka gore: Ke nna Muhammad, morwa wa Abdullah, morwa wa Abdullah Muttalib. Allah o hlodile tlholo ya gagwe gomme a ntira yo mokaone go bona. O ile a di arola ka dihlopha tše pedi gomme a mpea ka gare ga tše kaone go tše pedi. Ke moka a ba arola ka meloko gomme a dira gore moloko wa ka e be o mobotse kudu. Ke moka a ba arola ka malapa gomme a mpea ka lapeng le le kaone. Bjalo ka setho sa lapa, ke yo mokaone go bona gomme lapa lešo ke lapa le le kaone.

 

Sahih Momoseleme. Puku 004, No. 1062,1063,1066 le 1067. Bjalo ka ge go begilwe ke Abu Huraira: Morongwa wa Allah o rile: Ke filwe go phagama go feta baporofeta ba bangwe dilong tše tshela tše di hlompšhago (tlhompho): Ke filwe mantšu, le ge e le gore a ke tše kopana, di kwešišega kudu e bile di na le mahlakore a mantši; Ke thušitšwe ka letšhogo dipelong tša manaba, thopo e dirilwe molao go nna, lefase le hlwekišitšwe le lefelo la borapedi go nna, ke rometšwe batho ka moka, le ketane ya baporofeta e notletšwe ka go nna.

 

DITHOHO TSA BOPHELO BJA MUHAMMAD. Mamoseleme a dumela gore Muhammad ke moporofeta yo a rometšwego ke Modimo, yo bohlokwa go feta, mohlala, Jesu goba motho le ge e le ofe yo mongwe yo a phetšego lefaseng. Ba dumela boemong bja gagwe bjo bohlokwa, gaešita le ge ditherešo tše dintši di bontšha gore bophelo bja gagwe bo be bo le boemong bja tlase boitshwarong. Motho a ka se letele selo se se bjalo go moporofeta yo bohlokwa kudu.

   Go thwe’ng ka thuto ya Beibele mabapi le baporofeta ba ba lokilego le ba fošagetšego? Ka mantšu a Jesu, go na le tekanyetšo e tee yeo motho a ka ahlolago maphelo a batho le baporofeta ka yona: ke gore "Le tla ba tseba ka dienywa tša bona." Jesu o be a bolela ka yona gomme Paulo le yena o be a bolela ka mo e nyakilego go ba selo se se swanago:

 

- (Mat 7:15-20) Hlokomela baporofeta ba maaka, bao ba tlago go lena ba apere diaparo tša dinku, eupša ka gare e le diphiri tše di tšhošago.

16 Le tla ba tseba ka dienywa tša bona . Na batho ba kgoboketša morara wa meetlwa, goba mago a dihlašana?

17 Ka mo go swanago sehlare se sengwe le se sengwe se sebotse se enywa dienywa tše dibotse; eupša sehlare se se senyegilego se enywa dienywa tše mpe.

18 Sehlare se sebotse se ka se enywe dienywa tše mpe, le sehlare se se senyegilego se ka se enywe dienywa tše dibotse.

19 Sehlare se sengwe le se sengwe seo se sa enywego dienywa tše dibotse se a rengwa gomme sa lahlelwa mollong.

20 Ke ka baka la’ng le tla ba tseba ka dienywa tša bona.

 

- (Bagal 5:19-23) Bjale mediro ya nama e bonala, e lego ye; Bohlotlolo, bootswa, ditšhila, thobalano, .

20 Borapedi bja medimo ya diswantšho, boloi, lehloyo, phapano, lehufa, pefelo, dingangišano, diphetogelo, bohlanogi, .

21 Dingangišano, dipolao, botagwa, menyanya , le tše dingwe tše bjalo: tšeo ke le botšago tšona pele, bjalo ka ge ke le boditše nakong e fetilego, gore bao ba dirago dilo tše bjalo ba ka se tšee bohwa bja Mmušo wa Modimo.

22 Eupša dienywa tša Moya ke lerato, lethabo, khutšo, go se fele pelo, boleta, botse, tumelo ,

23 Boleta, go itshwara : kgahlanong le ba bjalo ga go molao.

 

- (1 Johane 4:1-3) Baratiwa, le se ke la dumela moya o mongwe le o mongwe, eupša leka meoya ge e ba e tšwa go Modimo, gobane baporofeta ba bantši ba maaka ba tšwile lefaseng.

