|
|
|
This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text. On the right, there are more links to translations made by Google Translate. In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).
Ви можете бути врятовані !
Кроки до спасіння і вічного життя. Не залишайтеся осторонь від спасіння, але поверніться до Ісуса і дозвольте собі бути врятованими
Ви коли-небудь думали про вічне життя? Ви зрозуміли, що можете потрапити на рай, а не в пекло? Чи усвідомили ви, що можете мати досконале і чудове життя на Небі з Богом, без смутку чи болю, і що все це можна отримати як дар? Якщо ви не думали про це довго, варто подумати про це зараз у світлі наступних віршів. Вони показують реальність цього нового життя та те, як ви можете його прийняти. Вони описують, як усе стане новим, і ми зможемо вільно пити з джерела води життя. Єдина умова - ми хочемо цього і відчуваємо спрагу:
(Одкр. 21:3-6) І почув я гучний голос із неба, який говорив: Ось оселя Бога з людьми, і Він житиме з ними , і вони будуть Його народом, а Сам Бог буде з ними. їх і будь їхнім Богом. 4 І Бог зітре всі сльози з їхніх очей; і не буде вже смерті, ані смутку, ані крику, ані болю не буде, бо перше минулося. 5 І сказав Той, Хто сидить на престолі: Ось творю все нове . І він сказав мені: Напиши, бо ці слова правдиві та вірні . 6 І він сказав мені: Це зроблено. Я Альфа і Омега, початок і кінець. Спраглим дам дармо з джерела води життя .
НІХТО НЕ МОЖЕ ДВОМ ГОСПОДАМ СЛУЖИТИ . ПЕРШ ніж досліджувати спасіння, добре зрозуміти, що ми повинні спочатку віддати все своє життя Богові. У наш час є дуже багато людей, які не дуже обережно ставляться до свого способу життя. Вони думають, що під благодаттю можуть робити майже все, що хочуть. Вони можуть сказати: «Бог мені простить, якщо я потім покаюся», але навіть не хочуть думати про зміну способу життя. Вони не звертають уваги на те, як Павло писав: « Хіба ви не знаєте, що неправедні Царства Божого не успадкують? Не обманюйтесь… (1 Кор. 6:9,10). Так само є кілька інших віршів, які стосуються того, щоб віддати все своє життя Богові та слідувати за Ним. Лише тоді, коли ми маємо таке ставлення в нашому серці, ми можемо сподіватися, що Божі обітниці, також про вічне життя, належать нам. Віддайте все своє життя Богові без жодних умов, щоб Його добрий план здійснився у вашому житті:
(Мт 16:25) Бо хто хоче своє життя зберегти, той погубить його, а хто погубить своє життя ради Мене, той знайде його . 26 Бо яка користь людині, коли вона здобуде весь світ, а душі своїй занапастить ? або що дасть людина взамін за душу свою?
(Луки 14:33) Так само й кожен із вас, хто не покине всього, що має, не може бути Моїм учнем.
- (Лк. 16:13) Жоден слуга не може служити двом панам : бо або одного буде ненавидіти, а другого любити; інакше він буде триматися одного, а зневажатиме іншого. Не можна служити Богу і мамоні.
ЯК ВИ МОЖЕТЕ ОТРИМАТИ ВІЧНЕ ЖИТТЯ? Якщо ви особисто вже в тому становищі, що хочете звернутися до Бога і відмовитися від своїх гріхів, наступні вірші для вас. Вони стосуються того, як людина, яка була окремо від Бога, може отримати Його любов і вічне життя. Це досить просто. Зверніть увагу на наступне:
Вас чекають. По-перше, важливо розуміти, що якщо ви звернетеся до Бога, Він вас прийме. Розповідь про блудного сина в Євангелії від Луки чітко вчить, що коли син звернувся до свого батька, він одразу отримав милосердя. Його гріхи, хоча він глибоко в них жив, не завадили йому отримати схвалення батька. Коли він прийшов до батька, його прийняли. Те ж саме стосується і звернення до Бога. Він відразу вас привітає:
- (Лк. 15:18-20) Я встану, і піду до батька свого , і скажу йому: Отче, я згрішив проти неба і перед тобою, 19 І я вже недостойний зватися сином твоїм: прийми мене до своїх наймитів. 20 І він устав, і прийшов до свого батька. Але коли він був ще далеко, його батько побачив його, і змилосердився , і побіг, і впав йому на шию, і поцілував його.
