|
|
|
This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text. On the right, there are more links to translations made by Google Translate. In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).
מוכאַמאַד ס אנטפלעקונגען און לעבן
פון וועלכע מקור זענען די אנטפלעקונגען מוכאַמאַד באקומען? זענען זיי פון גאָט אָדער נישט? פארוואס קען מען נישט באטראכטן די פרוכט פון מוכאַמאַדס לעבן?
די מערסט וויכטיק מענטש אין איסלאם איז דער נביא מוכאַמאַד. ער איז געהאלטן די פּלאָמבע פון די נביאים (33:40) און איז וואַליוד מער ווי ווער עס יז אַנדערש. כאָטש מוסלימס דערקענען פילע אנדערע נביאים אַזאַ ווי נח, אברהם, משה און יאָשקע, מוכאַמאַד איז נומער איין אויף זייער רשימה. עס איז אויך ארויסגעוויזן אין די קרעעד, וואָס שטאַטן, "עס איז קיין גאָט אָבער אַלאַ און מוכאַמאַד איז זיין נביא." אין די פאלגענדע שורות וועלן מיר זיך אויסלערנען לערנען די התגלות וואס מוחמד האט באקומען און זיין לעבן. פֿאַר ווען די אויטאָריטעט פון איסלאם און די קאָראַן רעסץ דער הויפּט אויף מוכאַמאַד ס אנטפלעקונגען און זיין פּערסאָנאַ, דעם ענין קענען ניט זיין פארגעסן. איסלאם איז ינעקסטריקאַבלי לינגקט צו דער מענטש פון מוכאַמאַד. אָן אים, די גאנצע אמונה פון איסלאם אין זייַן פאָרשטעלן פאָרעם וואָלט זיכער נישט עקסיסטירן. דעריבער, עס איז וויכטיק צו באַקענען זיך מיט די לעבן פון מוכאַמאַד. מיר וועלן נוצן די קאָראַן און אנדערע יסלאַמיק קוואלן ווי אַידס אין דעם לערנען ווייַל די מוסלימס זיך זייער אָפּשאַצן זיי און ווייַל זיי דערציילן אַ פּלאַץ וועגן מוכאַמאַד.
צי האָט גאָט 'ס מלאך גבריאל טאַקע ארויס צו מוכאַמאַד ? א אַלגעמיין גלויבן אין איסלאם איז אַז מוכאַמאַד באקומען זיין התגלות פון גאָט 'ס מלאך גאַבריעל (דזשיבריל). לכתּחילה האָט מוכאַמאַד אַליין נישט געקענט דערקענען, וואָס ער האָט זיך באַוויזן, נאָר שפּעטער האָט ער אָנגעהויבן באַטראַכטן דעם מלאך גבריאל ווי דער מקור פֿון די התגלות. דער באַגריף איז געווארן געזונט געגרינדעט אין די יסלאַמיק וועלט.אָבער, עס איז אַ מוסלעמענער טראַדיציע (געשריבן דורך אבן סעד) אַז אַ מלאך גערופן סעראַפיעל איז געווען ערשטער ארויס צו מוכאַמאַד און אַז גבריאל איז נישט געקומען ביז דריי יאָר שפּעטער. פילע געלערנטע מענטשן האָבן געוואלט צו לייקענען די טראַדיציע; זיי גלויבן אַז דער בלויז מלאך וואָס איז ארויס צו מוכאַמאַד איז געווען גאַבריעל. קאַפּיטל 2 פון די קאָראַן רעפערס צו גאַבריעל:זאָגן אָ מוכאַמאַד: "ווער איז דער פייַנט פון דזשיברעל (גבריאל) זאָל וויסן אַז ער אנטפלעקט דעם קווראַן צו דיין האַרץ דורך אַלאַ ס באַפֿעל, וואָס קאַנפערמז פרייַערדיק שריפטן, און איז אַ גיידאַנס און גוט נייַעס פֿאַר די געגלויבט . וויסן אַז ווער סע איז אַ פייַנט צו אַלאַ, זיין מלאכים, זיין שליחים, דזשיברעל (גבריאל) און מיקאַ'על ( מיכאל ); אַלאַ איז אַ פייַנט צו אַזאַ ונבעליעווערס. (2:97,98)
סתירה מיט די ביבל . ווען מוסלימס גלויבן אַז מוכאַמאַד איז געווען אין קאָנטאַקט מיט דעם מלאך גאַבריעל, וואס האט דורכגעגאנגען די קאָראַן צו מוכאַמאַד, דער מלאך פון די זעלבע נאָמען גאַבריעל איז אויך ארויס אין די ביבל. אָבער, עס איז אַ קלאָר חילוק צווישן די ביבלישע גאַבריעל און די באַשעפעניש וואָס איז ארויס צו מוכאַמאַד. דאס קען מען זען פון די ביבל, ווען דער מלאך גאַבריעל יקנאַלידזשז יאָשקע ווי דער זון פון די מערסט הויך, אָדער זון פון גאָט, אָבער אין די קאָראַן די זעלבע זאַך איז פאַרבאָטן. אויב מיר ציען די מסקנא פון די אַפּיראַנסאַז, שורלי עס קען נישט זיין די זעלבע זייַענדיק. די באַשעפעניש וואָס איז ארויס צו מוכאַמאַד מוזן זיין אַ אַנדערש זייַענדיק ווי גאַבריעל דערמאנט אין די ביבל.
קאָראַן
אָ נביא זאָגן די קריסטן : "אויב די קאַמפּאַשאַנאַט (אַלאַ) האט אַ זון, איך וואָלט זיין דער ערשטער צו דינען אים. (43:81)
אָ מענטשן פון דעם ספר! דו זאלסט נישט אַריבערגיין די לימאַץ פון דיין רעליגיע. רעדן גאָרנישט אָבער דער אמת וועגן אַלאַ. דער משיח, יאָשקע , דער זון פון מרים איז געווען ניט מער ווי אַ שליח פון אַלאַ און זיין וואָרט "זייט" וואָס ער געשאנקען אויף מרים און אַ גייסט פון אים וואָס האט די פאָרעם פון אַ קינד אין איר טראכט . אַזוי גלויבן אין אַלאַ און זיינע שליחים און טאָן ניט זאָגן: "טריניטי." האַלטן צו זאָגן אַז, עס איז בעסער פֿאַר איר. אַלאַ איז בלויז איין דיאַטי. ער איז ווייַט אויבן פון די נויט פון האָבן אַ זון! צו אים געהערט אַלע וואָס איז אין די הימלען און אין דער ערד. אַלאַ אַליין איז גענוג פֿאַר שוץ. (4:171)
אַזאַ איז יאָשקע דער זון פון מרים, און דאָס איז דער אמת דערקלערונג וועגן אים וועגן וואָס זיי זענען אין צווייפל. עס איז ניט פּאַסיק פֿאַר די מאַדזשעסטי פון אַלאַ אַז ער אַליין זאָל געבוירן אַ זון! ער איז ווייַט אויבן דעם; ווייל ווען ער גזירה א זאך דארף ער נאר זאגן: "זייט" און עס איז. (19:34,35)
ביבל
- (לוק 1:26-35) און אין די זעקסט חודש דער מלאך גאַבריעל איז געשיקט פון גאָט צו אַ שטאָט פון גליל, געהייסן נצרת, 27 צו אַ בתולה וואָס האָט זיך שלח צו אַן איש וואָס זיין נאָמען איז געווען יוֹסף, פוּן בּית דָוִדן; און דער נאָמען פֿון דער בתולה איז געװען מרים. 28און דער מלאך איז ארלנגעקומען צו איר, און האט געזאגט: הייליגער, דו געוואלדיגער , ה' איז מיט דיר; וואויל ביסטו צווישן די פרויען. 29 און אַז זי האָט אים דערזען, האָט זי זיך דערשראקן פאַר זיין דבר, און האָט אין איר פאַרשטאַנען, וואָס דאָס זאָל זיין. 30 און דער מלאך האָט צו איר געזאָגט: זאָלסט ניט מורא האָבן, מרים, ווארים דו האסט געפונען חן ביי גאָט. 31 און אט וועסטו ווערן הרה אין דיין בטן, און געבערן א זון, און איר זאלט רופן זיין נאמען ישוע . 32 ער וועט זיין גרויס, און וועט גערופן ווערן דער זון פון דעם העכסטן , און דער האר גאָט וועט געבן אים דעם טראָן פון זיין פאטער דוד. 33 און ער וועט מלך איבער דעם בּית יעקב אויף אייביק; און פֿון זײַן מלוכה וועט ניט זײַן קיין סוף . 34 האָט מרים געזאָגט צום מלאך: ווי זאָל דאָס זיין, ווייל איך קען נישט קיין מענטשן? 35 און דער מלאך האט געענטפערט און צו איר געזאגט: דער רוח וועט קומען אויף דיר, און די מאכט פון דעם אויבערשטן וועט דיך פארשאטען; דעריבער וועט אויך די הייליקע זאך, וואס וועט פון דיר געבוירן ווערן, גערופן ווערן דער זון פון גאט .
# מוחמד האט געצווייפלט און מורא געהאט אז ער איז באזעסענע . איין סיבה צו צווייפל אין די אידענטיטעט פון דעם מלאך גאַבריעל ווי דער גיווער פון מוכאַמאַד ס אַפּערייז איז אַז מוכאַמאַד זיך צווייפל די אַפּערישאַנז און מורא אַז ער איז משוגע. וועגן דעם רעדט דער קוראן אין עטלעכע ערטער. דע ר װײםע , װעלכע ר הא ט זי ך באװיזן , הא ט אי ם געמוז ט איבערצײגן , א ז דא ס אי ז ניש ט אמת .
