Nature


Main page | Jari's writings | Other languages

This is a machine translation made by Google Translate and has not been checked. There may be errors in the text.

   On the right, there are more links to translations made by Google Translate.

   In addition, you can read other articles in your own language when you go to my English website (Jari's writings), select an article there and transfer its web address to Google Translate (https://translate.google.com/?sl=en&tl=fi&op=websites).

                                                            

 

דער מבול

 

 

 

עס איז גענוג זאָגן אין טויווע פון ​​די היסטאָריסיטי פון די מבול אין נאַטור און מענטש טראַדיציע. לערנען ווי פיל זאָגן עס איז

 

1. עווידענסע פון ​​די מבול
2. די געבורט פון טשאַד און ייל
3. די דעוואַסטיישאַן פון דיינאַסאָרז
 

1. עדות פון די מבול

 

דער מבול איז אָפט געזען ווי אַ לעגענדע. בפרט די מענטשן, וואָס גלויבן אין דער עוואָלוציע טעאָריע, טאָן ניט גלויבן אַז דער מבול איז געווען אלץ. זיי טראַכטן עס איז אוממעגלעך אַז וואַסער אַמאָל באדעקט די גאנצע ערד. 

   אָבער איז דער מבול טאַקע געשען? אויב מיר מאַכן פּראַקטיש אַבזערוויישאַנז פון דעם באָדן, פאַסאַלז און מענטשלעך טראדיציעס, זיי אָפּשיקן צו די מבול. זיי ווייזן אז די גרויסע מאסן פארניכטונג איז אמאל פארגעקומען אויף דער ערד. אין די פאלגענדע, מיר וועלן ונטערזוכן אין אַ רשימה-ווי שטייגער די זאָגן וואָס סאַגדזשעסץ דעם ריזיק ומגליק.

 

די מאסן קברים פון בהמות

                                                           

• עס איז געשאצט געווארן אז עס זענען באגראבן ארום 800 ביליאן סקעלעטאלן ווערבאראטן אין קאררו ראיאן אין דרום אפריקע (ראבערט ברום'ס ארטיקל אין דער וויסנשאַפֿט, יאנואר 1959). די גרויס גרייס פון דעם קווורע פּלאַץ סאַגדזשעסץ אַז עטלעכע ומנאַטירלעך געשעעניש געטראפן. די בהמות האבן געמוזט גאר שנעל באגראבן געווארן. אין אַלגעמיין, דעם מין פון געשעעניש קענען זיין בעסטער דערקלערט דורך אַ מאַסע צעשטערונג אַזאַ ווי די מבול, וואָס קענען געשווינד הויפן לייַערס פון ערד אויף שפּיץ פון די אַנימאַלס.

 

• די פּערמאַפראָסט פון אַלאַסקאַ און סיביר כּולל מיליאַנז פון טאָנס פון כייַע ביינער. באטײטיק , זײנע ן עטלעכ ע פו ן ד י דאזיק ע חױת ן געװע ן גרוים ע מאממאל ן װא ס האב ן ניש ט געקענ ט איבערלעב ן אי ן קאלט ע באדינגונגע ן או ן ניש ט געקענ ט האב ן זי ך באגראבן . דער שילדערונג פונעם בוך Maailman Luonto דערציילט וועגן אים. עס ווייזט ווי די גרויס אַנימאַלס זענען געפונען טיף אין דער ערד צוזאַמען מיט פאַרשידענע וועדזשאַטיישאַן:

 

פון באַזונדער אינטערעס דאָ איז דער פאַקט אַז די פּערמאַפראָסט אין אַלאַסקאַ און אין סיביר קענען אַרייַננעמען באמערקט אַמאַונץ פון ביינער און פלייש, און האַלב-פאַרפוילט וועדזשאַטיישאַן און אנדערע בלייבט פון די אָרגאַניק וועלט. אין עטלעכע ערטער, די לייגן אַרויף צו אַ נאָוטאַבאַל טייל פון דעם באָדן. א היפּש טייל פון די רעשטן זענען פון גרויסע בהמות, ווי כערי ריינאַסעראַס, ריז לייב, ביבער, בופלאָוז, פּיזעם, אָקסן, מאַמאַטס און כערי עלאַפאַנץ, וואָס האָבן אויסגעשטרעקט ... דערפֿאַר איז קלאָר אַז דער קלימאַט אין אלאסקע איז געווען פיל ווארעמער איידער עס איז געווארן פארפרוירן.

 

• עדות פון גרויסע מאסן קברים זענען די איבערבלייבענישן פון ריינאסעראסן, קעמלען, ווילדע באערן און אומצאליגע אנדערע חיות וואס זענען געפונען געווארן אין אגאט ספּרינג, נעבראסקא. לויט די אפשאצונגען פון עקספערטן, זענען אין דער געגנט פארבליבן איבער 9,000 גרויסע בהמות.

 

• אין יאר 1845 האט מען אויסגעגראבן חיות נעבן אדעס אין רוסלאנד, וואס האבן אריינגערעכנט די ביינער פון מער ווי 100 בערן, ווי אויך אסאך ביינער פון פערד, בערן, מאמאַטן, ריינאַסעראַסן, ביסאָן, עלק, וועלף, היענע, פאַרשידן ינסעקטיוואָרעס, ראָודאַנץ, אָטערז, מאַרטאַנז און פוקס. דאס זענען געווען קאַפּויער געמישט מיט פאַבריק בלייבט, פייגל און אַפֿילו מיט פיש (!). די בייַזייַן פון פיש צווישן לאַנד אַנימאַלס מיינט צו זיין אַ קלאָר רעפֿערענץ צו די מבול. ווי קענען פיש זיין אין די זעלבע שיכטן מיט לאַנד אַנימאַלס?

 

• היללס מיט א גרויסע צאל כיפאפאטאמוס ביינער זענען געפונען געווארן אין פאלערמא, איטאליע. זינט עס זענען אויך ביינער פון יונג כיפּאַפּאַטאַמאַז צווישן די געפונען, זיי קען נישט שטאַרבן אין אַ נאַטירלעך וועג. די בייַזייַן פון די יונג כיפּאַז קלאר ווייזט צו די מבול.

 

• מע האָט געמאַכט הייל־געפֿינען, למשל, אין יאָרקשיר אין ענגלאנד, כינע, אויפן מזרח ברעג פון די USA און אין אלאסקע, וואו מען האָט געפונען אין די זעלבע היילן די סקעלעטאָנס פון צענדליקער פאַרשידענע הערביוואָרעס און חיות-עסער. אין יאָרקשיר, ענגלאַנד, זענען געפונען ביינער פון אַן העלפאַנד, אַ ריינאַסער, אַ כיפּאַפּאַטאַמאַס, אַ פערד, אַ הירש, אַ טיגער, אַ בער, אַ וואָלף, אַ פערד, אַ פוקס, אַ האָז, אַ קיניגל, ווי אויך פילע פייגל. אין איינער פון די סטאַלאַקטייט קאַוועס. ווי אַ הערשן, די חיות וואָס עסן יעדער אנדערע אין קיין פאַל וואָלט בלייַבן מיט יעדער אנדערער.

 

• אן אנדער גרויס קבר איז געפונען אין פֿראַנקרייַך, ווו מער ווי 10,000 סקעלעטאַל רעשט פון פערד זענען געפונען.

 

• דיסקאַוועריז אין וואַסט דיינאַסאָר סעמאַטעריז זענען אויך געמאכט. די ביינער פון עטלעכע הונדערט, אפילו טויזנטער, קליין דיינאַסאָרז זענען געפונען אין בעלגיע אין אַ ליים אַוועקלייגן וועגן 300 מעטער טיף. די ביינער פון עטלעכע 10,000 קאַטשקע ליזאַרדס זענען אַנטדעקט אין אַ קליין געגנט אין מאָנטאַנאַ, USA, און הונדערט-קעד מאַסע גרייווז פון ריינאָו ליזאַרדס זענען געפונען אין אַלבערטאַ, קאַנאַדע. אין דערצו, אנדערע קלענערער קבר געפינט שייַכות צו דיינאַסאָרז זענען געמאכט אין פאַרשידענע טיילן פון דער וועלט. עס איז מסתּמא אַז די חיות זענען געווען מיטאַרבעטער אין דער זעלביקער צעשטערונג וואָס איז געפאלן די וועלט אין דער זעלביקער צייט.

   איין ביישפּיל איז אויך דערשינען אין דעם בוך The Age of Dinosaur דורך דעם באַוווסט עוואָלוטיאָנאַרי געלערנטער Björn Kurten. ע ר דערמאנ ט װ י מע ן הא ט זי ך געפונע ן עטלעכ ע פאסיל ן פו ן ד י דינאזאורים , אי ן א שװעםטע ר פאזיציע , מי ט ד י קעפ , פארדרײ ט צוריק , װ י אי ן א טויט־קאמף .

 

בוים שטאַם פאַסאַלז, פילע פון ​​וואָס זענען דזשאַמבאַלד און קאַפּויער . פֿריִער האָט מען געמאָלדן, ווי אַזוי מע האָט געפֿונען פֿאָסאַלן פֿון בוים־שטאַמלען פֿון פֿאַרשיידענע טיילן פֿון דער וועלט, וואָס געפֿינען זיך אין דער ערד און צינדן זיך דורך עטלעכע פֿאַרשיידענע שיכטן. זייער אָפט, די טרונקס און לאָגס זענען בלויז איין גרויס באַלאַגאַן פּיילד צוזאַמען מיט סלאַדזש, ביינער און בלאָטע. זייער רוץ קען אויך זיין קאַפּויער, וואָס איז זאָגן פון עטלעכע דעוואַסטייטינג געשעעניש. כדי עס זאלן געבוירן ווערן און אפגעהיט ווערן בויםשטאם פאסילס, מוז מען זיי גאר שנעל באגראבן געווארן אין די ערד-שיכטן ארום זיי - אנדערש וואלט פון זיי נישט געווען קיין פאסילס.