Життя в Ісусі Христі. Другий важливий момент, який слід зрозуміти, полягає в тому, що через Ісуса Христа вже прокладено шлях до вічного життя. Біблія показує, що Ісус уже подолав прірву між Богом і людиною; Він заплатив повну ціну за наші гріхи Своєю власною кров’ю і став нашим Посередником (Євр. 8:6). Прощення гріхів і вічне життя можна отримати лише через Нього. Нам не потрібно заробляти прощення та вічне життя, ми можемо отримати це як дар через Ісуса. Тому зверніться до Ісуса, і ви отримаєте прощення і вічне життя, тому що Він є єдиною дорогою до Отця і до Небесного Царства:
- (Ін. 14:1-6) Нехай не тривожиться серце ваше: віруєте в Бога, віруйте і в Мене. 2 У домі мого Отця є багато осель : якби це було не так, я б сказав вам . Я йду приготувати тобі місце. 3 І коли я піду й приготую вам місце, прийду знову й візьму вас до себе; щоб де я, там були й ви. 4 І куди Я йду, ви знаєте, і дорогу знаєте. 5 Хома сказав Йому: Господи, ми не знаємо, куди Ти йдеш; і як ми можемо знати дорогу? 6 Ісус сказав йому: Я дорога, і правда, і життя: ніхто не приходить до Отця, як тільки через мене .
- (Івана 10:9) Я двері : хто через мене ввійде, той спасеться , і ввійде, і вийде, і пасовище знайде.
- (Івана 5:40) І ви не прийдете до мене, щоб ви мали життя .
(Дії 13:38) Тож нехай буде вам відомо, мужі брати, що через Нього благовіщається вам прощення гріхів :
- (Дії 4:11-12) Це той камінь, який ви, будівничі, відкинули, і він став наріжним. 12 Ні в якому іншому немає спасіння, бо немає іншого імені під небом, даного людям, яким би ми мали спастися .
Отримання. Третя річ проста: отримання. Оскільки вічне життя можна отримати як дар через Сина Божого, Ісуса, ми повинні прийняти Його у своє життя (Ви можете просто сказати: «Господи Ісусе, увійди в моє життя!») . Відповідно до Біблії, Він уже стоїть за дверима нашого серця, чекаючи, щоб увійти в наше життя:
– (Одкр. 3:20) Ось стою під дверима й стукаю : коли хто почує мій голос і відчинить двері, увійду до нього, і буду вечеряти з ним, а він зі мною.
Якщо ви це зробили, то, згідно зі Святим Письмом, Бог усиновив вас і дав вам дар вічного життя. У вас є це, незважаючи на те, як ви себе почуваєте в цей момент. Не засновуйте свою впевненість у спасінні на своїх постійно мінливих емоціях, а спирайтеся на слово Біблії та на Ісуса Христа, так само, як якір корабля ніколи не кидається всередині корабля, а завжди назовні.
- (Івана 1:12) А всім, хто прийняв Його, дав владу синами Божими стати , тим, хто вірує в Ім'я Його:
- (1 Івана 5:11-13) І це свідоцтво, що Бог дав нам вічне життя, і це життя в Його Сині . 12 Хто має Сина, має життя ; а хто не має Сина Божого, той не має життя. 13 Це я написав вам, хто вірує в Ім'я Сина Божого; щоб ви знали, що маєте життя вічне, і щоб ви вірували в ім’я Сина Божого.
МОЛИТВА СПАСІННЯ . Господи, Ісусе, звертаюся до Тебе. Визнаю, що я згрішив перед Тобою і не жив за Твоєю волею. Проте я хочу відвернутися від своїх гріхів і всім серцем піти за Тобою. Я також вірю, що мої гріхи були прощені Твоєю спокутною роботою і я отримав вічне життя через Тебе. Я дякую Тобі за спасіння, яке Ти мені дав. Амінь.
|
Jesus is the way, the truth and the life
Grap to eternal life!
|
Other Google Translate machine translations:
Мільйони років / динозаврів / еволюції
людини? |