אויב איר זענט אין צווייפל וועגן וואָס מיר האָבן אנטפלעקט צו איר , פרעגן די וואָס האָבן לייענען דעם ספר איידער איר. אין פאַקט, דער אמת איז טאַקע געקומען צו איר פון דיין האר: דעריבער, טאָן ניט זיין פון די וואס צווייפל, און טאָן ניט פאַרבינדן די וואס לייקענען די אנטפלעקונגען פון אַלאַ; אַנדערש איר וועט ווערן איינער פון די לוזערז. (10:94,95)
נון. דורך די פעדער און וואָס זיי שרייַבן. דורך די חן פון דיין האר איר זענט נישט אַ משוגע , און איר וועט האָבן אַ קיינמאָל סאָף באַלוינונג. איר זענט פון די העכסטן איידעלע כאַראַקטער. באל ד װעסט ו זעה ן — װ י ז ײ װעלע ן זעהע ן — װעמע ן פו ן אײע ר אי ז מי ט משוגעים . אוודאי איז עס דיין האר וואס קען די וואס האָבן בלאָנדזשען פון זיין וועג, ווי ער ווייסט בעסטער די וואס זענען רעכט גיידיד. אַזוי טאָן ניט נאָכגעבן צו די ונבעליעווערס. זיי פאַרלאַנג איר צו קאָמפּראָמיס אַ ביסל, אַזוי זיי אויך וואָלט קאָמפּראָמיס. (68:1-9)
דעריבער, אָ נביא, האַלטן דיין מיסיע פון אַדמאַניישאַן. דורך דעם חן פון דיין האר ביסטו ניט אַ זאָגנדיקער און ניט אַ משוגענער . צי זיי זאָגן: "ער איז אָבער אַ פּאָעט! מיר ווארטן פֿאַר עטלעכע ומגליק צו טרעפן אים. (52:29,30)
דער זעלבער צווייפל, וואָס מוחמד האָט געהאַט צו זיך אַליין, האָט זיך באַוויזן אויך אין אַנדערע מענטשן. דער קאָראַן דערציילט ווי עטלעכע האָבן געקוקט אויף מוכאַמאַד ווי אַ מעשוגענער, אַ באזעסענע דיכטער, אַ ליגנעריש מכשף, אָדער זיי האָבן געטענהט אַז ער האט אַלץ ערפינד זיך:
זיי זאָגן: "אָ איר צו וועמען די דערמאָנונג (דער קווראַן) איז זייַענדיק אנטפלעקט! איר זענט שורלי מעשוגע . (15:6)
אָבער ווי קען די אַקסעפּטאַנס פון אונדזער אָנזאָג אין דער צייט זיין וווילטויק פֿאַר זיי? א שליח (מוכאַמאַד) , וואָס מאכט די זאכן קלאָר, איז שוין געקומען צו זיי נאָך זיי לייקענען אים, געזאגט: " ער איז אַ מעשוגענער, געלערנט דורך אנדערע !" (44:13,14)
די ונבעליעווערס וואָלט כּמעט טרייסלען איר מיט זייער אויגן ווען זיי הערן אונדזער אנטפלעקונגען (די קווראַן) , און זאָגן: " ער (מוכאַמאַד) איז שורלי משוגע ." (68:51)
אָ מענטשן פון מעקאַ! דיין באַגלייטער איז נישט משוגע ; ער (מוחמד) טאַקע געזען אים (גבריאל ) אין די קלאָר האָריזאָנט און ער איז נישט קאַרג צו אָפּהאַלטן די וויסן פון די אומגעזען. דאס (קוראן) איז נישט די וואָרט פון אַ פארשאלטן שׂטן. (81:25-22)
ווארים ווען מען האט זיי געזאגט: "עס איז נישטא קיין גאט אחוץ אללה", פלעגן זיי זיך אויפבלאזן מיט שטאלץ און זאגן: "וואס! זאלן מיר אפגעבן אונזערע געטער צוליב א משוגענעם דיכטער ?" (37:35,36)
זיי ווונדער אַז אַ וואָרנער איז געקומען צו זיי פון צווישן זיך, און די דיסבעליעווערס זאָגן: " ער איז אַ מכשף וואָס דערציילט ליגט ! (38:4)
טוט עס ויסקומען מאָדנע צו די מענטשן אַז מיר אנטפלעקט אונדזער וועט צו אַ מענטש פון צווישן זיך, געזאגט: "וואָרענען די מענטשהייַט און געבן די גוטע נייַעס צו די געגלויבט אַז זיי זענען אויף געזונט פֿיס מיט זייער האר?" די דיסבעליעווערס זאָגן: " דער מענטש איז טאַקע אַ קלאָר ווי דער טאָג מכשף !" (10:2)
צי די מענטשן זאָגן: "ער (מוכאַמאַד) האט פאָרדזשד עס ?" ניין! עס איז דער אמת פון דיין האר, אַזוי אַז איר זאלט וואָרענען אַ מענטשן צו וועמען קיין וואָרנער האט קומען איידער איר: אַזוי אַז זיי זאלן באַקומען גיידאַנס. (32:3)
מיר האָבן ניט געהערט אַזאַ זאַך פון קיינעם פון די מענטשן פון די לעצטע טעג (יידן און קריסטן) : עס איז גאָרנישט אָבער אַ פאַבריקיישאַן . (38:7)
אין דערצו צו צווייפל און מורא פֿאַר די אָנווער פון זיין געזונט, מוכאַמאַד מורא געהאט אַז ער איז געווען אָוווערקאַמד דורך אַ בייז גייסט. די פאלגענדע ציטירן דערציילט וועגן די יקספּיריאַנסיז פון מוכאַמאַד, וואָס זענען דערמאנט אין יסלאַמיק קוואלן. די קוואָטעס קענען זיין ימבעראַסינג פֿאַר מוסלימס, אָבער וואָס אויב זיי זענען אמת? מוכאַמאַד האָט געגלויבט אַז ער האָט געזען דעם שטן און ער האָט גערעדט פון דזשין, אָדער בייז גייסט. ער האָט נישט געמײנט, אַז דער מלאך, װאָס האָט זיך באַ אים באַװיזן, איז אַ גוטער מלאך:
כאַדידזשאַה האָט גענומען מוכאַמאַד אַרויף אין די בערג צו לעבן אין סיכסעך אַזוי אַז ער זאָל באַקומען אַ זעאונג פון גאָט. איין טאָג איז מוכאַמאַד אַראָפּ פון די בערג וויינען. עפּעס האָט אים אויסגעגאָסן פֿון מויל. זיינע אויגן זענען געווען רויט. — האט חדידה געפרעגט: — װאס איז מיט דיר געשען ? מוכאַמאַד האט געזאגט: "איך געזען דעם שטן און איז געווען באזעסענע דורך אַ דזשין [בייז גייסט]." מוכאַמאַד האָט עס מודה געווען. דער דאָזיקער ענין איז אויך פֿאַרשריבן אין זײַן ביאָגראַפֿיע, געשריבן פֿון על חלבי (באַנד 1, זײַט 227). אבער חאדידזשאַ האט געזאגט צו מוכאַמאַד, "זאָג ניט אַז, ווען איר זען ווידער די זייַענדיק איר גערופן די טייַוול, זאָגן מיר און איך וועל פּרובירן עס." ווען מוכאַמאַד האָט ווידער דערזען דאָס באַשעפֿעניש, האָט ער געזאָגט צו זײַן ווײַב: "היי, דאָרט איז עס." דא ן הא ט חדידזא ר ארויסגעשטעל ט אי ר לינק ן דיך , או ן געבעט ן מוחמד , זיצ ן אוי ף אים . חדיה האָט געמײנט, אַז אױב דאָס װױן איז אַ מלאך, װאָלט זי זיך געשעמט צו זען אַ װײַבלס דיך און אַװעקפֿלויגן. האָט חאַדידזשע געזאָגט: "זעסט איר אים?" מוכאַמאַד האָט געענטפערט, "יא." די פרוי האט ארויסגעוויזן דאס רעכטע דיך און געפרעגט: "זעסט איר אים?" — יא — האט מוחמד געענטפערט. חאדידזא האט גענומען מוחמד אין די הענט און געפרעגט: — דו זעהסט דאס? — יא — האט מוחמד געענטפערט. דא ן הא ט חד ד ז י אנטפלעק ט אי ר פני ם או ן װידע ר געפרעגט , צ י מוהמ ד קא ן זען . מוכאַמאַד האט געזאגט, "ניין, עס אנטלאפן." — האט חדידזא געשריגן: — היי, דאס איז א מלאך און נישט קיין שטן! פארוואס? זינט די באַשעפֿעניש האָט זיך געשעמט מיט חדידזשאַס פּנים? פרעג איך ביי די מוסולמענער אויפן טעלעוויזיע: וואס פאר א מלאך וואלט זיך געשעמט ווען מען קוקט אויפן פנים פון א פרוי אבער נישט ווען מען קוקט אויף אירע באהאלטענע ערטער? דאס איז געשריבן אין מוסלים ביכער. די זאָגן איז דאָרט. און מוחמד האָט זיך מודה געווען אַז דאָס איז דער שטן. (1)
די טראַדיציאָנעל יסלאַמיק געשיכטע מיינט צו פֿאָרשלאָגן אַז מוכאַמאַד איז געווען אונטער דער השפּעה פון אַ בייז גייסט. אין דער געשיכטע, מיר זענען דערציילט אַז מוכאַמאַד געבעטן פֿאַר מחילה פון זיין זינד און געולע פון בייז שטימונג. אַזאַ טראדיציעס אָנווייַזן אַז מוכאַמאַד איז געווען ימפּערפיקט ווי אנדערע מענטשן און ער דאַוטיד זיין קשר מיט די בייז גייסט. איז געווען דער באַשעפעניש, וואָס האָט געזאָגט, אַז ער איז גבריאל, אַזאַ בייז גייסט?
על האדיס, באנד. 3, פּ. 786 אבו אזר על אנמארי זאגט אזוי: ווען דער נביא איז געגאנגען שלאפן, האט ער געזאגט, אין אללאס נאמען, איך ליג זיך אין אללאס נאמען, אוי אללא! מוחל מיין זינד און נעם מיין בייז גייסט .
אן אנדער ציטירן ריווילז אַז מוכאַמאַד האט נישט באַטראַכטן זיין אנטפלעקונגען אָדער מיטינגז מיט דעם גייסט ווי אַ positive דערפאַרונג. ע ר הא ט געפילט , א ז ע ר װער ט געפײניק ט פו ן דע ר שטן , או ן ע ר הא ט אפיל ו באטראכט . אויב עס איז געווען גאָט 'ס מלאך גאַבריעל, וואָס איז געווען די דערפאַרונג פון מוכאַמאַד אַזוי פיל האַרדער ווי די פון, למשל, מרים, וואָס האָט באגעגנט אַ מלאך מיט די זעלבע נאָמען? די יקספּיריאַנסיז זענען גאָר אַנדערש.
אין ערשטער, מוכאַמאַד איז געווען מערקווירדיק ומרויק וועגן זיין סופּערנאַטוראַל באַגעגעניש מיט דעם גייסט. ער האט ״פיל װײטיק געליטן און זײן פנים איז געװארן אאש״ (2). ער האט זיך געחידושט צי ער איז באזעסענע פון דעם שטן, און האט אפילו באטראכט זעלבסטמארד:
איך וועל גיין צו די שפּיץ פון דעם באַרג און וואַרפן זיך אַראָפּ אַזוי אַז איך וואָלט שטאַרבן און אַזוי באַקומען שלום. אַזוי איך געגאנגען פאָרויס אָבער ווען איך איז געווען האַלב וועג אַרויף דעם באַרג, איך געהערט אַ קול פון הימל געזאגט, "אָ מוכאַמאַד. איר זענט אַ שליח פון גאָט און איך בין גאַבריעל. איך האָב אױפֿגעהױבן מײַן קאָפּ צום הימל צו זען (װער האָט גערעדט) און אָט איז דאָס געװען גבריאל אין דער געשטאַלט פֿון אַ מענטש ― אַ מענטש, װאָס זײַנע פֿיס האָבן זיך צעשפּרײט איבערן האָריזאָנט. און ער האָט געזאָגט: אָ מוחמד. איר זענט אַ שליח פון גאָט און איך בין גאַבריעל. (3)
מוכאַמאַד האָט זיך אומגעקערט קיין חאַדידזשע אין גרויס נויט. לויט אַישאַ, "דעמאָלט דער אַפּאָסטלע פון אַלאַ אומגעקערט מיט אים (די התגלות). דאָס האַרץ האָט אים שנעל געקלאַפּט, (און) די מוסקלען צווישן זיינע פּלייצעס און האַלדז האָבן געציטערט, ביז ער איז געקומען צו חדידזא (זיין ווייב) און האָט געזאָגט: אָ חִדִּיזָה, וואָס איז מיר? איך האב מורא געהאט אז עפעס שלעכטס וועט מיט מיר פאסירן.' דערנאָך האָט ער דערצײלט לחדידז אַלצדינג, װאָס איז געשען" (4), און האָט איר געזאָגט זײַנע אָריגינעלע פחדים: "וויי מיר, איך בין אָדער אַ פּאָעט אָדער אַ באַזיצט." (5) "מיט דיכטער האָט ער געמיינט אין דעם קאָנטעקסט אַ מענטש וואָס האָט געזען עקסטאַטיק. און עפשער דימאַניק וויזשאַנז.