 

דער אָנהייב פון פאַסאַלז . פאָססילס אין דער ערד זענען שטאַרק זאָגן פון די מבול. דער אָנהייב פון די פאַסאַלז אין דעם באָדן קענען זיין דערקלערט בלויז דורך די פאַקט אַז בלאָטע סליידז האָבן באַגראָבן עטלעכע לעבעדיק אָדער לעצטנס טויט פאַבריק און כייַע זייער געשווינד. װע ן דא ס װאל ט ניש ט געשע ן גיך , האב ן ד י פאסילע ן ניש ט געקענ ט װערן , װײ ל א ן אנדע ר װאלט ן ז ײ אי ן א קורצע ר צײט , באקטעריע ן או ן שװעםטער , צעבראכן . עס איז נאָוטווערדי אַז נאָוואַדייַס פאַסאַלז זענען נישט געשאפן. דער באַוואוסטער אויספאָרשער נאָרדענסקיאָלד האָט באַמערקט, אַז אין שפּיצבערגען איז גרינגער צו געפֿינען אַלטע רעשטן פון ריזיגע יאַשטשערקעס ווי די פון לעצטנס באַגראָבטע סתימות, כאָטש אין יענער געגנט זענען פאַראַן מיליאנען סתימות.

    דעריבער איז עס א ריזיגע פראבלעם צו פרובירן צו ערקלערן ווי אזוי גרויסע חיות ווי מאמאטן, דינאזאורס, ריינאסעראָוז, כיפאפאטאמעס, פערד און אנדערע גרויסע חיות וואלטן געקענט באגראבן געווארן אונטער בלאָטע און די שיכטן פון דער ערד אויב מען גלייבט נישט אין דעם מבול. מאַמאַטס אַליין זענען עסטימאַטעד צו זיין אַרום 5 מיליאָן מענטשן בעריד אין דעם באָדן. אונטער די יעצטיגע באדינגונגען וואלטן אזעלכע בהמות נישט באגראבן געווארן אין דער ערד, נאר זיי וואלטן גיך פארפוילט אויף דער ערד, אדער די שוואנגערס וועלן זיי תיכף עסן. ד י װײטערדיק ע באשרײבונ ג (יעקב ד דנא : ״מאנואל ע פו ן געאָלאָגיע״ , ז ׳ 141 ) װײז ט װ י א שנעל ע קבורה , אי ז נויטיק , פא ר פאסיליזאציע :

 

ווערבראַט אַנימאַלס, אַזאַ ווי פיש, רעפּטיילז אאז"ו ו, צעלייגנ זיך ווען זייער ווייך טיילן זענען אַוועקגענומען. זיי מוזן זיין באַגראָבן געשווינד נאָך טויט צו ויסמיידן פאַרפוילן און געגעסן דורך אנדערע אַנימאַלס.

 

לעבעדיק באַגראָבן . עטלעכע פאַסאַלז צושטעלן זייער קלאָר זאָגן פון די פאַקט אַז זיי זענען געשווינד באַגראָבן.

    אויסע ר דע ר שנעלע ר קבורה , אי ז פארא ן א צא ל באווייזן , א ז ד י בהו ת האב ן נא ך געלעב ט אי ן דע ר צײ ט פו ן זײע ר קבורה . דאָ זענען עטלעכע ביישפילן:

 

פיש פאַסאַלז. מע ן הא ט געפונע ן א גרוים ע צא ל פיש ל פאסיל ן מי ט סימנים , א ז מע ן הא ט זי ך געגראב ן לעב ן או ן גיך .

   ערשטנס , הא ט מע ן געפונע ן פיש־פאסילס , װא ס האב ן געהא ט א מאלצײט : ז ײ האב ן געהא ט א ן אנדער ע קלענער ע פיש ע אי ן מויל , װע ן ז ײ זענע ן מי ט א מאל , באגראב ן געװאר ן אונטע ר גרוים ע מאסן . אין אנדערע ווערטער, אויב אַ פיש איז עסן זיין מאָלצייַט, ער איז נישט יקספּיריאַנסט אַ נאָרמאַל טויט, אָבער האט געלעבט אַ נאָרמאַל לעבן ביז ער האט יקספּיריאַנסט אַ שנעל קווורע.

    צװײטנם , הא ט מע ן געפונע ן א גרוים ע צא ל פיש־פאסילס , װא ס האב ן געהא ט אל ע װאג ן אויפ ן ארט , ד י מויל , אפענע ם או ן אל ע פינס ן האב ן זי ך אויסגעשפרײט . װע ן ע ם געפינע ן זי ך אזעלכ ע צײכ ן אוי ף פיש , װײז ן ז ײ אוים , א ז ז ײ האב ן נא ך געלעב ט או ן געקעמפ ט קעג ן זײע ר גורל , בי ז ז ײ זײנע ן פּלוצע ם קבורה . אין אַ מבול, אַזאַ גיך קווורע אונטער בלאָטע וואָלט זיין די מערסט מסתּמא וועג פֿאַר פיש צו שטאַרבן. פֿאַר בייַשפּיל, וועגן 9/10 פון די פאנצער פיש געפונען אין אַלט רויט סאַנדסטאָון דיפּאַזאַץ זענען אין אַזאַ אַ שטעלע - זיי האָבן אויפגעהויבן זייער צוויי הערנער אין רעכט אַנגלעס צו די באָני טעלער פון זייער קאָפּ ווי אַ צייכן פון געפאַר - וואָס ווייזט אַז זיי יקספּיריאַנסט. אַ גיך קבורה.

    דערצו, פיש פאַסאַלז קענען ניט זיין געשאפן אין קיין אנדערע וועג - אַחוץ אין די וועג דערמאנט פריער - ווייַל אין נאָרמאַל טנאָים פיש צעלייגנ זיך זייער געשווינד אָדער זענען געגעסן דורך אנדערע אַנימאַלס. אָבער, אין פיש קווורע זייטלעך מיליאַנז פון אַזאַ פיש פאַסאַלז קענען זיין געפֿונען.

 

בייוואַלווע מאַסאַלז און ויסטערז. בייוואַלווע מאַסאַלז און ויסטערז זענען געפונען אין פארמאכט שטעלע, וואָס ינדיקייץ אַז זיי זענען מקבר געווען לעבעדיק. געווענליך, ווען די חיות שטאַרבן, רילאַקסיז די מוסקל וואָס האלט זייער שעלז פארמאכט, אַלאַוינג זאַמד און ליים צו באַקומען אין. זינט די שעלז זענען ענג פֿאַרמאַכט, עס ינדיקייץ אַז די חיות זענען בעריד ווען זיי זענען נאָך לעבעדיק.

 

מאַמאַטס. צוזאמען מיט פילע אנדערע אַנימאַלס, גרויס מאַמאַט דיסקאַוועריז זענען געמאכט. עס איז עסטימאַטעד אַז עס וואָלט זיין באַגראָבן אין דער ערד אַרויף צו 5 מיליאָן מאַמאַטס. זייערע איבערבלייבענישן, דער עיקר טולקעס, זענען אויסגעגראבן געוואָרן פון דער ערד אין טאָנס, און זיי זענען אפילו גענוצט געוואָרן אלס רוי מאַטעריאַל פאַר דער העלפאַנדביין-אינדוסטריע, דעריבער קען מען נישט רעדן וועגן קיין קליינע צאָל וואָס איז געפונען געוואָרן.

    וואָס איז מערקווירדיק וועגן די מאַמאַט פיינדינגז איז אַז די מאַמאַטס זענען געפונען אפגעהיט אין זייער גוט צושטאַנד. עטלעכע פון ​​זיי זענען געפונען אין אַ שטייענדיק שטעלע (!), אנדערע האָבן נאָך געהאט אַנדיידזשעסטיד עסנוואַרג אין די מויל און מאָגן. אין דערצו, עטלעכע זענען געפונען גאָר בעשאָלעם און ניט-שעדיד.

    ווען אזעלכע אנטדעקונגען ווערן געמאכט איבער גרויסע שטחים, ווייזט עס אז זיי זענען נישט אומגעברענגט געווארן אין א לאקאזירטן פרילינג פארפלייצונג, דורך לאנגזאם טויט פון הונגער, אדער סיי וועלכע געוויינליכע טויט ווי עס איז דערקלערט געווארן. קיין סומע פון ​​יונאַפאָרמאַטיריזאַם קענען דערקלערן די סיימאַלטייניאַס און היציק טויט פון הונדערטער פון טויזנטער פון אַנימאַלס און ווי זיי זענען באַגראָבן אין שיכטן פון סילט און באָדן. אין דעם מבול, דאָס קען פּאַסירן.

 

מאַרינע באשעפענישן און טיילן פון זיי געפונען אויף בערג און טרוקן לאַנד .

 

- (גענע 7:19 ) און די וואסערן האבן זייער גובר געווען אויף דער ערד; און אַלע הױכע בערג װאָס אונטערן גאַנצן הימל זײַנען געװען פֿאַרדעקן.

 

- (2 פּעט 3: 6) ... וואָס די וועלט וואָס דעמאָלט איז געווען אָוווערפלאָוד מיט וואַסער, אומגעקומען

 

טאָמער דער בעסטער זאָגן פון אַ גלאבאלע מבול איז דער פאַקט אַז מיר קענען געפֿינען רעשט פון מאַרינע באשעפענישן אויף בערג און טרוקן לאַנד. (ענלעכע ביישפילן קענען זיין געפונען אין נאַטור פּראָגראַמען אויף טעלעוויזיע.) די רעשט קען זיכער נישט עקסיסטירן אין זייער קראַנט לאָוקיישאַנז אויב דער ים האט נישט אין עטלעכע מאָל באדעקט די געביטן.

 

• 500 יאר איידער די אָנהייב פון די מאָדערן קאַלענדאַר, פּיטהאַגאָראַס געפונען רעשט פון מאַרינע באשעפענישן אויף בערג. (פּ.11 פּלאַנעטטאַ מאַאַ ("פּלאַנעט ערד")).

 

• מיט הונדערט יאר שפעטער האט דער גריכישער היסטאריקער העראדאטוס געשריבן, אז מען האט געזאמלט שיסן פון דער מדבר אין עגיפטן. ער האט געענדיגט, אז דער ים האט געמוזט דערגרײכן ביז דער מדבר (ז׳ 11 ״פלאנעט מאא״). אין די גרויס זאַמד מדבר פון אפריקע זענען אויך געפונען רעשטן פון גרויס מאַרינע אַנימאַלס.