2 Le tseba Moya wa Modimo ka se: Moya o mongwe le o mongwe wo o ipolelago gore Jesu Kriste o tlile ka nama, o tšwa go Modimo.

3 Moya o mongwe le o mongwe wo o sa ipolelego gore Jesu Kriste o tlile nameng ga se wa Modimo. gomme le bjale e šetše e le gona lefaseng.

 

Sa mafelelo, A re lebelele thuto ya Momoseleme yo a feteletšego ka bophelo bja Muhammad. O bolela gore bophelo bja Muhammad bo be bo hlaelela le gore Muhammad o be a le kgole le go phethagala. Dilo tše bjalo ga di tsene seswantšhong sa gore Muhammad o ile a lebelelwa e le moporofeta yo bohlokwa kudu go feta tšohle.

   Go tlaleletša, re tla bapetša tsopolo ye le bophelo bja Paulo: motho yo e bego e le moapostola go baheitene. Ge re ka ithuta seenywa sa bophelo bja Paulo gomme ra se bapetša le seenywa seo se tšweleditšwego ke Muhammad, go swanetše go thwe Paulo o be a le pele ga Muhammad, kudukudu leratong:

 

Ke moka ke ile ka thoma go ithuta ka go se foše ga Muhammad. Go na le ditaodišophelo tše bjalo ka Al-Seera AI-Halabija, AI-Tabakaat AI-Kubra, le Seraat Ibn Hisham tšeo di bolelago ka se, le gape ditlhaloso go tšwa moo o ka bala ditlhaloso go Sura 16:67, “Ka mo go swanago dienyweng tša mopalema wa mepalema le morara, tšeo go tšona o hwetšago ditagwa le dijo tše di phetšego gabotse.”Ditšo tše dintši tše di ka botwago di bolela gabotse gore Muhammad o be a nwa beine gomme a eletša bagwera ba gagwe gore ba hlapološe beine yeo ka meetse ge e ba e be e le matla kudu. O be a tlwaetše go ja nama yeo morafe wa Quraish o bego o e dirišeditše medingwana yeo e lego leswikeng la Kaaba. O ile a amogela dilo tšeo Modimo a di ileditšwego gomme a thibela dilo tšeo Modimo a di dumeletšego. O be a bapala ka lerato le basadi ba bagwera ba gagwe gomme o be a ka se dikadike go ba tšea e le basadi ge e ba motho a ka mo kgahliša. Ka letšatši la Kheibar (ntwa ya madi kgaufsi le Mecca), Safiya, morwedi wa Yehia Ibn Akhtab, o ile a tšweletšwa go Abdallah Ibn Umar e le mosadi, eupša Muhammad le ge go le bjalo o ile a mo tšea e le mosadi wa gagwe ka noši. Ka mo go swanago, Muhammad o ile a nyala morwedi wa Gahshi e lego Zainab, yo e bego e le mosadi wa morwa wa kgodišo wa Muhammad yo a bitšwago Zaid.

 

Ditiragalo tše ka moka di ile tša nyenyefatša seswantšho se sekgethwa seo se filwego Muhammad gomme tša senya maemo a makgethwa ao ke bego ke a kgomareditše monaganong wa ka go Moporofeta Muhammad. Go bolela therešo, kutollo e nngwe le e nngwe e bjalo e be e le bohloko kudu go nna.

 

Gaešita le ge ke ithutile dilo tše dintši ka Muhammad, ke be ke sa dutše ke holofela go hwetša mekgwa e mebotse bodumeding bja Bomoseleme yeo nka e kgomarelago e le gore ke dule ke le Momoseleme. Go be go le thata go nna go tlogela bodumedi bja bjaneng bja-ka. Maikutlo a makatšago a poifo, kgakanego le kgakanego a ile a tlala monagano wa ka ge ke be ke bapala ka kgopolo ya go tlogela Boiselamo. (18) .

 

Ditšhupetšo tša bophelo bja Moapostola Paulo

 

- (2 Bakor 12:14-15) Bonang, ka lekga la boraro ke itokišeleditše go tla go lena; le nna nka se le imela, gobane ga ke nyake tša lena, eupša lena, gobane bana ga se ba swanela go lokela batswadi, eupša batswadi ba swanetše go lokela bana.