ווען יסלאַמיק קוואלן דערציילן אַ פּלאַץ וועגן מוכאַמאַד ס לעבן, זיי אויך אַנטהאַלטן דערמאָנונגען פון זיין קינדשאַפט. איינער פון די מערסט רעספּעקטעד מקורים איז די ביאגראפיע פון דעם נביא מוכאַמאַד, געשריבן דורך אבן הישאם. די ביאגראפיע אויך רעפערס צו בייז שטימונג. דאָס מאָל האָט מוחמדס ברוסטפעדער, חלימה, חושד געווען אַז דער יונגער מוחמד איז באַזיצט. אַזעלכע דערמאָנונגען ווײַזן, ווי אַזוי מוכאַמאַד קאָן פֿון קינדווײַז אָן זײַן אונטער דער זעלבער איבערנאַטירלעכער השפּעה.
דא ס הא ט געדויער ט צװ ײ יא ר או ן מי ר האב ן דאנק ט גא ט פא ר אונדזע ר דערפאלג . דערנאָך האָב איך אָפּגעװאַנד דאָס ייִנגל; ער איז שוין אויסגעוואקסן געווארן אין א שנעלער בחור, ווי די גרעסערע בחורים. צו צוויי יאר איז ער שוין געווען א שטארקער בחור... אַזוי מיר געבראכט אים צוריק. א פּאָר חדשים שפּעטער, ער און זיין משפּחה ברודער זענען געווען מיט אונדזער שעפּס אין די הינטן הויף. פּלוצעם איז געקומען צו לױפֿן זײַן ברודער און האָט צו אונדז אַ געשרײ געטאָן: „צװײ אין װײַסן אָנגעטאָן האָבן גענומען מײַן קוראזש ברודער, אים געמאַכט ליגן און געעפֿנט דעם מאָגן! זיי זוכן דאָרט עפּעס!“ איך און מיין מאַן אנגעהויבן צו לויפן. מי ר האב ן דא ם ײנגל ד געפונע ן שטײע ן בלײך . מיר האָבן אים גענומען אין די הענט און געפרעגט: "וואָס איז פאַלש מיט דיר, בעיבי?" האָט ער געענטפערט: “צוויי מענער אָנגעטאָן אין ווייסן זענען געקומען און מיך אַוועקגעלייגט און געעפֿנט מיין מאָגן. זיי זוכן דאָרט עפּעס, אָבער איך ווייס נישט וואָס.״ מיר האָבן אים צוריק אַרײַנגענומען. זאָגט צו מיר מײַן מאַן: „חלימה, איך האָב מורא, אַז דאָס ייִנגל איז באַזיצט. נעמען אים צוריק צו זיין משפּחה איידער די קרענק ברייקס אויס. ” מי ר האב ן אי ם צוריקגענומע ן צ ו זײ ן מאמען , או ן ז י הא ט געפרעג ט : ״װא ס ברענג ט אי ר צוריק , ניאַניע ? דו האסט דאך געוואלט אז דער אינגל זאל בלייבן ביי דיר.'' איך האב געענטפערט: 'גאט האט געלאזט אויפוואקסן מיין אנגענומען זון און איך האב געטון מיין פליכט. אַצונד האָב איך מורא, אַז אַף אים זאָל זײַן אַ אומגליק, און איך װעל אים צוריקקערן צו דיר, װי דו האָסט געװאָלט. (7)
ווי האָט גאַבריעל זיך באַוויזן צו מוכאַמאַד ? ווען מוכאַמאַד איז געווען אין קאָנטאַקט מיט דעם מלאך גאַבריעל, די יסלאַמיק מסורה דערציילט וועגן די ינקאַונטערז. זיי דערציילן וועגן גאַבריעל ס ספּעציעל אַקטיוויטעטן און ווי מוכאַמאַד אָפט געפֿונען זיי נויט. אַזאַ ספּעציעל באַווייַזן מאַכן אונדז פרעגן אויב מוכאַמאַד איז טאַקע לינגקט צו דעם מלאך פון גאָט. אַלעמען קענען טראַכטן וועגן אים זיך.
— גבריאל פלעגט א מאל א יאר זאגן דעם קוראן; דאָס איז פאָרגעקומען צוויי מאָל אין דעם יאָר וואָס מוכאַמאַד איז געשטאָרבן (מוסלים, ספר 31, נומ. 6005). - גבריאלס קאפ איז נאך א קאמף געווען פארדעקט מיט שטויב ( בוכרי, באנד 4, בוך, 56, נומ' 2813).
- גאַבריעל געקומען צו דער שליח פון גאָט ווערינג אַ זייַד טורבאַן אויף זיין קאָפּ און ריידינג אַ מולע ( Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta [ Sirat Rasul Allah], ז' 313)
- אין פֿאַרבינדונג מיט מוכאַמאַד ס יאַזדע צו הימל, גאַבריעל פּושט אים דרייַ מאָל אויף די פּיאַטע (אבן הישאַם: Profeetta Muhammadin elämäkerta [ Sirat Rasul Allah], ז. 130) מוסלימס גלויבן אַז אַ באַפליגלט זייַענדיק, אַ ינטערמידייט פון אַ מולע און אַ ייזל, גענומען מוכאַמאַד צו די מאָסקווע אין ירושלים בעשאַס דער זעלביקער יאַזדע (על-אַקצא). די דאָזיקע רעפֿערענץ צו דער מאָסקווער אין ירושלים קען אָבער נישט זײַן אמת, ווײַל די דאָזיקע מאָסק איז נישט געבויט געוואָרן ביז צווישן די יאָרן 710 און 720, אַרום 80 יאָר נאָכן געשטאָרבן פֿון מוחמד. דאָס איז וואָס מוכאַמאַד מוזן האָבן ניטאָ ערגעץ אַנדערש בעשאַס דעם מאָדנע יאַזדע, אָדער זיין סופּערנאַטוראַל יאַזדע קיינמאָל איז געווען אין פאַקט.
• ווען מוכאַמאַד האָט ערשט געטראָפן אַ באַשעפעניש וואָס שטעלט זיך פאָר ווי דער מלאך גבריאל, דערציילט אונדז די טראַדיציע ווי אַ מלאך האָט אים דערשטיקט און אים געצווונגען צו לייענען אָדער רעציטירן עטלעכע פראַסעס וואָס שטייען אין דעם היינטיקן קוראַן. פֿאַר מוכאַמאַד, די דערפאַרונג איז דיסטרעסינג ווייַל ער איז געווען דערשראָקן אַז ער וואָלט שטאַרבן. דעם טיפּ פון קאָוערסיוו קאַמף איז אָפט פּראָסט פֿאַר די מענטשן וואָס זענען אין ריפּיטיד קאָנטאַקט מיט די גייסט וועלט. וואָס מער זייער יקספּיריאַנסיז פאָרזעצן, די מער קאָורשאַן אַקערז אין זיי. דאָס איז זייער פּראָסט אין יקספּיריאַנסיז מיט UFOs וואָס פילע מענטשן געפֿינען דיסטרעסינג.
דער שליח פון גאָט האט געזאגט די פאלגענדע זיך: גבריאל איז געקומען צו מיר ווען איך בין געשלאפן. ע ר הא ט געטראג ן א זײדענע ם פארדעק , מי ט שריפט . ער האט געזאגט: "לייענען!" איך האב געפרעגט: "וואס?" דערנאך האט גבריאל צוגעדריקט אויף מיר דעם פארדעק ביז איך האב געמײנט אז איך װעל שטארבן. דערנאָך האָט ער מיך באפרייט און ווידער געזאָגט: "לייענט!" איך האב געפרעגט: "וואס?" דערנאך האט גבריאל צוגעדריקט אויף מיר דעם פארדעק ביז איך האב געמײנט אז איך װעל שטארבן. דערנאָך האָט ער מיך באפרייט און ווידער געזאָגט: "לייענט!" איך האב געפרעגט: "וואס?" דערנאך האט גבריאל צוגעדריקט אויף מיר דעם פארדעק ביז איך האב געמײנט אז איך װעל שטארבן. דערנאָך האָט ער מיך באפרייט און ווידער געזאָגט: "לייענט!" האָב איך געפרעגט: וואָס זאָל איך לייענען?
איך האב דאס נאר
געזאגט כדי ער זאל נישט טאן ווידער די זאך וואס ער האט פריער
געטון. האָט
גבריאל געזאָגט [קור 96:1-5]: זאָגן! (אָדער לייענען !) אין דעם נאָמען פון דיין האר וואס באשאפן — האט באשאפן דעם מענטש פון בלוט. זאָגן! דיין האר איז די מערסט גנעדיק, ווער האט געלערנט דורך די פעדער, געלערנט דעם מענטש וואָס ער קען נישט.