 

• קסענאָפאנעס געפונען מאַרינע פאַסאַלז אין ינלענדיש געביטן ווייַט אַוועק פון די ים אין וועגן 500 בק ער אויך געפונען פיש פאַסאַלז אין אַ שטיינערייַ אין סיראַקוס אין סיסילי, און אין מאַלטאַ און די איטאַליעניש יאַבאָשע. ע ר הא ט געענדיק ט א ז ד י דאזיק ע געביט ן זײנע ן פריע ר געװע ן באדעק ט מי ט ים ( ז. 17 Nils Edelman - Viisaita ja veijareita geologian maailmassa ).

 

• טשאַרלעס דאַרווין אויך געלאפן אין מאַרינע בלייבט ווען ער געפונען אַ וואַלפיש סקעלעט אין די מאַונטאַנאַס געגנטן פון פּערו.

 

• Albaro Alonzo Barba, וועלכער איז געווען אַ מיינינג דירעקטאָר אין פּעטאָס, דערמאנט אין זיין בוך געשריבן אין 1640, אַז ער האט געפונען מאָדנע שעלז אין שטיין צווישן פּאָטאָס און אָראָנעסטע אין באָליוויאַ, 3,000 מעטער העכער ים שטאַפּל (ז. 54 Nils Edelman: Viisaita ja וועגווייַזער געאָלאָגיאַן מאַילמאַסאַ)

 

• דייַטש פּס פּאַלאַס אין די 1700 ס געפונען סטראַטאַפייד ליימסטאָון און ליים סלאַטעס אין די בערג פון די וראַל און אַלטאַי - ביידע אין רוסלאַנד - וואָס געהאלטן בלייבט פון מאַרינע אַנימאַלס און געוויקסן (ז. 125 Nils Edelman: Viisaita ja veijareita geologian maailmassa).

 

• פילע מאַרינע אָרגאַניזאַמז אַזאַ ווי מאַסאַלז, אַמאָוניטעס, בעלעמניטעס, (אַמאָוניטעס און בעלעמניטעס געלעבט אין דער זעלביקער צייט ווי דיינאַסאָרז) , ביין פיש, ים ליליעס, קאָראַל און פּלאַנקטאָן פאַסאַלז און קרויווים פון די קראַנט ים ורטשינס און סטאַרפישעס זענען געפונען פילע קילאָמעטערס אויבן ים. מדרגה אין די הימאַלייַאַס. דאָס בוך Maapallo Ihmeiden Planeetta ( ז' 55) באשרייבט די רעשט אויף דעם פאלגנדיקן אופן:

 

Harutaka Sakai פון די יאַפּאַניש אוניווערסיטעט אין קיושו האט פֿאַר פילע יאָרן ריסערטשט די מאַרינע פאַסאַלז אין די הימאַלייַאַן בערג. ער און זיין גרופּע האָבן ליסטעד אַ גאַנץ אַקוואַריום פון די מעסאָזאָיק צייַט. שוואַך ים ליליעס, קרויווים צו די קראַנט ים טשעריז און סטאַרפישעס, זענען געפונען אין שטיין ווענט מער ווי דרייַ קילאָמעטערס אויבן ים שטאַפּל. אַמאָוניטעס, בעלעמניטעס, קאָראַלז און פּלאַנקטאָן זענען געפֿונען ווי פאַסאַלז אין די ראַקס פון די בערג (...)

   אין אַ הייך פון צוויי קילאָמעטערס, געאָלאָגיסץ געפונען אַ שפּור לינקס דורך די ים זיך. זיין כוואַליע-ווי שטיין ייבערפלאַך קאָראַספּאַנדז צו די פארמען וואָס בלייַבן אין די זאַמד פון נידעריק-וואַסער כוואליעס. אפילו פון די שפּיץ פון עווערעסט, געלע סטריפּס פון ליימסטאָון זענען אויפגעשטאנען אונטער וואַסער פון די בלייבט פון קאַונטלאַס מאַרינע אַנימאַלס.

 

• אין דערצו צו די הימאַלייַאַס, פילע פיינדינגז זענען געמאכט אין די אַלפּס, אַנדעס און ראַקי בערג. די פיינדינגז אַרייַננעמען מאַסאַלז, קראַסטיישאַנז, אַמאָוניטעס, ווי געזונט ווי סטריקס און ליים שאַלע דיפּאַזאַץ מיט מאַרינע פאַסאַלז. טייל פון די געפינען זענען אין אַ הייך פון עטלעכע קילאָמעטערס. די פאלגענדע באַשרייַבונג פון די אַלפּס ינדיקייץ די עקזיסטענץ פון מאַרינע פאַסאַלז:

 

עס איז אַ סיבה צו קוקן ענג אין דער אָריגינעל נאַטור פון די ראַקס אין באַרג ריינדזשאַז. עס איז בעסטער געזען אין די אַלפּס, אין די לייַם אַלפּס פון די צאָפנדיק, אַזוי גערופענע העלוועטיאַן זאָנע. ליימסטאָון איז דער הויפּט שטיין מאַטעריאַל. ווען מיר קוקן אויף דעם שטיין דאָ אויף די אַראָפאַנג שיפּוע אָדער אין די שפּיץ פון אַ באַרג - אויב מיר האָבן די ענערגיע צו קריכן אַהין - מיר וועלן יווענטשאַוואַלי געפֿינען פאַסאַליזעד כייַע בלייבט, כייַע פאַסאַלז. זיי זענען אָפט באַדלי דאַמידזשד אָבער עס איז מעגלעך צו געפֿינען רעקאַגנייזאַבאַל ברעקלעך. אַלע די פאַסאַלז זענען לייַם שעלז אָדער סקעלאַטאַנז פון ים באשעפענישן. צווישן זיי עס זענען ספּיראַליש-פאָדעם אַמאָוניטעס, און ספּעציעל אַ פּלאַץ פון טאָפּל-שעלד קלאַמז. (...) דער לייענער זאל ווונדער אין דעם פונט וואָס עס מיטל אַז באַרג ריינדזשאַז האַלטן אַזוי פילע אָפּזאַץ, וואָס קענען אויך זיין סטראַטאַפייד אין די דנאָ פון די ים.(ז׳ 236,237, Pentti Eskola, Muuttuva maa)

 

• ליימסטאָון קאַווערינג כּמעט אַ פערטל פון טשיינאַ כולל די בלייבט פון קאָראַלז ערידזשאַנייטאַד פון די ים (ז. 97,100-106 "Maapallo ihmeiden planeetta"). עס זענען ענלעך געביטן אויך אין יוגאסלאוויע און די אַלפּס.

 

• אין אַ שיווערשטיין שטיינערייַ אין די סנאָוודאָן בערג אין ענגלאַנד, עס זענען ריזיק גראַוואַל און זאַמד שיכטן פול מיט שעלז פון ברעג מאַסאַלז וועגן 1,400 פֿיס אויבן ים שטאַפּל.

 

• פיש ליזאַרדס אָדער יטשטהיאָסאַורס, וואָס קען וואַקסן אַרויף צו עטלעכע מעטער אין לענג, זענען געפונען אין ענגלאַנד און דייַטשלאַנד באַגראָבן אין ליים שיכטן מיט זייער ביינער און הויט. איינער פון די סקעלאַטאַנז, אפגעהיט אין דער זאַמלונג פון העלסינקי אוניווערסיטעט געאָלאָגיקאַל אינסטיטוט, איז געפונען אין אַ ליים שטיין אין האָלצמאַדען פון ווורטטענבערג. עס איז 2.5 מעטער לאַנג און איז גאָר געזונט אפגעהיט. (ז. 371 "מווטטווואַ מאַאַ", פּענטי עסקאָלאַ)

 

• אין צענטראל פראנקרייך (Saint-Laon, Vienne), אין די ליימסטאָון זענען געפונען שעלז פון אַמאָוניטעס. (ז. 365 "Muuttuva maa", Pentti Eskola)

 

• די ליימסטאָון געגנט אין סאָלנהאָפען פון באַוואַריאַ האט צוויי פאַסאַלז פון די פויגל יאַשטשערקע (Archaeopteryx). פו ן דע ם זעלביק ן לײמשטײ ן געגנ ט האב ן זי ך אוי ך געפונע ן אנדער ע גוט־אפגעהיט ע פאסילס , װ י אינסעקטן , מעדוזא ס , קרעפישן , בעלמע ן או ן פיש . (ז. 372, "מווטטווואַ מאַאַ", פּענטי עסקאָלאַ)

 

• עס זענען פאראן געוויסע שטחים אין לאנדאן, פאריז און ווין וועלכע זענען געוועזענע ים בעט. פֿאַר בייַשפּיל, עטלעכע ליימסטאָון געביטן אין פּאַריז זענען קאַמפּאָוזד דער הויפּט פון מאַלאַסק שעלז פון די טראַפּיקאַל סיז. (ז. 377 "Muuttuva maa", Pentti Eskola)

 

• אין דער געגנט פון בערלין, די סילט שיכטן עטלעכע מעטער דיק אַרייַננעמען שעלז פון אַ יקסטינגקט גאַסטראָפּאָד ( Paludina diluviana ), און בלייבט פון פּיקעס. (ז. 410 "מווטטווואַ מאַאַ, פּענטי עסקאָלאַ)

 

• אזעלכע שטחים ווי סיריע, אראביע, דאס יעצטיגע מדינת ישראל און עגיפטן זענען געווען ים בעטס. (ז' 401, 402 "Muuttuva maa", Pentti Eskola)

 

• אַלט ויסטער פאַסאַלז האָבן שוין געפונען אין טוניסיאַ, לעבן די שטאָט פון טאָזעור. (ז. 90 Björn Kurten, Kuinka Mammutti pakastetaan )

 

• אין דער מדבר פון Faijum 60 קילאָמעטערס דרום-מערב פון קאַיראָ, רעשט פון וויילז און ים ליאָנס זענען געפונען אויף די סלאָפּעס פון אַ הויך באַרגרוקן פון דזשיבעל קאַטראַן. (ז. 23 Björn Kurten, Jääkausi, [די אייז אַגע])

 

• פון פילע פאַרשידענע טיילן פון דער גלאָבוס, שיכטן פון פיש פאַסאַלז זענען געפונען מיט הונדערטער פון טויזנטער אָדער מיליאַנז פון פיש. למשל, אין די הערינג פאַסאַל שיכטן אין קאַליפאָרניאַ, עס איז עסטימאַטעד אַז עס זענען אַ ביליאָן פיש אין אַ שטח פון צען קוואַדראַט קילאָמעטערס. די געביטן פון דייַטשלאַנד צו די קאַספּיאַן ים, איטאליע, סקאָטלאַנד, דענמאַרק (אין די קרייַד פעלדז פון סטעווען ס קלינט ) און דרום פון ספּאַין (די היללס פון קאַראַוואַקאַ) אַרייַננעמען לייַערס פון מיליאַנז פון פיש פאַסאַלז. אַלע די טרוקן לאַנד געביטן מוזן האָבן געווען באדעקט דורך די ים אָדער די פיש פיינדינגז וואָלט ניט זיין מעגלעך.