15 Ke tla le dirišetša tšhelete ka lethabo kudu gomme ka dirišetšwa lena; le ge ke go rata kudu , ke moo ke ratwago ganyenyane.

 

- (2 Bakor 2:3-4) Ke le ngwaletše sona se, gore ge ke etla, ke se ke ka ba le manyami go bao ke swanetšego go ba thabiša; ke na le tshepo go lena ka moka, gore lethabo la ka ke lethabo la lena ka moka.

Gobane ke le ngwaletše ka megokgo e mentši ka baka la tlaišego e ntši le tlalelo ya pelo; e sego gore le nyame , eupša e le gore le tsebe lerato leo ke nago le lona kudu go lena .

 

- (Rom 9:1-3) Ke bolela nnete ka Kriste, ga ke bolele maaka, letswalo la ka le hlatsela ka Moya o Mokgethwa.

Gore ke na le boima bjo bogolo le manyami a sa kgaotšego pelong ya ka .

3 Gobane ke be nka duma ge nkabe ke rogakwa ke Kriste ka baka la bana bešo, ba leloko la ka go ya ka nama

 

- (2 Tim 3:10-11) Eupša le tsebile ka botlalo thuto ya ka, mokgwa wa bophelo, morero, tumelo, kgotlelelo, botho, go se fele pelo , .

11 Ditlaišo, ditlaišego , tšeo di tlilego go nna kua Antiokia, kua Ikonia, le kua Lisitara; ke ditlaišo tše kaakang tšeo ke di kgotleletšego, eupša Morena o mphološitše go tšona ka moka.

 

- (Bafil 3:17) Bana bešo, ebang balatedi ba ka, gomme le swaye bao ba sepelago bjalo ka ge le na le rena mohlala .

 


 

REFERENCES:

 

1. The interview of Father Zakarias

2. Ibn Sa’d, vol. l. 489

3. Ibn Ishaq, 106

4. Bukhari, vol. 6, book 65, no. 4953

5. Ibn Ishaq, 106

6. Robert Spencer: Totuus Muhammedista (The Truth About Muhammad), p. 56,57

7. Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta (Sirat Rasul Allah), p. 39

8. Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta (Sirat Rasul Allah), p. 70,71

9. Bukhari, vol. 4, book 59, no. 3238

10. Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta (Sirat Rasul Allah), p. 343

11. Bukhari, vol. 1, book 1, no. 2

12. Ibn Sa’d, vol. l, 228

13. Imam Muslim, Sahih Muslim, Abdul Hamid Siddiqi, trans., Kitab Bhavan, revised edition 2000, book 30, no. 5764.

14. Muslim, book 30, nos. 5766 and 5767.

15. Ziauddin Sardar: Mihin uskovat muslimit? (What Do Muslims Believe?), p. 34,36

16. Kenneth R. Wade: "Uuden aikakauden salaisuudet: new age", p. 137

17. The interview of Father Zakarias

18. Ismaelin lapset, p.  93,94

 

 

SOURCES:

 

Koraani

Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta (Sirat Rasul Allah)

Ismaelin lapset (THE CHILDREN OF ISMAEL)

Pekka Sartola: Islam, ystävä vai vihollinen?

Robert Spencer: Totuus Muhammedista (The Truth About Muhammad)

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Jesus is the way, the truth and the life

 

 

  

 

Grap to eternal life!

 

Other Google Translate machine translations:

 

Dimilione tša mengwaga / di-dinosaur / tlhagelelo ya batho?
Tshenyo ya di-dinosaur
Mahlale ka go forwa: dithuto tša boila-Modimo tša setlogo le mengwaga ye dimilione
Di- dinosaur di phetše neng?

Histori ya Beibele
Meetse-fula

Tumelo ya Bokriste: mahlale, ditokelo tša botho
Bokriste le mahlale
Tumelo ya Bokriste le ditokelo tša botho

Madumedi a Bohlabela / New Age
Buddha, Bobuddha goba Jesu?
Na go tswalwa gape ke therešo?

Boiselamo
Dikutollo tša Muhammad le bophelo
Borapedi bja medimo ya diswantšho ka Islam le kua Mecca
Na Koran e a botega?

Dipotšišo tša boitshwaro
Go lokollwa bosodoma
Lenyalo leo le sa tšeego lehlakore la bong
Go ntšha mpa ke tiro ya bosenyi
Euthanasia le matšoao a linako

Phološo
O ka phološwa