איך האב דאס געלייענט און ער האט מיך באפרייט און איז אוועק. איך בין אויפגעוועקט פון דעם חלום; עס איז געווען ווי די ווערטער זענען געווען געשריבן אין מיין האַרץ! (8)
אן אנדער ציטאַט באשרייבט ווי מוכאַמאַד איז געווען אַזוי דערשראָקן פון דעם מלאך גאַבריעל ס קומען אַז ער געוואלט אנדערע צו דעקן אים מיט אַ פאַרדעקן. וויבאלד עס זענען דא אסאך אזעלכע דערמאנונגען פון גבריאל דארף מען פרעגן צי עס קען טאקע זיין א מלאך פון גאט. מוכאַמאַד אַליין האָט דערקלערט:
די געטליכע אינספיראציע איז נישט געווען א קורצע צייט, אבער מיטאמאל ווען איך גיי געגאנגען, האב איך געהערט א קול פון הימל, און ווען איך האב ארויף ארויפגעקוקט צום הימל, האב איך צו מיין חידוש געזען דעם זעלבן מלאך, וואס האט זיך באוויזן צו מיר אין דער הייל פון הירא, און ער איז געזעסן אויף אַ שטול צווישן הימל און ערד. איך האָב אַזוי מורא געהאַט פאַר זיין אויסזען, אַז איך בין געפאַלן אויף דער ערד, און איך בין געקומען צו מיין משפּחה און געזאָגט (צו זיי): “באַדעק מיך! (מיט קאָלדרע) באַדעק מיך! " (9)
ווי האט מוכאַמאַד באַקומען זיין אנטפלעקונגען? אין יסלאַמיק קוואלן עס זענען עטלעכע דערמאנט וועגן ווי מוכאַמאַד באקומען זיין אנטפלעקונגען. די ביאגראפיע פון אבן הישאם באשרייבט ווי מחמד איז איינגעוויקלט געווארן אין א טוך און מען האט אים געשטעלט א קישן אונטערן קאפ ווען עס איז געקומען א התגלות. עס האָט גענומען עטלעכע מאָל פֿאַר מוכאַמאַד צו צוריקקריגן פון דעם שטאַט. דערצו זײנען אים געלאפן טראפנס שווייס אויפן שטערן כאטש ם׳איז געװען קאלט. איינער קענען טאָן אַז די דערפאַרונג איז נישט פיזיקלי זייער אָנגענעם:
דורך גאָט האָט גאָטס שליח נישט געהאַט קײן צײַט צו פֿאַרלאָזן זײַן אָרט, װען ער איז איבערגענומען געװאָרן דורך דער פֿון גאָט, װאָס פֿלעגט אים איבערנעמען. מ׳האט אים אײנגעװיקלט אין א קלײד און אים אונטערגעלײגט א לעדערנעם קישן. אַז איך האָב דאָס געזען, האָב איך נישט, דורך גאָט, מורא אָדער זאָרג, ווייַל איך געוואוסט אַז איך בין אומשולדיק, און איך געוואוסט אַז גאָט וועט נישט טאָן פאַלש מיט מיר, אָבער דורך אים, אין וועמענס האַנט עס איז אַישאַס גייסט, מיין עלטערן כּמעט געשטארבן. אײדער גאָטס שליח האָט זיך ערהוילט, װאָרום זײ האָבן מורא געהאַט, אַז גאָט װעט געבן אַ התגלות, װאָס באַפֿעסטיקט דאָס, װאָס דאָס פֿאָלק האָט געזאָגט. דא ן הא ט זי ך דע ר גאט ס שליח . קרעלן שווייס האבן אים אויסגעגאסן פון שטערן, כאטש עס איז געווען א קאלטער טאג. ער האָט אָפּגעווישט דאָס שווייס פון זיין שטערן און געזאָגט: פריי זיך, אַישע, ווייל גאָט האָט אַנטפּלעקט דיין תמימות! — כבוד גאט! איך האב געענטפערט. דערנאָך איז ער אַרויס, גערעדט מיט די מענטשן, און לייענען דעם פסק פון די קוראַן וואָס איז געווען מודיע וועגן מיר. (10)
אנדערע קוואלן באַשרייַבן די אנטפלעקונגען געגעבן צו מוכאַמאַד אין מער דעטאַל. איינער פֿון זיי באַשרײַבט, ווי "איז געקומען צו אים אַ געטלעכער אַנטפּלעקונג (...) דער נבֿיאס פּנים איז געווען רויט און ער האָט אַ ווײַלע שווער אָטעמען און דערנאָך האָט ער זיך געפֿילט בעסער" (בוכרי, באנד ו', בוך 66, נ' 4985.0). ונטער איז עטלעכע מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם. וואָס איז וויכטיק וועגן די ביישפילן, ווי די ביישפילן אויבן, איז אַז מוכאַמאַד פּעלץ באַזאָרגט. ער איז געווען ומרויק און צעמישט און זיין פּנים פאַרקרימט. ע ר הא ט גענומע ן מיט ן קאפ , או ן זײנ ע חסידי ם האב ן דא ם געטא . אַזאַ ביישפילן - פון וואָס עס זענען פילע - זאָגן אַז די אנטפלעקונגען זענען שווער צו מוכאַמאַד.
איישא האט אמאל געפרעגט מוכאמאד וואס פאר א איבערלעבונג איז דאס באקומען א התגלות, און ער האט געענטפערט, "מאל עס איז ווי א גלאק קלינגט, די פארעם פון אינספיראציע איז די שווערסטע פון אלע, און דאן גייט די מצב פארביי נאכדעם וואס איך פארשטיי וואס איז אנטפלעקט געווארן. . אמאל קומט אן א מלאך אין דער געשטאַלט פון א מענטש און רעדט מיט מיר, און איך פאַרשטיי וואָס ער זאָגט”. (11) אן אנדער מאָל ער דערקלערט: "די התגלות דאַונז אויף מיר אין צוויי וועגן - גבריאל ברענגט עס און קאַנווייז עס צו מיר ווי אַ מענטש קאַנווייז אינפֿאָרמאַציע צו אנדערן, און עס מאכט מיר ומרויק. און עס גײט אױף מיר װי דער קלאַנג פֿון אַ גלאָק, ביז עס דרינגט אַרײַן אין מײַן האַרצן, און דאָס מאַכט מיך נישט אומרויִק. (12) אַישאַ באמערקט: "ווען די התגלות אַראָפּגיין אויף די שליח פון אַלאַ (על אים שלום זאל זיין), אַפֿילו אין קאַלט טעג וואָלט זיין שטערן שווייס." (13) פּונקט אַזוי, ווען די ינספּיראַציע איז געקומען צו אים "ער פּעלץ אַ מאַסע וועגן אים ווייַל פון אים, און זיין פּנים האט געביטן קאָלירן" און "ער האָט אַראָפּגעלאָזן זיין קאָפּ, און אַזוי זיינע באַגלייטער אַראָפּלאָזן זייער קעפ, און ווען (דעם צושטאַנד) איז געווען איבער, ער האט אויפגעהויבן קאָפּ. אַרויף." (14)
אל האדיס, באנד 4. פּג 360 אָבאַדאב-ב-סוואַמעט דערציילט אַז ווען די התגלות איז געקומען צו דער נביא, ער געווארן גאָר צעמישט און זיין פּנים געביטן. ווען ער האָט מודיע די התגלות, ער נאַדיד זיין קאָפּ און זיין אנהענגערס האבן די זעלבע.
פארוואס האט מוכאַמאַד אנגעהויבן צו באַקומען אנטפלעקונגען? פילע מוסלימס בעעמעס גלויבן אַז גאָט אויסדערוויילט מוכאַמאַד און דאָס איז וואָס ער אנגעהויבן צו באַקומען אנטפלעקונגען. זיי טראַכטן ער איז געווען אַ נביא ספּעציעל אָטערייזד דורך גאָט, און עס דאַרף זיין קיין אנדערע דערקלערונג. זיי טאָן ניט באַטראַכטן עס מעגלעך אַז מוכאַמאַד קען האָבן באקומען זיין אנטפלעקונגען פון עפּעס אַנדערש ווי גאַבריעל, דער מלאך פון גאָט. אָבער, אין דעם לעבן פון מוכאַמאַד און אין די לעבן פון פילע מעדיומס, עס איז איין פּראָסט כאַראַקטעריסטיש: פּאַסיוו קאַנטאַמפּליישאַן, אָדער קלערן. זיי האָבן פּראַקטיסט עטלעכע פאָרעם פון פּאַסיוו קלערן קעסיידער ביז אַ מלאך אָדער גייסט איז ארויס צו זיי. פֿאַר מוכאַמאַד, עס איז געווען אַ מלאך פּאָוזינג ווי גאַבריעל, אָבער פֿאַר אנדערע מענטשן אַ באַשעפעניש מיט עטלעכע אנדערע נאָמען קען האָבן ארויס. אַזוי, למשל. אין רובֿ רעליגיאָנס אין יאַפּאַן, די זעלבע שטריך אָפט מאַנאַפעסץ זיך: זיי אנגעהויבן ווען, נאָך אַ לאַנג צייַט פון קלערן, עטלעכע גייסט איז ארויס צו אַ מענטש. דער מענטש האט אנגעהויבן צו הערן צו די רייד פון דעם גייסט זייַענדיק אָדער מלאך, און אַזוי אַ נייַ רעליגיעז באַוועגונג. מאָרמאָנס, אַ קריסטלעך סעקטע, אויך ערידזשאַנייטאַד ווען אַ מלאך געהייסן מאָראָני ארויס צו יוסף סמיט.
דער ווייַטער
ציטירט אָפּשיקן צו דעם טעמע. דער ערשטער פון זיי (פון אַ בוך
דיפענדינג די יסלאַמיק אמונה) הערות אַז מוכאַמאַד איז געווען
אין אַ טיף שטאַט פון קלערן ווען דער מלאך געקומען צו אים. דער
צווייטער ציטאַט איז וועגן ווי Kenneth R. Wade באמערקט אַז
כּמעט יעדער מיטל, וועמען ער באגעגנט, איז געווען ערשטער
קאָנטאַקטעד דורך די גייסט וועלט אָדער אַ גייסט פירער בשעת
פּראַקטיסינג עטלעכע פאָרעם פון מיזרעכדיק קלערן. די קוואָטעס
זענען קלאר קאַנגרואַנט. מוכאַמאַד ס יקספּיריאַנסיז זענען
נישט זייער אַנדערש פון די יקספּיריאַנסיז פון מעדיומס. אין דעם מאָמענט, מוכאַמאַד איז שוין כּמעט 40 יאר אַלט. רונד אַרום אים האָט ער געזען קאָנפליקט און געזעץ, פאַרלאַנג צו פאַרגעניגן, אַכזאָריעס און מאָראַליש פאַרפוילן, און עס האט אים מער און מער דערשראָקן. ער האט אנגעהויבן צו קלערן קעסיידער אין די היראַ באַרג ס הייל אַ ביסל קילאָמעטערס פון מעקאַ. געווענליך איז ער אהין געגאנגען אליין, אבער אמאל זענען מיט אים געקומען חדיה און אויך זייד. אין דער הייל איז ער געזעסן אומבאוועגלעך א גאנצע נאכט אין א טיפן מצב פון קלערן. ... נאָך דערפאַרונג זיין ערשטער התגלות, לויט צו ביאָגראַפיעס און קאָמענטאַרן, מוכאַמאַד געליטן גרויס דייַגעס. ער האט אבער נאך אלץ באזוכט אין הירא'ס הייל, און אין א טיפן מצב פון קלערן און מעלאנכאליע האט ער איבערגעלעבט נאך א התגלות. (15)
"פון די טשאַנאַלז און מעדיומס וואָס איך האָבן ריסערטשט, כּמעט אַלעמען איז געווען ערשטער אין קאָנטאַקט מיט זייער גייסט פירער בשעת פּראַקטיסינג עטלעכע פאָרעם פון מזרח קלערן. שאַמאַנס אויך יוזשאַוואַלי נוצן עטלעכע סאָרט פון רעגע אָדער מאַנטראַ צו אַרייַן אַ טראַנס ווו זיי קענען פאַרבינדן מיט דעם גייסט. וועלט." (16)
די לעבן פון מוכאַמאַד . ווען עס קומט צו דעם לעבן פון די נביא מוכאַמאַד, עס וואָלט זיין גלייַך צו יבערנעמען אַז די פרוכט פון זיין לעבן וואָלט געווען העכער אַלע אנדערע, ווייַל ער איז געהאלטן די פּלאָמבע פון די נביאים און אפילו גרעסער און הוליער ווי יאָשקע. דאָס זאָל זיין אַ פאָרויסגעקאָכט אויב זיין מיסיע איז געווען מער וויכטיק ווי ווער עס יז אַנדערש אויף דער ערד. אָבער, דאָ מיר זענען פייסט מיט אַ סטירע. מען קען נישט זאָגן, אַז מוכאַמאַדס לעבן איז געווען יגזעמפּלערי. עס איז ארויס אין די פאלגענדע זאכן:
ע ר הא ט דערהרגע ט פי ל פו ן זײנ ע קעגנער ם או ן ד י װא ס האב ן אי ם געשפעט . עס איז קעגן די ווערטער פון יאָשקע, ווייַל יאָשקע געלערנט צו ליבע אפילו שונאים. יאָשקע אויך געלערנט אַז אויב מיר ליבע בלויז די וואס ליבע אונדז, עס איז גאָרנישט ניסימדיק וועגן אים. מוכאַמאַד האט געטאן די פאַרקערט. (מאַט 5: 48-44 ): אָבער איך זאָגן צו איר, ליב דיין פיינט, בענטשן די וואס שעלטן איר, טאָן גוטס צו די וואס האַסן איר, און דאַוונען פֿאַר די וואָס נוצן דיך און רודפן איר; כּדי איר זאָלט זײַן די קינדער פֿון דײַן פֿאָטער װאָס איז אין הימל, װאָרום ער מאַכט זײַן זון אױפֿגאַנג אױף בײזן און אױף די גוטע, און שיקט רעגן אױף די גערעכטע און אױף די אומגערעכט. ווארים אויב איר ליבע די וואס ליבע איר, וואָס באַלוינונג האָט איר? טאָן ניט אַפֿילו די מוכסים די זעלבע? און אויב איר באַגריסן בלויז דיין ברידער, וואָס טאָן איר מער ווי אנדערע? טאָן ניט אַפֿילו די מוכסים אַזוי? זייט איר דעריבער גאנץ, ווי דיין פאטער וואָס איז אין הימל איז גאנץ."