 

• די באקאנטע ליים שיווערשטיין שיכטן אין בורגס, וואס זענען געפונען געווארן אין די ראקי בערג אין יאר 1909, האלטן צענדליגער טויזענטער פאסילס פון די אלטע ים בעט, היינט צוטאגס אין א הויכקייט פון איבער 2,000 מעטער העכער ים שפיגל.

 

• פון די צפון-מערב טיילן פון אויסטראליע (ז. 96 Maapallo ihmeiden planeetta) און ניו גיני קענען זיין געפונען קאָראַלז און פאַסאַלז פון פיש.

 

• פון די יאַבאָשע פון ​​צפון אַמעריקע, זענען געפונען רעשט פון וויילז אין אַ גרויס ווייַטקייט פון דעם ים. די פיינדינגז זענען געמאכט פֿאַר בייַשפּיל אויף אָנטאַריאָ לייק, אין ווערמאָנט, קוועבעק, און סט. לאָראַנס. דעריבע ר האב ן ד י דאזיק ע געביט ן געמוז ט שוי ן אמא ל אי ן דע ר פארגאנגענהײ ט געװע ן באדעק ט מי ט ים .

 

• פילע פון ​​די הויך ערטער אַרום די וועלט - די הימאַלייַאַס און אנדערע הויך בערג - ווייַזן וואונדער פון אלטע קאָוסטליינז און כוואַליע קאַמף. די פיינדינגז זענען אויך געמאכט אין ניו גיני, איטאליע, סיסילי, ענגלאַנד, ירעלאַנד, יסעלאַנד, ספּיטבערגען, נאָוואַדזשאַ-סעמלדזשאַ, די לאַנד פון פראַנז יוסף, גרינלאַנד, אין ברייט געביטן אין צפון און דרום אַמעריקע, אַלדזשיריאַ, ספּאַין ... ווייטער און ווייטער. (די אינפארמאציע קומט בעיקר פון Maanpinnan muodot ja niiden synty , ז' 99,100 / פון Iivari Leiviskä ).      

   אלטע שאָרליינז זענען אויך געפונען אין פינלאַנד און ארומיקע געביטן. איין ביישפּיל איז Pyhätunturi, ווו עס זענען שטיינער מיט וואונדער פון כוואליעס. וואונדער פון די אלטע שאָרעס קענען אויך זיין געפֿונען אויף די סלאָפּעס פון פילע היללס. אין די דרום טייל פון פינלאַנד, אַזאַ ערטער זענען Korppoo, Jurmo, Kaunissaari אין Pyhtää און Virttaankangas אין Säkylä, ווי אויך ווייַטער צפון, למשל Lauhanvuori, Rokua און Aavasaksa. (פֿון דעם בוך Jokamiehen geologia , ז. 96 / פֿון Kalle Taipale, Jouko.T. Parviainen)

 

• לאַוואַ איז געפונען אויף די בערג פון אַראַראַט אין אַ הייך פון 4,500 מעטער אויבן ים שטאַפּל, און קענען בלויז זיין אַ פּראָדוקט פון אַנדערוואָטער וואַלקאַניק ויסבראָך (Molen, M., Vårt ursprung?, 1991, ז. 246)

 

• איין צייכן פון די מבול איז די מאַרינע סעדאַמענטערי ראַקס. זיי זענען פיל מער געוויינטלעך ווי קיין אנדערע סעדאַמענטערי ראַקס קאַמביינד. James Hutton, גערעכנט ווי דער פאטער פון דזשיאַלאַדזשי, ריפערד צו דעם אָבסערוואַציע שוין איבער צוויי סענטשעריז צוריק:

 

מיר האָבן צו פאַרענדיקן אַז אַלע די לייַערס פון ערד (...) זענען געשאפן דורך זאַמד און גראַוואַל אַז פּיילד אַרויף אויף די סיבעד, קראַסטאַסיאַן שעלז און קאָראַל ענין, באָדן און ליים. (J. Hutton, The Theory of the Earth L, 26. 1785)

 

JS Shelton: אויף די קאָנטינענץ, מאַרינע סעדאַמענטערי ראַקס זענען פיל מער פּראָסט און וויידספּרעד ווי אַלע אנדערע סעדאַמענטערי ראַקס קאַמביינד. דאס איז איינע פון ​​די איינפאכע פאקטן, וואס פאדערן ערקלערונג, זייענדיג אין הארצן פון אלץ, וואס האט זיך שייך צו דעם מענטשנס ווייטערדיגע באמיאונגען צו פארשטיין די פארענדערטע געאגראפיע פון ​​דער געאלאגישער פארגאנגענהייט.

 

טראַדיציאָנעל וויסן און די מבול . מיר דאַרפֿן נישט זוכן אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם מבול בלויז אין דער נאַטור; מיר געפֿינען זאָגן דערפון אין די טראדיציעס פון פאַרשידענע פעלקער. עס איז געווען עסטימאַטעד אַז עס זענען כּמעט פינף הונדערט פון די מעשיות דערציילט דורך קאַלטשערז אַרום די וועלט. פילע פון ​​די מעשיות האָבן (געוויינטלעך) געביטן מיט צייַט, אָבער זיי אַלע האָבן אין פּראָסט די דערמאָנען פון וואַסער ווי די גרונט פון פאַרוויסונג. פילע פון ​​די מעשיות אויך דערמאָנען פריערדיקן גוטע צייטן, דער פאַל פון מענטש און די צעמישונג פון די שפּראַכן וואָס איז געווען אין בבל (בבל) - אַלע געשעענישן די ביבל אויך דערמאנט.

   די דערציילונגען געפֿינען זיך צווישן זייער פאַרשידענע פעלקער: די באַבילאָניאַנס, די נייטיווז פון אויסטראַליע, די מיאַאָ מענטשן פון טשיינאַ, די אפריקאנער עפע דוואָרפס, די האָפּי ינדיאַנס פון אַמעריקע אין די צפון אמעריקאנער פּאַדאַגאָ שבט, און פילע אנדערע פעלקער. די וניווערסאַליטי פון די מבול דערציילונגען סאַגדזשעסץ די היסטאָריסיטי פון דעם געשעעניש: 

 

אַרום 500 קאַלטשערז - אַרייַנגערעכנט ינדידזשאַנאַס פעלקער פון גריכנלאנד, טשיינאַ, פּערו און צפון אַמעריקע - זענען באַוווסט אין דער וועלט ווו די אגדות און מיטס באַשרייַבן אַ קאַמפּעלינג געשיכטע פון ​​​​אַ גרויס מבול וואָס געביטן די געשיכטע פון ​​דעם שבט. אין פילע מעשיות, נאָר אַ ביסל מענטשן סערווייווד דעם מבול, פּונקט ווי אין דעם פאַל פון נח. א ס ך פו ן ד י פעלקע ר האב ן גערעכנט , א ז דע ר מבול , אי ז פאראורזאכ ט געװאר ן דור ך געטער , װעלכ ע האב ן זי ך פו ן אײנע ר או ן אנדער ע סיבה , זי ך גענומע ן מי ט דע ר מענטשלעכע ר סארט . אפשר זענען די מענטשן געווען פארדארבענע, ווי אין נח'ס צייטן און אין א לעגענדע פונעם היימישן אמעריקאנער הופי שבט פון צפון אמעריקע, אדער אפשר זענען געווען צופיל און צו טומלדיקע מענטשן, ווי אין דער גילגאמישער עפוס. (2)

 

לענאָרמאַנט זאגט אין זיין בוך "אָנהייב פון געשיכטע":

"מיר האָבן די געלעגנהייט צו באַווײַזן, אַז די געשיכטע פֿון מבול איז אַן אוניווערסאַלע טראַדיציע אין אַלע צווייגן פֿון דער מענטשלעכער משפּחה, און אַזאַ געוויסע און מונדירלעכע טראַדיציע, ווי דאָס, קען נישט באַטראַכט ווערן ווי אַן אויסגעצייכנטע משל, עס מוז זײַן דער זכרון פֿון אַן אמתן און אַן איינציקן טראַדיציע ווי דאָס. שרעקלעך געשעעניש, אַ געשעעניש וואָס געמאכט אַזאַ אַ שטאַרק רושם אויף די מחשבות פון די ערשטע עלטערן פון דער מענטש משפּחה אַז אפילו זייער קינדסקינדער האָבן קיינמאָל געקענט פאַרגעסן עס. (3)

 

פעלקער פון פאַרשידענע ראַסעס האָבן פאַרשידענע העריטאַגע מעשיות וועגן די ריזיק מבול קאַטאַסטראָפע. די גריכן האָבן דערציילט אַ געשיכטע וועגן דעם מבול, און עס איז סענטערד אַרום אַ כאַראַקטער מיטן נאָמען דעוקאַליאָן; אפילו לאנג פאר קאלומבוס האבן די געבוירענער פונעם אמעריקאנער קאנטינענט געהאט מעשיות וואס האבן געהאלטן ביים לעבן דעם זכרון פונעם גרויסן פארפלייצונג. מעשׂיות וועגן אַ מבול זײַנען אַריבער פֿון דור צו דור ביז הײַנטיקן טאָג אויך אין אויסטראַליע, אינדיע, פּאָלינעסיע, טיבעט, קאַשמיר און ליטע. זענען זיי אַלע נאָר מעשיות און מעשיות? זענען זיי אַלע געמאכט? עס איז פאַרשטיייק אַז זיי אַלע באַשרייַבן די זעלבע גרויס קאַטאַסטראָפע. (4)