דער מעסינדזשער פון גאָט אויך באפוילן צו טייטן אַבדאַלאַ בן כאַטאַלי, וואָס איז אויך געווען אַ מוסלים. דער שליח פון גאָט האט אים געשיקט צו זאַמלען די צדקה שטייַער מיט אַן אַנסאַר ... אבן חתאל האט געהאט צװײ שקלאפען מײדלעך, פארטנא און אײן אנדערע. ז ײ פלעג ן זינגע ן שפאט־לידער , װעג ן דע ם שליח . גאָטס שליח האָט באַפוילן זיי אויך צו טייטן. אזוי אויך האט ער באפוילן צו הרגענען אל-הוואיריט אבן נוקאיד, וועלכער האט אים געטשעפעט אין מאכה... דער שליח פון גאט האט אויך באפוילן צו טייטן מיקוואס אבן סובבא, ווייל ער האט אומגעברענגט אן אנסאר אין נקמה פאר זיין אומגעקומענע ברודער און ווייל ער איז צוריקגעקומען. אלס פאליטאיסט צום קוראזש שבט. ער אויך באפוילן די מאָרד פון סאַראַ, אַ ווייַבלעך מאַולאַ פון אַבדאַלמוטאַליב ס שטאַם, און יקרימאַ בן אַבי דזשאַהל. שרה איז געווען איינער פון די וואס האט טיזד דעם שליח פון גאָט אין מעקאַ. (אבן הישאם: Profeetta Muhammadin elämäkerta , ז' 390)
אבן הבן סאחיה חלק 14 ז. 529 האָט מחמד געזאָגט: איך שווערן ביי אים אין וועמעס האַנט איז מיין נשמה, אַז איך בין ניט געקומען צו דיר אַחוץ צו שחיטה.
איקרימא האט דערציילט: עלי האט פארברענט טייל, און די נייעס פון דעם האט דערגרייכט אבן עבאס, וואס האט געזאגט: ווען איך וואלט געווען אין דעם ארט וואלט איך זיי נישט פארברענט, ווי דער נביא האט געזאגט: "זייט נישט באשטראפן קיינעם מיט דער שטראף פון אללה" , אָן צווייפל איך וואָלט האָבן געהרגעט זיי, פֿאַר דער נביא האט געזאגט: אויב ווער עס יז ענדערונגען זיין רעליגיע פון איסלאם, טייטן אים" (Sahit Bukhari 9: 84: 57)
מען האט מיך געשיקט מיט מיר די קורצע ווערטער מיט די ברייטסטע באדייטונגען און מען האט מיך געמאכט מנצח דורך טעראר, און בשעת איך שלאפן האט מען מיר געבראכט די שליסלען פון די אוצרות פון דער וועלט און אריינגעלייגט אין מיין האנט. (בוכאַרי 4:52:220).
Musnad. vol. 2 פּ. 50 האָט דער נביא געזאָגט: איך בין געשיקט געוואָרן צו דעם טאָג פון דין מיט אַ שווערד, און מיין פרנסה איז אין דעם שאָטן פון מיין שפּיז, דער שפל און הכנעה איז דער חלק פון די וואָס זענען נישט פאָלגן מיר.
ער ערדזשד זיינע אנהענגערס צו ליגן אַזוי זיי קענען טייטן זייער קעגנערס. דער אנטפלעקונג זאגט אונז אבער אז ליגנער און רוצחים וועלן נישט אריינקומען אין מלכות ה': וואויל זענען די וואס טוען זיינע מצוות, כדי זיי זאלן האבן רעכט אויף דעם עץ החיים, און זאלן אריינגיין דורך די טויערן אין שטאט. װאָרום אָן זײַנען דאָ הינט, און מכשפים, און זנות, און רוצחים, און אָפּגעטער, און װער עס האָט ליב און מאַכט אַ ליגן . (רעוו 22:14,15).
ע ם הא ט ע ר זי ך צורי ק אומגעקער ט קײ ן מעדינא , או ן ד י מוסולמענ ע פרויע ן דאר ט געטשעפע ט מי ט זײנ ע ליבע־לידער . דער שליח ה' האט געפרעגט: "ווער וועט אכטונג געבן אויף אבן אל אשרף פאר מיר?" מוכאַמאַד בן מאַסלאַמאַ האט געענטפערט: "איך וועל טאָן עס, שליח פון גאָט, איך וועל טייטן אים." "טו אַזוי אויב איר קענען," האט געזאגט דער שליח פון גאָט. מוכאַמאַד בן מאַסלאַמאַ איז אַוועק. דרײַ טעג האָט ער ניט געגעסן און ניט געטרונקען נאָר דאָס, װאָס ער האָט געדאַרפֿט. ווען דער שליח פון גאט האט דערהערט וועגן דעם, האט ער געפרעגט מוחמד אבן מסלאמא: "פארוואס האסטו אויפגעהערט עסן און טרינקען?" מוכאַמאַד יבן מאַסלאַמאַ האט געזאגט: "שליח פון גאָט, איך צוגעזאגט עפּעס צו איר און איך טאָן ניט וויסן צי איך קענען טאָן עס!" האָט דער שליח ה' געענטפערט: "לפּחות מוזט איר פּרוּוון!" מוכאַמאַד בן מאַסלאַמאַ האָט ווייטער געזאָגט: "שליח פון גאָט, מיר מוזן לפּחות ליגן!" — זאג וואס דו ווילסט — האט דער גאטס שליח געענטפערט — מען גיט דיר דער ערלויבעניש! דערנאָך מוכאַמאַד בן מאַסלאַמאַ מסכים צו טייטן קאַ'בי מיט אַ ביסל מענטשן. דאס זענען געווען אבו נעילה סילקאן אבן סאלאמא, עבד אבן בישר, אל-חרית' בן אווס און אבו אבס אבן ג'בר. (אבן הישאם: Profeetta Muhammadin elämäkerta , ז' 250)
ער האט געשאלטן מענטשן און מתפלל געווען פֿאַר גאָט צו קער זיך קעגן זיי. דאָס גייט קעגן וואָס פאולוס געלערנט און ווי ער געלעבט, פֿאַר בייַשפּיל. ער האָט געשריבן: ... ווי מיר בענטשן, מיר בענטשן ... ( 1 קאָר 4:12) און: בענטשן די וואָס רודפן איר: בענטשן און שעלטן ניט. ). פעטרוס אויך געלערנט די זעלבע ווי פאולוס: ניט רענדערינג בייז פֿאַר בייז, אָדער פּאַרענטשע פֿאַר פּאַרענטשע: אָבער פאַרקערט ברכה; ווייל דו ווייסט אז דו ביסט דערויף גערופן, אז דו זאלסט ירשענען א ברכה. װאָרום דער, װאָס װעט ליב האָבן דאָס לעבן, און זען גוטע טעג, זאָל אָפּהיטן זײַן צונג פֿון שלעכטס, און זײַנע ליפּן, אַז זײ זאָלן ניט רעדן קײן שולד; זאָל ער זיך אָפּהיטן פֿון שלעכטס און טאָן גוטס; לאָזן אים זוכן שלום, און ינסו עס (1 פעטרוס 3: 11-9).
דער שליח ה' איז געבליבן אין תבוק צוואַנציק טעג און האָט זיך דערנאָך אומגעקערט קיין מדינה. אויפ ן װע ג אי ז געװע ן א פלא ץ אי ן דע ר מושאקאק־טײך־בעט , װא ו פו ן א שטײ ן הא ט זי ך װאסע ר געזומע ן פא ר ד י באדערפעניש ן פו ן א פאר ן רײטער . איידער די מוסולמענער זענען געקומען אהין, האט דער שליח ה' געזאגט: "אויב ווער עס יז דערגרייכט דעם טייךבעט פאר אונז, טאר ער נישט טרינקען קיין טראפ ביז מיר זענען געקומען." א גרופ ע פרעטענדאנט ן האב ן זי ך דאר ט פאר אים . מע האָט געטרונקען דאָס גאַנצע װאַסער, און אַז דער שליח פֿון גאָט איז דאָרטן געקומען, איז מער ניט געװען קײן װאַסער אין פֿעלז. האָט דער שליח ה' געזאָגט: האָב איך זיי ניט פאַרבאָטן צו טרינקען דערפון ביז איך בין געקומען! ער האָט זיי געשאָלטן און מתפלל געווען צו גאָט קעגן זיי. ( אבן הישאם : Profeetta Muhammadin elämäkerta, ז' 425)
ע ר הא ט גערויב ט קאראװאנע ן או ן פארקויפ ט מענטשן . ער האט גענוצט דאס געלט וואס ער האט באקומען צו קויפן פערד און וואפן. פאולוס האט געשריבן: זאל דער וואָס סטאָול מער ניט גאַנווענען; אָבער לאָזן אים אַרבעט , ארבעטן מיט זיינע הענט די זאַך וואָס איז גוט, אַז ער זאל האָבן צו געבן צו דעם וואָס דאַרף ( Eph 4:28). די ביבל אויך לערנט אַז גנבים וועלן נישט ירשענען די מלכות פון גאָט: וויסן איר ניט אַז די אומגערעכט וועט ניט ירשענען די מלכות פון גאָט? זייט ניט פארפירט : ניט זנוסערז, אדער געץ, אדער יידאַלייטערז, ניט אַפעממינאַטע, ניט אַביוזערז פון זיך מיט מענטשהייַט, אדער גנבים, אדער גיוו, אדער שיקער, אדער רעווילערס , אדער יקסטאָרשאַןיסץ, וועט ירשענען די מלכות פון גאָט (1 קאָר 6: 9). ).
נאך דעם האט דער שליח ה' געהערט אז אבו סופיא בן חרב קומט פון סיריע מיט א גרויסער קאראוואן פון קוריש. דער קאַראַוואַן האָט געהאַט אַ סך קורישע פאַרמעגן און זייער סחורה מיט אים און האָט געקענט באַגלייט ווערן מיט דריי אָדער פערציק קורישע. דער מעסינדזשער פון גאָט גערופן די מוסלימס צו אים און געזאגט: "די קאַראַוואַן פון קוראַיש איז בליענדיק. לאָמיר גיין קעגן אים; טאָמער גאָט וועט געבן עס צו אונדז ווי אַ רויב. די מוסולמענער האָבן געענטפערט אויף זיין רופן, טייל יאַגעריק, אנדערע רילאַקטאַנטלי, ווייַל זיי האבן נישט גלויבן אַז דער שליח פון גאָט וועט גיין צו מלחמה. ... דער מעסינדזשער פון גאָט שערד די רויב פון די קוראַיש שבט, און זייער פרויען און קינדער מיט די מוסלימס. אין יענעם טאָג האָט ער דערקלערט די חלקים פון די קאַוואַלרימען און אַוועקגעשטעלט אַ פינפטל פון דעם בָל... דערנאָך האָט דער שליח פון גאָט, געפירט דורך סאד בן זייד, געשיקט די געפאנגענע פון קוראיזא קיין נאַדזש צו ווערן פאַרקויפט. סאד האט געקויפט פערד און וואפן מיט די געלטער וואס ער האט באקומען. ( אבן הישאם : Profeetta Muhammadin elämäkerta, ז' 209, 324)
ער האט ברייבד מענטשן צו יבערקערן צו מוסלימס. 9:60 פון די קאָראַן רעפערס צו דעם: אין פאַקט די סאַדאַקאַט ( זאַקאַה ) זאַמלונג איז פֿאַר די אָרעם, די אָפענטיק, די אָנגעשטעלט צו פירן די געלט, די וועמענס הערצער דאַרפֿן צו זיין וואַן איבער דעם אמת ...
דער שליח פון גאָט האט געגעבן אַ טייל פון די רויב צו מענטשן וועמענס הערצער דארף צו זיין בענט צו איסלאם. ער האט זיי און דורך זיי זייער פעלקער ליב געהאט. ער האט געגעבן צו הונדערט קעמלען צו עטלעכע מענטשן פון מכה, אַזאַ ווי אבו סופיאַן, און צו אנדערע ער געגעבן ווייניקער. ( אבן הישאם : Profeetta Muhammadin elämäkerta, ז' 413)
ער האָט חתונה געהאט מיט דער 9-יאָר-אַלט אַישאַ. מוכאַמאַד זיך איז געווען וועגן 52 יאר אַלט אין דער צייט. אין אַלגעמיין, אַזאַ אַ שייכות איז געהאלטן פּעדאָפיליאַ אין מערב לענדער.
אורסא האט געזאגט: דער נביא האט געבעטן אבו בכר פאר איישא'ס האנט צו חתונה האבן מיט איר. אבו בכר האט געזאגט: "אבער איך בין דיין ברודער." דער נביא האט געזאגט, "איר זענט מיין ברודער אין די רעליגיע פון אַלאַ און אין זיין ספר, אָבער אַישאַ איז לעגאַל צו מיר פֿאַר חתונה." (בוכאַרי טייל 7, בוך 62, נומ 18.)
אַישאַ האָט געזאָגט, אַז דער נביא האָט איר חתונה געהאַט ווען זי איז געווען זעקס יאָר אַלט, און ווען זי איז געווען נײַן יאָר אַלט, האָט דער נבֿיא חתונה געהאַט און זי [אַישאַ] איז געבליבן מיט אים נײַן יאָר [ביז מוכאַמאַד'ס טויט]. (בוכרי חלק ז', ספר 62, נומ' 64.) [עישא איז אזוי אלט געווען אכצן יאר ווען מוחמד איז געשטארבן. ער האָט געלעבט פינף און זעכציק יאָר.]
די האַדיטה אויך דערציילט ווי מוכאַמאַד געלערנט פרויען צו ברוסטפעעד דערוואַקסן מענטשן. Sahih Muslim רעדט וועגן אַ פּאָר פון אַזאַ קאַסעס. די זעלבע זאכן קענען זיין געפונען אנדערש (סאַלים מוסלים 8: 3427, 3428 / ימאַם מאַליק ס מווואַטטאַי , ספר 30, נומ 30.1.8; בוך 30, נומ 30.2.12; בוך 30, נומ 30.2.13; בוך 30, נומער 30.2. 14):
אַישאַ דערציילט אַז סאַהלאַ בינט סוהאַיל געקומען צו די אַפּאָסטלע פון אַלאַ און געזאגט, "שליח פון אַלאַ, איך זען אין די פּנים פון אבו הודהייַפאַ [צייכנס פון עקל] ווען סאַלים [אַליירט] קומט צו אונדזער הויז," צו וואָס דער שליח פון אַלאַ האט געענטפערט, "ברעאַסטפעדער אים." זי האט געזאגט, "ווי קענען איך ברוסטפעדער אים ווען זי איז אַ דערוואַקסן מענטש?" דער אַפּאָסטלע פון אַלאַ סמיילד און געזאגט, "איך וויסן אַז ער איז אַ יונג מענטש." (Sahih Muslim 8: 3424)
אַישאַ האָט געזאָגט, אַז סאַלים, דער פרייער שקלאַף פון אבו הודהאיפן , האָט געוואוינט מיט אים און זיין משפּחה אין זייער הויז. זי [סוהיל'ס טאָכטער] איז געקומען צום שליח פון אללה און האָט געזאָגט, "סאַלים האָט דערגרייכט דעם עלטער פון אַ מענטש ווי מענטשן דערגרייכן, און ער פארשטייט וואָס זיי פֿאַרשטיין, און ער גייט אריין די הויז פריי." אָבער, איך געפֿינען אַז עפּעס ביס אין אבו הודיה אין האַרצן , דערפֿאַר האָט אים דער שליח אלוהים געזאָגט: ברוסט אים און דו וועסט אים נישט זיין אומלעגאַל, און דאָס וואָס אבו חוהיפה פילט אין האַרצן וועט פאַרשווינדן. זי איז אַװעקגעגאַנגען, און האָט געזאָגט: איך האָב אים געמאַכט ברוסט, און דאָס װאָס איז געװען אין האַרצן פֿון אבו- החיפֿה איז ניטאָ. ( Sahih Muslim 8: 3425).
דער ווייַטער אינטערוויו דערציילט אונדז מער וועגן די לעבן פון מוכאַמאַד:
האַדיטה אַדווייזיז פרויען צו ברוסטפעעד מענטשן. וואָס זאָגן מוסלים געלערנטע וועגן דעם? - דאָס איז אַ גוט בייַשפּיל פון וואָס איך נאָר געזאגט. ווען איך האב פארעפנטלעכט די איסלאמישע געדאנק אז פרויען דארפן "ברוסטן" פרעמדע מענער כדי צו זיין מיט זיי, וואס איז סתירה מיט זייערע אנדערע שריפטן, האבן די קלער אויף מיר אטאקירט. פארוואס? ווייל זיי האבן נישט קיין ענטפער. עס איז פֿאַר זיי אַ סך גרינגער צו דרייען דעם ענין און מיך פֿאַרשמײַדן, אַנשטאָט צו קוקן אויף זייערע אייגענע טעקסטן.
פארוואס זאָל פרויען טאָן דאָס? — ווייל מוכאמאד האט אזוי געזאגט. ווער האט באשאפן אַזאַ פיר? מאָהאַממעד. פארוואס? ווער ווייסט. די טעקסטן זאָגן אַז ער לאַפט נאָך טעלינג די פרויען צו ברוסטפעדינג די מענטשן. אפשר איז ער געווען א וויץ, פרובירט צו דערוויסן ווי ווייט מען האלט אים פאר א נביא. דערהערנדיק, האָבן די שרײַבער פֿון דער חדית עס פֿאַרשריבן, און עס אויפֿהיטן פֿאַר שפּעטערדיקע דורות. וואָס ציל טוט דאָס דינען? עס קען זיין געפרעגט וועגן פילע זאכן וואָס מוכאַמאַד האט געזאגט. וואָס איז דער ציל פון טרינקט קעמל פּישעכץ? וואָס איז דער טייַטש פון פאַרבאָט מוזיק? וואָס איז די סיבה פֿאַר קללה הינט? וואָס איז דער תכלית פון די מצוה אַז מען זאָל עסן נאָר מיט דער רעכטער האַנט און קיינמאָל נישט מיט דער לינקער? וואָס איז דער ציל פון דער באַפֿעל צו לעקן אַלע פינגער נאָך עסן? פשוט לייגן: די טאָטאַליטאַריאַן וועג פון שאַריאַ געזעץ זוכט צו בריינוואַשינג מוסלימס און פאַרוואַנדלען זיי אין אָטאַמאַטאַנז וואָס קיינמאָל פרעגן זייער רעליגיע. דאָס הייסט, אין די ווערטער פון קוראַן: "טאָן ניט פרעגן שאלות וואָס קען זיין שעדלעך."