 

אויב די וועלט-ברייט מבול איז נישט פאַקטיש, עטלעכע פעלקער וואָלט האָבן דערקלערט אַז שרעקלעך וואַלקאַניק ויסבראָך, גרויס שניי סטאָרמז, טריקענישן (...) האָבן חרובֿ זייער בייז אָוועס. די וניווערסאַליטי פון דער געשיכטע פון ​​די מבול איז דעריבער איינער פון די בעסטער שטיק פון זאָגן פון זייַן אמת. מיר קען אָפּזאָגן קיין פון די מעשיות ווי יחיד אגדות און טראַכטן עס איז בלויז פאַנטאַזיע, אָבער צוזאַמען, פֿון אַ גלאבאלע פּערספּעקטיוו, זיי זענען כּמעט ינדיספּיוטאַבאַל. (די ערד)

 

ווייַטער, מער באַווייַזן צו דער זעלביקער טעמע. פאַרגאַנגענהייט היסטאָריקער האָבן דערמאנט דעם מבול ווי אַ פאַקטיש היסטאָריש געשעעניש. די היינטיגע איבערשרייבונג פון היסטאריע זוכט אנשטאט צו טוישן די היסטאריע פון ​​דער מענטשלעכער פארגאנגענהייט דורך פארלייקענען דעם גרויסן פארפלייצונג קאטאסטראפ און צוגעבן הונדערטער טויזנטער און מיליאנען יאר צו די היסטאריע, פאר וועלכע עס איז נישטא גאר קיין איבערצייגנדיקע באווייזן.

 

• דער היסטאָריקער יוסף און דער בבלינער בעראָסוס האָבן דערמאָנט די רעשט פון נחס תיבה

• דער גריכישער היסטאריקער העראדאטוס האט רעפערירט צו די סקיטן אין דעם פינפטן טייל פון זיין געשיכטע. ער דערמאנט זיי ווי אפשטאמיגע פון ​​יפת (נחס זון) (גענ 10:1,2 : אַצונד דאָס זײַנען די דורות פון די זין פון נח, שם, חם און יפת, און צו זיי זענען געבוירן געוואָרן זין נאָכן מבול. יפת, גומר, און מגוג, און מַדאי, און יָוָן, און תוֹבָל, און משך, און טירס.)

• אין דער מעשה פון גלגמש האט מען אוטנאפיסטים באפוילן צו בויען א שיף: ״אוי מאן פון שורופאק, זון פון ובאר-תוטו. רייסן דיין הויז און בויען אַ שיף, אָפּזאָגן עשירות, זוכן די וילעמ האַבאָ, פאַראַכטן עשירות, ראַטעווען דיין לעבן. נעמען די זוימען פון אַלע לעבעדיק צו דער שיף איר בויען. מעסטן זיינע מידות גוט. ”

• אין די אשורישע מבול חשבון איז פאראן א שילדערונג פון די בוי פון דער שיף:

 

מאַכן אַ שיף לויט דעם - -

- - איך וועל צעשטערן דעם זינדיקער און די לעבן.

― לאָז אַרײַן דאָס זאָמען פֿון לעבן, אַלץ,

צו די מיטן פון דער שיף, צו דער שיף איר מאַכן.

זייַן לענג איז זעקס הונדערט איילן

און זעכציק אײלן זײַן ברײט און הײך.

— — לאז ט זי ך טי ף ארײן . —

איך האָב אָנגענומען דעם באַפעל און געזאָגט צו העאַ, מיין האר:

ווען איך ענדיקן

די שיפּבילדינג וואָס איר האָט מיר געזאָגט צו טאָן,

אזוי יונג און אַלט שייַנען צו מיר. (5)

 

• אַזטעקס האָבן ריפערד צו די מבול:

 

ווען די וועלט האט עקזיסטירט 1716 יאר, איז געקומען דער מבול: "די גאנצע מענטשהייט איז פארשוואונדן און דערטרונקען געווארן, און

זיי האבן באמערקט אז זיי האבן זיך פארוואנדלט אין פיש. אַלץ איז פאַרשווונדן אין איין טאָג”. בלויז נאַטאַ און זיין פרוי נאַנאַ זענען געראטעוועט, ווייַל טילאַטאַטשאַואַן גאָט האט דערציילט זיי צו בויען אַ שיפל פון סיפּרעסס בוים. (6)

 

• א ליים טאבלט איז געפונען געווארן פון א בבלישער שטאט, ניפּור, אין די 1890ער יארן, און די טאבלעט איז געווען עלטער ווי דער גילגאמיש אפוס . די ליים טאַבלעט דאַטעס לפּחות צוריק צו 2100 בק, ווי דער אָרט ווו עס איז געפונען, אַ ציבור ביבליאָטעק, איז חרובֿ אין דער צייַט.

זיין בילד איז זייער ענלעך צו דער אין ספר בראשית. עס דערמאנט די קומענדיק פון די מבול און אַדווייזיז צו בויען אַ גרויס שיף צו באַשיצן די ספּערד אָנעס. דער טעקסט אין די טאַבלעט איז איבערגעזעצט דורך אַ מומחה אַססיריאָלאָגיסט הערמאַן הילפּרעכט. די ווערטער אין קוואַדראַט בראַקאַץ קענען ניט זיין געפֿונען אין דעם טעקסט, אָבער Hilprecht האט אַרייַנגערעכנט זיי באזירט אויף דעם קאָנטעקסט:

 

(2) ... [די גווול פון הימל און ערד איך] אַראָפּנעמען

(3) ... [איך וועל ברענגען אַ מבול, און] עס וועט ויסקערן אַלע די מענטשן מיט אַמאָל;

(4) ... [אָבער זוך לעבן איידער דער מבול קומט;

(5) ... ... [ווארים איבער אַלע לעבעדיק ביינגז], ווי פילע ווי עס זענען, איך וועל ברענגען אָוווערטראָו, צעשטערונג, אַנייאַליישאַן

(6) ... בויען אַ גרויס שיף און

(7) ... לאָזן די קוילעלדיק הייך זיין סטרוקטור

(8) ... לאָזן עס זיין אַ האָוסעבאָאַט צו אַריבערפירן די סערווייווערז.

(9) ... מיט אַ שטאַרק דעקל דעקן (עס).

(10) ... [צו דער שיף] וואָס איר מאַכן

(11) ... [ברענג אַהין די בהמות פון דער ערד, די פייגל פון די לופט,

(12) ... [און די קריכן פון דער ערד, אַ פּאָר פון יעדער] אַנשטאָט פון אַ המון,

(13) ... און משפּחה ... (7)

 

• ווי פֿאַר די קראַנאַלאַדזשי פון מצרים, עס קען זיין אַוועק דורך סענטשעריז. די עגיפטן האבן אין די ערשטע טעג נישט געהאט קיין רשימות פון הערשער, אבער זיי זענען צונויפגעשטעלט געווארן הונדערטער יארן שפעטער (בערך 270 בק) דורך דעם עגיפטן כהן מאנעטא. איינע פון ​​די טעותים אין זיינע רשימות איז געווען, אז מאנעטאן האט געמיינט אז עטליכע מלכים האבן געהערשט איינס נאכן צווייטן, כאטש מען האט געפונען אז זיי האבן געהערשט אין דער זעלבער צייט.

    טראָץ אַלץ, מאַנעטהאָ קאַנפערמז די היסטאָריסיטי פון גענעסיס. ער האָט "געשריבן, אַז 'נאָך מבול' איז געבוירן געוואָרן צו חם, נחס זון, 'מצרים, אָדער מִסְרָיִם', וועלכער איז געווען דער ערשטער, וואָס האָט זיך באַזעצט אין דער געגנט פון היינטיקן מצרים אין דער צייט ווען די שבטים האָבן זיך אָנגעהויבן צעשפּרייטן". (8)

 

בריוו סימבאָלס . לויט דער תנ״ך, ווען נח איז אַרײַן אין דער תּבֿה, זײַנען געווען מיט אים בלויז זיבן אַנדערע מענטשן; אינאיינעם זענען געווען אכט מענטשן אין דעם ארון (Gen 7:7 און 1 פעטרוס 3:20).

   אָבער, עס איז טשיקאַווע אַז דער זעלביקער נומער אַכט און אַ קלאָר רעפֿערענץ צו די מבול דערשייַנען אַפֿילו אין די אותיות סימבאָלס, ספּעציעל אין די כינעזיש שרייבן סיסטעם. אין דער כינעזער שריפט סיסטעם איז א סימבאל פון א שיף א שיפל מיט אכט מענטשן דערין, די זעלבע נומער ווי אין ארון נח! דער סימבאָל פֿאַר דעם וואָרט "מבול" האט אויך די נומער אַכט! עס קען נישט זיין בלויז צופאַל אַז דער זעלביקער נומער, אַכט, איז פֿאַרבונדן מיט די סימבאָלס פון די שיף און די מבול. דע ר פארבינדונ ג אי ז זיכער , א ז ד י כינע ס האב ן אוי ך א אפגעהיט ן טראדיצי ע פו ן דע ם זעלביק ן גלאבאלע ן מבול , װ י אנדער ע פעלקער . זיי האָבן אויך געגלויבט זינט אלטע צייטן אַז עס איז בלויז איין גאָט, וואָס איז אין הימל.

 

די צווייטע ביישפּיל. דער כינעזישער סימבאָל פון דער שיף איז אַ שיפל מיט אַכט מענטשן אין זיך. אַכט מענטשן? דער אָרון נח האָט אין אים פּונקט אַכט מענטשן.