לויט די אָריגינעל יסלאַמיק דאָקומענטן, וואָס מין פון מענטש איז געווען מוכאַמאַד? - דאָס איז אַ זייער ימבעראַסינג טעמע פֿאַר מיר צו רעדן וועגן. איך טו עס בלויז פון ליבע צו מוסלימס - כאָטש איך וויסן עס איז ווייטיקדיק פֿאַר זיי צו הערן. אבער היילונג הייבט מיט ווייטיק און צאָרעס. בקיצור, לויט די איסלאַמישע שריפטן, איז מוכאַמאַד געווען אַ פּערווערטער. ער פלעגט זויגן די צונגן פון יונגע בחורים און מיידלעך. ע ר הא ט זי ך אנגעטא ן אי ן פרויע ן קלײדער , או ן הא ט אי ן יענע ר שטאנ ד געהא ט ״זעונות״ . ע ר הא ט געהא ט װײניקסטנס 66 ״ װײבער . אללא האט אים, אפנים, געגעבן "ספעציעלע זעונגען", ער האט אים דערלויבט צו האבן סעקס מיט זיין טאכטער זיינאב און אים דערלויבט מער ווייבער ווי פאר אנדערע מוסולמענער. ע ר הא ט װײטע ר גערעד ט װעג ן סעקס , או ן אי ז געװע ן פארמאג ט — זײ ן ערשט ע פראג ע צ ו דע ר ״רעדנדיקע ר אײזל ״ אי ז געװע ן צ י ע ר הא ט געפעל ט סעקס . מוכאַמאַד האט געשלעכט מיט אַ טויט פרוי. איך דרוק ווידער אַז איך אַליין האָבן נישט אויסטראַכטן די באַגריף, אָבער זיי דערשייַנען אין איסלאם ס אייגן ביכער. פילע מענטשן וואָס קענען נישט אַראַביש טאָן ניט וויסן וועגן די זאכן ווייַל זיי האָבן קיינמאָל געווען איבערגעזעצט. לויט די קאָראַן (33:37), אַלאַ האט געגעבן מוכאַמאַד די רעכט צו חתונה זיין טאָכטער-אין-געזעץ, וועמען ער ליב געהאט נאָך. עטלעכע ווערסעס שפּעטער (33:50) אַלאַ געגעבן מוכאַמאַד דערלויבעניש צו מאַכן ליבע מיט קיין פרוי וואס "געבראכט" זיך צו אים. די פּריווילעגיע איז געווען ערלויבט בלויז צו מוכאַמאַד. ד י דאזיק ע ״זעונות״ , װא ס האב ן אי ם געגעב ן ד י דאזיק ע סעקסועלע ת תאוות , האב ן זי ך אפ ט איבערגעחזרט . (17) די פּריווילעגיע איז געווען ערלויבט בלויז צו מוכאַמאַד. ד י דאזיק ע ״זעונות״ , װא ס האב ן אי ם געגעב ן ד י דאזיק ע סעקסועלע ת תאוות , האב ן זי ך אפ ט איבערגעחזרט . (17) די פּריווילעגיע איז געווען ערלויבט בלויז צו מוכאַמאַד. ד י דאזיק ע ״זעונות״ , װא ס האב ן אי ם געגעב ן ד י דאזיק ע סעקסועלע ת תאוות , האב ן זי ך אפ ט איבערגעחזרט . (17)
ער האט באקומען אנטפלעקונגען וואס האבן גאראנטירט די מקיים פון זיינע תאוות. קאַפּיטל 33 פון די קאָראַן דילז מיט אַ פּאָר פון אַזאַ קאַסעס. אין איינער פון זיי, אַלאַ געגעבן אים דערלויבעניש צו חתונה זיין אנגענומען זון ס פרוי, זאַינאַב. ע ר הא ט זי ך געטראפ ן זײ ן שװיגער , כמע ט נאקעט , או ן ע ס הא ט גערופ ן זײ ן חשק . אַפילו אין דער אַראַבישער קולטור פון יענער צײַט האָט מען בכלל באַטראַכט אַזאַ מעשה, חתונה האָבן מיט אַ שוויגער. אן אנדער דורכפאָר אין די זעלבע קאַפּיטל דערציילט ווי אַלאַ האט געגעבן מוכאַמאַד דערלויבעניש צו נעמען מער ווייבער ווי אנדערע מוסלים מענער, וואָס זענען נאָר ערלויבט צו האָבן פיר ווייבער. ווי אַ רעזולטאַט, מוכאַמאַד האט מער ווייבער ווי אנדערע מוסלים מענטשן. לויט די טראדיציעס האָט מוכאַמאַד'ס יונגע פרוי איישאַ אַמאָל געזאָגט אין אַ ביטערער סארקאַסטישן טאָן: "גאָט האָט זיך געאיילט צו דערפילן אייערע וואונטשן!" די סטעיטמענט ווערט באטראכט צו זיין פארבונדן מיט ווען מוכאַמאַד איז געווען געגעבן אַ התגלות און אַ דערלויבעניש צו נעמען מער ווייבער. אַישאַ פּעלץ אַז מוכאַמאַד באקומען פּאַסיק אנטפלעקונגען צו באַרעכטיקן זיין אַקשאַנז.
אָ נביא, געדענק ווען איר האָט געזאָגט צו דעם איינער (זייד, נביא ס אַדאָפּטעד זון) וועמען אַלאַ ווי געזונט ווי איר האט פייווערד : "האַלטן דיין פרוי אין חתונה און מורא אַלאַ." איר האָט געזוכט צו באַהאַלטן אין דיין האַרץ וואָס אַלאַ בדעה צו אַנטדעקן; איר געווען דערשראָקן פון די מענטשן כוועראַז עס וואָלט האָבן געווען מער צונעמען צו מורא אַלאַ. אזוי ווען זייד האט דיוואָרסט זיין פרוי, מיר געגעבן איר צו איר אין חתונה, אַזוי אַז עס בלייבט קיין כינדראַנס פֿאַר די געגלויבט צו חתונה די ווייבער פון זייער אנגענומען קינדער אויב זיי דיוואָרסט זיי . און אַלאַ ס באַפֿעל האט צו זיין געפירט אויס. עס קענען זיין קיין שולד אַטאַטשט צו דער נביא פֿאַר טאן וואָס איז סאַנגקשאַנד פֿאַר אים דורך אַלאַ. אַזאַ איז געווען דער וועג פון אַלאַ מיט די וואס האָבן ניטאָ פריער; און די גזירות פון אַלאַ זענען פּריאָרדיינד. יענע וואס זענען באפוילן מיט די מיסיע פון קאַנווייינג די אָנזאָג פון אַלאַ זענען צו מורא אים, זיי זענען געמיינט צו מורא קיינער אָבער אַלאַ; פֿאַר אַלאַ איז גענוג צו פאַרענטפערן זייער חשבון. מוכאַמאַד איז נישט דער פאטער פון קיין פון דיין מענטשן (ער איז נישט געגאנגען צו לאָזן קיין זכר יורשים) . ער איז דער מעסינדזשער פון אַלאַ און די פּלאָמבע פון די נביאים. אַלאַ האט די וויסן פון אַלע זאכן. (33:37-40)
אָ נביא! מיר האָבן דיר געלאָזט די װײַבער װאָס דו האָסט געגעבן זײערע נדבות; און יענע ליידיז וואָס דיין רעכט הענט פאַרמאָגן (פון די געפאנגענע פון מלחמה) וועמען אַלאַ האט אַסיינד צו איר; און די טעכטער פֿון אײַערע פעטער און מומעס פֿון פֿאָטער, און די טעכטער פֿון דײַנע פעטער און מומעס פֿון מוטערם, װאָס זײַנען מיט אײַך אַרומגעוואַנדערט; און די גלויביקע פרוי וואס האט זיך געגעבן דעם נביא אויב דער נביא וויל מיט איר חתונה האבן - די רשות איז נאר פאר דיר און נישט פאר די אנדערע געגלויבט ; מיר וויסן וואָס ריסטריקשאַנז מיר האָבן ימפּאָוזד אויף די אנדערע געגלויבט וועגן זייער ווייבער און יענע וואָס זייער רעכט הענט פאַרמאָגן . מיר האָבן דיר געגעבן די פּריווילעגיע ווי אַ ויסנעם אַזוי אַז קיין שולד זאל זיין אַטאַטשט צו איר. אַלאַ איז מוחל, ראַכמאָנעסדיק. (33:50)
ער האָט זיך געלויבט און איז געווען שטאָלץ. פאולוס האט געשריבן (פיל 2: 3): זאל גאָרנישט ווערן געטאן דורך קריגערייַ אָדער וואַינגלאָדי; אָבער אין דער נידעריקייט פון מיינונג לאָזן יעדער אנדערער בעסער ווי זיך. די ביבל אויך זאגט (יעקב 4:6) אַז "גאָט אַנטקעגנשטעלנ זיך די שטאָלץ, אָבער גיט חן צו די אַניוועסדיק".
על האַדיס, באנד 4. פּג 323 דערציילט דורך אַבאַס. "דער הייליקער נביא איז אויפגעשטאנען צו דער ביהמ"ד און געפרעגט זיינע צוהערער: ווער בין איך? זיי געענטפערט: איר זענט דער שליח פון אַלאַ. צו דעם האט מוחמד געענטפערט: איך בין מוחמד, דער זון פון עבדאללה, דער זון פון עבדאללה מוטאליב. אַלאַ באשאפן זיין שאַפונג און געמאכט מיר דער בעסטער פון זיי. ע ר הא ט ז ײ אײנגעטײל ט אי ן צװ ײ גרופעס , או ן מי ך ארײנגעשטעל ט אי ן דע ר בעסטע ר פו ן ד י צװײ . דערנאָך האָט ער זיי צעטיילט אין שבטים און געמאכט מיין שבט דער בעסטער. דעמאל ט הא ט ע ר ז ײ צעטײל ט אי ן משפחו ת או ן מי ך ארײנגעשטעל ט אי ן דע ר בעסטע ר פאמיליע . ווי אַ משפּחה מיטגליד, איך בין דער בעסטער פון זיי און מיין משפּחה איז די בעסטער משפּחה.
סאַהה מוסלים. בוך 004, נומ '1062,1063,1066 און 1067. ווי געמאלדן דורך אבו הוראַיראַ: דער מעסינדזשער פון אַלאַ האט געזאגט: איך האָבן שוין געגעבן העכערקייַט איבער אנדערע נביאים אין זעקס ערעוואַבאַל זאכן (רעספּעקט): איך האָבן שוין געגעבן די ווערטער, כאָטש זיי האָבן שוין געגעבן העכערקייַט איבער אנדערע נביאים. זענען קורץ, אַזוי פאַרשטיייק און ווערסאַטאַל; מע האָט מיך געהאָלפֿן מיט שרעק אין די הערצער פֿון קעגנערס, רויב איז געמאַכט געוואָרן פֿאַר מיר לעגאַל, די ערד איז געווען ריין און פֿאַר מיר אַ פּלאַץ פון דינען, איך בין געשיקט צו אַלע מענטשן, און די קייט פון נביאים איז געווען פארשפארט. אין מיר.