   (...) אַלע ריסערטשערז זענען נישט פון די זעלבע מיינונג וועגן די פּינטלעך טייַטש פון יעדער סימבאָל. אין קיין פאַל, די כינעזער זיך (אַזאַ ווי פילע יאַפּאַניש, וואָס - פּראַקטאַקלי גערעדט - האָבן די זעלבע שרייבן סיסטעם) זענען אינטערעסירט אין די ינטערפּריטיישאַנז וואָס די מישאַנערז האָבן דערלאנגט צו זיי. אפילו אויב די טיריז זענען נישט רעכט, בלויז רעדן וועגן זיי קען זיין גענוג צו אָנווייַזן די רוחניות אמת פֿאַר ונבעליעווערס.

   איך אַליין האָבן באמערקט אַז פילע כינעזיש און יאַפּאַניש פּריידערז טראַכטן אַז די פאַרשידענע סימבאָלס קאַנסטאַטוט אַ ויסגעצייכנט וואָקוויי אין די טראכטן פון זייער מענטשן. (דאָן ריטשאַרדסאָן, אייביקייט אין זייער הערצער)

 

דאס ווארט צדיק . אין די כינעזיש שרייבן סיסטעם, עס איז אויך אן אנדער מאָדנע סימבאָל: די וואָרט "צדיק". דער סימבאָל פון צדיק איז צונויפגעשטעלט פון צוויי פאַרשידענע טיילן: דער אויבערשטער טייל מיינט אַ לאַם און אונטן איז דער פּערזענלעך פּראָנאָם איך . דעריבער איז געווען אַ מיינונג אַז מענטשן קענען נישט זיין צדיקים אַליין. זיי זענען צדיקים בלויז ווען זיי זענען אונטער די לאַם. אַזוי, די כינעזיש שרייבן סיסטעם לערנט די זעלבע אַרטיקלען ווי די ניו טעסטאַמענט. מיר מוזן זיין אונטער די לאם געגעבן צו אונדז דורך גאָט (יאָשקע משיח), אַזוי אַז מיר זאלן ווערן צדיקים. דאָס איז ריפערד צו אין די ווייַטער ביבל ווערסעס:

 

(יוחנן 1:29) דער ווייַטער טאָג יוחנן זעט יאָשקע קומען צו אים, און האט געזאגט, זע די לאם פון גאָט , וואָס נעמט אַוועק די זינד פון דער וועלט.

 

- (1 Cor 1:30) אבער פון אים זענט איר אין משיחן יאָשקע, וואָס פון גאָט איז געמאכט צו אונדז חכמה, און גערעכטיקייט , און הייליקייט און גאולה.

 

 

 

 

 

 

 

2. די געבורט פון טשאַד און ייל

 

 

קאַרבאָן און ייל . מיר זענען יוזשאַוואַלי געלערנט אַז טשאַד און ייל זענען געשאפן דורך אַ פּאַמעלעך פּראָצעס וואָס פארלאנגט מיליאַנז פון יאָרן. מען רעדט וועגן אַ טשאַד עלטער, ווען אַ ויסערגעוויינלעך גרויס סומע פון ​​טשאַד וואָלט זיין געשאפן. אבער ווי איז דער ענין? זענען די סאַבסטאַנסיז אויפשטיין הונדערטער פון מיליאַנז פון יאָרן צוריק און האָבן זיי גענומען מיליאַנז פון יאָרן צו פאָרעם? אויב מיר קוקן אין דעם ליכט פון די פאלגענדע פאקטן, זיי אלא ווייַזן אַז זיי זענען געשאפן געשווינד און גאַנץ 'אין די לעצטע פאַרגאַנגענהייט', נאָר אַ ביסל מיללעניאַ צוריק און דאָך אין דעם קאָנטעקסט פון די מבול דערמאנט אין די ביבל.

 

די עלטער פון טשאַד דיפּאַזאַץ און ייל וועלז. דער ערשטער פונט איז אַז זאָגן פון די עלטער פון טשאַד און ייל דיפּאַזאַץ טאָן ניט אָפּשיקן צו גרויס פּיריאַדז פון צייַט. מיר האָבן שוין פריער גערעדט וועגן דעם און די ווייַטער צוויי פונקטן באַווייַזן דאָס:

 

• דער דרוק פון אויל ברונעם איז אזוי הויך (עס איז געוויינטלעך אז אויל קען אריינגיין אין די לופט פון א געבוירענעם לאך אין דער ערד), אז זיי קענען נישט זיין מער ווי 10,000 יאר אלט. (טשאַפּאַלז 12-13 פון פּרעהיסטאָרי און ערד מאָדעלס דורך מעלווין יי קוק, מאַקס פּאַרריש און פירמע, 1966). אויב די ייל וועלז זענען מיליאַנז פון יאָרן אַלט, די דרוק וואָלט האָבן דיסאַפּייטיד אַ לאַנג צייַט צוריק.

 

• מענטשן ס שפּור זענען געפונען אין טשאַד שיכטן דיסקרייבד ווי "250-300 מיליאָן יאר אַלט" אין פילע געביטן (מעקסיקאָ, אַריזאָנאַ, יללינאָיס, ניו מעקסיקא, און קאַנטאַקי, צווישן אנדערע). אָבדזשעקץ וואָס געהערן צו אַ מענטש און מענטש פאַסאַלז (!) האָבן שוין געפֿונען אין די זעלבע לייַערס. דאָס מיינט אַז אָדער מענטשן האָבן באַוווינען די ערד מיט 300 מיליאָן יאר צוריק, אָדער אַז די טשאַד לייַערס זענען טאַקע בלויז אַ ביסל טויזנט יאר אַלט. (Glashouver, WJJ, So entstand die Welt , Hänssler, 1980, ss. 115-6; Bowden, M., Ape-men – Fact or Fallacy? Sovereign Publications, 1981; Barnes, FA, The Case of the Bones in Stone, מדבר / פעברואר, 1975, ז. 36-39). עס איז מער פּראַבאַבאַל אַז די יענער אנדער ברירה איז אמת, ווייַל אפילו סייאַנטיס טאָן ניט גלויבן אַז מענטשן ינכאַבאַטאַד די ערד מיט 300 מיליאָן יאר צוריק:

 

"אויב דער מענטש (...) אין קיין פאָרעם האָט עקזיסטירט שוין אין דער אייזן קאַרבאָן צייט, די גאנצע געאָלאָגיקאַל וויסנשאַפֿט איז אַזוי גאָר פאַלש אַז אַלע געאָלאָגיסץ זאָל רעזיגנירן פון זייער אַרבעט און ווערן טראָק דריווערס. אַזוי, לפּחות פֿאַר די איצט, וויסנשאַפֿט פארווארפן די טעמפּטינג אנדער ברירה פון מענטש וואָס האט לינקס די שפּור." ( די קאַרבאָניפעראָוס מיסטעריע , וויסנשאפטלעכע כוידעשלעך, באנד 162, יאנואר 1940, ז' 14)

 

• די דריטע סיבה ניט צו באַטראַכטן קוילן און אויל דיפּאַזאַץ פֿאַר מיליאַנז פון יאָרן איז די ראַדיאָקאַרבאָן זיי אַנטהאַלטן. ווען דער באַאַמטער האַלב-לעבן פון ראַדיאָקאַרבאָן איז בלויז 5730 יאר, עס זאָל נישט זיין קיין פון עס לינקס אין דיפּאַזאַץ וואָס זענען מיליאַנז אָדער הונדערטער פון מיליאַנז פון יאָרן אַלט. אָבער, ווי פרי ווי 1969 די ויסגאַבע ראַדיאָקאַרבאָן דערמאנט ווי ראַדיאָקאַרבאַן סאַמפּאַלז געגעבן סאַמפּאַלז גענומען פון קוילן, ייל און נאַטירלעך גאַז אַ ראַדיאָקאַרבאַן עלטער פון ווייניקער ווי 50,000 יאר.

 

די גיכקייַט פון פאָרמירונג. וועגן די פאָרמירונג פון ייל און טשאַד עס דאַרף נישט נעמען אַ לאַנג צייַט. איין שטיצע פאר דער טעאריע געפינט זיך אין דעם וואס אין דייטשלאנד איז אין דייטשלאנד געמאכט געווארן אויל פון קוילן און ליגניט אין דער צווייטער וועלט קריג, און מיט דערפאלג. עס האָט נישט געדויערט עטלעכע יאָרן, אָבער עס איז געווען אין אַ קורצער צייט. ניצן אַ אַנדערש טעכנאָלאָגיע מער לעצטנס, אַ פאַס פון ייל איז געשאפן אין 20 מינוט פון איין טאָן פון אָרגאַניק וויסט (מאַשין פּלאַן, 14 מאי 1970 ).

   עס איז אויך מעגלעך צו יבערמאַכן האָלץ און סעליאַלאָוס אין טשאַד אָדער טשאַד-ווי מאַטעריאַלס אין בלויז אַ ביסל שעה. דאָס ווייזט אַז ווען די באדינגונגען זענען רעכט, ייל און טשאַד קענען זיין געשאפן גאַנץ געשווינד. עס דאַרף נישט מיליאַנז פון יאָרן פֿאַר זיי צו ווערן געשאפן. בלויז טעאָריעס וועגן עוואָלוציע דאַרפֿן מיליאַנז פון יאָרן. די פאלגענדע ביישפּיל פּראָוועס אַז מינעראַל קוילן קענען זיין געשאפן אין אַ קורץ צייט, אין בלויז אַ פּאָר פון וואָכן. דער מחבר באַווײַזט, אַז אַזעלכע געשעענישן האָבן געקאָנט פֿאָרקומען גיך, אין פֿאַרבינדונג מיטן מבול.

 

ססיענטיסץ אין די Argonne National Laboratory (אין די יו. עס.) האָבן פּראָווען אַז שפּיץ-קלאַס שוואַרץ טשאַד קענען זיין באקומען מיט די פאלגענדע אופֿן: נעמען עטלעכע ליגנין (אַ יקערדיק ינגרידיאַנט אין האָלץ) און מישן עס מיט אַסידיק ליים און וואַסער. היץ די געמיש אין אַ זויערשטאָף-פֿרייַ פארמאכט קוואַרץ קאַנטיינער בייַ 150 ºC אָן ינקריסינג די דרוק. דאָס איז נישט אַ הויך טעמפּעראַטור פֿון די דזשיאַלאַדזשיקאַל מיינונג - אַקשלי, עס איז גאָרנישט יקסעפּשאַנאַל אָדער "ומנאַטירלעך" וועגן די ינגרידיאַנץ. דער פּראָצעס נעמט אויך נישט מיליאַנז פון יאָרן - עס נעמט בלויז 4-36 וואָכן!

   (...) באַרימט אַוסטראַליאַן געאָלאָגיסט האר עדגעוואָרטה דוד דיסקרייבד אין זיין באַריכט פון 1907 נאָך שטייענדיק טשערד בוים טרונקס וואָס זענען געפונען אין צווישן לייַערס פון שוואַרץ טשאַד אין נעווקאַסטלע (אויסטראַליע). די אונטערשטע טיילן פון די שטימען זענען געווען באגראבן טיף אין די טשאַד שיכטע, און דאַן די שטאַמז זענען רעכט דורך די שיכטן אויבן, לעסאָף ענדיקט זיך אין די טשאַד שיכטע אויף שפּיץ!

 טראַכטן אַז מענטשן פּרובירן צו דערקלערן די זאכן אין טערמינען פון פּאַמעלעך פּראַסעסאַז וואָס געטראפן אין צוויי באַזונדער זומפּס מיט ריזיק פּיריאַדז פון צייַט צווישן זיי. ווען די פאָרורטייל איז געווען "פּאַמעלעך און גראַדזשואַל אַנטוויקלונג", עס איז קלאָר אַז דאָס האט פאַרהיטן די מערסט קלאָר ווי דער טאָג דערקלערונג פֿאַר די אָנהייב פון קוילן, ד"ה אַז אַ ריזיק נאַטירלעך יבערקערן געפֿירט דורך וואַסער האט געשווינד באַגראָבן די צעריסן געוויקסן.

    מאָווינג וואַסער קענען געשווינד פאַרשאַפן אַ ריזיק סומע פון ​​דזשיאַלאַדזשיקאַל ענדערונגען, ספּעציעל אויב עס איז אַ פּלאַץ פון וואַסער. רובֿ מענטשן טראַכטן אַז די ענדערונגען מוזן נעמען מיליאַנז פון יאָרן. (...)

    עטלעכע געאָלאָגיסץ (אַרייַנגערעכנט פילע פון ​​די וואס גלויבן אין די פּראַסעסאַז פון "מיליאַנז פון יאָרן") זאָגן איצט אַז דער גראַנד קאַניאָן איז געשאפן די זעלבע וועג, קאַטאַסטראָפיקאַללי, און אַז עס איז נישט באשאפן דורך די פּאַמעלעך יראָוזשאַן פון די קאָלאָראַדאָ טייך איבער מיליאַנז פון יאָרן.

    דער מבול האָט געדויערט איין יאָר, באדעקט בערג, געפֿירט גלאבאלע אַפּכיוואַל און ראַווידזשד די ערד 'ס סקאָרינקע ווען וואַסער (און ינעוואַטאַבלי אויך מאַגמאַ) גאַסט אַרויף פֿאַר חדשים ("די קוואלן פון די גרויס טיף צעבראכן זיך", גענ 7: 11). אַזאַ אַ שרעקלעך קאַטאַסטראָפע וואָלט פאַרשאַפן אַן גלייבן סומע פון ​​דזשיאַלאַדזשיקאַל ענדערונגען. (9)

 

די זאָגן שטיצן קורץ-טערמין פאָרמירונג. די פאלגענדע פונקטן שטיצן שטארק דעם געדאַנק אַז טשאַד און ייל זענען באשאפן געשווינד בעשאַס די מבול, נישט סלאָולי איבער מיליאַנז פון יאָרן:

 

• פאָססילס פון בוים טרונקס וואָס פּענאַטרייטינג דורך פאַרשידן לייַערס קענען זיין געפֿונען אין די מיטן פון טשאַד לייַערס. אַן אַלט בילד פֿון אַ קוילן מינע אין פֿראַנקרײַך ווײַזט ווי פֿינף בוים־שטאַמלען דרינגן אַרײַן אַרום צען שיכטן. די פאַסאַלז קען נישט האָבן געשאפן אָדער ארויס אויב די טשאַד לייַערס זענען געשאפן אין אַ לויף פון מיליאַנז פון יאָרן.

 

• איינער טשיקאַווע דערגייונג איז אַז אין פילע פון ​​די ערד ס טשאַד דיפּאַזאַץ, באַטייטיק אַמאַונץ פון מאַרינע קראַסטאַל דיפּאַזאַץ און מאַרינע כייַע פאַסאַלז זענען געפונען ("א באַמערקונג אויף די פּאַסירונג פון מאַרינע כייַע בלייבט אין אַ לאַנקאַשירע קוילן פּילקע", געאָלאָגיקאַל זשורנאַל, 118:307 , 1981 און Weir, J. " לעצטע שטודיום פון שאָל פון די קוילן מיטלען ", וויסנשאַפֿט פּראָגרעס, 38:445, 1950).   אויך אין די דאזיקע קוילן שיכטן האט מען געפונען פלאנצן וואס וואקסן אפילו נישט אין זומפ געגנטן. די פיינדינגז קלאר פונט צו די מבול, וואָס וואָלט האָבן טראַנספּאָרטאַד מאַרינע אַנימאַלס און אנדערע לעבן פארמען צווישן די געוויקסן געפונען אויף טרוקן לאַנד.

 

פּראָפעסאָר פּרייס גיט פֿאָר פֿאַלן, וווּ 50–100 קוילן־שיכטן זײַנען איינער פֿון די אַנדערע און צווישן זיי זײַנען פֿאַראַן שיכטן, אַרײַנגערעכנט פֿאָסאַלן פֿון טיפֿן ים. ער האלט דעם שטיק פון זאָגן אַזוי שטאַרק און קאַנווינסינג אַז ער האט קיינמאָל געפרוווט צו דערקלערן די פאקטן אויף גראָונדס פון ליעל ס יונאַפאָרמאַטי טעאָריע. (Wiljam Aittala: Kaikkeuden sanoma , ז. 198)

 

• קאַרבאָן און ייל זענען נישט געוויינטלעך געשאפן נאַואַדייז. אַז איז וואָס זיי זענען גערופן ניט-רינואַבאַל נאַטירלעך רעסורסן. זיי זענען נישט געוויינטלעך געשאפן אפילו אין טראַפּיקאַל לענדער, כאָטש טנאָים אין די לענדער זאָל זיין פּאַסיק. פֿאַרקערט, די פֿלאַנצן דאָרטן פֿאָטן נאָר גיך און עס ווערט נישט באַשאַפן קיין אויל און קיין קוילן.

   ד י אײנציק ע מעגלעכקײ ט פו ן קויל ן שאפ ן אי ז א נאטירלעכ ע אומגליק , װא ס הא ט מיטאמא ל באדעק ט פלאנצ ן אפפאל , אונטע ר ד י ערד־מאסן , איבערלאזנדי ק אי ן הויכע ר דרוק , או ן אי ן א זויערשטאף־פריי ע צושטאנד , װא ם אָקסיגע ן קע ן עס ניש ט פארניכטן . הויך דרוק און זויערשטאָף-פֿרייַ מאָדע האָבן שוין געהאלטן יקערדיק פֿאַר די דור פון קוילן. אין דערצו, באַקטיריאַ קענען נישט צעלאָזן די פאַבריק וויסט אין אַ זויערשטאָף-פריי שטאַט. דער פארפלייצונג, וועלכער האט אויפגעהויבן מאסן בלאָטע און לאנד איינס אויף די אנדערע, קען בעסער מסביר זיין אזא געשעעניש. דער ווײַטערדיקער ציטאַט פֿונעם בוך "מווטטווואַ מאַה" (ז׳ 114) פֿונעם פֿינישן געאָלאָג פּענטי עסקאָלאַ, באַווײַזט זיך אויף דער זעלבער זאַך. ע ס װײז ט אוים , א ז אי ן פארבינדונ ג מי ט ד י קוילן־נעמע ן זײנע ן פארא ן לײםשטײנער , װא ס זײנע ן געשטראטיר ט געװאר ן פו ן װאסער . די ציטירן רעפערס קלאר צו די מבול ווי ער איז געווען בלויז אַ פּאָר פון טויזנט יאר צוריק:

 

"אונטער און איבער די קוילן נעטן זענען, ווי געזאָגט, רעגולער שיכטן פון ליים שטיין, און פון זייער סטרוקטור קענען מיר זען אַז זיי זענען סטראַטיפיעד פון וואַסער."

 

 

 

3. די דעוואַסטיישאַן פון דיינאַסאָרז

 

מענטשן בכלל גלויבן אַז די דעוואַסטיישאַן פון דיינאַסאָרז איז געווען מיליאַנז פון יאָרן צוריק בעשאַס די לעצט פאַסע פון ​​די קרעטאַסעאָוס צייַט, אויך דיסטרויינג אַמאָוניטעס, בעלעמניטעס און עטלעכע אנדערע מינים פון געוויקסן און אַנימאַלס. די חורבן איז געגלויבט צו האָבן אויסגעקערט אַ גרויס פילע פון ​​די חיות פון די קרעטאַסעאָוס צייַט.

   איז אַז גלויבן אמת? זענען די דיינאַסאָרז טאַקע חרובֿ בעשאַס די אַזוי גערופענע קרעטאַסעאָוס צייַט מיליאַנז פון יאָרן צוריק, אָדער זענען זיי חרובֿ אין די מבול? אין די פאלגענדע, מיר וועלן ויספאָרשן דעם ענין בשעת קאַנסידערינג די מערסט פּראָסט טיעריז וואָס זענען געווען שטעלן פאָרויס:

 

זענען דיינאַסאָרז חרובֿ דורך אַן עפּידעמיע, אַ ווירוס אָדער יי גזלנים ? עטלעכע מענטשן טעאָריזירן אַז דיינאַסאָרז זענען חרובֿ דורך אַן עפּידעמיע אָדער אַ ווירוס. אנדערע טעאָריזירן אַז אנדערע אַנימאַלס פּלוצלינג אנגעהויבן עסן דיינאַסאָר עגגס.  