פרוכט פון מוכאַמאַד ס לעבן. מוסלימס גלויבן אַז מוכאַמאַד איז אַ נביא געשיקט דורך גאָט, מער וויכטיק ווי, למשל, יאָשקע אָדער קיין אנדערע מענטש וואס האט געלעבט אויף דער ערד. זיי גלויבן אין זיין וויכטיק שטעלע, כאָטש אַ פּלאַץ פון פאקטן זאָגן אַז זיין לעבן איז געווען אויף אַ מאָראַליש נידעריק מדרגה. פֿון דעם וויכטיקסטן נבֿיא וואָלט מען אַזאַ זאַך ניט דערוואַרטן. וואָס וועגן די ביבל ס לערנען וועגן רעכט און אומרעכט נביאים? אין יאָשקע 'ווערטער, עס איז איין קריטעריאָן דורך וואָס איינער קענען ריכטער די לעבן פון מענטשן און נביאים: עס איז אַז "איר וועט וויסן זיי דורך זייער פרוכטן." יאָשקע איז געווען ריפערד צו עס און פאולוס איז אויך גערעדט וועגן כּמעט די זעלבע זאַך:
- (מאַט 7: 20-15) היט אייך פון פאַלש נביאים, וואָס קומען צו איר אין שעפּס ס קליידער, אָבער אינעווייניק זיי זענען ראַווענינג וועלף. 16 דורך זייערע פירות וועסטו זיי דערקענען . צי מענטשן קלייַבן ווייַנטרויבן פון דערנער, אָדער פייגן פון טיסאַל? 17 אויך אַזוי ברענגט יעדער גוטער בוים גוטע פרוכט; אָבער אַ פאַרדאָרבן בוים ברענגט אַרויס בייז פרוכט. 18 א גוטער בוים קען נישט ברענגען שלעכט פרוכט, און אַ פאַרדאָרבן בוים קען נישט ברענגען גוט פרוכט. 19 איטלעכער בוים, וואָס ברענגט נישט אַרויס קיין גוטע פרוכט, ווערט געהאַקן און וואַרפן אין פייער. 20 לָמָּה וועסטו זיי דערקענען לויט זייערע פירות.
- (גל 5: 23-19) איצט די מעשים פון די פלייש זענען באַשייַמפּערלעך, וואָס זענען די; ניעף, זנוס, טומאה, גוואַלד, 20 עבודה זרה, כישוף, האַס, חילוק, קנאה, גרימצארן, קריגערייַ, רעדישאַנז, אפיקורסות, 21 מחלוקת, רציחה, שיכרות, גילויים , און אַזאַ ווי: פון די וואָס איך זאָגן איר פריער, ווי איך האָב אויך דערציילט איר אין פאַרגאַנגענהייט, אַז די וואָס טאָן אַזאַ זאכן וועלן נישט ירשענען די מלכות פון גאָט. 22 אבער די פרוכט פון דעם גייסט איז ליבע, פרייד, שלום, ליידיגקייט, יידלקייט, גוטסקייט, אמונה , 23 עניוות, געניטקייט : קעגן אזעלכע איז נישטא קיין תורה.
- (1 יוחנן 4: 3-1) באליבטע, גלויבן ניט יעדער גייסט, אָבער פּרובירן די שטימונג צי זיי זענען פון גאָט: ווייַל פילע פאַלש נביאים זענען ניטאָ אין דער וועלט. 2 דערמיט קענט איר דעם גייסט פון גאָט: יעדער גייסט וואָס מודה אַז יאָשקע משיח איז געקומען אין דעם פלייש איז פון גאָט. 3און יעדער גייסט, וואס איז נישט מודה, אז ישוע המשיח איז געקומען אין דעם פלייש, איז נישט פון גאט; און אפילו איצט איז עס שוין אויף דער וועלט.
צום סוף, לאָמיר אָנקוקן אַן עקסטרעמיסטן מוסולמענישער שטודיע איבער מוכאַמאַדס לעבן. ער דערציילט אַז מוכאַמאַד ס לעבן האט געפעלט און אַז מוכאַמאַד איז ווייַט פון גאנץ. אַזעלכע זאַכן פּאַסן נישט אין דעם בילד, אַז מוכאַמאַד איז גערעכנט געוואָרן ווי דער וויכטיקסטער נביא פֿון אַלע. אין דערצו, מיר וועלן פאַרגלייַכן דעם ציטירן מיט פאולוס ס לעבן: אַ מענטש וואס איז געווען אַ שליח צו כידאַנז. אויב מיר לערנען די פרוכט פון פאולוס ס לעבן און פאַרגלייַכן עס צו די פרוכט געשאפן דורך מוכאַמאַד, עס מוזן זיין געזאגט אַז פאולוס איז געווען פאָרויס פון מוכאַמאַד, ספּעציעל אין ליבע:
איך דעמאָלט אנגעהויבן צו לערנען די ינפאַלאַביליטי פון מוכאַמאַד. עס זענען פאראן אזעלכע ביאגראפיעס ווי על-סירא א"י-האלאביא, א"י-תבאקאת א"י-קוברא, און סראת אבן הישאם וואס רעדן וועגן דעם, און אויך פירושים פון וואו מ'קען לייענען די הערות אויף סורא טז"ז, "וכנ"ל בפירות פון די טייטל-דלאָניע און די ווייַנטרויבן, פֿון וואָס איר שטאַמט שפּײַז און געזונט עסן.פילע פאַרלאָזלעך טראדיציעס זאָגן קלאר אַז מוכאַמאַד געטרונקען ווייַן און אַדווייזד זיין פריינט צו צעפירן די ווייַן מיט וואַסער אויב עס איז אויך שטאַרק. ער פלעגט עסן דאס פלייש וואס דער קוראזש שבט האט מקריב געווען פאר די אפגעטער אויפן שטיין פון דער כעבא. ער האט אנגענומען די זאכן וואס גאט האט פארבאטן און פארבאטן די זאכן וואס גאט האט דערלויבט. ע ר הא ט זי ך געפלער ט מי ט ד י װײבע ר פו ן זײנ ע פרײנט ן או ן װאל ט זי ך ניש ט געקענ ט נעמע ן װ י װײבער , אוי ב עמעצע ר הא ט אי ם געפעלט . אין טאג פון כיבאר (א בלוטיגע קאמף נעבן מעכה) איז סאפיה, טאכטער פון יחיא אבן אחטאב, דערלאנגט פאר עבדאללה אבן עמאר אלס ווייב, אבער מוחמד האט זי פונדעסטוועגן גענומען פאר זיין אייגענעם ווייב. אזוי אויך האט מוכאמאד געהייראט גאהשי'ס טאכטער זיינאב, וואס איז געווען די ווייב פון מוכאמאד'ס משפחה זון מיטן נאמען זייד.
די אַלע געשעענישן האָבן ינדזשערד די הייליק בילד געגעבן צו מוכאַמאַד און חרובֿ די הייליק סטאַטוס וואָס איך האט אַטאַטשט אין מיין מיינונג צו די נביא מוכאַמאַד. צו זיין ערלעך, יעדער אַזאַ ופדעקונג איז געווען זייער ווייטיקדיק פֿאַר מיר.
כאָטש איך האָב זיך אויסגעלערנט אַ סך זאַכן וועגן מוכאַמאַד, האָב איך נאָך געהאָפט צו געפֿינען מעלות אין דער רעליגיע פֿון איסלאַם, וואָס איך קען זיך קלײַבן צו צו בלײַבן אַ מוסולמענער. עס איז געווען שווער פֿאַר מיר צו געבן אַרויף די רעליגיע פון מיין קינדשאַפט. מאָדנע געפילן פון מורא, צעמישונג און צעמישונג אָנגעפילט מיין מיינונג ווען איך טויד מיט דעם געדאַנק פון פאַרלאָזן איסלאם. (18)
רעפערענצן צו דעם לעבן פון אַפּאָסטלע פאולוס
(2 Cor 15-12: 14) זע, דאָס דריט מאָל איך בין גרייט צו קומען צו דיר; און איך װעל אײַך ניט באַלײדיקן, װאָרום איך זוך ניט דײַן, נאָר דיר, װאָרום די קינדער זאָלן ניט אײַנלײגן פֿאַר די עלטערן, נאָר די עלטערן פֿאַר די קינדער. 15 און איך וועל זייער גערן פארברענגען און פארברענגט ווערן פאר אייך; כאָטש די מער שעפעדיק איך ליבע איר , די ווייניקער איך בין ליב געהאט.
- (2 Cor 2:3-4) און איך געשריבן דאָס זעלבע צו איר, טאָמער, ווען איך געקומען, איך זאָל האָבן צער פון די פון וועמען איך זאָל פרייען; איך האָב בטחון אין איר אַלע, אַז מיין פרייד איז די פרייד פון איר אַלע. 4 ווארים פון פיל צרות און יסורים פון הארץ האב איך אייך געשריבן מיט א סך טרערן; ניט אַז איר זאָלט זיין טרויעריק , אָבער אַז איר זאלט וויסן די ליבע וואָס איך האָבן מער סאַך צו דיר .
- (ראָם 9: 3-1) איך זאָגן דעם אמת אין משיחן, איך ליג נישט, מיין געוויסן אויך טראָגן מיר עדות אין דעם רוח, 2 אז איך האב גרויס כבדות און שטענדיק צער אין מיין הארץ . 3ווארים איך וואלט געקענט ווינטשן, אז איך בין פארשאלט געווארן פון משיחן פאר מיינע ברידער, מיינע קרובים לויט דעם פלייש.
- (2 טים 3: 11-10) אָבער איר האָבן גאָר וויסן מיין דאָקטערין, שטייגער פון לעבן, ציל, אמונה, לאַנג-צאָרעס, צדקה, געדולד , 11 רדיפות, יסורים , וואָס זענען געקומען צו מיר אין אנטיאכיע, אין אקוניום, אין לִסְטְרָא; וואָס רדיפות איך האָב איבערגעטראָגן, אָבער פון זיי אַלע האָט מיך גאָט מציל געווען.
- (פיל 3:17) ברידער, זייט אנהענגערס צוזאַמען פון מיר, און צייכן די וואָס גיין אַזוי ווי איר האָבן אונדז פֿאַר אַ מוסטער .
REFERENCES:
1. The interview of Father Zakarias 2. Ibn Sa’d, vol. l. 489 3. Ibn Ishaq, 106 4. Bukhari, vol. 6, book 65, no. 4953 5. Ibn Ishaq, 106 6. Robert Spencer: Totuus Muhammedista (The Truth About Muhammad), p. 56,57 7. Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta (Sirat Rasul Allah), p. 39 8. Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta (Sirat Rasul Allah), p. 70,71 9. Bukhari, vol. 4, book 59, no. 3238 10. Ibn Hisham: Profeetta Muhammadin elämäkerta (Sirat Rasul Allah), p. 343 11. Bukhari, vol. 1, book 1, no. 2 12. Ibn Sa’d, vol. l, 228 13. Imam Muslim, Sahih Muslim, Abdul Hamid Siddiqi, trans., Kitab Bhavan, revised edition 2000, book 30, no. 5764. 14. Muslim, book 30, nos. 5766 and 5767. 15. Ziauddin Sardar: Mihin uskovat muslimit? (What Do Muslims Believe?), p. 34,36 16. Kenneth R. Wade: "Uuden aikakauden salaisuudet: new age", p. 137 17. The interview of Father Zakarias 18. Ismaelin lapset, p. 93,94
|
Jesus is the way, the truth and the life
Grap to eternal life!
|
Other Google Translate machine translations:
מיליאַנז פון יאָרן / דיינאַסאָרז / מענטש
עוואָלוציע? |