   אָבער, עס איז אַ גרויס פּראָבלעם מיט ביידע טעאָריעס: ניט דערקלערט ווי אנדערע געוויקסן און אַנימאַלס - פּלעסיאָסאַורס, יטהיאָסאַורס, פּטעראָסאַורס, געוויקסן, הערביוואָרעס אַמאָוניטעס און בעלעמניטעס - קען האָבן געשטארבן אין דער זעלביקער צייט. (אמוניטע ן או ן בעלעמניטן , זענע ן מארינס־חױת , װעמענ ס פאסיל ן האב ן זי ך געפונע ן צװיש ן אנדער ע ערטער , אוי ף ד י שיפלע ך פו ן ד י אלפ ן או ן הימאלאייא . ) פארװא ם זײנע ן ד י אנדער ע מינים ן געשטארב ן אי ן דע ר זעלבע ר צײט ? ווירוסעס אַוואַדע קענען נישט זיין די רעצייעך; ווי קענען ווירוסעס צעשטערן גאַנץ פאַרשידענע מינים, מאַרינע און לאַנד אַנימאַלס, אפילו געוויקסן? אַזאַ ווירוסעס זענען נישט באקאנט.

   וואָס די יי-יטערז זענען זארגן, זיי אויך קענען נישט דערקלערן די סיימאַלטייניאַס צעשטערונג פון עטלעכע פאַרשידענע מינים, לאָזן אַליין געוויקסן. זיי קען נישט פאַרשאַפן גרויס-וואָג צעשטערונג און יקסטינגשאַן פון פאַרשידענע מינים אין דער זעלביקער צייַט. עס מוז זיין אַ בעסערע דערקלערונג פֿאַר דעם.

 

איז געווען אַ מעטעאָריט די גרונט פון די פאַרוויסונג? עטלעכע מענטשן טעאָריזירן אַז אַ מעטעאָריט האט אויפגעהויבן אַ ריזיק שטויב וואָלקן, און אַז די שטויב וואָלקן בלאָק די זון פֿאַר אַזאַ אַ לאַנג צייַט אַז אַלע די געוויקסן זענען געשטארבן און די הערביעוואָרעס זענען הונגעריק צו טויט.

   עס איז, אָבער, איין פּראָבלעם מיט דעם טעאָריע פון ​​אַ פּאַמעלעך ענדערונג אין די קלימאַט. די טעאָריע, אָדער די טיריז דערמאנט אויבן, קענען נישט דערקלערן ווי פאַסאַלז פון דיינאַסאָרז קענען זיין געפֿונען אין די ראַקס און בערג אין גרויס געביטן פון דער גלאָבוס. זיי קענען זיין געפֿונען אַרום די וועלט אין שווער שטיין, וואָס איז טאַקע מאָדנע. עס איז מאָדנע ווייַל קיין גרויס כייַע - טאָמער 20 מעטער לאַנג - קענען נישט גיין אין אַ שווער שטיין. צייט העלפט אויך נישט. אפילו אויב מיר ווארטן מיליאַנז פון יאָרן פֿאַר די אַנימאַלס צו זיין בעריד אין דער ערד און טוישן אין פאַסאַלז, זיי וואָלט פוילן אַוועק איידער אַז אָדער אנדערע אַנימאַלס וואָלט עסן זיי. אין פאַקט, ווען מיר זען אַ דיינאַסאָר פאַסאַל אָדער אנדערע פאַסאַלז, זיי מוזן זיין באַגראָבן געשווינד אונטער סלאַדזש און בלאָטע. זיי קענען ניט זיין געבוירן אין קיין אנדערע וועג:

 

עס איז קלאָר, אַז אויב די פאָרמירונג פון דיפּאַזאַץ וואָלט פּאַסירן מיט אַזאַ אַ פּאַמעלעך קורס, קיין פאַסאַלז וואָלט זיין געשאפן, ווייַל זיי וואָלט נישט באַגראָבן אין די אָפּזאַץ, אָבער איידער עס וואָלט צעלאָזן זיי אונטער דער השפּעה פון די אַסאַדז פון די וואַסער, אָדער ווערן חרובֿ און צעבראָכן אין שטיקלעך, ווען זיי ראַבד און שלאָגן אין די דנאָ פון די פּליטקע ים. זיי קענען בלויז זיין באדעקט מיט אָפּזאַץ אין אַ צופאַל, ווו זיי זענען פּלוצלינג באַגראָבן. ( געאָטשראָנאָלאָגי אָדער דער עלטער פון דער ערד אויף גראָונדס פון סעדימענץ און לעבן , בוללעטין פון די נאַשאַנאַל פאָרשונג קאָונסיל נומ 80, וואַשינגטאָן דק, 1931, ז. 14)

 

דער מסקנא איז, אז די דאזיקע דינאזאארן, וועלכע געפינען זיך איבער דער וועלט, מוז מען גאר שנעל באגראבן געווארן אונטער בלאָטע און שלייַם דיפּאַזאַץ. ווייכע בלאָטע איז ערשט אַרום זיי אָנגעקומען, און דערנאָך שווער פאַרגליווערט אויף די זעלבע וועג ווי צעמענט. בלויז אַזוי קען מען דערקלערן די אָנהייב פון די פאַסאַלז פון דיינאַסאָרז, מאַמאַט און אנדערע חיות. אין דעם מבול, אַזאַ זאַך קען זיכער פּאַסירן. מיר קוקן אין די באַשרייַבונג, וואָס גיט אַ ריכטיק געדאַנק פון דעם אַרויסגעבן. עס ווייזט די אנטדעקונג פון דיינאַסאָרז אין שווער ראַקס, וואָס ינדיקייץ אַז זיי מוזן האָבן ווערן באדעקט אין ווייך בלאָטע. דער בלאָטע איז דאַן פאַרגליווערט אַרום זיי. בלויז אין די מבול, אָבער נישט אין דער נאָרמאַל נאַטירלעך ציקל, מיר קען דערוואַרטן אַז עפּעס ווי אַז פּאַסירן (עס איז אויך אַ רעפֿערענץ אין די שרייבן צו ווי וואַסער וואָרץ קען האָבן פּיילד אַרויף דיינאַסאָר ביינער).

 

ער געגאנגען צו די דיזערץ פון דרום דעקאטע, ווו עס זענען ברייטלי בונט רויט, געל און מאַראַנץ שטיין ווענט און באָולדערז. אין עטלעכע טעג, ער געפונען עטלעכע ביינער אין די שטיין וואַנט , וואָס ער עסטימאַטעד צו זיין די מין וואָס ער האט זיך צו געפֿינען. ווען ער גראָבן שטיין אַרום די ביינער , ער געפונען אַז די ביינער זענען אין די סדר פון די סטרוקטור פון די כייַע. זיי זענען נישט אין אַ קופּע ווי דיינאַסאָר ביינער אָפט זענען. פי ל אזעלכ ע הויפע ן זײנע ן געװע ן װ י געמאכ ט פו ן א מעכטיק ן װארם .

   איצט די ביינער זענען געווען אין די בלוי זאַמשטיין, וואָס איז זייער שווער . מען האט געמוזט אראפנעמען דעם זאמדשטײן מיט א גראדער און אראפנעמען דורך בלײבן. ברוין און זיינע צדיקים האָבן געמאכט אַ גרוב כּמעט זיבן און אַ האַלב מעטער טיף צו באַקומען די ביינער. באַזייַטיקונג איין גרויס סקעלעט גענומען זיי צוויי זומער. זיי האבן בשום אופן נישט אראפגענומען די ביינער פונעם שטיין. זיי האָבן טראַנספּאָרטאַד די באָולדערז מיט רעלס צו די מוזיי, ווו די סייאַנטיס זענען ביכולת צו טשיפּ די שטיין מאַטעריאַל אַוועק און שטעלן אַרויף די סקעלעט. דער טייראַנט יאַשטשערקע שטייט איצט אין די ויסשטעלונג זאַל פון דעם מוזיי. (ז. 72, דינאָסאַורס / רות ווילער און האַראָלד ג. אָרן)

 

 


 

REFERENCES:

 

1. J.S. Shelton: Geology illustrated

2. Kalle Taipale: Levoton maapallo, p. 78

3. Toivo Seljavaara: Oliko vedenpaisumus ja Nooan arkki mahdollinen?, p. 5

4. Werner Keller: Raamattu on oikeassa, p. 29

5. Arno C. Gaebelein: Kristillisyys vaiko uskonto?, p. 48

6. Francis Hitching: Arvoitukselliset tapahtumat (The World Atlas of Mysteries), p. 165

7. siteeraus: Luominen 17, p. 39

8. J. Ashton: Evolution Impossible, Master Books, Green Forest AZ, 2012, p. 115, lainaa viitettä 1, p. 7

9. Carl Wieland: Kiviä ja luita (Stones and Bones), p. 12-14


 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Jesus is the way, the truth and the life

 

 

  

 

Grap to eternal life!

 

Other Google Translate machine translations:

 

מיליאַנז פון יאָרן / דיינאַסאָרז / מענטש עוואָלוציע?
צעשטערונג פון דיינאַסאָרז
וויסנשאַפֿט אין דילוזשאַן: אַטהעיסטיק טיריז פון אָנהייב און מיליאַנז פון יאָרן
ווען האָבן די דיינאַסאָרז לעבן?

געשיכטע פון די ביבל
דער מבול

קריסטלעך אמונה: וויסנשאַפֿט, מענטשנרעכט
קריסטנטום און וויסנשאַפֿט
קריסטלעך אמונה און מענטשנרעכט

מזרח רעליגיאָנס / ניו אַגע
בודאַ, בודדהיסם אָדער יאָשקע?
איז גילגול אמת?

איסלאם
מוכאַמאַד ס אנטפלעקונגען און לעבן
יידאַלאַטרי אין איסלאם און אין מעקאַ
איז דער קאָראַן פאַרלאָזלעך?

עטישע פראגעס
זיין באפרייט פון כאָומאָוסעקשאַוואַלאַטי
דזשענדער-נייטראַל חתונה
אַבאָרשאַן איז אַ פאַרברעכער אַקט
יוטאַניישאַן און וואונדער פון די צייט

ישועה
איר קענען זיין געזונט